Licitación ID: 1097-1-LE20
Mantención menor de 7 Estaciones Fluviométricas.
Reclamos recibidos por incumplir plazo de pago: 11
Este número indica los reclamos recibidos por esta institución desde los últimos 12 meses hasta el día de ayer. Recuerde interpretar esta información considerando la cantidad de licitaciones y órdenes de compra que esta institución genera en el Mercado Público.
Dejar un reclamo sobre esta licitación Dejar un reclamo sobre esta licitación
Productos o servicios
1
Estaciones meteorológicas 1 Unidad
Cod: 30222308
“MANTENCION MENOR DE SIETE ESTACIÓNES FLUVIOMÉTRICAS, CUENCA RIO TOLTEN, REGION DE LA ARAUCANIA”.  

1. Características de la licitación
Nombre de la licitación:
Mantención menor de 7 Estaciones Fluviométricas.
Estado:
Adjudicada
Descripción:
“MANTENCION MENOR DE SIETE ESTACIÓNES FLUVIOMÉTRICAS, CUENCA RIO TOLTEN, DE LA DIRECCION DE AGUAS REGION DE LA ARAUCANIA”.
Tipo de licitación:
Pública-Licitación Pública igual o superior a 100 UTM e inferior a 1.000 UTM (LE)
Tipo de convocatoria:
ABIERTO
Moneda:
Peso Chileno
Etapas del proceso de apertura:
Una Etapa
Contrato
El contrato se formalizará con la orden de compra
Toma de razón por Contraloría:
No requiere Toma de Razón por Contraloría
Publicidad de ofertas técnicas:
Las ofertas técnicas serán de público conocimiento una vez realizada la apertura técnica de las ofertas.
2. Organismo demandante
Unidad de compra:
Dirección General de Aguas - IX Región
R.U.T.:
61.202.000-0
Dirección:
Bulnes 897, piso 8
Comuna:
Temuco
Región en que se genera la licitación:
Región de la Araucanía
3. Etapas y plazos
Fecha de cierre de recepción de la oferta: 07-09-2020 16:14:00
Fecha de Publicación: 28-08-2020 9:56:00
Fecha inicio de preguntas: 28-08-2020 11:05:00
Fecha final de preguntas: 31-08-2020 9:00:00
Fecha de publicación de respuestas: 03-09-2020 10:00:00
Fecha de acto de apertura técnica: 07-09-2020 16:15:00
Fecha de acto de apertura económica (referencial): 07-09-2020 16:15:00
Fecha de Adjudicación: 15-09-2020 15:32:10
Fecha de entrega en soporte fisico No hay información
Fecha estimada de firma de contrato No hay información
Tiempo estimado de evaluación de ofertas No hay información
4. Antecedentes para incluir en la oferta
Documentos Administrativos
1.- SEGUN ART. V DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS: "Requisitos Propuesta Administrativa"
Documentos Técnicos
1.- SEGUN ART. V DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS: "Requisitos Propuesta Técnica-económica"
 
Documentos Económicos
1.- SEGUN ART. V DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS: "Requisitos de la Oferta Económica"
5. Requisitos para contratar al proveedor adjudicado
Persona natural
Encontrarse hábil en el Registro de Proveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.
 
2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.
 
3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.
 
4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.
 
5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.
 
6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.
 
7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.
 
8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).
 
Documentos persona natural
- Fotocopia Legalizada de Cédula de Identidad
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
Persona jurídica
Encontrarse hábil en el Registro de Proveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.

2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.

3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.

4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.

5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.

6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.

7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.

8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).

Documentos persona jurídica
- Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
- Certificado de Vigencia de la Sociedad
- (1) Certificado de Boletín de Informes Comerciales
- (1) Certificado de Quiebras/Convenio Judicial
6. Criterios de evaluación
ÍtemObservacionesPonderación
1 Experiencia de los Oferentes La experiencia podrá corresponder indistintamente a la empresa como al Jefe de Obra. En el caso de corresponder al Jefe de Obra se deberá indicar claramente el nombre de este en la propuesta, el cual solo podrá ser cambiado con el V°B° del Inspector Fiscal. Se otorgara el siguiente puntaje por los contratos de trabajos de similares características a los trabajos indicados en las bases técnicas que se hayan realizado. Contratos en Trabajos similares Ptos. Ha realizado nueve o más trabajos de similares características a los trabajos indicados en las bases técnicas 100 Ha realizado entre siete y ocho trabajos de similares características a los trabajos indicados en las bases técnicas 80 Ha realizado entre cinco y seis trabajos de similares características a los trabajos indicados en las bases técnicas 60 Ha realizado entre tres y cuatro trabajos de similares características a los trabajos indicados en las bases técnicas 40 Ha realizado entre uno y dos trabajos de similares características a los trabajos indicados en las bases técnicas 20 No ha realizado trabajos de similares características a los trabajos indicados en las bases técnicas 0 Se debe acreditar la experiencia de la Empresa o del Jefe de Obra presentando un certificado de trabajo y/o órdenes de compra, ya sean realizados o en ejecución, debidamente acreditados por el mandante del contrato. Los contratos realizados para la DGA, podrán ser acreditados mediante las Actas de Recepción Final de la Obras o con las Órdenes de Compra correspondientes. Estos contratos se ponderaran con un coeficiente 2. Si el Jefe de Obras ha sido funcionario de la DGA podrá acreditar su experiencia mediante un Certificado del Servicio que indique los años de trabajo en la mantención, reparación y/o construcción de estaciones hidrométricas de la red nacional DGA. En este caso se considerara un contrato por año trabajado en estas funciones.- 20%
2 Plazo de Entrega Se asignará 100 puntos a la oferta de menor plazo, y a las demás ofertas se les asignará puntaje mediante la siguiente fórmula: (plazo mín. / plazo oferta)*100. Se deja constancia que el plazo no podrá ser inferior a 35 ni superior a 70 días corridos, desde el día hábil siguiente a la emisión de la correspondiente orden de compra. 10%
3 Precio Se asignará 100 puntos a la oferta de menor precio, y a las demás ofertas se les asignará puntaje mediante la siguiente fórmula: (precio mín. / precio oferta)*100. 60%
4 Cumplimiento de los requisitos La presentación correcta y oportuna por parte de los oferentes de sus respectivas ofertas será evaluada de la siguiente forma: La oferta presentada no contiene errores u omisiones formales y el formato utilizado corresponde al indicado en las bases de la licitación = 100 puntos. La oferta presentada contiene errores u omisiones formales y deben ser subsanadas por solicitud de la DGA, o la oferta administrativa, técnica y/o económica está en un formato distinto al indicado en estas bases = 0 punto. 10%

7. Montos y duración del contrato
Estimación en base a: Presupuesto Disponible
Fuente de financiamiento: FISCAL
Monto Total Estimado: 8900000
Justificación del monto estimado “MANTENCION MENOR DE SIETE ESTACIÓNES FLUVIOMÉTRICAS, CUENCA RIO TOLTEN, DIRECCION DE AGUAS, REGION DE LA ARAUCANIA”.
Contrato con Renovación: NO
Observaciones El contrato será por suma alzada, no reajustable, y dispone de un presupuesto máximo de 8.900.000 ocho millones novecientos mil pesos, impuestos incluidos.
Plazos de pago: 30 días contra la recepción conforme de la factura
Opciones de pago: Transferencia Electrónica
Nombre de responsable de pago: MARIA CASTRO FLORES
e-mail de responsable de pago: maria.castro@mop.gov.cl
Nombre de responsable de contrato: PATRICIO ARAYA GARCIA
e-mail de responsable de contrato: patricio.araya@mop.gov.cl
Teléfono de responsable del contrato: 56-45-2462176-
Prohibición de subcontratación: No permite subcontratación
La Empresa que se adjudique la Licitación, no podrá traspasar a terceros.
8. Garantías requeridas
    Garantías de Seriedad de Ofertas
Beneficiario: Dirección General de Aguas
Fecha de vencimiento: 30-10-2020
Monto: 200000 Peso Chileno
Descripción: Los oferentes deberán entregar una Garantía de Seriedad de la Oferta, que tendrá el carácter de irrevocable, tomada por el mismo oferente en un banco comercial con oficinas en Temuco.
Glosa: Para garantizar la seriedad de la oferta presentada en la licitación pública denominada ”Mantención menor de siete Estaciones Fluviométricas Cuenca Rio Tolten, Región Araucanía“.
Forma y oportunidad de restitución: Respecto de los oferentes no adjudicados, les será devuelta a contar del día hábil siguiente a la suscripción del contrato con el adjudicatario de la presente licitación, o de la emisión de la correspondiente orden de compra, en los casos que se adjudique por menos de 1000 UTM. Respecto del adjudicatario, le será devuelta después de verificar su inscripción en el Registro de Proveedores y una vez presentada la Garantía de Fiel y Oportuno Cumplimiento del Contrato.
    Garantía fiel de Cumplimiento de Contrato
Beneficiario: Dirección General de Aguas
Fecha de vencimiento: 30-01-2021
Monto: 5 %
Descripción: El adjudicatario deberá entregar, dentro del plazo de 5 días corridos, contados desde la fecha de publicación de la resolución de adjudicación en el portal www.mercadopublico.cl, una Garantía de Fiel y Oportuno Cumplimiento del Contrato, que tendrá el carácter de irrevocable, tomada por el mismo adjudicatario en un banco comercial con oficinas en Temuco.
Glosa: "Para garantizar el fiel y oportuno cumplimiento del contrato denominado MANTENCION MENOR DE SIETE ESTACIÓNES FLUVIOMÉTRICAS CUENCA RIO TOLTEN, REGION ARAUCANIA”.
Forma y oportunidad de restitución: La devolución de la boleta de garantía debe solicitarse por escrito a la Oficina de Partes DGA, por parte del proveedor de la prestación de servicio , a los 60 días del termino de este, previa conformidad del Inspector Fiscal y del Jefe de la Unidad de Hidrología Región Araucanía, quienes levantaran un acta señalando la conformidad del servicio, si se cursaron multas y si estas fueron tramitadas y cobradas en tiempo y forma, estableciendo finalmente la devolución de la garantía.
9. Requerimientos técnicos y otras cláusulas
Cláusula de Readjudicación
Si el respectivo adjudicatario se desiste de su oferta, no entrega los antecedentes legales para contratar y/o la garantía de fiel cumplimiento, no firma el contrato o no se inscribe en Chileproveedores en los plazos que se establecen en las presentes bases, la entidad licitante podrá dejar sin efecto la adjudicación y seleccionar al oferente que, de acuerdo al resultado de la evaluación le siga en puntaje, y así sucesivamente, a menos que, de acuerdo a los intereses del servicio, se estime conveniente declarar desierta la licitación.
Resolución de Empates

En el caso de un empate en el puntaje, se resolverá cotejando el puntaje obtenido por los oferentes en cada criterio de evaluación, en el siguiente orden de prioridad:

1° Criterio 1.

2° Criterio 2.

3° Criterio 3.

4° Criterio 4.

Se logrará el desempate en uno de los criterios de evaluación, verificados en el orden establecido anteriormente, cuando exista en el mencionado criterio una diferencia en el puntaje de los oferentes, correspondiendo adjudicar la licitación a aquel oferente que haya obtenido el puntaje mayor en el respectivo criterio, no cotejando los siguientes criterios de evaluación.

Cualquier error de concordancia de la presente pauta de evaluación, será resuelto por la Comisión, sin modificar en lo sustancial la lógica de objetividad de los criterios de evaluación.

Mecanismo para solución de consultas respecto a la adjudicación
Las consultas que los oferentes deseen formular con relación a la materia de esta licitación, se deberán realizar a través del sitio www.mercadopublico.cl, en el ID asignado por dicho Sistema, en la sección “Preguntas y Respuestas”.
Acreditación de cumplimiento de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social
SEGUN ART. XXIX NORMAS DE TRABAJO.
Presentación de antecedentes omitidos por los oferentes

La omisión o falta de integridad de cualquiera de los antecedentes de la oferta administrativa, técnica y/o económica, facultará a la DGA a excluir de la licitación al oferente, declarándose, por resolución fundada, inadmisible su oferta, por no haber dado cumplimiento a los requisitos establecidos en las Bases Administrativas.

No obstante lo anterior, la DGA podrá, en la etapa de evaluación de las ofertas, solicitar, a través del Sistema de Información, a cualquier oferente, que aclare su oferta o subsane errores u omisiones formales, siempre y cuando dicha solicitud no suponga, en caso alguno, la vulneración de los principios de igualdad de los oferentes y el de estricta sujeción a las bases, lo que será evaluado y resuelto por la DGA. En este caso se evaluará  de acuerdo a numeral XII Ítem 4 Cumplimiento Requisitos Formales.

Tratándose de oferentes inscritos en el Registro Electrónico de Proveedores del Estado, no será causal de inadmisibilidad la omisión de documentos administrativos o antecedentes que estuvieren disponibles y vigentes en el portal www.chileproveedores.cl.

Los gastos y costos de cualquier naturaleza en que incurran los oferentes con motivo del estudio y presentación de sus ofertas serán de su exclusivo cargo y responsabilidad, no procediendo indemnización, reembolso ni compensación alguna en favor de éstos por ningún concepto.

Pacto de integridad
El oferente declara que, por el sólo hecho de participar en la presente licitación, acepta expresamente el presente pacto de integridad, obligándose a cumplir con todas y cada una de las estipulaciones que contenidas el mismo, sin perjuicio de las que se señalen en el resto de las bases de licitación y demás documentos integrantes. Especialmente, el oferente acepta el suministrar toda la información y documentación que sea considerada necesaria y exigida de acuerdo a las presentes bases de licitación, asumiendo expresamente los siguientes compromisos:
1.- El oferente se compromete a respetar los derechos fundamentales de sus trabajadores, entendiéndose por éstos los consagrados en la Constitución Política de la República en su artículo 19, números 1º, 4º, 5º, 6º, 12º, y 16º, en conformidad al artículo 485 del código del trabajo. Asimismo, el oferente se compromete a respetar los derechos humanos, lo que significa que debe evitar dar lugar o contribuir a efectos adversos en los derechos humanos mediante sus actividades, productos o servicios, y subsanar esos efectos cuando se produzcan, de acuerdo a los Principios Rectores de Derechos Humanos y Empresas de Naciones Unidas.
2.-El oferente se obliga a no ofrecer ni conceder, ni intentar ofrecer o conceder, sobornos, regalos, premios, dádivas o pagos, cualquiera fuese su tipo, naturaleza y/o monto, a ningún funcionario público en relación con su oferta, con el proceso de licitación pública, ni con la ejecución de él o los contratos que eventualmente se deriven de la misma, ni tampoco a ofrecerlas o concederlas a terceras personas que pudiesen influir directa o indirectamente en el proceso licitatorio, en su toma de decisiones o en la posterior adjudicación y ejecución del o los contratos que de ello se deriven.
3.- El oferente se obliga a no intentar ni efectuar acuerdos o realizar negociaciones, actos o conductas que tengan por objeto influir o afectar de cualquier forma la libre competencia, cualquiera fuese la conducta o acto específico, y especialmente, aquellos acuerdos, negociaciones, actos o conductas de tipo o naturaleza colusiva, en cualquier de sus tipos o formas.
4.- El oferente se obliga a revisar y verificar toda la información y documentación, que deba presentar para efectos del presente proceso licitatorio, tomando todas las medidas que sean necesarias para asegurar la veracidad, integridad, legalidad, consistencia, precisión y vigencia de la misma. 5.- El oferente se obliga a ajustar su actuar y cumplir con los principios de legalidad, ética, moral, buenas costumbres y transparencia en el presente proceso licitatorio. 6.- El oferente manifiesta, garantiza y acepta que conoce y respetará las reglas y condiciones establecidas en las bases de licitación, sus documentos integrantes y él o los contratos que de ellos se derivase.
7.- El oferente se obliga y acepta asumir, las consecuencias y sanciones previstas en estas bases de licitación, así como en la legislación y normativa que sean aplicables a la misma.
8.- El oferente reconoce y declara que la oferta presentada en el proceso licitatorio es una propuesta seria, con información fidedigna y en términos técnicos y económicos ajustados a la realidad, que aseguren la posibilidad de cumplir con la misma en las condiciones y oportunidad ofertadas.
9.- El oferente se obliga a tomar todas las medidas que fuesen necesarias para que las obligaciones anteriormente señaladas sean asumidas y cabalmente cumplidas por sus empleados y/o dependientes y/o asesores y/o agentes y en general, todas las personas con que éste o éstos se relacionen directa o indirectamente en virtud o como efecto de la presente licitación, incluidos sus subcontratistas, haciéndose plenamente responsable de las consecuencias de su infracción, sin perjuicio de las responsabilidades individuales que también procediesen y/o fuesen determinadas por los organismos correspondientes.
XIX. INTERPRETACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DE TRABAJO.
Toda discrepancia entre los distintos documentos del contrato, así como toda diferencia de interpretación de su contenido, será resuelta por el Director Regional de Aguas Región de La Araucanía. Los requisitos mínimos establecidos en las Bases del presente concurso prevalecerán sobre lo ofrecido por el Oferente en su propuesta.
XX. INSPECTOR FISCAL O INSPECTOR TÉCNICO DE OBRA (ITO).
La DGA, con el fin de velar por el buen cumplimiento del convenio, designará un Inspector Fiscal y a un subrogante del mismo, quienes serán funcionarios profesionales de la DGA. Para el caso de la presente licitación se designa Inspector Fiscal al funcionario Sr. Patricio Araya Garcia, Constructor Civil, de la Unidad de Hidrología, de la Dirección Regional de Aguas Región de La Araucanía y se designa como Inspector Fiscal Suplente al Sr. Julio Guerrero Soto, Ingeniero Civil Agrícola, de la Unidad de Hidrología, de la Dirección Regional de Aguas Región de La Araucanía.-
XXI. INSPECCIÓN DE LOS TRABAJOS.
El Inspector Fiscal será el encargado del cumplimiento cabal de la oferta adjudicada, el cumplimiento de los plazos estipulados, cursará las multas en los casos que corresponda y será el responsable de recepcionar los informes de acuerdo a las formalidades establecidas en las presentes bases administrativas. Cualquier duda o situación no contemplada en las presentes Bases y que surja durante la ejecución de los trabajos será evaluada por la Inspección Fiscal y consultada entre las partes. En todo caso, previa consulta y negociación, primará lo que resuelva el Director Regional de Aguas Región de La Araucanía, conforme lo consignado en el numeral XIX de las presentes Bases.
XXII. CONSULTAS Y ACLARACIONES SOBRE LOS TRABAJOS
Las preguntas que el Contratista considere necesario efectuar durante la ejecución del trabajo, sólo serán consideradas si son dirigidas por escrito al Inspector Fiscal e ingresada vía Oficina de Partes. Estas consultas serán resueltas por escrito por el Inspector Fiscal dentro de un plazo máximo de 5 días hábiles, contados desde la fecha de recepción de la consulta en la Oficina de Partes correspondiente. De igual forma, el Contratista sólo podrá considerar válidas y oficiales las aclaraciones escritas, firmadas por el Inspector Fiscal.
XXIII. INGRESO DE DOCUMENTOS E INFORMES
Todos los documentos que se hagan llegar al Inspector Fiscal, ya sean solicitudes específicas o informes por etapa, deberán ser ingresados por Oficina de Partes de la Dirección Regional de Aguas Región de La Araucanía. Los documentos no se entenderán recibidos si no se cumple con este requisito. El Contratista deberá asegurarse que sus ingresos sean registrados adecuada y oportunamente.
XXV. APROBACIÓN FINAL DEL TRABAJO
El adjudicatario deberá comunicar formalmente al inspector fiscal el término de los trabajos, dentro del plazo ofertado. El inspector fiscal se constituirá en terreno y levantará acta de recepción final de los trabajos, la cual se otorgará solo en el evento que los trabajos hayan sido terminados en forma íntegra y no existan observaciones por parte del inspector fiscal. Si existen observaciones a los trabajos, el Contratista dispondrá de cinco (5) días hábiles contados desde el día hábil siguiente a la notificación mediante correo electrónico de dichas observaciones por parte del Inspector Fiscal, para subsanarlas y entregar nuevamente los trabajos, donde le Inspector Fiscal dispondrá de cinco (5) días hábiles para revisarlos. En el caso de no aplicar nuevas observaciones, la Inspección Fiscal aprobara los trabajos mediante Oficio. En el caso que sean rechazados nuevamente, la Inspección Fiscal enviara oficio al contratista informando el plazo perentorio para acoger las observaciones realizadas, dicho plazo estará sujeto a las multas correspondientes. De no realizar las correcciones solicitadas, la Inspección Fiscal podrá solicitar el termino anticipado del contrato.-
XXVI. PAGOS Y MULTAS
a) Forma de Pago El pago se hará mediante la presentación de la factura correspondiente al Inspector Fiscal para su visación. La factura se pagará después de la aprobación final de los trabajos conforme lo señalado en el numeral XXV, bajo condición de cumplimiento de los siguientes requisitos: 1. Que la inspección fiscal haya aprobado la etapa respectiva, mediante la presentación de sus informes asociados. 2. Que el Contratista o Proveedor presente oportunamente en la Oficina de Partes de La Dirección Regional de Aguas del MOP los documentos tributarios, exigido por las leyes según la naturaleza del Contrato. Con la presentación de la factura, se deberá entregar al Inspector Fiscal lo siguiente: a) Informe de Personal correspondiente al mes calendario anterior al estado de pago, señalando la cantidad de días efectivamente trabajados, así como también copias de comprobante de pago de las remuneraciones firmadas por el trabajador o boletas de honorarios, según corresponda. b) Copia de la planilla de cotizaciones enteradas ante los organismos previsionales correspondientes, si fuese procedente. c) Certificado vigente de la Inspección del Trabajo que acredite que no existen reclamos pendientes laborales ni previsionales en su contra, respecto del personal que se encuentre prestando servicios en este Contrato. Se aceptará el Certificado correspondiente al mes anterior de la prestación del servicio. En caso de realizarse cambios de personal, no se cursará el pago asociado al servicio prestado por el personal reemplazante, en tanto dicho cambio no esté oficialmente autorizado. La cancelación correspondiente será visada además por el Director Regional de Aguas. b) Multas b.1) Multa por no término de los trabajos. Una vez terminado el trabajo encomendado, el Inspector Fiscal constatará la finalización de las actividades por los medios que éste disponga, en especial conforme lo dispuesto en el Numeral XXV de las Bases Administrativas. Si en dicha visita se constata que los trabajos aún no han sido terminados, cobrará una multa equivalente al 3% del valor total y le fijará un plazo al proveedor para que termine los trabajos, luego de lo cual el oferente nuevamente deberá dar aviso de término al Inspector Fiscal, el que deberá realizar una inspección de los trabajos. Si de esta nueva inspección se constata igualmente que los trabajos no han sido terminados, se aplicará una nueva multa de un 5% del valor total del monto adjudicado, y se fijará un plazo perentorio para su término, el que, si no es cumplido, facultará a la DGA a cobrar la boleta de fiel cumplimiento del contrato y dar por terminado el contrato de manera anticipada, sin perjuicio de las demás acciones legales que corresponda ejercer. En todo caso si el incumplimiento es grave, la DGA pondrá término anticipado al mismo. Verificada la infracción la DGA notificara por escrito al adjudicatario, comunicando las causales o razones que se tienen en vista para la aplicación de la multa con indicación de su monto, o, en su caso para poner término anticipado al contrato. El adjudicatario, por su parte, dispondrá de un plazo de 3 días hábiles desde la notificación para efectuar sus descargos, resolviendo la DGA mediante resolución fundada, si acepta los mismos o ratifica la aplicación de la multa o el termino contractual, para tal efecto la autoridad deberá pronunciarse en el plazo de 5 días hábiles.- En contra de esta última resolución procederán los recursos dispuestos en la Ley N° 19.880.- No procederá esta sanción si se estableciere la concurrencia de un caso fortuito o fuerza mayor calificado así por la DGA mediante resolución fundada.
XXVIII. MODIFICACIÓN Y TÉRMINO ANTICIPADO DEL CONTRATO
El contrato podrá modificarse o terminarse anticipadamente por las siguientes causales: 1. Resciliación o mutuo acuerdo entre los contratantes. La DGA y el Contratista podrán dar término anticipado al contrato, de común acuerdo entre ellos, cuando, a juicio de ambas partes, se hayan hecho presentes motivos que hagan imposible su cumplimiento y cuya solución no esté contemplada en el contrato. En este caso, no corresponderá pagar indemnización. 2. Incumplimiento grave o tardío de las obligaciones contraídas por el Contratista. - Si el Contratista no destina personal en la cantidad y de la calidad indicada en su propuesta o recursos suficientes que, a juicio de la Dirección General de Aguas, ponga en peligro el poder llevar a cabo el trabajo en forma convenida. - Si la DGA considera que el Contratista ha incurrido en negligencia, lo que se traduce en que la calidad del trabajo ejecutado no corresponde a lo estipulado en el contrato. - Si existen causas graves imputables al Contratista que, a criterio de la DGA, impidan una correcta ejecución de los trabajos contratados. - Si transgrede lo estipulado en las presentes Bases Administrativas y Técnicas y/o en el contrato o convenio que se suscriba, para la ejecución de la prestación de servicios. 3. La quiebra o el estado de notoria insolvencia del Contratista, a menos que se mejoren las cauciones entregadas, o las existentes sean suficientes para garantizar el cumplimiento del contrato. 4. Por exigirlo el interés público o la seguridad nacional. 5. Registrar saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social con sus actuales trabajadores o con trabajadores contratados en los últimos dos años, a la mitad del período de ejecución del contrato. Producidas cualquiera de las causales enumeradas (salvo aquellas indicadas en los números 1 y 4) u otras indicadas en los documentos del contrato, la DGA notificará por escrito al Contratista la causal del incumplimiento, fijándole un plazo perentorio para que lo solucione o corrija. Si transcurrido este plazo el Contratista no ha solucionado o corregido la causal de incumplimiento, la DGA pondrá administrativamente término anticipado al contrato, procediéndose a su liquidación. En este caso, no corresponderá indemnizar al Contratista y se harán efectivas las garantías del contrato. En caso de término anticipado, el Contratista deberá satisfacer íntegramente los servicios requeridos hasta antes de la notificación del referido término anticipado. No obstante, todo lo descrito anteriormente, se deberá estar a lo dispuesto en el artículo 79 del Reglamento de Compras.-
XXX. PRORROGA DE PLAZOS
Si el adjudicatario estimare necesario solicitar una prórroga en los plazos para la entrega de informes de etapa y/o informe final, deberá basar su solicitud ya sea por fuerza mayor o un atraso por parte del Servicio en la entrega de algún insumo básico para la realización de los trabajos. Esta solicitud deberá presentarse vía Oficina de Partes, dirigida al Inspector Fiscal, quien deberá aprobar o rechazar las justificaciones entregadas, enviando luego toda la documentación para que sea resuelto finalmente por el Director Regional de Aguas Región de La Araucanía.-
BASES TÉCNICAS ESPECIALES.-
ART 1.-OBJETIVOS Y ALCANCES Las presentes Bases Técnicas Especiales se refieren a la prestación denominada:” Mantención menor de siete estaciones fluviometricas Cuenca Rio Tolten, Región de La Araucanía“ El detalle de las estaciones y su ubicación son las siguientes en coordenadas UTM WGS84 Huso 19: 1.- Estación Fluviometrica Rio Curaco en Colico, coordenadas UTM Este: 743,911m y Norte: 5.672.662 m.- 2.- Estación Fluviometrica Rio Liucura en Liucura, coordenadas UTM Este: 256,099 m y Norte: 5.650,511 m.- 3.- Estación Fluviometrica Rio Trancura en Curarrehue, coordenadas UTM Este: 277,433 m y Norte: 5.639,626 m; 4.- Estación Fluviometrica Rio Trancura en Llafenco, coordenadas UTM Este: 257,012 m y Norte: 5.642,575 m; 5.- Estación Fluviometrica Rio Tolten en Villarrica, coordenadas UTM Este: 738,768 m y Norte: 5.649,485 m; 6.- Estación Fluviometrica Rio Tolten en Coipue, coordenadas UTM Este: 721,020 m y Norte: 5.670,836 m; 7.- Estación Fluviometrica Rio Pucón en Puente Quelhue, coordenadas UTM Este: 248,185 y Norte: 5.649,321 m. El objetivo final es realizar mantención menor a las estructuras de tal forma de otorgar mayor seguridad en su operación a los hidromensores y dar una adecuada imagen de servicio al mantener las estructuras correctamente presentadas tanto para los usuarios internos como externos.- En general, los trabajos consisten principalmente en: 1.1.- Se deberán realizar roces de maleza y limpieza general, suministro y confección de techos para protección retiro de información en casetas data logger , pintura de algunas de las estructuras de las estaciones, reparaciones menores y retiro de estructuras.- ART.2 DETALLE DE PARTIDAS A REALIZAR.- 2.1. Estación Rio Curaco en Colico.- En esta estación se deberán retirar estructuras tales como, torre metálica de cuatro patas, cable andarivel, carro aforo, mordazas, letrero institucional, tuberías y otros accesorios los cuales deberán ser trasladados a bodega oficina regional ubicada en acceso sur a la ciudad de Temuco (recinto de la Dirección de Vialidad Región Araucanía), donde deberá considerar además la descarga de estos elementos e ingreso a la bodega. En terreno se deberá considerar el retiro del hormigón de machón de anclaje y seis fundaciones de torre, radier y otras, de acuerdo a lo señalado por la Inspección Fiscal. El detalle es el siguiente: 2.1.1.- Desarme y retiro de torre metálica apernada cuatro patas, carro de aforo.- 2.1.2.- Retiro de cable andarivel, mordazas, tensor, estrobo, limnimetros, estructura limnimetros y letrero institucional.- 2.1.3.- Retiro de 6 fundaciones de Hormigón de patas de torre, machón de anclaje torre a lo menos 0,5 ms bajo el nivel de terreno y radier de caseta data logger.- 2.1.4.- Traslado y entrega de material retirado en bodega DGA Regional ubicada en acceso sur a la ciudad de Temuco ( peaje acceso sur a Temuco ) , recinto de la Dirección de Vialidad Región Araucanía.- 2.1.5.- Aseo final, limpieza y entrega, esta última partida será con el V°B° de la Inspección Fiscal con énfasis en el aseo y limpieza de la estación. 2.2.- Rio Liucura en Liucura.- 2.2.1.- Suministrar e instalar baranda protección acceso caseta data logger en forma de u, en perfil metálico 40 x 40 x 3 mm de 1 metro de altura.- 2.2.2.- Se deberá construir techo para retiro de información en caseta data logger de acuerdo a plano de detalle.- 2.2.3.- Instalar tubería con plataforma, para instalación equipos como panel solar, antenas, pluviómetros automático , esta se encuentra en bodega regional ubicada en acceso sur a la ciudad de Temuco en recinto de vialidad por lo que se deberá considerar su retiro y traslado hasta la estación fluviometrica , esta se instalara soldada a estructura existente tubería metálica y caseta data logger.- 2.2.4.- Se deberá considerar la pintura de Torre Orilla Derecha, caseta data logger, tubería galvanizada, limnimetros, carro aforo, cable andarivel y escalera metálica.- 2.2.5.- Se deberá despejar fundaciones de Torre Orilla Derecha, quedando estas libres del nivel de terreno.- 2.2.6.- Se deberá despejar machón de anclaje Torre Orilla Derecha, dejando libre del nivel de terreno tanto el cable andarivel como la argolla de fierro.- 2.2.7.- Se deberá realizar limpieza y desmalezado de toda la zona que cubre la Orilla Derecha en su acceso a la estación.- 2.2.8.- Aseo final, limpieza y entrega.- 2.3. Estación Rio Trancura en Curarrehue.- 2.3.1.- Rozar y limpiar zona caseta data logger , limnimetros y escalera observación limnimetros en toda su longitud hasta orilla de rio. 2.3.2.- Suministrar y colocar pasamanos metálico en toda la longitud (10 metros) de escalera acceso a observación limnimetros , esta será confeccionado en perfil metálico cuadrado 40 x 40 x 3 mm de 1 metro de altura y con postes de la misma dimensión cada 1,50 metros de distancia , adosada a esta baranda se colocara un perfil metalico soldado tipo costanera 125 x 50 x 15 x 5 , en el cual se instalaran limnimetros , este perfil deberá llegar hasta el fondo del rio y su ubicación estará dado por la indicación de la ITO. El pasamanos deberá pasar a lo menos 0,80 metros desde la última grada hacia el cauce lo que será indicado por la ITO. 2.3.3.- Se deberá considerar la pintura de pasamanos, limnimetros , caseta data logger y cerco metálico acceso a caseta data logger.- 2.3.4.- Se deberá construir techo para retiro de información en caseta data logger de acuerdo a plano de detalle.- 2.3.5.- Se deberá suministrar e instalar letrero institucional de acuerdo a modelo existente en oficina regional.- 2.3.6.- Aseo final, limpieza y entrega.- 2.4.- Estación Rio Trancura en Llafenco.- 2.4.1.- Se deberá considerar pintar limnimetros , caseta data logger , tubería galvanizada , carro aforo , cable andarivel y torres metálicas de cuatro patas y postes de letrero institucional.- 2.4.2.- Se deberá construir techo para retiro de información en caseta data logger de acuerdo a plano de detalle.- 2.4.3.- Suministrar e instalar baranda protección acceso caseta data logger en forma de u, en perfil metálico 40 x 40 x 3 mm de 1 metro de altura.- 2.4.4.- Se deberá rozar la Orilla Izquierda del rio a objeto de permitir el libre escurrimiento de las aguas desde los limnimetros hasta la caseta data logger.- 2.4.5.- Desembancar zona tubería galvanizada hasta nivel aguas mínimas del rio lo que será indicado por la ITO.- 2.4.6.- Se deberá podar y/o cortar árbol que obstaculiza señal y llegada del sol al panel solar y caseta data logger, lo que será inspeccionado por la ITO.- 2.4.7.- Aseo final, limpieza y entrega.- 2.5.- Estación Rio Tolten en Villarrica.- 2.5.1.- Se deberá rozar Orilla Izquerda del rio a objeto de permitir el libre escurrimiento de las aguas 25 metros aguas arriba del cable andarivel y en todo el ancho que abarca la vegetación en el rio y 5 metros aguas debajo de este, lo que será visado por la ITO.- 2.5.2.- Se deberá rozar y limpiar toda la zona de torre O.I y sector acceso caseta data logger.- 2.5.3.- Se deberá construir techo para retiro de información en caseta data logger de acuerdo a plano de detalle.- 2.5.4.- Se deberá limpiar y rozar toda la zona de escalera acceso desde nivel de calle hasta torre metálica.- 2.5.5.- Se deberá considerar la pintura de torre orilla izquierda , cable andarivel carro aforo , caseta , tubería galvanizada , limnimetros y baranda acceso estación fluviometrica.- 2.5.6.- Aseo final, limpieza y entrega.- 2.6.- Rio Tolten en Coipue.- 2.6.1.- Se deberá considerar la pintura de torre orilla izquierda , cable andarivel carro aforo , caseta , limnimetros , plataforma y cercos estación fluviometrica.- 2.6.2.- Se deberá aplicar liquido matamalezas a toda la zona interior de torre orilla izquierda y zona orilla izquierda bajo cable andarivel 5 metros aguas arriba y 5 metros aguas abajo.- 2.6.3.- Se deberá rozar la zona orilla izquierda bajo cable andarivel 5 metros aguas arriba y 5 metros aguas debajo de cable andarivel hasta orilla de rio.- 2.6.4.- Se deberá construir techo para retiro de información en caseta data logger de acuerdo a plano de detalle.- 2.6.5.- Aseo final, limpieza y entrega.- 2.7.- Rio Pucón en Puente Quelhue.- 2.7.1.- Se deberá construir techo para retiro de información en caseta data logger de acuerdo a plano de detalle.- 2.7.2.- Se deberá considerar la pintura de caseta, limnimetros, plataforma y cercos estación fluviometrica.- 2.7.3.- Se deberá rozar todo el perímetro de cerco caseta data logger y plataforma satelital.- 2.7.4.- Aseo final, limpieza y entrega.-
INTERPRETACION DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS Y PLANOS
Toda duda en la interpretación de las bases Técnicas o de los planos tipos oficiales, solo podrá ser aclarada por la Dirección Regional de Aguas de la Región de La Araucanía. Cualquier anotación e indicación hecha en los planos y que no estén detalladas en estos y no anotadas en las especificaciones, se tomaran como anotadas y especificadas en ambos. En caso de diferencia entre los planos y las especificaciones, predominaran los planos. En los planos las cotas prevalecen sobre el dibujo y los planos de detalles sobre los generales.-
SUMINISTRO DE MATERIALES Y MANO DE OBRA
El proveedor deberá suministrar, todo el material necesario para la ejecución de los trabajos, salvo aquellos que pudiesen estar señalados en las B.A.E. Asimismo ,el proveedor aportara toda la mano de obra y útiles que sean necesarios, incluyendo todas las leyes sociales, gastos generales, utilidades e imprevistos, elementos de prevención de riesgos, etc.- Todos los elementos que suministre el proveedor serán nuevos y de calidad aceptada por la ITO. Previo a la ejecución de las Obras, el proveedor deberá verificar en terreno la ubicación y replantear las dimensiones y cotas de todas las obras proyectadas. De existir cualquier diferencia importante con lo indicado en el proyecto, el contratista estará obligado a dar cuenta inmediatamente a la ITO de esta situación, la que se resolverá en conjunto con el mandante.- Por parte del mandante se considera el suministro de patas de letreros, letreros institucionales y de advertencia de peligro.-
INSPECCION TECNICA DE LAS TRABAJOS (ITO)
La Dirección General de Aguas , Región de La Araucanía, será representada ante el proveedor por la Inspección Técnica de la Obra ( ITO), la que deberá entre otras funciones, formular todas las observaciones que le merezcan la ejecución de las faenas, la calidad de especificaciones del proyecto, verificar la correcta dimensión y ubicación de los elementos proyectados en su materialización de obra, hacer ensayar los elementos elaborados en la obra, verificar la protección de los materiales, equipos y demás elementos de la construcción, requerir el cumplimiento de las medidas de seguridad personal y de las instalaciones, controlar el cumplimiento de la programación de la obra y velar por el orden y limpieza de los terrenos y recintos de trabajo. En consecuencia, la ITO, estará facultada, entre otras atribuciones, para rechazar materiales llegados a la obra que no cumplan las especificaciones pertinentes, suspender faenas cuando se compruebe incumplimiento de las obras, que se realicen en forma descuidada o prescritas, exigir ensayos especiales cuando a su juicio sean necesarios, a ordenar la paralización y eventualmente la demolición a costa del contratista, cuando no se hayan cumplido los requisitos específicos en resistencia, dimensiones, ubicación y calidad de los materiales y obras ejecutadas. La ITO tendrá como responsabilidad velar que la construcción se efectué de acuerdo con las especificaciones técnicas y planos del proyecto. No obstante la labor de control de la ITO, el Contratista será responsable de las deficiencias resultantes en aquellas obras construidas defectuosamente
PINTURA DE LAS ESTRUCTURAS.-
Se deberán pintar todos las estructuras metálicas con una mano de anti oxido y dos manos de pintura esmalte sintético tipo ceresita con los siguientes colores: Torre Metálica = Azul Pacifico. Cable Andarivel = Azul Pacifico y Blanco alternado de metro en metro según indicación de la ITO. Carro Aforo = estructura Azul Pacifico, techo Blanco. Caseta datalogger y estructura, poste soporte instalación satelital = Azul Pacifico. Cerco metálico = Azul Pacifico. Limnimetros = estructura Azul Pacifico, reglas Blanco y Azul Pacifico. Cabe destacar que todas las aplicaciones de pinturas anti oxido y esmaltes que se colocaran en los distintos elementos deberán realizarse en buenas condiciones climáticas, por etapas entre pintura y pintura, con 10% máximo de solvente y con un secado mínimo de 24 hrs. entre manos .Toda esta labor será fiscalizada por la ITO y no se podrá avanzar a una etapa siguiente si no cuenta con el V°B°, de la ITO.
PLANOS DE CONSTRUCCION.-
Se adjuntara lámina de techo para retiro de información.-
LIMPIEZA FINAL DE LA OBRA.
Terminados los trabajos, se deberá efectuar una completa limpieza del lugar, dejándolo libre de escombros, basuras, desperdicios, etc. La ITO controlara especialmente el cumplimiento de esta partida. Por ningún motivo se aceptara botar excedentes al rio, ya que alteraran las condiciones ambientales y de escurrimiento de las aguas.-
10. Demandas ante el Tribunal de Contratación Pública
No cuenta con demandas ante el Tribunal de Contratación Pública.