II-. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
0 GENERALIDADES
1. Se consideran condiciones básicas para el correcto funcionamiento de la obra.
2. Las presentes especificaciones técnicas forman parte de este proyecto y se complementan con los planos y demás especificaciones de especialidad e informes técnicos.
3. Estas Especificaciones Técnicas se complementan con los planos de arquitectura y detalle de arquitectura.
4. La Empresa Constructora (E.C.) deberá tomar todas las precauciones necesarias para proteger los elementos existentes, como muros, puertas, ventanas, cielos, pisos, muebles, sistemas eléctricos, sistemas de computación, telefonía, iluminación, que permanecen.
5. La E.C. deberá reponer, reparar o reemplazar todos los elementos existentes que sufran deterioro por obra o por responsabilidad de la constructora.
6. La E.C. deberá considerar que las Unidades de Hospitalización siguen funcionando paralelamente al periodo de construcción de este proyecto. Para esto deberá tomar todas las precauciones necesarias para mitigar los ruidos, tierra, escombros e interrupciones de servicios (agua, alcantarillado, electricidad, telefonía, computación, etc.).
7.-La E.C. deberá tener como documentos oficiales de construcción, los planos de Arquitectura, Instalación de Agua Potable, Alcantarillado, Electricidad.
8. Se deberá considerar también las NORMAS CHILENAS, las instrucciones del fabricante cuando así se estipule, las especificaciones técnicas de cada especialidad y las indicaciones de la I.T.O. en terreno.
9. La E.C. llevará un libro de obra (autocopiativo 03 copias) en que estarán anotadas oficialmente las instrucciones y modificaciones de obra. En la contratapa deberá estar el listado con dirección, teléfono, e-mail, fax y celular de todos los profesionales y especialistas que participen en la obra.
10. Todos los materiales que se empleen en esta obra serán de primera calidad, nuevos y de marca reconocida, en todo caso el contratista estará obligado a presentar muestras de todos los elementos o materiales cuando ello sea requerido por la I.T.O., los arquitectos y propietarios.
11. En la ejecución de esta obra se empleará una óptima técnica de construcción, y tanto las Especificaciones Técnicas como los proyectos serán entendidos de la forma más favorable para el proyecto.
12. No se podrán modificar los planos del proyecto sin la aprobación de los arquitectos, ITO y del Profesional que representa a la parte clínica. Todos los colores y texturas deberán ser aprobados por el Profesional Clínico en su oportunidad a proposición de los arquitectos.
13. Forman parte de las presentes especificaciones todas las normas chilenas oficiales del Instituto Nacional de Normalización (INN) y todas las disposiciones legales vigentes que cautelen la construcción de edificios y obras civiles en Chile, en particular la O.G.U y C.
14. Las especiales características de una construcción de esta índole, requieren un cuidadoso desarrollo de su ejecución. Es por esto por lo que toda solicita o comentario deberá resolverse por escrito durante la etapa de construcción.
15. La mención de productos por su marca comercial significa que dicho producto satisface los requerimientos técnicos del proyectista. Cualquier uso de productos alternativos deberá ser solicitado por escrito para la aprobación del arquitecto o de los especialistas correspondientes, con una anticipación mínima de 2 días a cualquier adquisición, proporcionando los datos técnicos que faciliten su homologación con el producto que se pretende reemplazar.
16. Todas las partidas que conforman este proyecto exigen el empleo y colocación de materiales de similar calidad, nuevos y sin uso. No se aceptarán materiales o equipos que no cumplan con esta condición.
17. Para dar cumplimiento a las disposiciones legales vigentes, estas especificaciones técnicas son firmadas por el arquitecto en su calidad de responsable del proyecto y con el VºBº del Profesional que representa a la parte clínica.
18. Es obligación del contratista conocer exhaustivamente toda la información, compatibilizarla e informar oportunamente antes de iniciar el proceso constructivo sin obstaculizar el desarrollo de la obra.
19. Las dudas y solicitas se resolverán en obra de acuerdo con el siguiente orden:
1º Las instrucciones escritas del ITO y/o arquitecto a cargo de la obra, quienes serán los únicos profesionales facultados para resolver las dudas durante el desarrollo de la obra, ya sea para interpretar la información disponible o por falta de ella.
2º Los planos de detalle de arquitectura.
3º Plano general de arquitectura.
5º Planos de Instalaciones.
6º Las especificaciones técnicas de arquitectura y las de especialidades.
20. Será de responsabilidad del Contratista el mantener en la obra la documentación completa y actualizada del contrato.
21. Actualmente, el país se encuentra viviendo de una emergencia sanitaria, producida por la Pandemia Internacional que ha generado la enfermedad COVID-19, por lo que la empresa deberá entregar todas las EPP necesarias para proteger a sus trabajadores, así mismo en caso de contagio, será de responsabilidad de la empresa cubrir la falta de personal a su costo, esto es, sin ningún costo adicional para el Instituto.
22. ANTE CUALQUIER DESCOORDINACION PREVALECE EL PROYECTO DE ARQUITECTURA SOBRE LOS PROYECTOS DE ESPECIALIDADES.
A OBRAS CIVILES
1.-INSTALACIÓN DE FAENAS TRABAJOS PRELIMINARES
1.1 OBRAS DE MITIGACIÓN
PRESERVAR LA SEGURIDAD Y SALUD DE LOS PACIENTES
Mientras se ejecutan los trabajos la Constructora deberá contemplar los costos asociados para garantizar en todo momento la integridad física y psicológica de los pacientes y funcionarios. Ejecutar trabajos de construcción en proximidad con pacientes psiquiátricos significa triplicar todas las medidas de seguridad en cuanto a evitar el aumento de los niveles de ruido, distracción visual y eventual proximidad física que puedan afectar la normal evolución del paciente.
CUIDADO DE LOS RECINTOS COLINDANTES
Mientras se ejecutan los trabajos la Constructora deberá contemplar los costos asociados tendientes a preservar las condiciones espaciales, equipamiento e instalaciones del resto de los recintos que conforman el servicio de Urgencia. Deberá preservar en todo momento el funcionamiento de las instalaciones eléctricas, agua potable, alcantarillado y sistema de calefacción.
MEDIDAS DE PROTECCIÓN y SEGURIDAD CONTRA LA CONTAMINACIÓN
Mientras se ejecutan los trabajos la Constructora deberá contemplar los costos asociados para preservar en todo momento la protección y seguridad de los pacientes y funcionarios contra la contaminación de polvo y ruido que pueda emanar desde los recintos a remodelar.
1.2 INSTALACIÓN DE FAENAS, ENERGIA Y SERVICIOS
Las Empresas Oferentes deberán contemplar los costos asociados de provisión de 1 contenedor metálico y el arriendo de los baños químicos necesarios. El ITO definirá en forma conjunta con el Contratista, la ubicación de estos recintos. El Instituto Psiquiátrico proveerá la energía eléctrica y el agua potable necesarios para la ejecución de las obras. El ITO definirá el punto donde la Constructora deberá empalmar estos servicios básicos.
El Contratista deberá asumir el costo de instalar un Tablero Eléctrico independiente para suministrar energía eléctrica a la obra. Este tablero deberá tener interruptores diferenciales mínimo 3 circuitos separados (circuitos de fuerza, alumbrado y de oficinas).
La instalación provisoria debe cumplir con la norma NCH ELEC 4-84, que rige para este tipo de instalación.
1.3 CIERROS PROVISORIOS
La Constructora deberá proveer los cierros provisorios que sean necesarios para aislar los recintos que se remodelan del resto los espacios que no se intervienen en el Servicio de Urgencia. En Sala Espera y pasillos de circulación interior y/o exterior se deberá considerar cierros de piso a cielo en estructura de madera o acero galvanizado con revestimiento de placa aglomerada, con aislación interior y completamente sellado con manga de plástico de modo de eliminar ruidos, polvo u otros materiales que puedan interferir en el funcionamiento normal del edificio y la atención de pacientes.
Se ejecutarán donde sea necesario para el resguardo de la obra, para impedir su acceso a la misma de parte de terceros, evitar la contaminación por ruido y polvo en zonas del Hospital aledañas a la obra.
Los cierros deberán ejecutarse con materiales nuevos de suficiente resistencia y adecuada apariencia y su diseño la materialidad deberá someterse a la aprobación de la ITO.
1.4 DEMOLICIONES Y RETIRO DE ESCOMBROS
En URGENCIA HOSPITALIZADOS DAMAS Y VARONES se requiere la demolición y extracción de los escombros de las siguientes intervenciones. Ver planos adjuntos con las plantas de los recintos.
• Se demuelen los tabiques que conforman clínicas de enfermería
• Se retira mobiliario empotrado de clínicas de enfermería N°1 – N°2, salas estar del personal N°1 – N°2.
• Se eliminan todas las ventanas metálicas graficadas en planos 4A.1 y 4B.1
• Se eliminan puertas y mamparas (Puertas de 2 hojas) graficadas en planos 4A.1 y 4B.1 de Puertas y Ventanas.
• Se demuelen todos los tabiques graficados en planos 3A.2 y 3B.2 “Construcción y Demolición Tabiques)
• Se eliminan los revestimientos de piso y cielo según planos 6 y 7
• Las demoliciones que es necesario realizar en Baños de Pacientes Varones están registradas en Anexo A
• Las demoliciones que es necesario realizar en Repostero están registradas en Anexo B
• Las demoliciones que es necesario realizar en Baños de Pacientes Damas están registradas en Anexo C
• Las demoliciones que es necesario realizar en Baño Personal N°1 están registradas en Anexo D
Estas demoliciones deberán ser controladas para evitar destrozos en los recintos adyacentes.
Cualquier deterioro en las dependencias existentes no contempladas en la presente propuesta, será de exclusiva responsabilidad de la empresa adjudicada y deberán ser reparadas por la Empresa Contratista sin costo para el Instituto Psiquiátrico.
Todo el material resultante de las partidas contempladas en los puntos precedentes deberá ser retirado de la Obra y enviado a botadero autorizado.
Debe considerarse la extracción en forma cuidadosa y diaria de los escombros que se produzcan durante el período de la construcción, los cuales deberán retirarse del interior y exterior de la Obra y no podrán ser acumulados.
1.5 ANDAMIOS
Las Empresas Oferentes deberán contemplar los costos asociados para la provisión de los andamios que sean necesarios para asegurar el cumplimiento de la carta Gantt.
1.6 CONSTRUCCIONES PROVISORIAS MENORES
La Empresas oferentes deberán contemplar los costos asociados para la construcción de carreras para el tránsito de carretillas, bancos para trabajo en enfierradoras y carpintería, tolvas para soporte y vaciado de material y todos los útiles de trabajo que se requiera.
LETREROS DE OBRA
Las Empresas Oferentes deberán contemplar los costos asociados para la construcción de todos los letreros que solicite el I.T.O. y que tienen relación con las áreas de uso y de tránsito permitidos para los pacientes que usen los recintos colindantes a los recintos a intervenir. Letreros necesarios para señalar la instalación de faena.
ADECUACIONES FUNCIONALES Y OBRAS PROVISIONALES
Mientras se ejecutan los trabajos la Constructora deberá contemplar los costos asociados de habilitar los recintos en donde se trasladarán los pacientes. Deberá contemplar los cierros necesarios para aislar el área intervenida respecto al sector en donde se dispondrán los pacientes.
1.7 SEGUROS
El Contratista durante el período de ejecución de los trabajos tomará todas las medidas de seguridad necesarias para evitar riesgos de incendio y daños a terceros en el edificio y sus alrededores. Sin perjuicio de lo anterior, deberá contratar Pólizas de SEGURO TODO RIESGO CONSTRUCCIÓN, con una vigencia y cobertura establecida en las Bases Administrativas. Estas pólizas deberán ser remitidas al Instituto Psiquiátrico antes de la entrega del terreno. Los Seguros deberán ser tomados de manera que el beneficiario sea el Instituto.
1.8 RETIRO DE INSTALACION DE FAENAS, ASEO Y ENTREGA
Una vez terminados los trabajos, el contratista deberá proceder al retiro total de la instalación de faenas, equipos y resto de materiales e instalaciones provisorias de los recintos, además estos deberán asearse totalmente para el uso inmediato de ellos.
PARTIDA N° 2.1
HORMIGÓN
2.1 Hormigón para estucos
Los estucos se confeccionarán con mortero de cemento dosificación 1:3 (cemento: arena). Se les deberá adicionar fibra sintética para evitar las retracciones de fraguado. Se utilizará para reparar los rasgos de las ventanas y mamparas que se eliminan.
PARTIDA Nº 2.2
CONSTRUCCION DE TABIQUES
Se requiere la construcción de tabiques según se grafica en planos 3A.1 y 3B.1.
2.2.1 TABIQUES DE ESTRUCTURA METÁLICA 70X70 mm.
Recintos en que se requiere construcción de tabiques de Estructura Metálica con pilares 70x70 mm:
Clínica Enfermería N°1: Tabiques T-B1 hasta T-B6
Clínica Enfermería N°2: Tabiques T-E1 hasta T-E6
2.2.3 Estructura: Las Clínicas serán construidas en estructura metálica de pilares y vigas de 70x70x2.0 mm. Según se grafica en planos 8A y 8B adjuntos. Las vigas que confinan las ventanas superiores irán arriostradas al muro de albañilería mediante pletinas metálicas 150x150x70X2 mm. y todos los pilares irán arriostrados al radier mediante pletinas metálicas de 150x150x70X2 mm. Tanto en pilares como en vigas, las pletinas irán atornilladas mediante pernos de anclaje con aditivo SIKADUR 31. En el caso de los pilares las pletinas metálicas se deberán disponer de modo que no sobrepasen el plomo exterior de los tabiques para no ser visualizados por el exterior de las Clínicas de Enfermería.
2.2.4 Antepecho: Entre los pilares se estructurará el antepecho con perfiles de fierro 40x40x2 mm. Conformado mediante marco perimetral y cruceta central. Como aislante se usará relleno con lana mineral contrafuego.
Revestimiento Cara interior: será revestida en terciado de madera estructural. Por cumplir con estándar exigido por MINSAL el revestimiento final deberá ser vinílico AQUARELLE de TARKETT, Color N° 027 de Francisco Petricio www.fpetricio.cl, Contacto Gabriela Gacitúa o equivalente técnico.
Revestimiento Cara exterior: Será revestida con placa de acero de 2mm. con revestimiento final vinílico especificado en ítem 3.10. La placa de acero será soldada a la estructura de perfiles 40x40x2 que conforma antepecho con objeto que la soldadura no afecte la cara exterior de los pilares.
La placa y la cara exterior de los pilares deben quedar perfectamente aplomados para recibir el revestimiento vinílico.
2.2.5 Ventanas: Policarbonato transparente de 6mm confinado en aluminio electro pintado blanco Línea L-42 Perfil 25/75 mm+ Perfil 42x35 mm. con diseño y función que se grafica en planos N°4A Y N°4 B. Las ventanas superiores serán en policarbonato transparente de 6mm. confinado en aluminio electro pintado blanco Línea L-25 según diseño y función Que se grafica en planos N°4 A Y N°4 B
2.3 TABIQUES SEPARADORES ALUMINIO ESTRUCTURAL 40X80mm
(T-F1, T-F2 Y F3 de Baño Pacientes Varones y T-B de Baño Personal N°1)
Para los tabiques separadores de inodoros/ duchas se requiere tabiques de plancha acanalada de aluminio electro pintado blanco confinadas en estructura de aluminio 40x 80 mm también de aluminio electro pintado blanco. Los tabiques se fijarán mediante pilares 40x80 mm que se deben arriostrar al piso (baldosa micro vibrada) y cielo (losa H.A.) mediante pernos de anclaje que NO pueden quedar visibles.
El contratista ejecutará esta partida estrictamente dando cumplimiento de las indicaciones del fabricante de estos tabiques para mantener su estabilidad y resistencia. (Ver planos N°3 A y N°3B Construcción y Demolición y Plano N°5)
2.4 TABIQUES DE ACERO GALVANIZADO
Se requiere la construcción de tabiques de Acero Galvanizado en los siguientes recintos:
T-A Tabique se construye en Sector Ropa Limpia de Damas Hospitalizados
T-D Tabique se construye en Sector Ropa Limpia de Varones Hospitalizados
P-A Pilar se construye en rasgo puerta baño pacientes Varones Hospitalizados.
Confección de tabiquerías interiores mediante perfil metálico (VOLCOMETAL) con placa de OSB en ambos lados. Como aislante se usará colchón de lana mineral de 50 mm de espesor.
Se requiere la construcción de tabiques de VOLCOMETAL según plano de tabiques adjunto. Estará conformado por una estructura de perfiles de acero galvanizado (montantes de 90x38x12x0.85 mm y canales de 92x30x0.85 mm.), MUROGAL de CINTAC o similar, revestida con dos planchas de OSB en ambos lados. Sobre la plancha de OSB se dispondrá vulcanita RH o normal en ambas caras según el tipo de revestimiento final que se instale. El trazado del tabique será verificado por la ITO previo a su construcción.
Los tabiques se fijarán a la solera superior e inferior las que a su vez irán ancladas a la estructura de las vigas de la cubierta. Los montantes serán de 90x38x12x0.85 mm e irán dispuestos cada 40 cm remachado a las canales y anclados al piso y al cielo mediante clavos de disparo tipo HILTI. Se seguirán estrictamente las instrucciones del fabricante en cuanto a la disposición de los elementos, tipo de fijación, uniones y dimensiones.
Se deberá contemplar la utilización de refuerzos de madera seca de 36x58 mm (en el alma de los montantes) para anclar los marcos de las puertas.
En el caso de las planchas de yeso-cartón terminación, contarán con cinta y compuesto para juntas, e irán colocadas traslapadas una de otra, fijándolas con el uso de tornillos auto perforantes, cabeza trompeta, especiales para la unión de planchas de yeso-cartón a perfil.
Todas las esquinas a canto vivo llevarán un esquinero galvanizado perforado, el cual se fijará al tabique y se le dará la terminación que corresponda de acuerdo a su ubicación
PARTIDA Nº 3
REVESTIMIENTOS INTERIORES.
3.1. ESTUCOS
En rasgos de ventanas, puertas y mamparas que se retiran o por donde se proyecten pasadas de instalaciones se requiere reparar los estucos que se encuentren en mal estado. Los estucos deberán quedar con una excelente terminación plomados y sin deformidades, estos tendrán un espesor de 1.5 a 2 cm. en proporción 3 x 1, apto para recibir el enlucido a yeso.
3.2 EXTRACCIÓN CERÁMICA EN MUROS
En Hospitalizados Damas se requiere eliminar todas las cerámicas existentes en los muros de los siguientes recintos: Estar Personal (respaldo mueble), Repostero y Baños según se define en Anexos A-B-C-D.
En Hospitalizados Varones se requiere eliminar todas las cerámicas existentes en los muros de los siguientes recintos: Estar Personal (respaldo mueble), Repostero y Baños, según se define en Anexos A-B-C-D.
3.3 CERÁMICAS EN MUROS:
En Hospitalizados Damas se requiere instalar nuevas cerámicas en muros de los siguientes recintos: Estar Personal (respaldo mueble), Baños del Personal N°1 y Baño Pacientes Damas según se define en Anexos C Y D.
En Hospitalizados Varones se requiere instalar nuevas cerámicas en muros de los siguientes recintos: Estar Personal N°1 (respaldo mueble), Repostero y Baños Pacientes Varones y Sala de Aseo según se define en Anexos A y B
La palmeta será rectificada. Arquitecto solicitará mínimo 3 muestras antes de proceder a su instalación.
Los muros estarán limpios y se extraerán todas las carachas y suciedades que afecten la correcta instalación de la cerámica
Como pegamento para la cerámica se utilizará LCO, THOMSIT, o su equivalente aplicado sobre toda la superficie de la palmeta. Sobre yeso-cartón o enlucido a yeso con BECKRON AC o similar, el que cubrirá toda la superficie del cerámico. La separación entre palmetas será de 2 mm.
Se considerará el material de fraguado indicado por el fabricante del adhesivo. El color del material de fraguado será similar al del paramento que cubre.
Este fraguado se aplicará con una diferencia de dos días después de colocada la cerámica, con el fin de que su material de “pega” actúe correctamente.
La limpieza final se efectuará por medio de escobillado y muñequilla con solución de ácido oxálico.
El atraque a marcos de aluminio o madera se fraguará con SIKAFLEX o equivalente.
Todos los encuentros de cerámicas con artefactos, muebles, receptáculos, etc. se sellarán con silicona fungicida color blanco.
Las esquinas superiores y/o laterales de cerámica se ejecutarán con cortes biselados a 45º.
3.4 PORCELANATO EN PISOS.
En los recintos que grafica Plano N°6A Y N°6B de Revestimientos de Pisos, se requiere la instalación de Porcelanato marca MK REVIVE ACTIVE WHITE LAPATO (formato 60 x 60 cms) para minimizar los puntos de encuentros entre las piezas.
En caso de que el porcelanato especificado no esté disponible para la fecha de ejecución de obras, Arquitecto exigirá 3 muestras de porcelanato marca MK. Previo a instalación de Porcelanato se deberá eliminar totalmente el revestimiento de cerámica ó FLEXIT existente.
3.5 PULIDO y VITRIFICADO DE BALDOSAS DE PISO.
En todos los recintos que indica plano N°6A y N°6B de Revestimientos de Pisos, se requiere el pulido y vitrificado de baldosas existentes, para la correcta ejecución de dicha partida, se contempla la limpieza del área a pulir, luego utilización de máquina pulidora de alta frecuencia con lija circular hasta un máximo de 1 mm de pulido se vuelve a limpiar el área ya pulida y se procede a la aplicación del vitrificado.
3.6 PULIDO Y VITRIFICADO DE GUARDAPOLVOS
En todos los recintos que indican los planos N°6A Y N°6B de Revestimientos de Pisos, se requiere el pulido de los guardapolvos de baldosas existentes y nuevas baldosas que se instalan, para la correcta ejecución de dicha partida, se contempla la limpieza del área a pulir, luego utilización de máquina pulidora de alta frecuencia con lija circular hasta un máximo de 1 mm de pulido se vuelve a limpiar el área ya pulida y se procede a la aplicación del vitrificado.
3.7 CIELOS DE VOLCANITA
En todos los recintos que indican los Planos N°7A y N°7B se requiere construcción de nuevo cielo en plancha de yeso cartón de 10 mm. Construido mediante estructura de acero galvanizado.
3.8 REVESTIMIENTO VINILICO EN ANTEPECHOS
Se requiere en los Dormitorios de Pacientes Damas N°1 y N°2, Dormitorios de Pacientes de Varones N°3 y N°4, Pasillo Hospitalizados N°1 Damas y N°2 Varones, Pasillo del Personal N°1 y en la cara exterior de los tabiques que conforman las Clínicas de Enfermería N°1 y N°2
Por cumplir con estándar exigido por el MINSAL se deberá instalar en antepechos revestimiento vinílico Modelo PRIMO PREMIUM, marca TARKETT Color Código N°661 de Francisco Petricio www.fpetricio.cl, Contacto Gabriela Gacitúa o equivalente técnico.
El revestimiento especificado se instalará en todos los antepechos de los recintos antes señalados y se dispondrá desde la parte superior del guardapolvo hasta una altura de 100 cms. considerada desde el nivel de piso terminado.
3.9 GUARDAMUROS (GUARDACAMILLAS)
Se requiere la incorporación de nuevos guarda muros en todos los recintos donde se dispondrá revestimiento vinílico según ítem 3.10 precedente. Los guardas muros serán confeccionados mediante TRUPAN con cantos redondeados. Se mantendrá el ancho de los antepechos del sector de pacientes ambulatorios. El revestimiento para los guardas muros será LAMITECH con código que definirá arquitecto durante la ejecución de las obras.
PARTIDA Nº 4
PINTURAS
4.1 OLEO SEMIBRILLO:
Se considera aplicar en los muros de todos los recintos graficados en los planos N°2 A Y N°2 B.
Previo a pintar se repararán todos los paramentos que presenten daños, grietas, fisuras, etc, restituyendo juntas de dilatación y canterías dañadas.
Se aplicarán todas las manos que sean necesarias mínimo 3 manos, de modo que las superficies queden totalmente cubiertas, sin transparencias, chorreos, deformaciones ni manchas. Por cumplir con estándar exigido por el MINSAL se deberá usar pintura marca SHERWIN WILLIAMS o su equivalente técnico. Los muros serán color SW 6105 DIVINE WHITE
4.2 OLEO ÓPACO
Se considera aplicar en los cielos de todos los recintos graficados en los planos N°2 A Y N°2 B
No se pintarán las celosías u otros elementos distintos al cielo. Previo a pintar se repararán todos los paramentos que presenten daños, grietas, fisuras, etc, restituyendo juntas de dilatación y canterías dañadas.
Se aplicarán todas las manos que sean necesarias mínimo 3 manos, de modo que las superficies queden totalmente cubiertas, sin transparencias, chorreos, deformaciones ni manchas. Por cumplir con estándar exigido por el MINSAL se deberá usar pintura marca SHERWIN WILLIAMS o su equivalente técnico. Los cielos serán color blanco.
4.3 ESMALTE SINTÉTICO
Se considera aplicar en ambas caras de todas las puertas de madera o metálicas existentes en los recintos graficados en los planos N°2 A y N°2 B.
Se aplicarán todas las manos que sean necesarias mínimo 3 manos, de modo que las superficies queden totalmente cubiertas, sin transparencias, chorreos, deformaciones ni manchas. La pintura será de primera calidad marca SHERWIN WILLIAMS o su equivalente técnico. El color será definido en obra por el Arquitecto. Arquitecto solicitará 3 muestras de color.
Se considera además en todos los elementos metálicos como escuadras de muebles, previo lavado y desengrasado de superficies.
4.4 ANTIÓXIDO
Se requiere en todos los elementos de acero de todos los recintos graficados en planos N°2 A y N°2 B. Previo a la aplicación del esmalte de terminación se colocará a lo menos dos manos de anticorrosivo, de distinto color. Se excluye elementos galvanizados. (Se excluye los elementos pre pintados de fábrica). Considerar en la estructura de soporte de mesones.
4.5 LÁTEX
Se requiere en todos los rasgos exteriores de todas las ventanas graficadas en planos 4A.1 y 4B.1 adjuntos. Se requiere látex previo “recorrido” de los paramentos.
Todos los rasgos de ventanas exteriores serán color blanco.
4.6 BARNIZ POLIURETANO
Se requiere aplicar en todos los elementos de madera natural. Sera barniz Poliuretano MINWAX DE SHERWIM WILLIAMS. Color Natural terminación Satín o Semibrillo. Se aplicarán todas las manos que sean necesarias mínimo 3 manos.
PARTIDA Nº 5
OBRAS METÁLICAS DE TERMINACIÓN
5.1 NUEVAS VENTANAS DE ALUMINIO INTERIORES (CLINICAS ENFERMERÍA)
V 7a hasta V 7d, V 8a hasta V8d
V 9a hasta V 9d, V 10a hasta V10d
Según se grafica en planos N°4A y N°4B se requiere instalar nuevas ventanas de aluminio en las Clínicas de Enfermería según la siguiente Especificación Técnica.
5.1.1 Provisión e instalación de ventanas de Aluminio Electro pintado blanco Línea L-42 (Perfil 25/75 + Perfil 42x35) según diseño que se grafica en planos N°4A y N°4B.
5.2.2 Para las ventanas superiores de las Clínicas de Enfermería se requiere ventanas de Aluminio Electro pintado blanco Línea L-25 según diseño que se grafica en planos N°4A y N°4B.
5.2 NUEVAS VENTANAS DE ALUMINIO EXTERIORES
V/0 hasta V/6 y V/11 hasta V/19
Según se grafica en planos N°4A y N°4B se requiere eliminar las ventanas exteriores numeradas y cambiarlas por nuevas ventanas de aluminio según la siguiente especificación: Serán ventanas de aluminio electro pintado blanco línea L-42 Reforzadas y policarbonato de 5mm y ventanas de Aluminio electro pintado blanco Línea L-25 Reforzadas y policarbonato de 5mm. Según diseño / función que se grafica en planos N°4A y N°4B. Se deberá considerar el siguiente procedimiento para su instalación:
5.2.1 Retiro de ventanas existentes
5.2.2 Reparación de rasgo ventana
5.2.3 Instalación de ventanas de aluminio antes especificadas.
5.3 PROTECCIONES METÁLICAS EN VENTANAS EXERIORES
En todas las ventanas exteriores descritas en ítem 5.2 precedente se requiere instalar protecciones construidas en perfiles de fe de 20x30 mm., dispuestos verticalmente, con distanciamiento entre perfiles de 10 cms. La protección se instalará dentro del rasgo de la ventana según ubicación que indicará el arquitecto.
Procedimiento de Confección e instalación
Para esto es necesario confeccionar protecciones con barras de manera vertical, para lo cual técnicamente deberían ser confeccionadas de la siguiente manera:
1. Marco de la estructura en perfil rectangular 30x20x2 mm.
2. Barras verticales con una separación de 10 cm aprox. Entre sí, con medidas de la barra de 30x20x2 mm.
3. Deberán estar pintadas con mínimo 2 manos de anticorrosivo.
4. Deberán ser pintadas con terminación final con oleo blanco semi brillo con mínimo dos manos.
5. Deberán ser fijadas dentro del rasgo de la ventana. La ubicación exacta será definida por el arquitecto
6. Deberán resguardar y coordinar la instalación sin pacientes al momento de su instalación, de manera de no correr riesgos hacia el interior del recinto.
5.4 NUEVAS MALLAS MOSQUITERAS
En Baños de Pacientes Damas/ Varones, Repostero, Baño del Personal N°1, Repostero y Sala de Aseo del Servicio de Urgencias Hospitalizados se requiere provisión e instalación de Malla Mosquitera de Acero Inoxidable confinada en perfil aluminio 20x5 mm y sujeción al muro mediante ángulo aluminio 25x25 mm. Según la siguiente especificación:
Especificación Técnica Malla Mosquitera:
Abertura: Mosquiteras: cuadrada 1,5 mm aprox.
Material: Acero Inoxidable calidad AISI # 304
Unión: Tejida en mallas metálicas.
Uso: Protección de insectos en general, protección para ventanas, filtros para extractores de aire en cocinas, artesanía, jardinerías
Venta: Rollos en stock de 1,00 mts de ancho. Venta detalle desde 50 cms
Se sugiere proveedor INTAL o equivalente técnico
5.5 NUEVAS MAMPARAS METÁLICAS M-1, M-2 Y M-3.
(Son 3 Mamparas de 2 hojas c/u)
5.5.1 Retiro de Mamparas de madera existentes
5.5.2 Instalación Puerta Metálica doble hoja tamaño 1600 x 2100 mm con la siguiente descripción:
- Puerta estructura metálica de 40x40x2.0
- Enchape puerta placa de acero 2.0 mm. espesor por cada cara
- Relleno lana mineral contra fuego
- Materiales con limpieza en ácido fosfórico
- Terminación: Enchapada con placa de revestimiento LAMITECH según código a definir por arquitecto durante la ejecución de Obras Civiles.
5.5.3 Españoleta SCANAVINI en Hoja Pasiva o equivalente técnico
5.5.4 Cerradura de seguridad SCANAVINI embutida o equivalente técnico, copias de llaves de punto no copiables. Provisión de copias necesarias para el personal
5.5.5 Quicio Hidráulico SCANAVINI o equivalente técnico adecuado al peso de la puerta (ambas puertas). Arquitecto solicitará presentar catalogo que respalde la resistencia al peso de la puerta.
5.6 Celosías.
Para la extracción o inyección de aire de recintos se usarán rejillas con deflectores ajustables. Serán de acero laminado, termo esmaltadas blancas. Se reemplazan todas las existentes y se reponen las faltantes.
5.7 Ángulos de Aluminio Anodizado Electro pintado Blanco
En todos los vértices de muros y rasgos de puertas de todos los recintos graficados en Planos N°4 A y N°4 B, se requiere disponer ángulos de aluminio 25 x25 mm. electro pintado blanco. En los rasgos de puertas (ambas caras) se considera disponer desde piso terminado hasta rasgo superior de la puerta. En los vértices de muros se considera desde piso terminado hasta nivel de cielo.
PARTIDA Nº 6
PUERTAS Y VENTANAS
6.1 RETIRO DE MAMPARAS MA-MB Y MC.
Según se grafica en planos Nº1A Y N°1B se requiere el retiro de las mamparas de madera existente MA-MB-MC y MD
Después de retiradas las mamparas se requiere la reparación del rasgo para recibir las nuevas mamparas registradas en ítem 5.5 precedente.
6.2.-REPARACIÓN Y REUTILIZACIÓN DE PUERTAS EXISTENTES
Se reparan y reutilizan todas las puertas graficadas en Plano N°4A y Plano N°4B.
En las puertas que se reparan se requiere el cambio de bisagras, pomeles, cerraduras según la siguiente especificación técnica:
6.2.1 Cerraduras:
Se reemplazan todas las cerraduras y bisagras de las puertas existentes por cerraduras nuevas con la misma funcionalidad que las existentes. Serán de la Línea 4000 de SCANAVINNI Acabado Acero Inoxidable o equivalente técnico. Se deberá proveer del número de copias de llaves que solicite el Médico Jefe del servicio de Urgencias
6.2.3 Bisagras y Pomeles:
En puerta de madera se proyecta bisagras de acero de 4” x 4” Línea 290 Acero Inoxidable Satinado con Rodamientos, Marca LIOI, 3 por hoja hasta 80 cm. Sobre esta medida se deberán instalar 4 bisagras.
6.2.4 Topes de Puerta:
Todas las puertas que se reparan se requiere la instalación o el reemplazo del respectivo tope de puerta. Será del tipo de bola, a contar con la aprobación de la ITO.
6.3 NUEVAS PUERTAS METÁLICAS P/7, P/8, P/11, P/12 Y P/17
6.3.1 Marco de Acero para puerta
Se requiere marco y contramarco de acero CINTAC modelo 4-2 de 1,5 mm. de espesor o equivalente técnico. Estos serán fijados con tornillos de 4" cada 30 cms, a cabeza perdida.
6.3.2 Puertas Metálicas de 1 hoja
6.3.2.1 Retiro de Puertas existentes
6.3.2.2 Instalación Puerta Metálica 1 hoja tamaño según Planos N°4 A y N°4 B de las Puertas con la siguiente descripción:
- Puerta estructura metálica de 40x40x2.0 mm.
- Enchape puerta placa de acero 2.0 mm. espesor por ambas caras
- Relleno lana mineral contra fuego
- Materiales con limpieza en ácido fosfórico
- Terminación: Enchapada con placa de revestimiento LAMITECH según código a definir por arquitecto durante la ejecución de Obras Civiles.
- Mirilla con policarbonato de 6mm. (Medidas Mirilla según Planos N°8 A y N°8B)
6.3.3 Bisagras y pomeles:
En puertas nuevas se proyecta bisagras de acero de 4” x 4” Línea 290 Acero Inoxidable Satinado con Rodamientos, Marca LIOI o equivalente técnico, 3 por hoja hasta 80 cm. Sobre esta medida se deberán instalar 4 bisagras.
6.3.4 Cerradura:
Cerraduras nuevas con la misma funcionalidad que las existentes. Serán de la Línea 4000 de SCANAVINI, Acabado Acero Inoxidable o equivalente técnico.
6.3.5 Topes de Puerta:
Se considera la instalación del respectivo tope de puerta. Será del tipo de bola, a contar con la aprobación de la ITO.
6.4.- REPARACIÓN DE VENTANA INTERIOR V/1
Según se grafica en Plano N°4A y N°4B se repara la ventana interior V/1 antes señalada según el siguiente procedimiento:
Reposición de los bloques de vidrio trisados/quebrados y limpieza de todos los bloques de vidrio existentes mediante aplicación de un producto químico específico para este tipo de material. Arquitecto solicitará a la Empresa adjudicada al menos 2 muestras en tramos de 0,5 m2 con objeto poder decidir la mejor opción.
PARTIDA N°7
MUEBLES INCORPORADOS:
7.1.-MOBILIARIO INCORPORADO
Se requiere mobiliario empotrado en los siguientes recintos:
- EN CLÍNICAS DE ENFERMERÍA N°1 y N°2 Ver Planos 8 A y 8 B
- ESTAR DEL PERSONAL N°1 Y N°2. Ver Planos 9 A y 9 B
- OFICINAS N°1 Y N°2. Ver Plano 2A y 2B (Mobiliario de Oficina)
- SALA DE ASEO. Ver Plano 2B (Closet para ropa sucia)
En todos los Recintos antes señalados se requiere la instalación de mobiliario incorporado, según la siguiente especificación: La estructura base de muebles será en placa de MASISA melamina de 18 mm con revestimiento melamínico por todos sus lados marca LAMITECH o PERTECH o equivalente técnico. Arquitecto definirá código color durante la ejecución de las obras. Los frentes consideran cubrecanto PVC.
Patas metálicas. Se identifican con la sigla PM y se utilizan en algunos muebles. Como referencia se especifica pata metálica redonda cromada regulable, referencia Artículo 125455-5 de DUCASSE o equivalente técnico.
Las puertas y cajones se ejecutarán en placa de madera MDF con revestimiento laminado texturizado de alta resistencia a los golpes y temperatura de 0,8 mm de espesor, marca LAMITECH ó PERTECH o equivalente técnico. Se considera bisagras de extensión embutidas. 2 unidades por puerta. Todas las puertas, cajoneras y closets consideran topes de goma en la estructura base para amortiguar el cierre. El fondo de los cajones será de MASISA melamina de 10 mm. Todas las puertas y cajoneras consideran cerradura con llave.
Las cenefas y zócalos contemplan post formado con plancha de madera aglomerada de 18 mm hidro resistente con nariz de retorno a 90°. El laminado texturizado será de alta resistencia a los golpes y temperatura de 0,8 mm de espesor (como referencia LAMITECH, PERSTORP, o superior)
Las aristas de placas de madera aglomerada de 18 mm con revestimiento melamínico deberán contemplar cubre canto de PVC de 2,4mm de espesor para evitar desprendimientos de revestimiento.
Todos los cantos de las bandejas deberán ir revestidos. Se deberán contemplar todos los refuerzos necesarios para evitar deformaciones. Las Traseras serán de MASISA melamina de 10 mm. (No DUROLAC) Tipos de cubiertas
Pos formado: Serán de pos formado de 18 mm con revestimiento melamínico texturado de alta resistencia y retorno de 180º.
Tiradores de mueble: Referencia Quincallería El Rey. Código 0801 + 8902 Descripción: Tirador 1009 Maz. 10x192 mm. INOX.
PARTIDA Nº8
VIGONES Y PILARES FALSOS
8.1. Vigones Falsos:
Aunque no está indicado en planos, en todas las ventilaciones y cañerías que queden a la vista de todos los recintos graficados en planos N°2 A y N°2B, se requiere vigones falsos construidos mediante estructura de acero galvanizado recubiertas con plancha de yeso cartón de 10 mm. Se usará yeso y pintura para igualar a muros y/o cielos adyacentes en interior de baños y otros recintos. (Se excluyen cañerías de calefacción)
8.2. Pilares Falsos:
Aunque no está indicado en planos, en todas las ventilaciones y cañerías que queden a la vista de todos los recintos graficados en planos N°2 A y N°2B, se requiere pilares falsos estructurados en acero galvanizado, recubiertas con planchas de yeso cartón de 15 mm. Se usará yeso y pintura para igualar a muros y/o cielos adyacentes en interior de baños y otros recintos. (Se excluyen cañerías de calefacción)
PARTIDA Nº 9
POLICARBONATO
9.1 Policarbonato:
En todas las ventanas, puertas y mamparas exteriores se requiere el reemplazo de todos los vidrios y acrílicos por policarbonato compacto nuevo, transparente, monolítico de 6 mm., de espesor. Todo perfectamente sellado.
PARTIDA N°10
ARTEFACTOS DE ACERO INOXIDABLE
10.1 SON 4 LAVAMANOS DE ACERO INOXIDABLE
Para las Clínicas de Enfermería del Servicio Urgencias se requiere provisión e instalación de 4 lavamanos de Acero Inoxidable.
S. Hospitalizados Varones: 1 lavamanos para Área Sucia y 1 lavamanos para Área Limpia.
S. Hospitalizados Damas: 1 lavamanos para área Sucia y 1 lavamanos para área Limpia.
Los Lavamanos deben cumplir con la siguiente especificación técnica:
- Marca: TEKA o equivalente técnico.
- STYLO 1C
- Lavaplatos empotrado de una cubeta en 45 cm.
- Ref : 10107007
- Color: INOX.
- Medidas generales
- Anchura del producto (mm): 465 x 485
- Profundidad del producto (mm): 165
- Peso del producto (Kg): 1,8
- Acero Inoxidable 18/10
- Instalación: Empotrar
- Válvula Canasta: 3 ½
- Espesor Acero: 0,70 mm.
![http://d7rh5s3nxmpy4.cloudfront.net/CMP1219/5/PR11959BI14598_10107007_STYLO_1C_SZ2.jpg]()
10.2 SON 2 LAVAPLATOS CON 2 CUBETAS Y 1 ESCURRIDOR
En salas de Estar del Personal N°1 y N°2 del Servicio Urgencias Hospitalizados Varones y Damas se requiere provisión e instalación de 2 lavaplatos
S. Hospitalizados Varones: 1 Lavaplatos para Estar Personal N°1
S. Hospitalizados Damas: 1 Lavaplatos para Estar Personal N°2
Los lavaplatos deben cumplir la siguiente especificación técnica:
LAVAPLATOS ACERO INOXIDABLE 120X50 2C-1E DER. TEKA 1RA .
REFERENCIA: LIMATCO
Se requiere instalar en Sala del Personal N°2
- Acero Inoxidable 18/10
- instalación sobreponer
- Profundidad cubeta 155 mm.
- Dimensiones cubeta 370 x 340 mm.
- Valvula1 1/2''
- Incluye Tapón y cadena
- Rebalse redondo
- Incluye Agujero para Grifería Monoblock o combina
- Marca: Teka
- Fabricante: Teka
LAVAPLATOS ACERO INOXIDABLE 120X50 2C-1E IZQUIERDA
TEKA 1RA REF. LIMATCO
Se requiere instalar en Sala del Personal N°1
- Material: Acero Inoxidable AISI-304 (18/10)
- Dimensiones Lavaplatos: 1.200 x 500 mm.
- Dimensiones Cubeta: 340 x 370 x 155 mm.
- Profundidad cubeta: 155 mm.
- Instalación: Sobreponer
- Accesorios: Válvula 1 1/2'' + Rebalse redondo.
- Opción de modelo: Para grifo de combinación / Monoblock
- Espesor de acero: 0,7 mm.
- Producto fabricado en México
- Marca: Teka o similar técnico
PARTIDA N°14
INSTALACIONES ELÉCTRICAS
La Empresa Adjudicada deberá elaborar el Proyecto de Electricidad .El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B.2 y C.2 Consultorías del Itemizado Oficial Anexo Nº5
Se adjunta Planos ASBUILT de la instalación eléctrica existente.
Para efecto que los Oferentes puedan presupuestar se adjunta planos N°11 con los requerimientos eléctricos de enchufes, interruptores y luminarias que son necesarios instalar en los recintos que se remodelan.
Los planos de Requerimientos Eléctricos 11.A.1, 11.A.2, 11.A.3 Y 11.B1, 11.B.2, 11.B.3 deben incorporarse al Proyecto Electico que diseñará y ejecutará la Empresa Adjudicada y deberán cumplir con la Normativa Eléctrica vigente. Las nuevas instalaciones que se realicen deben cumplir con la normativa hospitalaria, por tanto ductos y cables deben ir embutidos intra muros / Tabiques e intra losa que conforma el cielo. En Planos N°11 los recintos que requieren nuevas instalaciones de ductos y cables se grafican en color 4 calipso CYAN.
En todos los recintos donde se mantiene la ubicación de enchufes, interruptores y centros de iluminación se deberá conservar ductos y cables porque cumplen con la normativa hospitalaria que exige Organismo Fiscalizador: ductos de acero instalados intra muros/ tabiques e intra losa que conforma el cielo.
En todos los recintos graficados planos N°2 A y N°2B se requiere cambiar las luminarias por nueva luminarias según E.T.
En todos los recintos graficados en planos N°2A y N°2 B se requiere cambiar todos los aparatos por nuevos enchufes e interruptores según E.T.
Las diferencias que puedan existir entre los planos N°11 y el Proyecto Eléctrico que elaborar la Empresa adjudicada, se resolverán mediante aumentos y disminuciones de obra. Las cantidades y características definitivas se definirán según el proyecto eléctrico que desarrollará la empresa adjudicada.
PROYECTO ELÉCTRICO Y EJECUCIÓN
Se requiere la confección del proyecto eléctrico, cálculo de iluminación y la tramitación SEC. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B.1 Consultorías del Itemizado Oficial.
En caso que el cálculo de potencia arroje la necesidad de solicitar un aumento de potencia a la Empresa proveedora de Electricidad, será el Contratista que se adjudique esta licitación, quien deberá gestionar la tramitación del aumento de potencia que este proyecto requiera.
El proyecto deberá ser confeccionado por Profesional. Ingeniero Civil ó de Ejecución con especialidad en electricidad. Estará a cargo de la confección del plano necesario para incorporar centros de luz, interruptores y enchufes necesarios. La Consultoría incluye toda la tramitación ante el SEC.
Las obras deben ser ejecutadas y supervisadas por un instalador Eléctrico categoría “A” quien será responsable ante la I.T.O., de la correcta ejecución de la obra. El contratista adjudicado deberá entregar por escrito los antecedentes del Instalador Eléctrico responsable de la ejecución de la obra y del responsable de las mediciones correspondientes.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES
T.D.A AUXILIAR
Se requiere 2 T.D.A Auxiliares en los siguientes recintos:
0 T.D.A Auxiliar en Clínica de Enfermería N°1 en Hospitalizados Damas
1 T.D.A Auxiliar en Clínica de Enfermería N°2 en Hospitalizados Varones.
Los T.D.A auxiliares se ejecutarán en plancha de fierro de 2mm de espesor, acceso frontal con doble puerta abisagrada y chapa cilíndrica, con dos juegos de llaves, las cubiertas interiores serán con paneles abisagrados, con abertura manual.
La pintura del tablero se ejecutará con dos capas de pintura de terminación al horno, color a determinar en obra.
El montaje de los elementos eléctricos debe efectuarse sobre una base porta-equipo de modo de poder retirarse en caso de ser necesario.
Las señalizaciones luminosas deben quedar en una tapa totalmente independiente de la puerta y contratapa, quedando siempre a la vista está señalización.
Las dimensiones serán tal que permitan un aumento para futuras ampliaciones hasta un 20%
Los interruptores generales serán de la marca LEGRAND, de la capacidad indicada en el D. Unilineal.
Los Disyuntores serán de la marca LEGRAND de un mínimo de 10 KA de ruptura.
Los circuitos de alumbrado indicados se comandaran desde los tableros mediante seccionadores marca LEGRAND.
El tablero será cableado a block terminales en fábrica. Cada circuito con bornes para fase, neutro y T.P.
Los circuitos se identificaran con rotulo de acrílico negro de 2mm. Con letras blancas y tarjetero plastificado en la contratapa del tablero, en el cual se indicará lo que atiende cada circuito y su esquema unilineal.
Será de montaje sobrepuesto. Se equipará con barras de Cu. Desnudo de las dimensiones indicadas, para las fases, neutro y tierra de protección.
CANALIZACIÒN
Los conductores a utilizar serán Libre de Halógenos cumpliendo el siguiente código de colores:
FASE R (1) : AZUL
FASE S (2) : NEGRO
FASE T (3) : ROJO
NEUTRO N : BLANCO
TIERRA PROTECCION: VERDE
El ducto por utilizar será metálico EMT Conduit alto impacto con certificado de SEC
Las cajas de derivación y de artefactos serán cajas de fe. Galvanizado.
En todas las cajas el ducto llevará salida de caja
Las abrazaderas serán tipo RC o PC instaladas a un máximo de 0,8 mts.
El cableado se ejecutará de manera tal de no dañar la aislación de los conductores.
Las uniones en alumbrado, enchufes, bpc,etc. Serán estañadas y llevarán doble capa de cinta aislante de goma auto fundente y doble capa de cinta aislante plástica marca 3M.
Los centros de alumbrado en entretecho terminarán en cajas, con chicotes en cordón EVA Nº18 marca MADECO, para todo el sistema de iluminación.
ARTEFACTOS
Los interruptores, serán de la marca BTICINO línea MAGIC o equivalente técnico.
Los enchufes de alumbrado serán tipo MAGIC BTICINO 5113, para 10A, con tapa anodizada.
Los enchufes de fuerza serán BTICINO MAGIC 5180 o equivalente técnico.
Los enchufes de fuerza computación serán tipo MAGIC BTICINO, articulo 5300 o equivalente técnico.
14.1 PASADAS DE MUROS
14.1.1 Picados y retape de picados
14.2 NUEVO TABLERO AUXILIAR T.D.A.
14.2.1 Nuevo Tablero Metálico en plancha de fierro de 2mm espesor
14.2.2 Recablear Tablero
14.2.3 Nuevas Protecciones
14.2.4 Nuevos Disyuntores
14.3 NUEVO TABLERO T C L (COMANDO LUMINARIAS)
14.3.1 Nuevo Tablero Metálico en plancha de fierro de 2mm espesor
14.3.2 Recablear Tablero
14.3.3 Nuevas Protecciones
14.3.4 Nuevos Disyuntores
14.4 CENTRO ENCHUFE NORMAL
14.4.1 Canalización circuito enchufes normal EMT 1/2” (En entretechos e intramuros de albañilería y/o tabiques de metalcom).
Cableado circuitos de Enchufes NormaleS cable EVA 2,5 MM2.
14.4.2 Enchufes de Fuerza 5180 doble Bticino Magic o equivalente técnico.
14.4.3 Enchufes de Fuerza 5180 triple Bticino Magic o equivalente técnico.
14.5 CENTRO ALUMBRADO
14.5.1 Canalización circuito alumbrado tubería EMT 1/2” (En entretechos e intramuros de albañilería y/o tabiques de metalcom)
14.5.2 Cableado circuitos de alumbrado cable EVA 2,5 mm.MM2
14.5.3 Interruptores 9/12 Bticino Magic o equivalente técnico.
14.6 CENTROS DE FUERZA
14.6.1 Centros de Fuerza (Circuitos)
14.7 Luminarias
14.7.1 Equipos Tipo LED según se especifica en Plano N°8A
14.7.2 Montaje de Luminarias
Las diferencias que puedan existir entre los planos de requerimientos de corrientes débiles adjuntos y el proyecto de corrientes débiles que elaborará la Empresa adjudicada, se resolverán mediante aumentos y disminuciones de obra.
Las cantidades y características definitivas se definirán según el proyecto eléctrico que desarrollara el Subcontrato de la Empresa Adjudicada
15 INSTALACIONES DE AGUA POTABLE
Para todos los recintos indicados en Ítem Consultorías se requiere la confección del proyecto de agua potable. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B.4 y C.4 del Itemizado Oficial.
GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto de agua potable (Ver ítem B Consultorías).
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
- “Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de Diciembre de 1980.
- Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
- Reglamento de Alcantarillados Particulares.
- “Normas INN”.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES
INSTALACIÒN DE AGUA POTABLE
El Proyecto deberá cumplir con la normativa del Organismo Fiscalizador.
15.1Cañería de Cobre Tipo L
Toda la red de agua se hará con cañerías nuevas de cobre tipo L, unidas mediante soldadura con un 50 % de estaño, será una exigencia la utilización de los accesorios adecuados para la instalación, no se permitirá el uso de cañerías calentadas para lograr una curva o adaptar piezas para un uso no especificado por el fabricante
15.2 Fittings
Se requiere la provisión e instalación de todos los fittings necesarios para el correcto funcionamiento del proyecto de agua potable
15.3 Llave de Paso general para el recinto Kitchenette
Se requiere instalar llave general, marca NIBSA o equivalente técnico, modelo según diámetro existente. Referencia SODIMAC.
15.4 Llave de Paso para artefacto lavamanos
Se requiere instalar llave para artefacto lavaplatos marca NIBSA modelo Compacta. Código SKU 23641-1 Referencia SODIMAC.
15.5 Prueba de Presión
Todas las instalaciones de agua serán sometidas a pruebas de presión hidráulica antes de montar el artefacto lavaplatos y cerrar muros/cielos, esta prueba será chequeada por la Inspección Técnica de Obras.
16 ALCANTARILLADO DE AGUAS SERVIDAS
Para todos los recintos indicados en Ítem Consultorías se requiere la confección del proyecto de alcantarillado. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B.5 y C.5 del Itemizado Oficial.
GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto de alcantarillado (Ver ítem B.5 y C.5 de las Consultorías).
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
“Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de Diciembre de 1980.
- Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
- Reglamento de Alcantarillados Particulares.
- “Normas INN”.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REFERENCIALES
INSTALACION DE ALCANTARILLADO
Los trazados serán ejecutados en tubería de PVC sanitario con los diámetros y pendientes que indique el proyecto de alcantarillado incluido en las Consultorías.
Las tuberías por utilizar tendrán los diámetros indicados en los planos de proyecto (Ver Ítem Consultorías), se instalarán de acuerdo con las indicaciones de los fabricantes, y deberán cumplir con todas las normas y pruebas de funcionamiento.
Las descargas y ventilaciones que se incluyan en el proyecto de alcantarillado se ocultarán mediante SHAFF construidos con METALCOM e INTERNIT / vulcanita según sea el caso.
16.1 PASADAS A TRAVÉS DE LOSA DE HORMIGÓN ARMADO
Se requiere la perforación de la losa de hormigón armado según determine el proyecto de alcantarillado considerado en Ítem consultorías.
16.2 RELLENO DE PERFORACIONES
Se requiere el relleno con hormigón alrededor de la tubería de PVC que pasan a través de la losa de entre pisos de modo de garantizar una hermeticidad absoluta.
16.3 RED TUBERIA PVC SANITARIO.
Se requieren los diámetros, pendientes, ubicaciones y recorridos indicados en los planos correspondientes.
El contratista deberá cumplir con las normas de instalación indicadas por el fabricante. Se tendrá especial cuidado en proteger las cañerías una vez colocadas para evitar quebraduras por golpes de otros materiales.
Todas las canalizaciones y tuberías que atraviesen juntas de dilatación o separación entre elementos estructurales o cuerpos de edificios deberán incluir los dispositivos o disposiciones constructivas que permitan el libre desplazamiento relativo a los extremos de la junta.
Antes de ser iniciados los trabajos el contratista deberá verificar las cotas del terreno y de la cámara de inspección a la cual se empalmen los nuevos ramales
Las tuberías de PVC se ubicarán al interior de excavaciones que tendrán un ancho mínimo de 30 cms. Colocándose sobre una cama de arena en toda su longitud. El relleno deberá efectuarse con arena compactada, especialmente en los costados de la tubería, hasta alcanzar una altura mínima de 10 cms sobre el nivel del tubo, por encima de este nivel y hasta completar la altura de la zanja, el relleno se hará con el material de la excavación siempre que no exceda de 1”.
Las tuberías a utilizar tendrán los diámetros indicados en los planos, se instalarán de acuerdo a las indicaciones de los fabricantes, y deberán cumplir con todas las normas y pruebas de funcionamiento.
Las descargas y ventilaciones que se incluyan en el proyecto de alcantarillado se ocultarán mediante SHAFF construidos con METALCOM e INTERNIT.
16.4 PRUEBA DE INSTALACIONES DE ALCANTARILLADO
Las instalaciones de alcantarillado se someterán a las siguientes pruebas:
A. PRUEBAS HIDRÁULICAS
Antes de ser cubiertas las tuberías, se efectuarán unas pruebas de presión hidráulica de 1.60 M. de presión de admisión más alta y no deberán producirse fugas ni disminuciones de nivel del tramo de pruebas durante 10 minutos. Al mismo tiempo se revisarán las uniones, las que deberán a la vista mostrando todo su perímetro.
Se rechazará la prueba si muestra fugas o disminuciones de nivel.
B. PRUEBAS DE ASENTAMIENTO Y PENDIENTES
Se verificarán las pendientes señaladas y las profundidades requeridas, antes de proceder al relleno de las excavaciones. Además, se verificará el asentamiento de los tubos.
PARTIDA N°17
INSTALACIÒN DE AIRE ACONDICIONADO
Para todos los recintos indicados en Plano N°12 adjunto se requiere la confección del proyecto de aire acondicionado. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B.6 y C.6 del Itemizado Oficial.
Para efecto que las Empresas puedan presupuestar se ha determinado en forma aproximada la cantidad de equipos y potencias asociadas:
HOSPITALIZADOS DAMAS
|
Dormitorio N°1 Damas 24000 BTU Tipo CASSETTE
|
UN
|
1
|
|
Dormitorio N°2 Damas 24000 BTU Tipo CASSETTE
|
UN
|
1
|
|
Clínica Enfermería N°1 Área Sucia 12000 BTU Tipo CASSETTE
|
UN
|
1
|
|
Clínica Enfermería N°1 Área Limpia 12000 BTU Tipo CASSETTE
|
UN
|
1
|
|
Pasillo Hospitalizados Damas 18000 BTU Tipo CASSETTE
|
UN
|
1
|
|
Tablero Eléctrico, canalización, conductores eléctricos
|
GL
|
1
|
|
Material Extra (Cañerías, aislación, PVC, pequeño material
|
GL
|
1
|
HOSPITALIZADOS VARONES
|
Dormitorio N°3 Varones 24000 BTU Tipo CASSETTE
|
UN
|
1
|
|
Dormitorio N°4 Varones 24000 BTU Tipo CASSETTE
|
UN
|
1
|
|
Clínica Enfermería N°2Área Limpia 12000 BTU Tipo CASSETTE
|
UN
|
1
|
|
Clínica Enfermería N°2 Área Sucia 12000 BTU Tipo CASSETTE
|
UN
|
1
|
|
Pasillo Hospitalizados Varones 18000 BTU Tipo CASSETTE
|
UN
|
1
|
|
Tablero Eléctrico, canalización, conductores eléctricos
|
GL
|
1
|
|
Material Extra (Cañerías, aislación, PVC, pequeño material
|
GL
|
1
|
Los Equipos serán SPLIT CASSETTE que contemplan unidad interior, panel y unidad exterior según se grafica en imagen adjunta.
La Unidades Interiores irán instaladas en las losas de hormigón armado que conforman los cielos de los recintos graficados en plano N°12. Los cielos falsos de vulcanita y estructura de acero galvanizado protegerán los equipos de aire acondicionado de la acción de los pacientes.
Los Equipos serán de los siguientes modelos de CLARK AIR- CONDITIONING o equivalente técnico.
- Modelo UCCA-12HRE
- Modelo UCCA- 18HRTE
- Modelo UCCA-24HRTE
Las diferencias que puedan existir entre la cantidad y potencia de los equipos de aire acondicionado adjuntos y el proyecto de aire acondicionado que elaborará la Empresa adjudicada, se resolverán mediante aumentos y disminuciones de obra.
Las cantidades y características definitivas se definirán según el proyecto de Aire Acondicionado que desarrollara el Subcontrato de la Empresa Adjudicada.
PARTIDA N°18
18. CORRIENTES DEBILES (INTERNET Y TELEFONÌA)
La Empresa Adjudicada deberá elaborar el Proyecto de Corrientes Débiles. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B.3 y C.3 Consultorías del Itemizado Oficial Anexo Nº5.
Para efecto que las Empresas Oferentes puedan presupuestar se adjunta plano de requerimientos de corrientes débiles de todos los recintos a remodelar (Ver Plano N°11). Se requiere la instalación de los ductos y cables categoría necesarios para alimentar los puntos indicados en plano requerimientos de corrientes débiles desde el rack de computación ubicado en Oficina N°2 del Servicio de Pacientes Varones del Servicio Urgencias.
18.1 CABLES Y CONECTORES FURUKAWA MÓDULO HEMBRA CAT 5E
18.2 CABLES Y CONECTORES FURUKAWA FACEPLATE PLANO 2P
18.3 Cada Punto de red (dato/ telefonía) estará conformado por los siguientes elementos:
18.3.1 CAJA EMPOTRADA MARISIO CHUQUI CLICK
18.3.2 CONECTORES RJ45
PARTIDA N°19
CONSULTORÌAS DE INGENIERÍA REQUERIDAS
|
B
|
CONSULTORÌAS INGENIERÍA (HOSPITALIZADOS DAMAS)
|
|
B.1
|
Informe y Plano de cálculo estructura metálica de Clínica de Enfermería N°1 y demolición muro T-K que amplia rasgo puerta entre áreas limpia y sucia. Firmado por Ingeniero Civil Estructural
|
|
B.2
|
Proyecto Electricidad, Planos As BUILTS, Certificado TE-1 y Tramitación SEC (Solo recintos subrayados en Color 4 Calipso. Ver Planos 11.A.1 y 11.A.2)
|
|
B.3
|
Proyecto de Corrientes débiles, Planos As BUILTS (Internet y Telefonía) (Solo recintos subrayados en Color 4 Calipso. Ver Planos 11.A.3)
|
|
B.4
|
Proyecto agua potable y alcantarillado (Baño Personal N°1, Clínica Enfermería N°1, Estar Personal N°1 y Ducha Pacientes Movilidad Reducida)
|
|
B.5
|
Proyecto Sistema Extracción de Aire (Baño Pacientes Damas y Baño Personal N°1)
|
|
B.6
|
Proyecto Sistema Aire Acondicionado (Ver Plano 12.A)
|
|
C
|
CONSULTORÍA INGENIERÍA (HOSPITALIZADOS VARONES)
|
|
C.1
|
Informe y Plano de cálculo estructura metálica de Clínica de Enfermería N°2. Firmado por Ingeniero Civil Estructural.
|
|
C.2
|
Proyecto Electricidad, Planos AS BUILTS, Certificado TE-1 y Tramitación SEC (Solo recintos subrayados en Color 4 Calipso. Ver Planos 11.B.1 y 11.B.2)
|
|
C.3
|
Proyecto de Corrientes débiles, Planos AS BUILTS (Internet y Telefonía) (Solo recintos subrayados en Color 4 Calipso. Ver Planos 11.B.3)
|
|
C.4
|
Proyecto agua potable y alcantarillado (Clínica Enfermería N°2, Sala Aseo, Baño Pacientes Varones, Estar Personal N°2, Repostero y Vestidores)
|
|
C.5
|
Proyecto Sistema Extracción de Aire (Baño Pacientes Varones, Repostero y Vestidores)
|
|
C.6
|
Proyecto Sistema Aire Acondicionado (Ver Plano 12.B)
|
ANEXO N°A
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS
BAÑOS PACIENTES VARONES
SERVICIO DE URGENCIA HOSPITALIZADOS.
A OBRAS CIVILES
1.-DEMOLICIONES Y RETIRO DE ESCOMBROS
En los baños y duchas a intervenir se requiere la demolición y extracción de los escombros de las siguientes intervenciones. Ver planos adjuntos con las plantas de lo recintos.
Los elementos conformados de hormigón, ferrosos, madera, u otros, serán retirados con la máxima precaución de manera de no comprometer líneas de distribución en general.
- Se eliminan todas las ventanas metálicas que relacionan con el exterior
- Se elimina cerámica de muro perimetral
- Se elimina todo el porcelanato de piso existente
- Se eliminan tabiques separadores de inodoros/ duchas graficadas en plano 3B.2
- Se retiran los equipos de iluminación existentes
- Se retira toda la red de agua potable y alcantarillado
- Se retiran todas las griferías
- Se retiran los fluxómetros
- Se retiran muebles vanitorios/ lavamanos
- Se retira tina
Se conservan las siguientes partidas:
- Se conserva la instalación eléctrica
2.- MUROS Y TABIQUES
2.1 TABIQUES SEPARADORES ALUMINIO ESTRUCTURAL 40X80mm (T-F1, T-F2 Y F3)
Para los tabiques separadores de inodoros/duchas se requiere tabiques de plancha acanalada de aluminio electro pintado blanco confinadas en estructura de aluminio 40x 80 mm también de aluminio electro pintado blanco. Los tabiques se fijaran mediante pilares 40x80 mm que se deben arriostrar al piso (baldosa micro vibrada) y cielo (losa H.A.) mediante pernos de anclaje que NO pueden quedar visibles .El contratista ejecutará esta partida estrictamente dando cumplimiento de las indicaciones del fabricante de estos tabiques para mantener su estabilidad y resistencia. (Ver planos N°3A y N°3B Construcción y Demolición y Plano N°5)
3.- IMPERMEABILIZACIÒN DE DUCHAS IN SITU
En duchas de pacientes varones, previo a la instalación del porcelanato, se instalará una membrana asfáltica polimérica, JP2 de DYNAL o equivalente técnico, de 3 mm., de espesor, con terminación de polietileno termo fundible, con refuerzo central de poliéster de 140gr/m2, de alta resistencia mecánica. Certificación ISO 9002. Presentación: rollo de 1x10 ml. Las Duchas deben quedar 100% estanco. Se hará prueba de inundación de 48 horas mínimo la que debe quedar registrada en el libro de obras con firma de aprobación del profesional de la constructora a cargo de la ejecución de los trabaos y por parte del Instituto Psiquiátrico con firma del I.T.O. y jefe de Mantención. En síntesis, las partidas fundamentales son las siguientes:
3.1 Preparación de superficie para recibir membrana
3.2 Sello Igol Denso (Muros duchas)
3.3. Instalación de Membrana asfáltica JP3
PROCEDIMIENTO INSTALACIÓN MEMBRANA
Se deberá realizar la impermeabilización del piso de las duchas.
En los puntos de encuentro de piso muro se deberá dar la terminación a 0.40mt del muro.
En el muro que conformen las duchas se deberá impermeabilizar con IGOL DENSO.
Se deberá evitar traslape, en los lugares de evacuación de agua propios de la infraestructura se deberá privilegiar la conformidad de un paño con sus respectivas vueltas, según sentido de evacuación de aguas.
Los traslapes deberán ir de menor superficie y longitud desde el muro hacia el punto de evacuación.
Se impermeabilizará con membrana asfáltica de buena calidad, los encuentros y traslapes serán asegurados con impermeabilizantes primer y denso sobre la última línea de la junta.
La impermeabilización será sometida a prueba de estanqueidad a superficies planas con un tiempo de 48 horas como mínimo.
El personal a cargo de la impermeabilización deberán ser personas dedicadas a este tipo de trabajo, con experiencia en impermeabilizaciones, este es el punto fundamental de la intervención en el sector lo requiera.
4.-REVESTIMIENTOS INTERIORES
4.1 CERÁMICA DE MUROS:
Se requiere instalación de cerámica en todo el muro perimetral de los recintos, muros separadores de w.c. y duchas. En muro perimetral se dispondrá desde nivel de piso terminado hasta una altura de 2 metros y en todo el alto de los tabiques separadores de albañilería.
Será cerámica de buena calidad de medida 35X60 ó formato superior a esta medida Marca MK Rectificada, satinada color blanco. La cerámica será colocada horizontalmente. El fragüe será anti hongos de color blanco con cantería de 3mm. Arquitecto solicitará a la Empresa adjudicada mínimo 3 muestras de cerámica con objeto elegir la mejor opción.
4.1.1 REMATE DE CERÁMICA
Los cantos y esquinas se resolverán con biseles a 45º en la cerámica.
PROCEDIMIENTO INSTALACIÒN CERÀMICA DE MUROS
Se deberá realizar la impermeabilización del piso de las duchas.
En los puntos de encuentro de piso muro se deberá dar la terminación a 0.40mt del muro
En el muro que conformen las duchas se deberá impermeabilizar con IGOL DENSO o equivalente técnico.
Se deberá evitar traslape, en los lugares de evacuación de agua propios de la infraestructura se deberá privilegiar la conformidad de un paño con sus respectivas vueltas, según sentido de evacuación de aguas.
Los traslapes deberán ir de menor superficie y longitud desde el muro hacia el punto de evacuación.
Se impermeabilizará con membrana asfáltica de buena calidad, los encuentros y traslapes serán asegurados con impermeabilizantes primer y denso sobre la última línea de la junta.
La impermeabilización será sometida a prueba de estanqueidad a superficies planas con un tiempo de 48 horas como mínimo.
El personal a cargo de la impermeabilización deberán ser personas dedicadas a este tipo de trabajo, con experiencia en impermeabilizaciones, este es el punto fundamental de la intervención en el sector lo requiera.
5.3.1 PORCELANATO DE PISO
En Baño Pacientes Varones se requiere la instalación de Porcelanato marca MK REVIVE ACTIVE WHITE LAPATO (formato 60 x 60 cms) para minimizar los puntos de encuentros entre las piezas. La instalación del porcelanato debe ser realizada solamente por mano de obra especializada.
PROCEDIMIENTO INSTALACIÒN DE PORCELANATO DE PISO
En el baño pacientes varones a intervenir, antes de disponer el porcelanato se deberá proceder como se detalla a continuación:
Se deberá retirar el porcelanato y baldosa existente juntamente con el mortero de pega hasta llegar al nivel de sobrelosa. Se deberá generar las nuevas pendientes mediante la instalación del mortero de pega Las pendientes se generarán en función de los desagües y las canaletas propuestas que se indiquen en el plano de alcantarillado (Ver consultorías B.4 y C.4 del Itemizado Oficial -Anexo N°5)
REJILLA- TAPA DE ACERO INOXIDABLE PARA DESAGÜE DE PISO
En los baño pacientes varones se requiere provisión e instalación de rejilla – tapa de acero inoxidable para las piletas de desagüe de piso que tendrán las medidas y profundidad según determine el proyecto de alcantarillado.
La tapa- rejilla del desagüe será de acero inoxidable según se grafica en fotografía adjunta.
![]()
5.- PINTURAS
5.1 PINTURA OLEO SEMI BRILLO
En baños y duchas de pacientes Varones se usará oleo semi brillo en la totalidad de los cielos y en los muros sobre el nivel superior de la cerámica intervenir. La pintura debe ser SHERWIN WILLIAMS u otra marca aceptada por la I.T.O
5.2 ESMALTE SINTÉTICO
En todos los elementos metálicos y de madera. Se deberá aplicar esmalte sintético de primera calidad. La pintura debe ser SHERWIN WILLIAMS u otra marca aceptada por la I.T.O
5.3 ANTIÓXIDO
Se aplicará pintura antióxido en todos los elementos metálicos ya sean interiores o exteriores con excepción de elementos de aluminio. La pintura debe ser SHERWIN WILLIAMS u otra marca aceptada por la I.T.O
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE PINTURAS
Se deberá lijar en su totalidad la superficie a intervenir
Se deberá repasar grietas y fisuras
Se deberá aplicar empaste total de las superficies
Se procederá al lijado y aparejo de la superficie
Se aplicará mano de aparejo
Se aplicarán dos manos como mínimo de oleo semi brillo o esmalte sintético a las superficies definidas
Los elementos ferrosos deberán ser aplicada las manos de anticorrosivo necesaria para la posterior aplicación de revestimiento final
En los elementos ferrosos se aplicarán dos manos de oleo sema brillo o esmalte sintético o las manos de pintura necesaria para la homogeneidad del elemento.
Los elementos de madera serán vitrificados, los cuales no deberán presentar imperfecciones propio de las capas de revestimiento por la propiedad de las fibras de la madera.
6.-OBRAS METÁLICAS DE TERMINACIÓN
6.1 RETIRO DE VENTANAS Y REPARACION DE RASGOS
6.2 NUEVAS VENTANAS DE ALUMINIO ELECTRO PINTADO
V/15, V/16 y V/17.
En los baños pacientes varones a intervenir se requiere la instalación de ventanas en aluminio electro pintado color blanco línea L-42 Reforzada y policarbonato de 5mm., diseño según planos adjuntos. El policarbonato será compacto, nuevo transparente, monolítico de 5mm. de espesor, todo perfectamente sellado. (Ver Plano N°4 A y N°4B)
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÒN VENTANAS
Serán confeccionadas en aluminio electropintado blanco
Deberán llevar policarbonato incoloro de 5mm.
Diseño Ventanas según se grafica en plano N°4 B
Deberán contar con elementos para su cierre y apertura
Deberán ser fijadas con elementos al muro
Deberán ser selladas en su contorno con polímero flexible de color blando
Deberá dejarse correctamente montada a su rasgo.
6.4.1 PROTECCIÓN METÁLICA PARA VENTANAS
En Ventanas indicadas en ítem 6.2 precedentes se requiere instalar protecciones construidas en perfiles de fe de 20x30 mm., dispuestos verticalmente, con distanciamiento entre perfiles de 10 cms.
La protección se instalará dentro del rasgo de la ventana según ubicación que indicará el arquitecto.
6.5 CELOSIAS EN BAÑOS
En los baños a intervenir, de existir celosías que no se puedan eliminar en muros, tabiques ó shaft están serán reemplazadas por nuevas celosías de acero laminado, termo esmaltadas blancas
6.6 MALLAS MOSQUITERAS METÁLICAS.
En Ventanas de Baños / duchas de Pacientes Varones se requiere provisión e instalación de Malla Mosquitera de Acero Inoxidable confinada en perfil aluminio 20x5 mm y sujeción al muro mediante ángulo aluminio 25x25 mm.
Especificación Técnica Malla Mosquitera:
- Abertura: Mosquiteras: cuadrada 1,5 mm aprox.
- Material: Acero Inoxidable calidad AISI # 304
- Unión: Tejida en mallas metálicas.
- Uso: Protección de insectos en general, protección para ventanas, filtros para extractores de aire en cocinas, artesanía, jardinerías
- venta: Rollos en stock de 1,00 mts de ancho. Venta detalle desde 50 cms
- Se sugiere proveedor INTAL o equivalente técnico
6.7 CANTONERAS DE ARISTAS DE MUROS:
Se requiere la instalación de cantoneras en todos los vértices de los muros que conforman el área a intervenir. En el interior del baño pacientes varones serán ángulos de aluminio 2,5 x 2,5 cms electro pintado blanco de INDALUM u otra marca aceptada por la I.TO. Se considera desde nivel de piso hasta el nivel superior de la cerámica.
6.8 GABINETE PARA REGISTRO DE GRIFERIA DE DUCHAS
En el lugar donde actualmente se ubican llaves de paso se requiere la instalación de gabinete para proteger grifería comando de duchas. El gabinete será construido en aluminio electro pintado blanco. Se requiere bisagras, pomeles y cerraduras con llave para cada una de las puertas. El gabinete impide que los pacientes manipulen la grifería de comando de las duchas.
![]()
PROCEDIMIENTO FABRICACIÒN GABINETE
Este será confeccionado en aluminio de color blanco
Deberá contar con doble hoja frontal
La batiente deberá tener cerradura
La hoja definida como fija mantendrá sistema de cierre interno en ambos extremos de la hoja.
Deberá quedar con acrílico de 4 milímetros transparente.
Deberá quedar fijado a muro correctamente.
Se deberá dar terminación con polímero flexible del color blanco a su contorno entre junta del elemento y muro
6.9 BARRAS DE SEGURIDAD W.C MINUSVALIDOS:
6.9.1 BARRA FIJA: La medida estándar para tubular de acero inoxidable tendrá un diámetro 38.1 mm. El modelo a utilizar fijo deberá estar del nivel de piso a una altura de 75cm.a su eje superior Con una longitud de 60 cm.
6.9.2 BARRA ABATIBLE:
El pasamanos abatible guardará la misma medida de diámetro de 38.1 mm.con altura de 75 cm a su eje superior. Deberá contener los puntos de fijación correspondiente a cada modelo y tipo.
Todos los pasamanos y bases deberán quedar correctamente montados en muros con adhesivos de fijación, o en su defecto con puente adherente a los elementos de montaje.Deberá incorporarse embellecedores de acabado final.
![]()
7. QUINCALLERÍA
7.1 Pestillo para Ventanas:
Para las Ventanas se requiere instalar picaportes que garanticen la seguridad de nuestros pacientes, por tanto NO se podrá instalar picaportes de manilla tipo palanca. Para efectos de presupuesto las empresas deben considerar provisión e instalación de pestillos de acero inoxidable según diseño adjunto.
8.-ARTEFACTOS SANITARIOS
8.1 INODOROS
Se requiere la provisión e instalación de nuevos inodoros, marca Fanaloza o equivalente técnico, de buena calidad compatibles con fluxómetros especificados en ítem 8.2
8.2 FLUXÒMETROS DE W.C.
Se requiere la provisión e instalación de nuevos fluxómetros marca Taumm o equivalente tècnico.
8.3 GRIFERÌA LAVAMANOS
Se requiere llaves para lavamanos temporizadas marca FAS.
8.4 LAVAMANOS MINUSVÁLIDOS
Se requiere la instalación de un lavamanos de porcelana vitrificada blanca para ser empotrado en el muro, extraplano para silla de ruedas con altura de piso al borde superior de 90.8 cm. Ref EL0512961. Estructura metálica de soporte
8.5 INODORO MINUSVÁLIDOS
Se requiere en baños de discapacitados inodoros de loza blanca, marca FANALOZA o equivalente técnico, especial para minusválidos Fluxómetro de entrada superior para WC Minusválido tipo SLOAN MODELO 110
8.6 GRIFERÌA DE DUCHAS
Para el comando de las duchas se requiere grifería Faz llaves tipo mariposa. Se requiere 2 llaves por cada ducha. La ubicación de la caja de comando de la grifería de las duchas será definida por el arquitecto, de modo que la Constructora deberá incorporarla como parte fundamental en la confección del proyecto de agua potable. (Ver ítem consultorías. Proyecto de agua Potable)
8.7 CHALLA DUCHA ANTI VANDÁLICA
Para la ducha se requiere Challa Ducha HOFFENs, Modelo Plástica o equivalente técnico.
8.8 DUCHA IN SITU (PACIENTES CON CAPACIDAD REDUCIDA)
En baño paciente varones se requiere la construcción de una ducha in situ para pacientes con capacidad reducida, deberá tener pendientes adecuadas para la correcta evacuación de las aguas interiores (Ver ítem B.5 y C.5 consultoría proyecto de alcantarillado)
Se procederá a definir perímetro de ducha según plano adjunto.
El perímetro será seccionado en cuatro partes con pendiente a su centro
8.8.1 Ducha Teléfono Marca FAS
8.8.2 Asiento Desplazable al muro de Acero Inoxidable
8.8.3 Barra desplazable de Acero Inoxidable
8.8.4 Barra Fija Tipo L de Acero Inoxidable
8.8.5 Los muros que conforman ducha deberán impermeabilizarse con IGOL DENSO o equivalente técnico. Desde nivel sobre losa hasta 2,10 metros de altura.
![]()
9. MUEBLE VANITORIO
En baño de pacientes varones se requiere construcción de mueble vanitorio con base construida en hormigón armado, revestido en cerámica y cubierta de acero inoxidable con 1 sola cubeta. Se adjunta imagen referencial de vanitorio de 3 cubetas.
ESP. TÈCNICA BASE LAVAMANOS
La base será confeccionada con hormigón armado
Deberá llevar su enfierradura correspondiente en base y soportes.
Deberá alojar en su cubierta superior las pasadas y alojamientos correspondan para el montaje de grifería y cubetas.
Deberán tener número de alojamientos necesarios para cubeta
Deberá tener número necesario de pasadas para grifería
Las bases de soporte estarán revestidas con revestimiento cerámico.
La proporción mínima de espesor del elemento de hormigón será 10 centímetros.
Las pasadas para la grifería deberán quedar incorporadas vainas de polímero para poder realizar las pasadas correspondientes.
La base desde su punto inferior a piso tendrá 75 cm.
El ancho de la base será de 45 cm.
El espesor será de 10 cm.
ESP. TÈCNICA CUBIERTA LAVAMANOS
Su base superior deberá ser revestida con placa de acero inoxidable correctamente fijada a la base, tendrá característica de 304L con sus respectivas cubetas incorporadas. El revestimiento de acero será con un espesor mínimo de dos milímetros.
Deberá contener en una sola pieza receptáculos de lavamanos.
Deberá quedar correctamente fijado a la superficie de hormigón armado.
Deberá tener pestaña superior de respaldo al muro de 3 cm.
Deberá tener pestaña inferior de 12 centímetros
Deberá tener pestañas laterales de 2 caras centímetros.
Imagen referencial: Se debe construir mueble vanitorio solo con 1 cubeta
![]()
10.- INSTALACIONES ELÉCTRICAS
Se conserva toda la red eléctrica existente por tanto se mantienen el número de centros para las luminarias. Las instalaciones eléctricas fueron normalizadas en forma integral durante el año 2013.
Solo se requiere el desmontaje y montaje de nuevas luminarias
10.1 Desmontaje de luminarias existentes
10.2 Montaje de luminarias. Serán equipos Tipo Led cuerpo aluminio extruido, difusor de policarbonato opal. Para sobreponer. Marca Luminotecnia. 40 w. Medidas 120x15 Cm.
11.- INSTALACIONES DE AGUA POTABLE
Para Baño Pacientes Varones del Urgencias se requiere la confección del proyecto de agua potable. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Item C.4 del Itemizado Oficial.
GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto de agua potable (Ver Ítem B Consultorías)
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
- “Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de Diciembre de 1980.
- Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
- Reglamento de Alcantarillados Particulares.
- “Normas INN”.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES
INSTALACIÒN DE AGUA POTABLE
En Baño Varones se requiere nuevas instalaciones de agua fría y caliente según proyecto de agua potable. Proyecto que deberá cumplir con la normativa del Organismo Fiscalizador.
11.1Cañería de Cobre Tipo L
Toda la red de agua se hará con cañerías nuevas de cobre tipo L, unidas mediante soldadura con un 50 % de estaño, será una exigencia la utilización de los accesorios adecuados para la instalación, no se permitirá el uso de cañerías calentadas para lograr una curva o adaptar piezas para un uso no especificado por el fabricante
11.2 Fittings
Se requiere la provisión e instalación de todos los fittings necesarios para el correcto funcionamiento del proyecto de agua potable
11.3 Llave de Paso general para el recinto Kitchenette
Se requiere instalar llave general marca NIBSA modelo según diámetro existente. Referencia SODIMAC.
11.4 Llave de Paso para artefacto lavaplatos
Se requiere instalar llave para artefacto lavaplatos, marca NIBSA, modelo Compacta o equivalente técnico. Código SKU 23641-1 Referencia SODIMAC.
11.5 Prueba de Presión
Todas las instalaciones de agua serán sometidas a pruebas de presión hidráulica antes de montar el artefacto lavaplatos y cerrar muros/cielos, esta prueba será chequeada por la Inspección Técnica de Obras.
12.- ALCANTARILLADO DE AGUAS SERVIDAS
Para el Baño Pacientes Varones del Urgencias se requiere la confección del proyecto de alcantarillado. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem C.4 de las Consultorías del Itemizado Oficial.
GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto de alcantarillado (Ver Ítem B Consultorías)
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
- “Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de Diciembre de 1980.
- Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
- Reglamento de Alcantarillados Particulares.
- “Normas INN”.
12.1 INSTALACIONES DE ALCANTARILLADO
En baños pacientes Varones se requiere proveer de red de alcantarillado necesario para TODOS los artefactos expuestos en Plano adjunto. La Empresa Contratista adjudicada deberá confeccionar el Proyecto de alcantarillado incluido en las Consultorías. Proyecto que deberá cumplir con las Especificaciones Anexas para la Instalación de Alcantarillado. (VER ÍTEM C.4 DE CONSULTORÍAS)
Se requiere la instalación de alcantarillado para servir todos los artefactos sanitarios indicados en los Plano N°5B.
La instalación será de acuerdo a norma vigente incluyendo pruebas hidráulicas y de bola.
La constructora deberá presentar, los planos con proyecto AS-BUILT de solución final de Alcantarillado, agua fría y caliente.
Toda la instalación será embutida.
Se requiere las excavaciones, rellenos, cámaras de alcantarillado y tuberías de PVC Sanitario según especificación técnica y planO que forman parte de la consultoría de Alcantarillado
Los trazados serán ejecutados en tubería de PVC sanitario con los diámetros y pendientes que indique el proyecto de alcantarillado incluido en las Consultorías.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES PARA LA INSTALACIÒN DE ALCANTARILLADO.
- GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto (Ver Ítem B Consultorías)
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
- “Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de Diciembre de 1980.
- Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
- Reglamento de Alcantarillados Particulares.
- “Normas INN”.
El contratista deberá tener presente las siguientes Normas del Instituto Nacional de Normalización, relacionadas contra accidentes.
- 348 Of. 53 Prescripciones Generales acerca de la seguridad de los andamios y cierros provisionales.
- 349 Of. 55 Prescripciones de seguridad en excavaciones.
- 436 Of. 51 Prescripciones generales acerca d la prevención de Accidentes del Trabajo.
- 438 Of. 51 prescripciones Generales de Seguridad para Protecciones de uso personal.
- El contratista que ejecute las obras de instalaciones de alcantarillado deberá estar inscrito en el registro de Contratistas de la Empresa correspondiente.
A fin de evitar demoras, el contratista deberá preocuparse con la debida anticipación de contar con todo el material necesario para la ejecución de las obras.
Solo se aceptarán materiales que exhiban el sello de calidad otorgada por laboratorios, Empresas de Servicios o personas naturales, cuya calificación haya sido previamente aprobada por el Instituto Nacional de Normalización.
Al iniciarse las obras, el Contratista deberá preocuparse de hacer un replanteo general para verificar las cotas indicadas en el proyecto; si hubiera diferencias, deberá ponerlo de inmediato en conocimiento del Proyectista.
Las pruebas parciales y finales de las instalaciones serán de responsabilidad del contratista. Este deberá entregarlas a la ITO.
Cualquier modificación que se produzca a los proyectos originales informativos, deberá registrarse en los planos de la construcción, que el Contratista deberá entregar al término de las faenas.
El contratista deberá determinar la ubicación correcta de las pasadas de vigas losas y muros que sean necesarios para la instalación de las cañerías, mediante la colocación de los elementos adecuados por parte de la obra general. En ningún caso podrá atravesar elementos resistentes sin la aprobación de la ITO.
B UNIÒN DOMICILIARIA
Se requiere utilizar la red existente, la unión domiciliaria se mantiene.
1 RED INTERIOR: Canalización Tuberías de PVC Sanitario
Se requieren los diámetros, pendientes, ubicaciones y recorridos indicados en los planos correspondientes.
El contratista deberá cumplir con las normas de instalación indicadas por el fabricante. Se tendrá especial cuidado en proteger las cañerías una vez colocadas para evitar quebraduras por golpes de otros materiales.
Todas las canalizaciones y tuberías que atraviesen juntas de dilatación o separación entre elementos estructurales o cuerpos de edificios deberán requierer los dispositivos o disposiciones constructivas que permitan el libre desplazamiento relativo a los extremos de la junta.
Antes de ser iniciados los trabajos el contratista deberá verificar las cotas del terreno y de la cámara de inspección a la cual se empalmen los nuevos ramales
Las tuberías de pvc se ubicarán al interior de excavaciones que tendrán un ancho mínimo de 30 cms. Colocándose sobre una cama de arena en toda su longitud. El relleno deberá efectuarse con arena compactada, especialmente en los costados de la tubería, hasta alcanzar una altura mínima de 10 cms sobre el nivel del tubo, por encima de este nivel y hasta completar la altura de la zanja, el relleno se hará con el material de la excavación siempre que no exceda de 1”
Las tuberías por utilizar tendrán los diámetros indicados en los planos, se instalarán de acuerdo a las indicaciones de los fabricantes, y deberán cumplir con todas las normas y pruebas de funcionamiento.
Las descargas y ventilaciones que se incluyan en el proyecto de alcantarillado se ocultarán mediante shaff construidos con metalcom e internit
1. Prueba de Instalaciones
Las instalaciones se someterán a las pruebas contempladas en el punto 6.2.6 del Manual de Normas Técnicas de R.I.D.A.A.
A Pruebas Hidráulicas
Antes de ser cubiertas las tuberías, se efectuarán unas pruebas de presión hidráulica de 1.60 M. de presión de admisión más alta y no deberán producirse fugas ni disminuciones de nivel del tramo de pruebas durante 10 minutos. Al mismo tiempo se revisarán las uniones, las que deberán a la vista mostrando todo su perímetro.
Se rechazará la prueba si muestra fugas o disminuciones de nivel.
B Prueba de Bola
En los tramos horizontales, la tubería de 75, 110 y 160 mm., Se probarán con bola, que tendrá una tolerancia de 3 mm. En el diámetro. La bola tendrá que recorrer el largo del tubo impulsado con agua, desde la mayor a la menor cota.
C. Pruebas de Asentamiento y Pendientes
Se verificarán las pendientes señaladas y las profundidades requeridas, antes de proceder al relleno de las excavaciones. Además, se verificará el asentamiento de los tubos.
D Segunda Prueba Hidráulica y de Bola
Después de cubiertas las tuberías, se harán nuevamente las pruebas hidráulicas y de bolas, para asegurarse el estado de las tuberías luego del relleno de las zanjas.
- Cámaras
Se reutilizan las Cámaras de Inspección existentes.
13.- INSTALACIÒN SISTEMA EXTRACCION
PROYECTO:( VER ITÈM CONSULTORÌAS): La constructora deberá confeccionar el proyecto de Sistema Extracción de Aire (Ver Ítem C.5 Consultorías) para el baño pacientes varones. Además del diseño se incluye las especificaciones técnicas de los extractores a instalar, deberá determinar la cantidad de extractores, su potencia, lugar de acometida eléctrica y ubicación en el baño. Dentro del proyecto se requiere determinar especificaciones técnicas de los ductos de transporte de aire, canalizaciones y cableados necesarios para la alimentación eléctrica.
EJECUCIÒN: se requiere la provisión e instalación de:
13.1 Equipos de Extracción de Aire.
13.2 Canalizaciones
13.3 Cableado
C CONSULTORÌAS
En Baños Pacientes Varones las consultorías tienen relación con lo indicado en ítem 14 Partida N°18 de las Especificaciones Técnicas de Remodelación de Servicio de Urgencia Para Pacientes Hospitalizados Damas y Varones.
ANEXO N°B
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS
REPOSTERO- URGENCIAS
1.- REVESTIMIENTOS INTERIORES.
1.1 EMPASTADO DE CIELOS
Se requiere en toda la losa de hormigón armado que conforma el cielo del repostero.
1.2 REPARACIÒN DE ESTUCOS
Se requiere en toda la losa de hormigón armado que conforma el cielo del repostero.
1.3 CERÁMICA EN MUROS
En todos los muros que conforman el Repostero Urgencias, se requiere la instalación de cerámica rectificada marca MK o BUDNIK o equivalente técnico, color blanco en el mayor formato que ofrezca el proveedor (igual o mayor a 45x60 cms). Si el contratista ofrece otra marca esta deberá ser autorizada por el Arquitecto. La cerámica se instalará desde nivel de piso terminado hasta el nivel de cielo.
Procedimiento de Instalación de Cerámica: Los muros estarán limpios y se extraerán todas las carachas y suciedades que afecten la correcta instalación de la cerámica.
Como pegamento para la cerámica se utilizará LCO, THOMSIT, o su equivalente aplicado sobre toda la superficie de la palmeta. Sobre yeso-cartón o enlucido a yeso con BECKRON AC o similar, el que cubrirá toda la superficie del cerámico. La separación entre palmetas será de 2 mm.
Se considerará el material de fraguado indicado por el fabricante del adhesivo. El color del material de fraguado será similar al del paramento que cubre.
Este fraguado se aplicará con una diferencia de dos días después de colocada la cerámica, con el fin de que su material de “pega” actúe correctamente.
La limpieza final se efectuará por medio de escobillado y muñequilla con solución de ácido oxálico.
El atraque a marcos de aluminio o madera se fraguará con Sikaflex o equivalente.
Todos los encuentros de cerámicas con artefactos, muebles, receptáculos, etc. se sellarán con silicona fungicida color blanco.
Las esquinas superiores y/o laterales de cerámica se ejecutarán con cortes biselados a 45º.
1.3.1 REMATE DE CERÀMICA
Los cantos y esquinas se resolverán con biseles a 45° en la cerámica.
1.4 PORCELANATO EN PISOS:
En todo el piso que conforma el Repostero Urgencias, se requiere la instalación de porcelanato marca MK REVIVE ACTIVE WHITE LAPATO o equivalente técnico (formato 60 x 60 cms).
Dentro del diseño del proyecto de alcantarillado se requiere generar las pendientes necesarias para el normal escurrimiento del agua a nivel de piso.
Procedimiento de Trabajo Previo a instalación de Porcelanato: Se procederá a retirar flexit existente.
1.5 SE ELIMINA GUARDAPOLVOS
En repostero URGENCIAS se requiere eliminar el guardapolvo existente en todo el perímetro interior que conforma el repostero.
1.6 CANTERÍAS
En todos los encuentros de paramentos horizontales con verticales, como así también en encuentro de tabiquerías con elementos estructurales como muros o pilares, se dejarán canterías de 1 x1 cm. Estas canterías se terminarán con un elemento de unión bajo relieve consistente en Sikflex o equivalente técnico.
2.- PINTURAS
Lijado, empaste y pintura de cielos y puertas.
Las pinturas serán marca SHERWIN WILLIAMS o equivalente técnico previa aprobación por el arquitecto. Las pinturas serán aplicadas a pistola, brocha o rodillo teniendo la superficie una preparación adecuada para su aplicación.
Se darán las manos necesarias para cubrir completamente la superficie, con un mínimo de tres.
Cada nueva mano de pintura deberá ser aplicada estando perfectamente seca la anterior. Serán de cargo del Contratista todos los trabajos que deban realizarse nuevamente por falla de la superficie pintada.
El Contratista proporcionará las herramientas necesarias que el trabajo de pintura requiera.
El contratista deberá proporcionar el pantón de colores de SHERWIN WILLIAMS y el arquitecto exigirá las muestras necesarias para determinar los colores más adecuados para los recintos a remodelar.
2.1 PINTURA EPOXICA: Se requiere la aplicación de pintura esmalte epóxico hospitalario en el cielo del Repostero Urgencias.
2.2 ESMALTE SINTETICO: Para todos los elementos metálicos y de madera se requiere aplicación de pintura esmalte sintético.
2.3 ANTIÓXIDO: Se requiere antióxido para todos los elementos metálicos.
3.- CARPINTERÍA FINA
3.1 PUERTA ACCESO P/13 REPOSTERO URGENCIAS (ABATIBLE TIPO PLACAROL)
3.1.1 Marco de Acero para puerta
Se requiere marco y contramarco de acero CINTAC modelo 4-2 de 1,5 mm. de espesor. Estos serán fijados con tornillos de 4" cada 30 cms, a cabeza perdida.
3.1.2 Puerta Madera PLACAROL
Se requiere instalar nueva puerta de PLACAROL con mirilla. La mirilla será de 45x8 cm. centrada respecto al ancho de la puerta, en policarbonato de 6 mm. y ubicada a una altura de 146 cms. respecto del nivel de piso terminado.
Serán de 45 mm. de espesor, con batientes, cabezal o peinazo de madera de 5" de madera Laurel de primera calidad, perfectamente secas. El terciado será de 4 mm. apto para recibir el acabado correspondiente según sea el caso. No se aceptará puertas torcidas o con fallas.
Las puertas que tengan más de 0.80 m. de ancho llevarán un montante vertical de 3” al centro de las hojas.
Todas las hojas de puertas de madera, sin excepción tendrán un montante horizontal de una pieza de 15 cm. por el ancho del bastidor colocado desde los 90 cm. hacia abajo.
El relleno interior será únicamente de cerchas de tablillas y deberá contar con la aprobación de la ITO. No se aceptará rellenos en viruta suelta o de paja vegetal o papel cartón tipo panal de abejas.
Se colocarán puertas de madera según plano adjunto. El detalle típico para colocación de guarniciones es válido para todas las puertas de madera, simples o dobles.
3.1.3 Bisagras y pomeles:
En puerta de madera se proyecta bisagras de acero de 4” x 4” Línea 290 Acero Inoxidable Satinado con Rodamientos, Marca LIOI o equivalente técnico, 3 por hoja hasta 80 cm. Sobre esta medida se deberán instalar 4 bisagras.
3.1.4 Cerradura:
Marca SCANAVINI, Código 1084 o equivalente técnico con cerrojo y pestillo. Acabado de acero inoxidable satinado y deberá considerar tres copias de llaves.
3.1.5 Manilla:
Marca SCANAVINI o equivalente técnico, Tipo palanca código Art. 961 R.
3.1.6 Topes de Puerta:
Se considera la instalación del respectivo tope de puerta. Será del tipo de bola, a contar con la aprobación de la ITO.
3.1.7 Celosías en puerta
Se requiere la instalación de una celosía de aluminio electro pintado blanco de 30 x 60 cms en la parte inferior de la puerta de acceso del repostero.
3.1.8 Guarniciones:
Se requiere instalar guarniciones de acero inoxidable en la puerta de acceso del repostero. Se Instalarán en ambas caras de la puerta. La guarnición tendrá un alto de 30 cms. x el ancho de la puerta. La guarnición ira atornillada y pegada mediante NEOPREN.
3.1.9 Cantoneras:
En el rasgo exterior de la puerta de acceso al repostero se requiere cantonera metálica mediante instalación de ángulo medidas 30x30 mm. Para el rasgo interior se requiere cantonera de aluminio electro pintado color blanco mediante instalación de ángulo 30x30 mm. Para ambos casos se considera desde el nivel de piso hasta la parte superior del rasgo de la puerta.
3.1.10 Instalación de Cubrejuntas de Acero Inoxidable Marca MK
En puerta acceso sector cocina se requiere la provisión e instalación de cubrejunta de acero inoxidable de la Marca MK A2560 o equivalente técnico, para desnivel 40x2500 mm Aluminio Cromo Mate
4 OBRAS METÁLICAS DE TERMINACIÓN
4.1 CANALETA Y REJILLA CAPTACIÓN DE AGUA
En Repostero Urgencias se requiere provisión e instalación de Canal de Hormigón Polímero tipo ULMA, modelo M100K o equivalente técnico, ancho exterior 130mm, ancho interior 100mm y altura exterior 80mm, para recogida de aguas pluviales, en módulos de 1 ML de longitud, perfiles de acero galvanizado para protección lateral, sistema de fijación de 2 tornillos por ML. Se requiere provisión e instalación de Tapa canal Modelo GN100KCA de Acero Galvanizado o equivalente técnico. Referencia de Contacto Sr. Carlos Herrera ULMA INSITEC. Se requiere incluir todos los accesorios necesarios para la correcta conexión entre la canaleta y la nueva red de alcantarillado.
4.3 VENTANA V/18
4.3.1 Retiro Ventana Existente
4.3.2 Reparación y pintura rasgo ventana
4.3.3 VENTANA EXTERIOR V/18 Se requiere la instalación de ventana aluminio electro pintado blanco color blanco línea L-25 Reforzada y policarbonato de 5mm,
Ver Plano de Puertas y Ventanas N°4
4.3.3.1 PROTECCIÓN METALICA PARA VENTANAS
En Ventana indicada se requiere instalar protecciones construidas en perfiles de fe de 20x30 mm., dispuestos verticalmente, con distanciamiento entre perfiles de 10 cms. La protección se instalará dentro del rasgo de la ventana según ubicación que indicará el arquitecto.
4.3.4 MALLAS MOSQUITERAS METÁLICAS.
En Ventana Repostero se requiere provisión e instalación de Malla Mosquitera de Acero Inoxidable confinada en perfil aluminio 20x5 mm y sujeción al muro mediante ángulo aluminio 25x25 mm.
Especificación Técnica Malla Mosquitera:
- Abertura: Mosquiteras: cuadrada 1,5 mm aprox.
- Material: Acero Inoxidable calidad AISI # 304
- Unión: Tejida en mallas metálicas.
- Uso: Protección de insectos en general, protección para ventanas, filtros para extractores de aire en cocinas, artesanía, jardinerías
- Venta: Rollos en stock de 1,00 mts de ancho. Venta detalle desde 50 cms
Se sugiere proveedor INTAL o equivalente técnico
5.- CIELOS
No se requiere nuevos cielos. El recinto mantendrá su altura desde nivel de piso terminado hasta la losa de Hormigón armado que conforma el cielo.
VIGONES Y PILASTRAS FALSAS
En Reposteros Urgencias se requiere vigones y pilastras falsas en todas las ventilaciones, ductos de calefacción, alcantarillado y cañerías que queden a la vista.
5.3 Los vigones falsos serán de estructura de volcometal recubiertas con yeso cartón HR de 10 mm.(para zonas húmedas) .Como terminación será yeso y pintura para igualar con muros y/o cielos adyacentes. Todos los cantos y esquinas de la volcanita consideran perfil esquinero ranurado para una perfecta terminación de los empastes.
5.4 Las pilastras falsas serán de estructura de volcometal recubiertas con internit para recibir como revestimiento la misma cerámica instalada en muros.
6 ACCESORIOS EMPOTRADOS
6.1 Dispensador toalla de papel
Para ambos Repostero Urgencias se requiere provisión e instalación de Dispensador de Toalla Marca Elite modelo según imagen adjunta.
6.4 Señalética
Se requiere la señalética necesaria para indicar el nombre del recinto en la puerta de acceso al Repostero Urgencias, la señalética tendrá las medidas 35 x10 cm. en colores (Blanco y Azul).
![]()
INSTALACIONES
7 INSTALACIÒN ELÉCTRICA
Si bien las instalaciones eléctricas del Repostero Urgencias fueron normalizadas en el año 2013, se requiere modificación del proyecto ingresado al SEC en el año 2013, debido a la incorporación de extractores de aire eléctrico e incorporación de 1 nuevo centro de alumbrado. El proyecto original deberá ser modificado solo por Ingeniero Civil Eléctrico o Ingeniero de Ejecución Eléctrico, profesional que deberá elaborar y firmar planos As built, ingresar al SEC y obtener él TE-1. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el ítem B Consultorías del Itemizado Oficial.
7.1 PICADOS Y RETAPES
7.2 CENTRO ENCHUFE NORMAL
7.2.1 Canalización circuito enchufes normal EMT 1/2” (En entretechos e intramuros de albañilería y/o tabiques de metalcom).
7.2.2 Cableado circuitos de Enchufes Normales cable EVA 2,5 MM2.
7.2.3 Enchufes de Fuerza 5180 triple Bticino Magic o equivalente técnico.
7.3 CENTRO ALUMBRADO
7.3.1 Canalización circuito alumbrado tubería EMT 1/2” (En entretechos e intramuros de albañilería y/o tabiques de metalcom).
7.3.2 Cableado circuitos de alumbrado cable EVA 2,5 mm.MM2.
7.3.3 Interruptores 9/12 Bticino Magic o equivalente técnico.
7.4 LUMINARIAS
7.4.1 Equipos Luminarias LED
7.4.2 Montaje de Luminarias
8 INSTALACIONES DE AGUA POTABLE
Para el Repostero Urgencias se requiere la confección del proyecto de agua potable. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el ítem B.1 del Itemizado Oficial.
GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto de agua potable (Ver ítem B Consultorías)
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
“Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de Diciembre de 1980.
Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
Reglamento de Alcantarillados Particulares.
“Normas INN”.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES
INSTALACIÒN DE AGUA POTABLE
En Repostero se requiere nuevas instalaciones de agua fría y caliente según proyecto de agua potable. Proyecto que deberá cumplir con la normativa del Organismo Fiscalizador.
8.1Cañería de Cobre Tipo L
Toda la red de agua se hará con cañerías nuevas de cobre tipo L, unidas mediante soldadura con un 50 % de estaño, será una exigencia la utilización de los accesorios adecuados para la instalación, no se permitirá el uso de cañerías calentadas para lograr una curva o adaptar piezas para un uso no especificado por el fabricante
8.2 Fittings
Se requiere la provisión e instalación de todos los fittings necesarios para el correcto funcionamiento del proyecto de agua potable
8.3 Llave de Paso general para el recinto Kitchenette
Se requiere instalar llave general, marca NIBSA o equivalente técnico, modelo según diámetro existente. Referencia SODIMAC.
8.4 Llave de Paso para artefacto lavaplatos
Se requiere instalar llave para artefacto lavaplatos, marca NIBSA o equivalente técnico, modelo Compacta. Código SKU 23641-1 Referencia SODIMAC.
8.5 Prueba de Presión
Todas las instalaciones de agua serán sometidas a pruebas de presión hidráulica antes de montar el artefacto lavaplatos y cerrar muros/cielos, esta prueba será chequeada por la Inspección Técnica de Obras.
9 ALCANTARILLADO DE AGUAS SERVIDAS
Para el Repostero Urgencias, se requiere la confección del proyecto de alcantarillado. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B.1 Consultorías del Itemizado Oficial.
GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto de alcantarillado (Ver Ítem B Consultorías)
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
- “Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de Diciembre de 1980.
- Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
- Reglamento de Alcantarillados Particulares.
- “Normas INN”.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES
INSTALACIÒN DE ALCANTARILLADO
En Repostero se requiere proveer de red de alcantarillado necesario para el lavaplatos. Los trazados serán ejecutados en tubería de PVC sanitario con los diámetros y pendientes que indique el proyecto de alcantarillado incluido en las Consultorías.
Las tuberías por utilizar tendrán los diámetros indicados en los planos de proyecto (Ver Ítem Consultorías), se instalarán de acuerdo con las indicaciones de los fabricantes, y deberán cumplir con todas las normas y pruebas de funcionamiento.
Las descargas y ventilaciones que se incluyan en el proyecto de alcantarillado se ocultarán mediante SHAFF construidos con METALCOM e INTERNIT / vulcanita según sea el caso.
9.1 RED TUBERIA PVC SANITARIO.
Se requieren los diámetros, pendientes, ubicaciones y recorridos indicados en los planos correspondientes.
El contratista deberá cumplir con las normas de instalación indicadas por el fabricante. Se tendrá especial cuidado en proteger las cañerías una vez colocadas para evitar quebraduras por golpes de otros materiales.
Todas las canalizaciones y tuberías que atraviesen juntas de dilatación o separación entre elementos estructurales o cuerpos de edificios deberán constar con los dispositivos o disposiciones constructivas que permitan el libre desplazamiento relativo a los extremos de la junta.
Antes de ser iniciados los trabajos el contratista deberá verificar las cotas del terreno y de la cámara de inspección a la cual se empalmen los nuevos ramales
Las tuberías de PVC se ubicarán al interior de excavaciones que tendrán un ancho mínimo de 30 cms. Colocándose sobre una cama de arena en toda su longitud. El relleno deberá efectuarse con arena compactada, especialmente en los costados de la tubería, hasta alcanzar una altura mínima de 10 cms sobre el nivel del tubo, por encima de este nivel y hasta completar la altura de la zanja, el relleno se hará con el material de la excavación siempre que no exceda de 1”
Las tuberías por utilizar tendrán los diámetros indicados en los planos, se instalarán de acuerdo a las indicaciones de los fabricantes, y deberán cumplir con todas las normas y pruebas de funcionamiento.
Las descargas y ventilaciones que se incluyan en el proyecto de alcantarillado se ocultarán mediante SHAFF construidos con METALCOM e INTERNIT.
9.2 PRUEBA DE INSTALACIONES DE ALCANTARILLADO
Las instalaciones de alcantarillado se someterán a las siguientes pruebas:
A. PRUEBAS HIDRÁULICAS
Antes de ser cubiertas las tuberías, se efectuarán unas pruebas de presión hidráulica de 1.60 M. de presión de admisión más alta y no deberán producirse fugas ni disminuciones de nivel del tramo de pruebas durante 10 minutos. Al mismo tiempo se revisarán las uniones, las que deberán a la vista mostrando todo su perímetro.
Se rechazará la prueba si muestra fugas o disminuciones de nivel.
B. PRUEBAS DE ASENTAMIENTO Y PENDIENTES
Se verificarán las pendientes señaladas y las profundidades requeridas, antes de proceder al relleno de las excavaciones. Además, se verificará el asentamiento de los tubos.
10 INSTALACIÒN DE EXTRACCIÒN DE AIRE
Para el repostero Urgencias se requiere la confección del proyecto de extracción de aire. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B. del Itemizado Oficial.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES
SISTEMA DE EXTRACCIÒN DE AIRE
El proyecto debe generar el cálculo de la potencia y la especificación técnica del extractor de aire necesario para el volumen del recinto.
La constructora deberá confeccionar el proyecto de Sistema Extracción de Aire parael Repostero. Además del diseño se incluye las especificaciones técnicas del extractor a instalar, deberá determinar su potencia, lugar de acometida eléctrica y ubicación. Dentro del proyecto se requiere determinar especificaciones técnicas de los ductos de transporte de aire, canalizaciones y cableados necesarios para la alimentación eléctrica.
EJECUCIÒN: se requiere la provisión e instalación de:
10.1 Equipo de Extracción de Aire.
10.2 Canalizaciones
10.3 Cableado
Para efectos de presupuesto los oferentes deberán considerar 1 Equipo de Extracción de Aire, Marca AIROLITE, Serie KDK Modelo 20WUD, Procedencia Tailandia o equivalente técnico.
- Tipo: Circular Montaje en muro o vidrio
- Caudal de Aire: 360m3/hr.
- Presión Estática: 0 mm c.a.
- Voltaje Electrico: 220 v/1 0 /50 Hz
- Potencia Eléctrica: 16 Watts
- Velocidad de Giro: 1.042 rpm
- Nivel de ruido: 32 db(A)
- Peso: 1,1 Kg
11.-MOBILIARIO ACERO INOXIDABLE EMPOTRADO
En el Repostero Urgencias se requiere la provisión e instalación de todo el mobiliario de acero inoxidable especificado en los ítems 11.1 hasta 11.9. Por la necesidad de cumplir con el standart de calidad exigido por la SEREMI para obtener la Autorización Sanitaria y para lograr la concreción del LAY OUT de mobiliario graficado en Plano N°10 adjunto, el mobiliario de acero inoxidable deberá ser provisto por la Empresa BIGGI.
11.1 LAVADERO DOBLE / SECADOR IZQ. 160 X 60 ATRIL SOLDADO
- MARCA BIGGI o equivalente técnico
- Construcción íntegra en acero inoxidable.
- Cubierta estampada con secador izquierdo, soldada sobre atril de acero inoxidable, perfil cuadrado soldado de 30 mm x 30 mm.
- 2 tazas estampadas de 50 cm x 40 cm x 25 cm de profundidad.
- Incluye llave combinación cuello cisne y 2 desagües.
- Incluye respaldo mural sanitario en una pieza de 6 cm.
- Borde perimetral para evitar derrames.
- Incluye patines plásticos de alta resistencia para regulación de altura.
![]()
11.2 MESÓN DE TRABAJO MURAL 140 X 60 CM (EN PLANO = 2A)
- MARCA BIGGI o equivalente técnico
- Cconstrucción íntegra en acero inoxidable.
- Cubierta de 1,5 mm de espesor.
- Viga de refuerzo bajo cubierta superior.
- Cubierta soldada sobre atril de acero inoxidable, perfil cuadrado soldado de 30 mm x 30 mm x 1 mm.
- Atril con terminación en patines regulables de plástico de alta resistencia.
- Incluye respaldo mural sanitario en una pieza de 10 cm.
- Repisa inferior de acero inoxidable de 1 mm de espesor.
11.3 MESÓN DE TRABAJO MURAL ECONOLINE 60 X 60 CM (EN PLANO = 2B)
- MARCA BIGGI o equivalente técnico
- Construcción íntegra en acero inoxidable.
- Cubierta de 1,5 mm de espesor.
- Viga de refuerzo bajo cubierta superior.
- Cubierta soldada sobre atril de acero inoxidable, perfil cuadrado soldado de 30 mm x 30 mm x 1 mm.
- Atril con terminación en patines regulables de plástico de alta resistencia.
- Incluye respaldo mural sanitario en una pieza de 10 cm.
- Repisa inferior de acero inoxidable de 1 mm de espesor.
11.4 MESÓN MUEBLE MURAL 140 X 60 CMS / 2 PUERTAS CORREDERAS (EN PLANO = 3A-1)
- MARCA BIGGI o equivalente técnico
- Construcción íntegra en acero inoxidable.
- Cubierta con refuerzos otorga gran resistencia y estabilidad.
- Contiene repisa reforzada intermedia de acero inoxidable.
- Dos puertas correderas.
- Patas normalizadas que cumplen norma NSF con regulación.
- Posee respaldo de 10 cm.
![]()
11.5 LAVAMANOS ACERO INOXIDABLE (EN PLANO= 7)
- MARCA BIGGI o equivalente técnico
- Lavamanos de Acero Inoxidable 43 x 38 x 86 cms.
- Respaldo sanitario de 6 cms de alto
- Equipo montado sobre atril de acero inoxidable, perfil 25 x 25 mm.
- Incluye llave monoblock y desagüe 3”
- Cumple normas sanitarias.
- Profundidad taza 15 cms.
- Incluye patines plásticos de alta resistencia para regulación de altura
11.6 CAJA DE UTILES DE ASEO 40 X 50 X 20 cm. (EN PLANO =8)
- Referencia Comercial MAQUINET
- Mueble colgante,
- puerta abatible,
- Asas y cerradura,
- Fabricación integra en acero inoxidable calidad AISI 304 , para insumos de aseo
- Medidas: Altura: 40 cm., Largo: 50 cm. Fondo: 20 cm.
![]()
11.7 REPISA MURAL ACERO INOXIDABLE 140 X 30 CMS (EN PLANO=5)
- Marca BIGGI o equivalente técnico
- Construcción íntegra en acero inoxidable.
- Repisa lisa construida en acero inoxidable de 1,5 mm de espesor.
- Incluye 3 escuadras soportantes a muro en acero inoxidable de 1,5 mm de espesor.
- Diseño funcional facilita la limpieza y mantención de todas sus partes.
11.8 BARRA PARA COLGAR UTENSILIOS TIPO 6 (EN PLANO =6)
Barra para colgar utensilios Modelo BU-60, con 5 ganchos, fabricados en acero inoxidable Calidad AISI 304 (Referencia Comercial MAQUINET)
Medidas:
Largo: 60 cm.
![]()
11.9 LOCKER GUARDA MOPAS 40X60 X h= 160 cm.
Se requiere la provisión de 1 locker metálico para guardar mopas.
Medidas: Frente: 40 cm., Fondo: 60 cm y alto: 160 cm.
C.-CONSULTORÌAS REPOSTERO URGENCIAS
En Repostero de Urgencias las consultorías tienen relación con lo indicado en ítem 14 Partida N°18 de las Especificaciones Técnicas de Remodelación de Servicio de Urgencia para Pacientes Hospitalizados Damas y Varones
ANEXO N°C
ESPECIFICACIONES TECNICAS
BAÑOS PACIENTES DAMAS
SERVICIO DE URGENCIA HOSPITALIZADOS.
A OBRAS CIVILES
1.-DEMOLICIONES Y RETIRO DE ESCOMBROS
En Baño de Pacientes Damas a intervenir se requiere la demolición y extracción de los escombros de las siguientes intervenciones. Ver planos adjuntos con las plantas de los recintos.
Solo en sector Ducha Proyectada para Paciente Movilidad Reducida:
- Se elimina tina, grifería y red agua/ alcantarillado que la alimenta.
- Se elimina cerámica de muro sur entorno a la ducha hasta altura de 2,10 metros
- Se elimina la baldosa de piso existente ( solo piezas necesarias que conforman la nueva ducha in situ de 1,20 x 1,20 metros)
En Baño Paciente Damas:
- Se eliminan todas las ventanas metálicas que relacionan con el exterior
- Se retiran todos los equipos de iluminación existentes
- Se elimina extractor de aire
2.- PINTURAS
2.1 PINTURA OLEO SEMI BRILLO
En Baño de Pacientes Damas se usará oleo semi brillo en la totalidad de los cielos y en los muros sobre el nivel superior de la cerámica intervenir. La pintura debe ser SHERWIN WILLIAMS u otra marca aceptada por la I.T.O
2.2 ESMALTE SINTÉTICO
En todos los elementos metálicos y de madera. Se deberá aplicar esmalte sintético de primera calidad. La pintura debe ser SHERWIN WILLIAMS u otra marca aceptada por la I.T.O
2.3 ANTIÓXIDO
Se aplicará pintura antióxido en todos los elementos metálicos ya sean interiores o exteriores con excepción de elementos de aluminio. La pintura debe ser SHERWIN WILLIAMS u otra marca aceptada por la I.T.O
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE PINTURAS
Se deberá lijar en su totalidad la superficie a intervenir
Se deberá repasar grietas y fisuras
Se deberá aplicar empaste total de las superficies
Se procederá al lijado y aparejo de la superficie
Se aplicará mano de aparejo
Se aplicarán dos manos como mínimo de oleo semi brillo o esmalte sintético a las superficies definidas
Los elementos ferrosos deberán ser aplicada las manos de anticorrosivo necesaria para la posterior aplicación de revestimiento final
En los elementos ferrosos se aplicarán dos manos de oleo sema brillo o esmalte sintético o las manos de pintura necesaria para la homogeneidad del elemento.
Los elementos de madera serán vitrificados, los cuales no deberán presentar imperfecciones propio de las capas de revestimiento por la propiedad de las fibras de la madera.
3.-OBRAS METÁLICAS DE TERMINACIÒN
3.1 RETIRO DE VENTANAS Y REPARACIÒN DE RASGOS
3.2 NUEVA VENTANAS DE ALUMINIO ELECTRO PINTADO V/4,V/5 y v/6
En los Baños Pacientes Damas a intervenir se requiere la instalación de ventanas en aluminio electro pintado color blanco línea L-42 Reforzada y policarbonato de 6mm., diseño según planos adjuntos. El policarbonato será compacto, nuevo transparente, monolítico de 6mm. de espesor, todo perfectamente sellado.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCION VENTANAS
Serán confeccionadas en aluminio blanco
Deberán llevar policarbonato incoloro de 6mm.
Diseño de ventanas se grafica en plano N°5
Deberán contar con elementos para su cierre y apertura
Deberán ser fijadas con elementos al muro
Deberán ser selladas en su contorno con polímero flexible de color blando
Deberá dejarse correctamente montada a su rasgo.
3.3 PROTECCIÓN METÁLICA PARA VENTANAS
En Ventanas indicadas se requiere instalar protecciones construidas en perfiles de fe de 20x30 mm., dispuestos verticalmente, con distanciamiento entre perfiles de 10 cms. La protección se instalará dentro del rasgo de la ventana según ubicación que indicará el arquitecto
3.4 CELOSIAS EN BAÑOS
En los Baños Pacientes Damas se requiere reemplazar las celosías existentes por nuevas celosías de acero laminado, termo esmaltadas blancas.
3.5 MALLAS MOSQUITERAS METÀLICAS.
En Ventanas de Baños Pacientes Damas se requiere provisión e instalación de Malla Mosquitera de Acero Inoxidable, confinada en perfil aluminio 20x5 mm y sujeción al muro mediante ángulo aluminio 25x25 mm.
Especificación Técnica Malla Mosquitera:
- Abertura: Mosquiteras: cuadrada 1,5 mm aprox.
- Material: Acero Inoxidable calidad AISI # 304
- Unión: Tejida en mallas metálicas.
- Uso: Protección de insectos en general, protección para ventanas, filtros para extractores de aire en cocinas, artesanía, jardinerías
- Venta: Rollos en stock de 1,00 mts de ancho. Venta detalle desde 50 cms
- Se sugiere proveedor INTAL o equivalente técnico
3.6 GABINETE PARA REGISTRO DE GRIFERIA DE DUCHAS
En los muros de los baños Pacientes Damas se requiere la instalación de gabinete para proteger grifería comando de duchas. El gabinete será construido en aluminio electro pintado blanco. Se requiere bisagras, pomeles y cerraduras con llave para cada una de las puertas. El gabinete impide que los pacientes manipulen la grifería de comando de las duchas.
![]()
PROCEDIMIENTO FABRICACIÒN GABINETE
Este será confeccionado en aluminio de color blanco
Deberá tener un ancho de 10 centímetros
Deberá contar con doble hoja frontal
La batiente deberá tener cerradura
La hoja definida como fija mantendrá sistema de cierre interno en ambos extremos de la hoja.
Deberá quedar con acrílico de 4 milímetros blanco.
Deberá quedar fijado a muro correctamente.
Se deberá dar terminación con polímero flexible del color blanco a su contorno entre junta del elemento y muro
Deberá contener en una sola pieza receptáculos de lavamanos.
Deberá quedar correctamente fijado a la superficie de hormigón armado.
Deberá tener pestaña superior de 3 cm.
Deberá tener pestaña inferior y costada de 12 centímetros, diez a la cara frontal y dos en la cara inferior.
3.7 PESTILLOS PARA VENTANA:
Para las Ventanas se requiere instalar picaportes que garanticen la seguridad de nuestros pacientes, por tanto, NO se podrá instalar picaportes de manilla tipo palanca. Para efectos de presupuesto las Empresas deben considerar provisión e instalación de pestillos de acero inoxidable según diseño adjunto.
3.8 REPOSICIÓN TAPAS DE CANALETAS DESAGÜE PISO
En baños de Pacientes Damas se requiere cambiar todas las tapas de canaletas de Desagüe de piso. Deben ser de acero inoxidable con dimensión y diseño similar a las existentes.
4.- INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Se conserva toda la red eléctrica existente por tanto se mantienen el número de centros para las luminarias. Las instalaciones eléctricas fueron normalizadas en forma integral durante el año 2013.
4.1 Desmontaje de luminarias existentes
4.2 Montaje de luminarias. Serán equipos Tipo Led cuerpo aluminio extruido, difusor de policarbonato opal. Para sobreponer. Marca Luminotecnia. 40 w. Medidas 60x60Cm.
5.- INSTALACIÒN SISTEMA EXTRACCIÒN
Para el Baño Pacientes Damas se requiere la confección del proyecto de extracción de aire. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B.5 del Itemizado Oficial.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES
SISTEMA DE EXTRACCIÒN DE AIRE
El proyecto debe generar el cálculo de la potencia y la especificación técnica del extractor de aire necesario para el volumen del recinto.
La constructora deberá confeccionar el proyecto de Sistema Extracción de Aire para el baño del Personal. Además del diseño se incluye las especificaciones técnicas del extractor a instalar, deberá determinar su potencia, lugar de acometida eléctrica y ubicación. Dentro del proyecto se requiere determinar especificaciones técnicas de los ductos de transporte de aire, canalizaciones y cableados necesarios para la alimentación eléctrica.
EJECUCIÒN: se requiere la provisión e instalación de:
5.1 Equipo de Extracción de Aire.
5.2 Canalizaciones
5.3 Cableado
Para efectos de presupuesto los oferentes deberán considerar 1 Equipo de Extracción de Aire, Marca AIROLITE, Serie KDK Modelo 20WUD, Procedencia Tailandia o equivalente técnico.
Tipo: Circular Montaje en muro o vidrio
- Caudal de Aire : 360m3/hr.
- Presión Estática: 0 mm c.a.
- Voltaje Electrico: 220 v/1 0 /50 Hz
- Potencia Eléctrica: 16 Watts
- Velocidad de Giro: 1.042 rpm
- Nivel de ruido: 32 db(A)
- Peso: 1,1 Kg
6.- DUCHA IN SITU PACIENTE MOVILIDAD REDUCIDA
En baño paciente Damas se requiere la construcción de una ducha in situ para pacientes con movilidad reducida, deberá tener pendientes adecuadas para la correcta evacuación de las aguas interiores (Ver ítem B.5 y C.5 consultoría proyecto de alcantarillado)
Se procederá a definir perímetro de ducha según plano adjunto.
El perímetro será seccionado en cuatro partes con pendiente a su centro
6.1.- IMPERMEABILIZACIÒN
6.1.1 Los muros continuos ducha paciente movilidad reducida, deberán impermeabilizarse con IGOL DENSO. Desde Nivel Sobre losa hasta 2,00 mts. de altura.
6.1.2 En ducha paciente movilidad reducida, previo a la instalación del porcelanato piso, se debe preparar la superficie para recibir membrana asfáltica.
6.1.3 En ducha paciente movilidad reducida se instalará una membrana asfáltica polimérica, JP2 de DYNAL o equivalente técnico, de 3 mm., de espesor, con terminación de polietileno termo fundible, con refuerzo central de poliéster de 140gr/m2, de alta resistencia mecánica. Certificación ISO 9002. Presentación: rollo de 1x10 ml. La ducha debe quedar 100% estanco. Se hará prueba de inundación de 48 horas mínimo la que debe quedar registrada en el libro de obras con firma de aprobación del profesional de la constructora a cargo de la ejecución de los trabajos y por parte del Instituto Psiquiátrico con firma del I.T.O. y Jefe de Mantención. En síntesis, las partidas fundamentales son las siguientes:
PROCEDIMIENTO INSTALACIÓN MEMBRANA
Se deberá realizar la impermeabilización del piso de la ducha-
En los puntos de encuentro de piso muro se deberá dar la terminación a 0.40mt del muro
En el muro que conformen la ducha se deberá impermeabilizar con IGOL DENSO o equivalente técnico.
Se deberá evitar traslape, en los lugares de evacuación de agua propios de la infraestructura se deberá privilegiar la conformidad de un paño con sus respectivas vueltas, según sentido de evacuación de aguas.
Los traslapes deberán ir de menor superficie y longitud desde el muro hacia el punto de evacuación.
Se impermeabilizará con membrana asfáltica de buena calidad, los encuentros y traslapes serán asegurados con impermeabilizantes primer y denso sobre la última línea de la junta.
La impermeabilización será sometida a prueba de estanqueidad a superficies planas con un tiempo de 48 horas como mínimo.
El personal a cargo de la impermeabilización deberán ser personas dedicadas a este tipo de trabajo, con experiencia en impermeabilizaciones, este es un punto fundamental de la intervención.
6.2.-REVESTIMIENTOS
6.2.1 CERÁMICA
Se requiere la instalación de nueva cerámica sólo en muros que conforman la ducha de paciente movilidad reducida.
Será cerámica de buena calidad. Rectificada, satinada color y medidas similares a la cerámica existente. La cerámica será colocada horizontalmente. El fragüe será anti hongos de color blanco con cantería de 3mm.
6.2.2 REMATE DE CERÁMICA
Los cantos y esquinas se resolverán con biseles a 45º en la cerámica.
PROCEDIMIENTO INSTALACIÒN CERÀMICA
Procedimiento de Instalación de Cerámica: Los muros estarán limpios y se extraerán todas las carachas y suciedades que afecten la correcta instalación de la cerámica.
Como pegamento para la cerámica se utilizará LCO, THOMSIT, o su equivalente aplicado sobre toda la superficie de la palmeta. Sobre yeso-cartón o enlucido a yeso con BECKRON AC o similar, el que cubrirá toda la superficie del cerámico. La separación entre palmetas será de 2 mm.
Se considerará el material de fraguado indicado por el fabricante del adhesivo. El color del material de fraguado será similar al del paramento que cubre.
Este fraguado se aplicará con una diferencia de dos días después de colocada la cerámica, con el fin de que su material de “pega” actúe correctamente.
La limpieza final se efectuará por medio de escobillado y muñequilla con solución de ácido oxálico.
El atraque a marcos de aluminio o madera se fraguará con SIKAFLEX o equivalente.
Todos los encuentros de cerámicas con artefactos, muebles, receptáculos, etc. se sellarán con silicona fungicida color blanco.
Las esquinas superiores y/o laterales de cerámica se ejecutarán con cortes biselados a 45º.
6.2.3 PORCELANATO DE PISO
En sector ducha paciente movilidad reducida, se requiere la instalación de porcelanato marca MK REVIVE ACTIVE WHITE LAPATO (formato 60 x 60 cms).
PROCEDIMIENTO INSTALACIÒN DE PORCELANATO DE PISO
En sector ducha paciente movilidad reducida, antes de disponer el porcelanato se deberá proceder como se detalla a continuación:
Se deberá retirar la baldosa existente hasta llegar al nivel de sobre losa. Se deberá generar las nuevas pendientes mediante la instalación del mortero de pega y las nuevas baldosas. Las pendientes se generarán en función de los desagües y las canaletas propuestas que se indiquen en el plano de alcantarillado (VER CONSULTORÌAS)
6.2.4 REJILLA- TAPA DE ACERO INOXIDABLE PARA DESAGÜE DE PISO
En sector ducha paciente movilidad reducida se requiere provisión e instalación de rejilla – tapa de acero inoxidable para la pileta de desagüe de piso que tendrá las medidas y profundidad según determine el proyecto de alcantarillado.
La tapa- rejilla del desagüe será de acero inoxidable según se grafica en fotografía adjunta.
![]()
6.3 GRIFERÍA Y ACCESORIOS
Se requiere provisión e instalación de ducha tipo teléfono marca FAS
Se requiere provisión e instalación de asiento desplazable al muro acero inoxidable
Se requiere provisión e instalación de barra fija a piso de desplazamiento acero inoxidable
Se requiere provisión e instalación de barra desplazable hacia su lado derecho acero inoxidable.
![]()
6.4.- INSTALACIONES DE AGUA POTABLE
Solo en ducha pacientes movilidad reducida se requiere Proyecto de agua potable.
GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto de agua potable (Ver Ítem B Consultorías).
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
- “Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de Diciembre de 1980.
- Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
- Reglamento de Alcantarillados Particulares.
- “Normas INN”.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES
INSTALACIÒN DE AGUA POTABLE
Para ducha pacientes con movilidad reducida se requiere nuevas instalaciones de agua fría y caliente según proyecto de agua potable. Proyecto que deberá cumplir con la normativa del Organismo Fiscalizador.
6.4.1 Cañería de Cobre Tipo L
La alimentación de agua para ducha paciente movilidad reducida se hará con cañerías nuevas de cobre tipo L, unidas mediante soldadura con un 50 % de estaño, será una exigencia la utilización de los accesorios adecuados para la instalación, no se permitirá el uso de cañerías calentadas para lograr una curva o adaptar piezas para un uso no especificado por el fabricante
6.4.2 Fittings
Se requiere la provisión e instalación de todos los fittings necesarios para el correcto funcionamiento de la red de agua potable proyectada.
6.4.3 Llave de Paso para artefacto lavaplatos
Se requiere instalar llave paso, marca NIBSA, modelo Compacta o equivalente técnico. Código SKU 23641-1 Referencia SODIMAC.
6.4.4 Prueba de Presión
La instalación de agua será sometida a pruebas de presión hidráulica antes de montar el artefacto lavaplatos y cerrar muros/cielos, esta prueba será chequeada por la Inspección Técnica de Obras.
6.5.- INSTALACIONES DE ALCANTARILLADO
Solo en ducha pacientes movilidad reducida se requiere Proyecto de Alcantarillado
La instalación será de acuerdo con norma vigente incluyendo pruebas hidráulicas y de bola. La constructora deberá presentar, los planos con proyecto AS-BUILT de solución final de Alcantarillado, agua fría y caliente. Toda la instalación será embutida.
Se requiere las excavaciones, rellenos y tuberías de PVC Sanitario, según especificación técnica y planos que forman parte de la consultoría de Alcantarillado.
Los trazados serán ejecutados en tubería de PVC sanitario con los diámetros y pendientes que indique el proyecto de alcantarillado incluido en las Consultorías.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES PARA LA INSTALACIÒN DE ALCANTARILLADO.
A. GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto (Ver Ítem B Consultorías).
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
- “Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de Diciembre de 1980.
- Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
- Reglamento de Alcantarillados Particulares.
- “Normas INN”.
El contratista deberá tener presente las siguientes Normas del Instituto Nacional de Normalización, relacionadas contra accidentes.
- 348 Of. 53 Prescripciones Generales acerca de la seguridad de los andamios y cierros provisionales.
- 349 Of. 55 Prescripciones de seguridad en excavaciones.
- 436 Of. 51 Prescripciones generales acerca d la prevención de Accidentes del Trabajo.
- 438 Of. 51 prescripciones Generales de Seguridad para Protecciones de uso personal.
El contratista que ejecute las obras de instalaciones de alcantarillado deberá estar inscrito en el registro de Contratistas de la Empresa correspondiente.
A fin de evitar demoras, el contratista deberá preocuparse con la debida anticipación de contar con todo el material necesario para la ejecución de las obras.
Solo se aceptarán materiales que exhiban el sello de calidad otorgada por laboratorios, Empresas de Servicios o personas naturales, cuya calificación haya sido previamente aprobada por el Instituto Nacional de Normalización.
Al iniciarse las obras, el Contratista deberá preocuparse de hacer un replanteo general para verificar las cotas indicadas en el proyecto; si hubiera diferencias, deberá ponerlo de inmediato en conocimiento del Proyectista.
Las pruebas parciales y finales de las instalaciones serán de responsabilidad del contratista. Este deberá entregarlas a la ITO.
Cualquier modificación que se produzca a los proyectos originales informativos, deberá registrarse en los planos de la construcción, que el Contratista deberá entregar al término de las faenas.
El contratista deberá determinar la ubicación correcta de las pasadas de vigas losas y muros que sean necesarios para la instalación de las cañerías, mediante la colocación de los elementos adecuados por parte de la obra general. En ningún caso podrá atravesar elementos resistentes sin la aprobación de la ITO.
B UNIÒN DOMICILIARIA
Se requiere utilizar la red existente, la unión domiciliaria se mantiene.
1 Retiro de Excedentes
Los excedentes de material provenientes de la perforación serán retirados y transportados al lugar de botadero que indique la ITO.
2 RED INTERIOR: Canalización Tuberías de PVC Sanitario
Se requieren los diámetros, pendientes, ubicaciones y recorridos indicados en los planos correspondientes.
El contratista deberá cumplir con las normas de instalación indicadas por el fabricante. Se tendrá especial cuidado en proteger las cañerías una vez colocadas para evitar quebraduras por golpes de otros materiales.
Todas las canalizaciones y tuberías que atraviesen juntas de dilatación o separación entre elementos estructurales o cuerpos de edificios deberán poseer los dispositivos o disposiciones constructivas que permitan el libre desplazamiento relativo a los extremos de la junta.
Antes de ser iniciados los trabajos el contratista deberá verificar las cotas del terreno y de la cámara de inspección a la cual se empalmen los nuevos ramales.
Las tuberías de PVC se ubicarán al interior de excavaciones que tendrán un ancho mínimo de 30 cms., colocándose sobre una cama de arena en toda su longitud. El relleno deberá efectuarse con arena compactada, especialmente en los costados de la tubería, hasta alcanzar una altura mínima de 10 cms sobre el nivel del tubo, por encima de este nivel y hasta completar la altura de la zanja, el relleno se hará con el material de la excavación siempre que no exceda de 1”.
Las tuberías por utilizar tendrán los diámetros indicados en los planos, se instalarán de acuerdo a las indicaciones de los fabricantes, y deberán cumplir con todas las normas y pruebas de funcionamiento.
Las descargas y ventilaciones que se incluyan en el proyecto de alcantarillado se ocultarán mediante SHAFF construidos con METALCOM e INTERNIT.
3. Prueba de Instalaciones
Las instalaciones se someterán a las pruebas contempladas en el punto 6.2.6 del Manual de Normas Técnicas de R.I.D.A.A.
A Pruebas Hidráulicas
Antes de ser cubiertas las tuberías, se efectuarán unas pruebas de presión hidráulica de 1.60 M. de presión de admisión más alta y no deberán producirse fugas ni disminuciones de nivel del tramo de pruebas durante 10 minutos. Al mismo tiempo se revisarán las uniones, las que deberán a la vista mostrando todo su perímetro.
Se rechazará la prueba si muestra fugas o disminuciones de nivel.
B Prueba de Bola
En los tramos horizontales, la tubería de 75, 110 y 160 mm., Se probarán con bola, que tendrá una tolerancia de 3 mm. En el diámetro. La bola tendrá que recorrer el largo del tubo impulsado con agua, desde la mayor a la menor cota.
C. Pruebas de Asentamiento y Pendientes
Se verificarán las pendientes señaladas y las profundidades requeridas, antes de proceder al relleno de las excavaciones. Además, se verificará el asentamiento de los tubos.
D Segunda Prueba Hidráulica y de Bola
Después de cubiertas las tuberías, se harán nuevamente las pruebas hidráulicas y de bolas, para asegurarse el estado de las tuberías luego del relleno de las zanjas.
4. Cámaras
Se reutilizan las Cámaras de Inspección existentes.
B CONSULTORÌAS
En Baño Pacientes Damas las consultorías tienen relación con lo indicado en ítem 14 Partida N°18 de las Especificaciones Técnicas de Remodelación de Servicio de Urgencia Para Pacientes Hospitalizados Damas y Varones
ANEXO N°D
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS
BAÑO DEL PERSONAL N°1 SERVICIO DE URGENCIA HOSPITALIZADOS.
A OBRAS CIVILES
1.-DEMOLICIONES Y RETIRO DE ESCOMBROS
En los baños indicados se requiere la demolición y extracción de los escombros de las siguientes intervenciones. Ver planos adjuntos con las plantas de los recintos.
- Se eliminan todas las ventanas metálicas que relacionan con el exterior
- Se retiran los equipos de iluminación existentes
- Se elimina extractor de aire
- Se eliminan todas las griferías
- Se eliminan llaves de paso artefactos
- Se eliminan llaves de paso general
- Se eliminan separadores de aluminio blanco
- Se eliminan SHOWER DOOR
- Se eliminan revestimientos de muro y piso
- Se eliminan tabique separador y puerta de aluminio blanco
- Se eliminan todos los artefactos sanitarios
- Se eliminan redes de agua potable y alcantarillado
- Se cambian todos los aparatos eléctricos.
Se conservan las siguientes partidas:
- Se conservan los muros separadores albañilería
- Se conserva la instalación eléctrica
2.- PINTURAS
2.1 PINTURA OLEO SEMI BRILLO
En baños indicados se usará oleo semi brillo en la totalidad de los cielos y en los muros sobre el nivel superior de la cerámica intervenir. La pintura debe ser SHERWIN WILLIAMS u otra marca aceptada por la I.T.O
2.2 ESMALTE SINTÉTICO
En todos los elementos metálicos y de madera. Se deberá aplicar esmalte sintético de primera calidad. La pintura debe ser SHERWIN WILLIAMS u otra marca aceptada por la I.T.O
2.3 ANTIÓXIDO
Se aplicará pintura antióxido en todos los elementos metálicos ya sean interiores o exteriores con excepción de elementos de aluminio. La pintura debe ser SHERWIN WILLIAMS u otra marca aceptada por la I.T.O
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN DE PINTURAS
Se deberá lijar en su totalidad la superficie a intervenir
Se deberá repasar grietas y fisuras
Se deberá aplicar empaste total de las superficies
Se procederá al lijado y aparejo de la superficie
Se aplicará mano de aparejo
Se aplicarán dos manos como mínimo de oleo semi brillo o esmalte sintético a las superficies definidas
Los elementos ferrosos deberán ser aplicada las manos de anticorrosivo necesaria para la posterior aplicación de revestimiento final
En los elementos ferrosos se aplicarán dos manos de oleo sema brillo o esmalte sintético o las manos de pintura necesaria para la homogeneidad del elemento.
Los elementos de madera serán vitrificados, los cuales no deberán presentar imperfecciones propio de las capas de revestimiento por la propiedad de las fibras de la madera.
3.-REVESTIMIENTOS INTERIORES
3.1 CERÁMICA DE MUROS:
Se requiere instalación de cerámica en todo el muro perimetral del recinto y tabique separador de ducha. En muro perimetral se dispondrá desde nivel de piso terminado hasta una altura de 2 metros y hasta la altura superior del tabique.
Será cerámica de buena calidad de medida 35X60. Marca MK ó BUDNIK Rectificada, satinada color blanco. La cerámica será colocada horizontalmente. El fragüe será antihongos de color blanco con cantería de 3mm.
3.1.1 REMATE DE CERÁMICA
Todos los remates superiores y/o laterales de cerámica consideran perfil esquinero de remate plástico inserto bajo la cerámica. Los cantos y esquinas se resolverán con biseles a 45º en la cerámica.
PROCEDIMIENTO INSTALACIÒN CERÀMICA DE MUROS
Se deberá retirar la totalidad de elementos existentes
Se deberá aplomar los muros
Se aplicarán elementos de nivelación para muros
Se procederá a la instalación del revestimiento de muro
Se deberá dejar de manera uniformé la separación de fragüé se deberán utilizar elementos de separación que permitan su continuidad y nivelación entre uno y otro elemento y con el mismo resultado final.
Las cerámicas que presenten cualquier imperfección deberán ser cambiadas de inmediato.
No se aceptará diferencia de tonalidades del revestimiento definido.
Los revestimientos deberán ser de buena calidad y del tipo rectificada
En los puntos que se requiera dar el acabado y terminación de dos elementos se deberá considerar elementos de encuentro, de no permitir la instalación de elemento de encuentro se deberá dar una terminación biselada con fragüe.
3.2 PORCELANATO DE PISO
En los Baño del Personal N°1 se requiere se requiere la instalación de porcelanato marca MK REVIVE ACTIVE WHITE LAPATO (formato 60 x 60 cms).
PROCEDIMIENTO INSTALACION DE PORCELANATO DE PISO
En baños que se indican, antes de disponer el porcelanato se deberá proceder como se detalla a continuación:
Se deberá retirar la cerámica o baldosa existente juntamente con el mortero de pega hasta llegar al nivel de sobre losa. Se deberá generar las nuevas pendientes mediante la instalación del mortero de pega Las pendientes se generarán en función de los desagües y las canaletas propuestas que se indiquen en el plano de alcantarillado (VER CONSULTORÌAS)
3.2.1 REJILLA- TAPA DE ACERO INOXIDABLE PARA DESAGÜE DE PISO
En baños que se indican, se requiere provisión e instalación de rejilla – tapa de acero inoxidable para las piletas de desagüe de piso que tendrán las medidas y profundidad según determine el proyecto de alcantarillado.
La tapa- rejilla del desagüe será de acero inoxidable según se grafica en fotografía adjunta.
![]()
4.-OBRAS METÁLICAS DE TERMINACIÒN
4.1 RETIRO DE VENTANAS Y REPARACION DE RASGOS
4.2 NUEVA VENTANAS DE ALUMINIO V/0
En Baños Personal N°1 requiere la instalación de ventanas en aluminio electro pintado color blanco línea L-25 Reforzada y policarbonato de 5mm., diseño según planos adjuntos. El policarbonato será compacto, nuevo transparente, monolítico de 5mm. de espesor, todo perfectamente sellado.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIÒN VENTANAS
Serán confeccionadas en aluminio blanco
Deberán llevar policarbonato incoloro de 5mm.
Diseño según plano N°4 Puertas y Ventanas.
Deberán contar con elementos para su cierre y apertura
Deberán ser fijadas con elementos al muro
Deberán ser selladas en su contorno con polímero flexible de color blando
Deberá dejarse correctamente montada a su rasgo.
4.2.1 PROTECCIÓN METÀLICA PARA VENTANAS
En Ventana indicada se requiere instalar protecciones construidas en perfiles de fe de 20x30 mm., dispuestos verticalmente, con distanciamiento entre perfiles de 10 cms. La protección se instalará dentro del rasgo de la ventana según ubicación que indicará el arquitecto
4.3 TABIQUE T-B SEPARADOR ALUMINIO ESTRUCTURAL 40X80mm
Para sector inodoro se requiere construcción de tabique de planchas acanaladas de aluminio electro pintado blanco confinadas en estructura de aluminio 40x 80 mm también de aluminio electro pintado blanco. El tabique se estructura mediante pilares 40x80 mm que se deben arriostrar al piso (baldosa micro vibrada) y cielo (losa H.A.) mediante pernos de anclaje que NO pueden quedar visibles. El contratista ejecutará esta partida estrictamente dando cumplimiento de las indicaciones del fabricante de estos tabiques para mantener su estabilidad y resistencia. (Ver planos N°3 A y N°3B Construcción y Demolición y Plano N°5)
4.3.1 PUERTA DE ALUMINIO 40X40mm
Para sector inodoro se requiere provisión e instalación de puerta de plancha acanalada de aluminio electro pintado blanco confinada en estructura de aluminio 40x40 mm también de aluminio electro pintado blanco. Se requiere tiradores de aluminio para disponer en cara exterior de la puerta y pestillo metálico para disponer en cara interior de la puerta. Bisagras y pomeles del proveedor de aluminio.
4.4 CELOSIAS EN BAÑOS
En los Baño Personal N°1 se requiere reemplazar las celosías existentes por nuevas celosías de acero laminado, termo esmaltadas blancas.
4.5 MALLAS MOSQUITERAS METÀLICAS.
En Ventanas de Baño Personal N°1 se requiere provisión e instalación de Malla Mosquitera de Acero Inoxidable confinada en perfil aluminio 20x5 mm y sujeción al muro mediante ángulo aluminio 25x25 mm.
Especificación Técnica Malla Mosquitera:
- Abertura: Mosquiteras: cuadrada 1,5 mm aprox.
- Material: Acero Inoxidable calidad AISI # 304
- Unión: Tejida en mallas metálicas.
- Uso: Protección de insectos en general, protección para ventanas, filtros para extractores de aire en cocinas, artesanía, jardinerías
- Venta: Rollos en stock de 1,00 mts de ancho. Venta detalle desde 50 cms
- Se sugiere proveedor INTAL o equivalente técnico
4.6 CANTONERAS DE ARISTAS DE MUROS:
Se requiere la instalación de cantoneras en todos los vértices de los muros que conforman el área a intervenir. En el interior del baño personal N°1 serán ángulos de aluminio 2,5 x 2,5 cms electro pintado blanco de indalum u otra marca aceptada por la I.TO. Se considera desde nivel de piso hasta el nivel superior de la cerámica.
5.-REPARACIÓN PUERTA P/1
Se reparan y reutilizan todas las puertas graficadas en Plano N°4A y Plano N°4B.
En las puertas que se reparan se requiere el cambio de bisagras, pomeles, cerraduras según la siguiente especificación técnica:
5.1 Cerraduras:
Se reemplazan todas las cerraduras y bisagras de las puertas existentes por cerraduras nuevas con la misma funcionalidad que las existentes. Serán de la Línea 4000 de Scanavinni o equivalente técnico, acabado Acero Inoxidable. Se deberá proveer del número de copias de llaves que solicite el Médico Jefe del servicio de Urgencias
5.2 Bisagras y Pomeles:
En puerta de madera se proyecta bisagras de acero de 4” x 4” Línea 290 Acero Inoxidable Satinado con Rodamientos, Marca Lioi , 3 por hoja hasta 80 cm. Sobre esta medida se deberán instalar 4 bisagras.
5.3 Topes de Puerta:
Todas las puertas que se reparan se requieren la instalación o el reemplazo del respectivo tope de puerta. Será del tipo de bola, a contar con la aprobación de la ITO.
6.-GRIFERÍA
6.1 Para baños indicados se requiere grifería para lavamanos Mono mando, Marca Fas, Modelo GALÍA PLUS, LÍNEA GALÍA Plus, Color plateado o equivalente técnico. Referencia SODIMAC
6.2 Para baños indicado se requiere grifería para duchas Mono mando marca FAS. Línea Galia Plus. Modelo MCDGA-1, Color Cromo o equivalente técnico.
7.- ARTEFACTOS
7.1 Para baño que se indica se requiere WC. Marca FANALOZA, Tipo WC ONE PIECE 6 litros, Modelo Sevilla, color blanco o equivalente técnico. Referencia SODIMAC.
7.2 Para baños que se indica se requiere Lavamanos Marca FANALOZa, Modelo CABURGA con pedestal o equivalente técnico. Profundidad 37 cm. y ancho 45,5 cm.
7.3 DUCHAS IN SITU
Para el baño que se indica se requiere construcción de Duchas In Situ según la siguiente especificación técnica:
- Construcción base ducha con revestimiento porcelanato
- Construcción murete inferior de 10 x 12 cm.
- Impermeabilización muros con IGOL Denso
- Impermeabilización base ducha con Membrana
- Instalación de SHOWER DOOR, marca INDALUM o equivalente técnico, previa aprobación del Arquitecto.
8.- ACCESORIOS
8.1 Para el baño que se indica se requiere nuevo espejo con medidas: alto 120 cm y ancho 160 cm.
9.- INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Se conserva toda la red eléctrica existente por tanto se mantienen el número de centros para las luminarias. Las instalaciones eléctricas fueron normalizadas en forma integral durante el año 2013.
9.1 Desmontaje de luminarias existentes
9.2 Montaje de luminarias. Serán equipos Tipo Led cuerpo aluminio extruido, difusor de policarbonato opal. Para sobreponer. Marca Luminotecnia. 40 w. Medidas 120x15 Cm.
9.3 Se cambian todos aparatos: enchufes e interruptores
10.- INSTALACIONES DE AGUA POTABLE
Para Baño del Personal N°1 se requiere la confección del proyecto de agua potable. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B.5 del Itemizado Oficial.
GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto de agua potable (Ver Item B Consultorías).
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
- “Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de diciembre de 1980.
- Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
- Reglamento de Alcantarillados Particulares.
- “Normas INN”.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REFERENCIALES
INSTALACIÓN DE AGUA POTABLE
En Baño del Personal N°1 se requiere nuevas instalaciones de agua fría y caliente según proyecto de agua potable. Proyecto que deberá cumplir con la normativa del Organismo Fiscalizador.
10.1Cañería de Cobre Tipo L
Toda la red de agua se hará con cañerías nuevas de cobre tipo L, unidas mediante soldadura con un 50 % de estaño, será una exigencia la utilización de los accesorios adecuados para la instalación, no se permitirá el uso de cañerías calentadas para lograr una curva o adaptar piezas para un uso no especificado por el fabricante.
10.2 Fittings
Se requiere la provisión e instalación de todos los fittings necesarios para el correcto funcionamiento del proyecto de agua potable.
10.3 Llave de Paso general para el recinto Kitchenette
Se requiere instalar llave general, marca NIBSA o equivalente técnico, modelo según diámetro existente. Referencia SODIMAC.
10.4 Llave de Paso para artefacto lavaplatos
Se requiere instalar llave para artefacto lavaplatos, marca NIBSA, o equivalente técnico, modelo Compacta. Código SKU 23641-1 Referencia SODIMAC.
10.5 Prueba de Presión
Todas las instalaciones de agua serán sometidas a pruebas de presión hidráulica antes de montar el artefacto lavaplatos y cerrar muros/cielos, esta prueba será chequeada por la Inspección Técnica de Obras.
11 ALCANTARILLADO DE AGUAS SERVIDAS
Para el Baño Personal N°1 se requiere la confección del proyecto de alcantarillado. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el ítem B.4 Consultorías del Itemizado Oficial.
GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas son solo referenciales para la elaboración del Presupuesto y posteriormente un marco de referencia para el ingeniero que elabore el Proyecto de alcantarillado (Ver Ítem B Consultorías).
La ejecución de las obras deberá cumplir estrictamente con lo establecido en la presente Especificaciones técnicas y en los documentos siguientes:
- “Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado” (RIDAA), aprobado por la D.S. del MINVU N° 267 del 11 de Diciembre de 1980.
- Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones de Agua Potable y de Alcantarillado”, aprobado por la D.S. del MOP N° 50 del 25 de Enero de 2002.
- Reglamento de Alcantarillados Particulares.
- “Normas INN”.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REFERENCIALES
INSTALACIÓN DE ALCANTARILLADO
En Baño Personal N°1 se requiere proveer de red de alcantarillado necesario para el lavaplatos. Los trazados serán ejecutados en tubería de PVC sanitario con los diámetros y pendientes que indique el proyecto de alcantarillado incluido en las Consultorías.
Las tuberías por utilizar tendrán los diámetros indicados en los planos de proyecto (Ver Ítem Consultorías), se instalarán de acuerdo a las indicaciones de los fabricantes, y deberán cumplir con todas las normas y pruebas de funcionamiento.
Las descargas y ventilaciones que se incluyan en el proyecto de alcantarillado se ocultarán mediante SHAFF construidos con METALCOM e INTERNIT / vulcanita según sea el caso.
11.1 RED TUBERIA PVC SANITARIO.
Se requieren los diámetros, pendientes, ubicaciones y recorridos indicados en los planos correspondientes.
El contratista deberá cumplir con las normas de instalación indicadas por el fabricante. Se tendrá especial cuidado en proteger las cañerías una vez colocadas para evitar quebraduras por golpes de otros materiales.
Todas las canalizaciones y tuberías que atraviesen juntas de dilatación o separación entre elementos estructurales o cuerpos de edificios deberán contar con los dispositivos o disposiciones constructivas que permitan el libre desplazamiento relativo a los extremos de la junta.
Antes de ser iniciados los trabajos el contratista deberá verificar las cotas del terreno y de la cámara de inspección a la cual se empalmen los nuevos ramales
Las tuberías de PVC se ubicarán al interior de excavaciones que tendrán un ancho mínimo de 30 cms.
Colocándose sobre una cama de arena en toda su longitud. El relleno deberá efectuarse con arena compactada, especialmente en los costados de la tubería, hasta alcanzar una altura mínima de 10 cms sobre el nivel del tubo, por encima de este nivel y hasta completar la altura de la zanja, el relleno se hará con el material de la excavación siempre que no exceda de 1”
Las tuberías por utilizar tendrán los diámetros indicados en los planos, se instalarán de acuerdo con las indicaciones de los fabricantes, y deberán cumplir con todas las normas y pruebas de funcionamiento.
Las descargas y ventilaciones que se incluyan en el proyecto de alcantarillado se ocultarán mediante SHAFF construidos con METALCOM e INTERNIT.
11.2 PRUEBA DE INSTALACIONES DE ALCANTARILLADO
Las instalaciones de alcantarillado se someterán a las siguientes pruebas:
A. PRUEBAS HIDRÁULICAS
Antes de ser cubiertas las tuberías, se efectuarán unas pruebas de presión hidráulica de 1.60 M. de presión de admisión más alta y no deberán producirse fugas ni disminuciones de nivel del tramo de pruebas durante 10 minutos. Al mismo tiempo se revisarán las uniones, las que deberán a la vista mostrando todo su perímetro.
Se rechazará la prueba si muestra fugas o disminuciones de nivel.
B. PRUEBAS DE ASENTAMIENTO Y PENDIENTES
Se verificarán las pendientes señaladas y las profundidades requeridas, antes de proceder al relleno de las excavaciones. Además, se verificará el asentamiento de los tubos.
12 INSTALACIÓN DE EXTRACCION DE AIRE
Para el Baño Personal N°1 se requiere la confección del proyecto de extracción de aire. El costo de esta Consultoría se debe registrar en el Ítem B.5 del Itemizado Oficial.
ESPECIFICACIONES TÈCNICAS REFERENCIALES
SISTEMA DE EXTRACCIÓN DE AIRE
El proyecto debe generar el cálculo de la potencia y la especificación técnica del extractor de aire necesario para el volumen del recinto.
La constructora deberá confeccionar el proyecto de Sistema Extracción de Aire para el Baño Personal N°1. Además del diseño se incluye las especificaciones técnicas del extractor a instalar, deberá determinar su potencia, lugar de acometida eléctrica y ubicación. Dentro del proyecto se requiere determinar especificaciones técnicas de los ductos de transporte de aire, canalizaciones y cableados necesarios para la alimentación eléctrica.
EJECUCIÓN: se requiere la provisión e instalación de:
12.1 Equipo de Extracción de Aire.
12.2 Canalizaciones
12.3 Cableado
Para efectos de presupuesto los oferentes deberán considerar 1 Equipo de Extracción de Aire, Marca AIROLITE, Serie KDK, Modelo 20WUD, Procedencia Tailandia o equivalente técnico.
- Tipo: Circular Montaje en muro o vidrio
- Caudal de Aire : 360m3/hr.
- Presión Estática: 0 mm c.a.
- Voltaje Eléctrico: 220 v/1 0 /50 Hz
- Potencia Eléctrica: 16 Watts
- Velocidad de Giro: 1.042 rpm
- Nivel de ruido: 32 db(A)
- Peso: 1,1 Kg
B CONSULTORÌAS
En Baño Personal N°1 las consultorías tienen relación con lo indicado en ítem 14 Partida N°18 de las Especificaciones Técnicas de Remodelación de Servicio de Urgencia Para Pacientes Hospitalizados Damas y Varones
13. OBLIGACIONES TÉCNICAS.
1. Es de carácter obligatorio asistir a la visita a terreno. Quien no asista a esta visita quedará automáticamente fuera de la licitación. Este requerimiento es de carácter obligatorio.
2. El oferente deberá adjuntar toda la documentación técnica solicitada. Las que se detalla a continuación:
a) Carta Gantt con los tiempos de ejecución de manera general y seccionada por puntos.
b) Cada oferente deberá dejar explicito la garantía de los trabajos y los tiempos de respuesta post-venta, Anexo 6.
c) Protocolo de trabajo, para la correcta ejecución de cada elemento a instalar, cambiar, reponer, respetando tiempos por parte del fabricante o proveedor.
d) Anexo 3, de Experiencia.
e) Certificados de Títulos o documentos que acrediten algún requerimiento académico.
3. Será responsabilidad de la empresa custodiar su patrimonio, como son materiales, herramientas y todo lo que involucre para la ejecución de los trabajos. La Institución no se hará responsable por robo o hurto, deterioro o por causas de la naturaleza o fuerza mayor que generen pérdida para la empresa en cuestión. Es por esto que el adjudicatario deberá tomar las precauciones necesarias para el resguardo de sus pertenencias, durante su permanencia en el interior del Instituto.
4. En el caso de haber intervenciones de cambio o modificaciones, serán coordinadas con el referente de esta licitación, de manera de poder realizar intervenciones con el menor impacto.
5. El oferente será responsable de la provisión de herramientas a sus trabajadores, del cuidado de ellas y de su correcta utilización. Además de la seguridad e instruir al personal, en relación con estas temáticas para la correcta ejecución y maniobra a realizar.
6. El Instituto Psiquiátrico, es una entidad hospitalaria y con enfoque en la psiquiatría y atención de pacientes, tanto en régimen hospitalizado como ambulatorio. Es por es que se solicita a la empresa adjudicada que instruya a sus trabajadores en lo siguiente:
Los trabajadores que permanezcan en dependencias de la Institución deberán, durante todo momento, mantener y tener respeto hacia los usuarios, personal, y familiares de este recinto. No se permitirán conductas inadecuadas, gritos, vocabulario de grueso calibre u palabras ofensivas de ningún tipo, malos modales y actos de falta a la moral.
Ante cualquier situación o tipo de conducta igual o similar a las descritas el Administrador del Contrato tiene la facultad de parar las obras y cancelar con una revisión y evaluación de lo ejecutado hasta el momento, ya que esto es considerará una falta gravísima.
7. La empresa adjudicada deberá, al momento de iniciar sus obras, hacer entrega de manera oficial de una nómina de todos los trabajadores que permanecerán en la Institución al Administrador del Contrato. En ella deberá señalarse los nombres, apellidos y cédula de identidad de cada trabajador.
El ingreso a las instalaciones será informado a la Unidad de Portería, quienes tendrán una copia de dicha nómina, así ellos podrán revisar y registrar el efectivo ingreso de las personas autorizadas. Cuando existan modificaciones en la lista del personal (cambio, ingreso o cese de funcionario), deberá la empresa adjudicada informar inmediatamente de manera formal al Administrador del Contrato, quien comunicará los cambios a la unidad correspondiente.
14. OBLIGACIONES DEL ADJUDICATARIO.
Serán obligaciones del adjudicatario:
a. Someterse a la fiscalización e instrucciones que disponga el administrador del contrato, a fin de comprobar el desarrollo de los trabajos y su eficiente ejecución.
b. Mantener de manera permanentemente un responsable, quien será el nexo entre el adjudicatario y el administrador del contrato (Jefe Unidad de Proyectos), sin perjuicio de la responsabilidad personal que le compete en la dirección técnica.
En general, cumplir con todas las obligaciones que establezcan las leyes, reglamentos y normas vigentes que sean aplicables a la presente mantención.
15. ORGANIZACIÓN DE LA OBRA Y PERSONAL DENTRO DEL RECINTO HOSPITALARIO.
Será de cargo del contratista la provisión de maquinaria y herramientas necesarias para la ejecución de los trabajos.
Será obligación del contratista tomar todas las medidas de seguridad necesarias para evitar riesgos de daños a terceros, asegurando durante el período de ejecución de los trabajos la integridad física de los pacientes y funcionarios del Instituto que circulen o trabajen próximos al área de remodelación. Por lo anterior, serán de exclusiva responsabilidad y cargo al contratista, los costos que impliquen cualquier pago o indemnización que se deba cancelar como consecuencia de accidentes o cualquier tipo de evento que se produzca en la ejecución de los trabajos.
16. SUSPENSIÓN EN LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS.
Las instrucciones que imparta el administrador del contrato tendrán carácter de obligatorias, debiendo suspenderse la faena si dichas instrucciones no fueran acatadas por el contratista, siendo de su cargo y responsabilidad los costos y atrasos en que se pudiere incurrir por la aplicación de esta medida.
En ningún caso esta paralización temporal de la ejecución, originada por incumplimiento de las instrucciones del administrador del contrato, dará derecho al contratista a solicitar aumentos de plazo o indemnizaciones de ninguna especie.
17 INTERVINIENTES DEL CONTRATO.
17.1. REFERENTE TÉCNICO.
El referente técnico de estas Bases es el Jefe de la Unidad de Proyectos.
17.2. ADMINISTRADOR DEL CONTRATO
El contrato será administrado por el Jefe de la Unidad de Proyectos.
Serán funciones del administrador del contrato:
- Supervisar la ejecución del contrato, posterior a la adjudicación y mientras dure éste, en cumplimiento de lo establecido en las presentes bases de licitación.
- Ser el nexo entre el proveedor adjudicado y la Institución, durante la ejecución de éste, llevando registro de cualquier situación que se produzca.
- Realizar envió de comunicación escrita al proveedor en caso de incumplimiento de contrato, comunicando a su vez a la Unidad de Abastecimiento de esta situación.
- Informar a la Unidad de Abastecimiento en el caso de que el proveedor realicé alguna solicitud que tenga relación con modificación de contrato, o presentación de descargos enmarcados dentro del proceso infraccional establecido en el presente documento.
- Informar y dejar constancia de discrepancias entre el proveedor y el Instituto, en lo relativo a la adecuada interpretación de las bases.
- Requerir la aplicación de multas, en caso de ser procedentes.
- Solicitar el término anticipado del contrato, en caso de ser procedente.
- Realizar los informes que se le soliciten y que tengan relación con la contratación y su función, además de levantar actas de recepción conforme de la entrega de bienes o término de los trabajos encomendados.
- Toda aquella función u obligación que se establezca expresamente en las presentes bases y que sean de su responsabilidad.
17.3 INSPECTOR TÉCNICO DE OBRAS (I.T.O)
Para todos los efectos de las presentes bases, se entenderá por Inspector Técnico de Obra (I.T.O) al profesional funcionario perteneciente a la Unidad de Proyectos de Arquitectura, quien estará a cargo de velar directamente por la correcta ejecución de la obra y en general, por el cumplimiento del Contrato. Esta labor podrá ser ejercida por un profesional Ingeniero Civil, Arquitecto, Ingeniero Constructor y/o Constructor Civil.
17.4. ENCARGADO DE LA EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS DE LA EMPRESA.
17.4.1 PROFESIONAL ENCARGADO DE LA OBRA.
Se exigirá la permanencia tiempo completo en la obra (45 horas) en la obra por parte del profesional a cargo de la obra: Ingeniero Civil en Obras Civiles o Ingeniero Constructor o Constructor Civil[1]. La asistencia del profesional deberá quedar registrada diariamente, mediante su firma en el libro de obras, se deberá señalar expresamente al momento de ofertar el nombre y título del profesional (esencial).
17.4.2. JEFE DE OBRAS.
Se exigirá la permanencia, a tiempo completo en la obra (45 horas), de un Jefe de Obra con Título de Técnico en Construcción[2] o Curso Aprobado de Jefe de Obras[3]. Se deberá señalar expresamente al momento de ofertar el nombre y título del profesional (esencial). No podrá ser Jefe de Obras Ingenieros o Constructores Civiles.
Se destaca que las funciones de profesional encargado de la obra y jefe de obras, debe recaer en personas distintas, en caso de existir una oferta que radique ambas funciones a una sola persona, su oferta será desestimada por inconsistencia técnica.
[1] Deberá adjuntar escaneado el certificado original de Título Profesional de Ingeniero Civil en Obras Civiles, Ingeniero Constructor o Constructor Civil (momento oferta)
[2] Deberá adjuntar escaneado el certificado original de Titulo Técnico en Construcción (momento oferta).
[3] Deberá adjuntar escaneado el certificado original de Curso Aprobado de Jefe de Obras (momento oferta).