1. INTRODUCCIÓN
La Dirección General de Aguas Región Metropolitana de Santiago, en adelante D.G.A., de acuerdo con las disposiciones establecidas en el Código de Aguas, es el organismo del Estado encargado de mantener y operar el Servicio Hidrométrico Nacional, entre otras funciones fundamentales. En este contexto, la D.G.A. R.M.S. requiere realizar trabajos para la mantención y mejoramiento de la estación fluviométrica de la red de aguas superficiales de la Región Metropolitana, mediante licitación denominada “CONSTRUCCIÓN DE ESCALERAS Y ACCESOS A ESTACIÓN RÍO OLIVARES ANTES JUNTA RÍO COLORADO”, trabajos que más adelante se detallan, las cuales se encuentran en las siguientes coordenadas UTM.
2. OBJETIVO
El objetivo central de este proyecto es desarrollar escaleras y accesos seguros desde la orilla del camino público hacia la estación fluviométrica Río Olivares antes junta Río Colorado. Se requiere construir un sendero que contenga escalares desarrolladas en hormigón y barandales metálicos con pasamanos para el transito seguro del personal de la Dirección General de Aguas.
3. DESCRIPCIÓN Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Se necesita desarrollar un sendero de acceso a la estación fluviométrica Río Olivares antes junta Río Olivares (ver fotos 1,2 y 3). El acceso debe comprender principalmente escaleras seguras materializadas en base a hormigón con barandales o pasamanos metálicos tubulares.
Las obras no poseen un diseño ni cubicación, por lo cual es esencial las consultas y aclaraciones que se realicen durante la visita obligatoria a terreno según lo establecido en el numeral III de las presentes bases.
En cualquier evento que existan puntos dudosos por ejemplo en dimensiones o tolerancias de estructuras, su orientación y/o calidad de elementos para su materialización, serán confirmadas en terreno o en gabinete, según corresponda, por el Inspector Fiscal.
• Fotografías. El contratista deberá entregar al Inspector Fiscal un informe final que contenga un conjunto de no menos 8 fotografías a color, en formato de 10 x 15 cm, que ilustren debidamente la situación antes del inicio del contrato de las actividades y obras principales que se desarrollen en los períodos siguientes, vale decir, fotos que demuestren el desarrollo de los trabajos donde se aprecie la enfierradura y hormigonado, antes, durante y final de los trabajos.
• Informe Final. El contratista deberá presentar en su informe final, una memoria de verificación, con resumen de las actividades ejecutadas, descripción de la materialización de la estructura realizada indicando la cuantía de enfierraduras y dosificación de hormigón utilizado conforme a la norma chilena correspondiente y un plano descriptivo acotado.
4. GARANTÍA DE LOS TRABAJOS
La garantía debe ser de 12 meses por sobre el plazo de entrega de los trabajos.
Dicha garantía cubre el 100% de los trabajos realizados, los cuales sufran daño a consecuencia del accionar del proveedor al momento de realizar las obras, donde por actuar deficiente se observen daños. Si el daño se produce por efectos naturales o por terceros, no es responsabilidad atribuible al proveedor.
Este factor no tiene asignado puntaje, toda vez que son requisitos mínimos que se deben cumplir obligatoriamente.
5. NORMAS
Se consideran formando parte de las presentes Especificaciones Técnicas Especiales las Normas Chilenas Oficiales (NCH) del Instituto Nacional de Normalización (I.N.N.).
En los aspectos no cubiertos tanto por las Normas Chilenas Oficiales como por las especificaciones técnicas generales (ETG) y estas especificaciones técnicas especiales (ETE), se utilizarán los siguientes documentos vigentes a la fecha de esta licitación, en su última edición:
- Se aplicarán las “Especificaciones de Construcción de la Dirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas, Manual de Carreteras, volumen 5”.
- Se consideran también incorporadas a las presentes ETE, las Especificaciones Técnicas dadas por los fabricantes de los productos que se emplearán en la ejecución de las diferentes partidas.
6. PROTECCIÓN Y CONTROL DEL MEDIO AMBIENTE
a) Generalidades
El Contratista deberá tomar las medidas necesarias para eliminar o minimizar los efectos negativos sobre el medio ambiente, considerándose como tal el ambiente poblacional, flora y fauna, y sobre el ecosistema del entorno, es decir, aire, agua y suelo.
b) Medidas Generales a considerar
Garantizar un ambiente laboral adecuado, tanto en las áreas de trabajo como en los campamentos, que asegure la higiene industrial y cumpla con los reglamentos y leyes pertinentes. El Contratista debe supervisar que su personal y proveedores no afecten el medio poblacional cercano o circundante, evitando los problemas de contaminación que pudiesen ocasionarles (gases, polvos, ruidos, olores y visual).
Prohibir las quemas de restos de vegetales, dados los riesgos operacionales que éstas implican y que no son necesarias para las obras proyectadas.
Respecto a la emisión de gases, cumplir con la legislación vigente en el país al respecto, prohibiéndose la quema de aceites usados u otros lubricantes.
Los desechos y escombros provenientes de las faenas deben ser transportados y depositados por el Contratista en escombreras asignadas y autorizadas con ese fin, las que se deberán mantener ordenadas y acomodadas con formas regulares.
Prohibir el vaciado directo o indirecto de cualquier sustancia nociva a los cauces existentes. El proyecto debe respetar los lugares declarados previamente como sitios arqueológicos, monumento nacional o patrimonio nacional.
c) Prioridad de los documentos que rigen la ejecución de las obras
- El IF podrá efectuar correcciones de discrepancias entre el proyecto y el terreno y/o modificaciones menores en los Planos del Proyecto, con mayor razón si ellas permiten un mayor ajuste a las condiciones existentes en terreno.
- En casos no cubiertos por las Especificaciones Técnicas Especiales ni por los planos, normas y demás documentos, primará lo que señale el IF, respecto de las tolerancias aceptables en cuanto a dimensiones, calidades, resistencias y terminaciones.
- DISPOSICIONES GENERALES
Será obligación del Contratista mantener en la oficina un ejemplar completo del proyecto en ejecución, incluidos los planos que correspondan.
El Contratista deberá comunicar al IF cualquier interferencia de las obras proyectadas con obras o instalaciones existentes no contempladas en el proyecto. No se admitirán reclamos por informaciones inexactas o incompletas que, sobre el particular, pudiese contener el proyecto, debiéndose ejecutar las obras respectivas de la manera más adecuada, como si así hubiesen sido previstas.
El Contratista deberá tomar las medidas necesarias para que árboles, ductos, postes y otras instalaciones que pudieran existir en las cercanías de las obras en ejecución, se mantengan normalmente y no sufran daños. Si por alguna causa se produjeran deterioros o daños a la propiedad pública o privada no previstos en el proyecto, será de responsabilidad y cargo del Contratista la reparación y/o reposición de los bienes afectados, a entera satisfacción del IF y de los propietarios afectados.
Durante la ejecución de las obras, el Contratista deberá disponer la señalización adecuada, tanto diurna como nocturna, conforme a las exigencias reglamentarias vigentes.
El Contratista será el único responsable de lo que acontezca a la obra ante cualquier eventual crecida que pueda destruir los trabajos ejecutados.
El Contratista deberá utilizar los métodos y elementos más apropiados en cada situación, cumpliendo con todas las normas y las mejores técnicas de construcción.
Todos los materiales procedentes de las excavaciones que no sean utilizados en la faena, deberán llevarse a los botaderos que autorice el IF, quien fijará además la extensión y talud de los acopios.
Allí en donde se requiera la aprobación del IF conforme a estas especificaciones, dicha aprobación no liberará al Contratista de sus deberes o responsabilidades sobre la ejecución de la obra.
Toda la mano de obra y los materiales deberán ser de la mejor calidad, de acuerdo a las especificaciones. En caso que no se haya efectuado alguna descripción en estas especificaciones, toda la mano de obra y los materiales deberán ser de un tipo no inferior al especificado en las Normas I.N.N. correspondientes, o su equivalente. Salvo indicación en contrario del mandante, el suministro de materiales, equipos necesarios y toda la mano de obra serán de cargo del Contratista.
Para la ejecución de las obras, el Contratista deberá respetar los planos y Especificaciones Técnicas aprobados para la construcción, debiendo consultar con el IF cualquier aspecto que quede poco claro o ambiguo.
Será responsabilidad del Contratista certificar que los materiales de los distintos proveedores cumplan con la calidad requerida en las ETE, antes de enviar los materiales a obra.
Una vez certificada la calidad de los materiales, el Contratista, previa autorización de la IF, podrá incorporar los materiales a obra.
En el caso del relleno mediante bolones, el IF deberá dar su Visto Bueno al material utilizado, verificando que cumple con la calidad y dimensiones mínimas requeridas.
Los morteros y hormigones utilizados deberán ser de la calidad requerida en las presentes bases, lo que se verificará con el respectivo certificado de un organismo competente.
Durante la ejecución de la obra, el Contratista deberá respetar los procedimientos y controles establecidos en la ETE, procediendo a controlar la calidad de los materiales y las marcas de productos especificados para los diversos ítems de materiales incluidos en estas ETE o en los planos.
Todo trabajo relacionado con el diseño, la instalación o la aplicación de materiales bajo estas especificaciones será ejecutado en completo acuerdo con las recomendaciones de los fabricantes.
Para aquellos trabajos o instalaciones en los que no existen instrucciones o recomendaciones del fabricante, el Contratista se regirá según lo que determine el IF.
5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS TRABAJOS
HORMIGONES Y ALBAÑILERÍA
a) Generalidades
Todas las obras de hormigón, en lo pertinente, se efectuarán de acuerdo a lo señalado en las Normas Chilenas Oficiales (NCH) del Instituto Nacional de Normalización (I.N.N.).
b) Moldajes
Los moldajes deberán ser provistos por el Contratista y deberán contar con la autorización del IF para su empleo. Éstos deberán garantizar el acabado liso de los hormigones.
c) Características del Hormigón
El tamaño máximo del agregado será determinado de acuerdo a lo estipulado en la norma NCH 170 of 85. El Contratista deberá proponer la dosificación que utilizará para cada tipo de hormigón, y será preparado mediante el método de Faury, u otro método reconocido. Los hormigones H25 serán hormigones cerrados.
En cada tipo de hormigón se deberá considerar como mínimo el uso de tres fracciones de áridos. Para el hormigón H-5 y H-25 se considerarán aplicables todas las especificaciones contenidas en el Manual de Carreteras, Volumen 4 y 5, en lo que no sean modificadas o complementadas por las presentes especificaciones.
d) Preparación antes del Hormigonado
Se deberá eliminar y raspar suelo y material suelto, incluyendo vegetación o raíces presentes, asegurando la eliminación de irregularidades locales.
e) Curado
El curado de todos los hormigones se efectuará de acuerdo con las especificaciones del Manual de Carreteras, en los Volúmenes 4 y 5.
f) Control de Calidad
La evaluación del hormigón se determinará de acuerdo a la NCh 1998 Of 89.
El IF podrá aumentar la frecuencia de los ensayes de acuerdo con los resultados obtenidos y exigir otros adicionales cuando sean absolutamente necesarios para definir indeterminaciones.
El hormigón, una vez colocado y compactado, deberá tener un acabado liso y terso, como lo requieren sus funciones hidráulicas, a satisfacción del IF.
ARMADURAS
En caso que corresponda, se utilizará barras de acero estriado de calidad A44-28H u otro material apropiado como por ejemplo mallas Acma o electrosoldadas. Se podrá utilizar los elementos existentes en el lecho del cauce, tales como arena, rocas o bolones.
1) Almacenamiento
Las barras de acero deberán ser almacenadas ordenadamente por diámetros y calidades de acero, evitando que queden en contacto con el suelo.
2) Colocación de Armaduras.
Si corresponde, la posición de las armaduras deberá ser conforme a las siguientes tolerancias:
a) Variación máxima del recubrimiento especificado:+/- 10%.
b) Variación máxima del espaciamiento entre barras: +/- 10%.
c) En el momento de colocación de las barras, éstas deberán estar limpias de óxido, mortero y de cualquier otra materia extraña que pueda perjudicar su adherencia.
d) Las barras deberán ser aseguradas y protegidas para evitar que sufran deformaciones o desplazamientos causados por el tránsito de personas o por los equipos y elementos para la colocación del hormigón. Se deberán retirar las barras con deformaciones.
e) Los recubrimientos de las armaduras se indican en los planos. De no ser así, se tomarán los siguientes valores mínimos:
• Caras mojadas: 5 cm desde el borde la barra.
• Caras contra terreno: 2,5 cm desde el borde de la barra.
• Caras expuestas al ambiente: 2,5 cm desde el borde.
f) Las armaduras que estuvieren cubiertas por mortero o pasta de cemento u hormigón endurecido, se limpiarán hasta eliminar todo resto en contacto con las barras.
g) Para sostener o separar las armaduras, se emplearán espaciadores de mortero (calugas) o de material plástico. No podrán emplearse trozos de ladrillo, piedras o de madera.
h) Durante la colocación y fraguado del hormigón, las armaduras deberán mantenerse en las posiciones indicadas en los planos, evitando los desplazamientos o vibraciones enérgicas por medio de los elementos adecuados.
i) La distancia libre entre barras paralelas no deberá ser inferior al diámetro de las barras y por lo menos igual a 4/e del tamaño del agregado grueso. En todo caso, deberá darse cumplimiento a que el hormigonado de los elementos estructurales se realice en forma de asegurar la debida compactación del relleno completo de los espacios entre barras.
j) El traslape de las barras se realizará de acuerdo a lo indicado en el Código ACI-318.
ENROCADO DE PROTECCION m3
En caso de ser necesario. Las piedras o rocas que se usarán en el enrocado deberán ser sanas, sin grietas u otras imperfecciones, y no deben presentar señales de meteorización.
PINTURA
La pintura de las estructuras metálicas en las nuevas instalaciones, deben llevar dos manos de antioxido y dos manos de pintura esmalte sintético de color blanco y/o azul (colores institucionales D.G.A).
6. LIMPIEZA DEL LUGAR
Todo el lugar de trabajo debe quedar limpio de todo escombro y restos de material de construcción. Los desechos se llevarán al lugar que la contrata tenga autorizado para botar escombros y se coordinará con el inspector fiscal el destino de lo que pueda resultar útil para emplear en otras estaciones hidrométricas. Asimismo, tampoco deben quedar residuos o basuras de carácter doméstico.
7. SUMINISTRO FISCAL
La Dirección General de Aguas Región Metropolitana de Santiago, no contempla suministro fiscal para esta licitación.