Licitación ID: 3545-5-LE24
CONTRATO DE ARRIENDO DE EQUIPO DE MAMOGRAFIA
Responsable de esta licitación: Ejercito de Chile, Centro Clínico Militar Valdivia - CCM Valdivia
Reclamos recibidos por incumplir plazo de pago: 718
Este número indica los reclamos recibidos por esta institución desde los últimos 12 meses hasta el día de ayer. Recuerde interpretar esta información considerando la cantidad de licitaciones y órdenes de compra que esta institución genera en el Mercado Público.
Dejar un reclamo sobre esta licitación Dejar un reclamo sobre esta licitación
Productos o servicios
1
Equipo para radiografías mamográficas 1 Unidad
Cod: 42201803
CONTRATO DE ARRIENDO DE MAMÓGRAFO CON FLAT PANEL  

1. Características de la licitación
Nombre de la licitación:
CONTRATO DE ARRIENDO DE EQUIPO DE MAMOGRAFIA
Estado:
Adjudicada
Descripción:
Que, el Centro Clínico Militar “Valdivia”, en adelante CCM “Valdivia”, requiere celebrar contrato de arrendamiento de mamógrafo con captura digital DR usado o nuevo con sistema de captura DR a través de Flat panel, con el fin de satisfacer la demanda de sus pacientes en relación a la prevención y control del cáncer de mamas
Tipo de licitación:
Pública-Licitación Pública igual o superior a 100 UTM e inferior a 1.000 UTM (LE)
Tipo de convocatoria:
ABIERTO
Moneda:
Peso Chileno
Etapas del proceso de apertura:
Una Etapa
Contrato
Se requerirá suscripción de contrato
Toma de razón por Contraloría:
No requiere Toma de Razón por Contraloría
Publicidad de ofertas técnicas:
Las ofertas técnicas serán de público conocimiento una vez realizada la apertura técnica de las ofertas.
2. Organismo demandante
Razón social:
Ejercito de Chile
Unidad de compra:
Centro Clínico Militar Valdivia - CCM Valdivia
R.U.T.:
65.273.020-5
Dirección:
Orostegui 1650
Comuna:
Valdivia
Región en que se genera la licitación:
Región de Los Ríos
3. Etapas y plazos
Fecha de cierre de recepción de la oferta: 05-02-2024 15:01:00
Fecha de Publicación: 26-01-2024 13:17:26
Fecha inicio de preguntas: 26-01-2024 14:01:00
Fecha final de preguntas: 31-01-2024 14:00:00
Fecha de publicación de respuestas: 01-02-2024 18:00:00
Fecha de acto de apertura técnica: 05-02-2024 15:02:00
Fecha de acto de apertura económica (referencial): 05-02-2024 15:02:00
Fecha de Adjudicación: 12-02-2024 15:41:59
Fecha de entrega en soporte fisico No hay información
Fecha estimada de firma de contrato No hay información
Tiempo estimado de evaluación de ofertas No hay información
visita a terreno 30-01-2024 11:00:00
4. Antecedentes para incluir en la oferta
Adicionalmente, todos los proveedores para ofertar en esta licitación, deberán obligatoriamente confirmar y firmar electrónicamente la Declaración Jurada de Requisitos para Ofertar.
Documentos Administrativos
1.- ANEXO IDENTIFICACIÓN DEL OFERENTE
2.- BASES ADMINISTRATIVAS Y TECNICAS
Documentos Técnicos
1.- ANEXOS
 
Documentos Económicos
1.- ANEXO ECONOMICO
5. Requisitos para contratar al proveedor adjudicado
Persona natural
Encontrarse hábil en el Registro de Proveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.
 
2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.
 
3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.
 
4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.
 
5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.
 
6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.
 
7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.
 
8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).
 
Documentos persona natural
- Fotocopia Legalizada de Cédula de Identidad
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
Persona jurídica
Encontrarse hábil en el Registro de Proveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.

2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.

3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.

4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.

5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.

6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.

7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.

8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).

Documentos persona jurídica
- Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
- Certificado de Vigencia de la Sociedad
- (1) Certificado de Boletín de Informes Comerciales
- (1) Certificado de Quiebras/Convenio Judicial
6. Criterios de evaluación
ÍtemObservacionesPonderación
1 PLAZO DE INSTALACIÓN DEL EQUIPO Se evaluará conforme a los días que se demorará el oferente en enviar, instalar y poner en marcha el equipamiento. Dicho plazo comienza a regir desde el momento de la adjudicación. Ofertas que superen los 15 días corridos de instalación del equipo, serán declaras inadmisibles. 30%
2 ANTIGUEDAD DEL EQUIPO Se evaluará conforme a la cantidad de años que posee el equipo ofertado por el oferente, lo cual deberá informar en Anexo N° 2-A, anexando fotocopia de factura de compra del equipo ofertado. Ofertas que superen los 15 años de antigüedad del equipo, serán declaradas inadmisibles. 20%
3 Precio X= Precio mínimo ofertado * 100 /Precio Oferta X 50%

7. Montos y duración del contrato
Estimación en base a: Presupuesto Disponible
Fuente de financiamiento: ORGANIZMO DE SALUD
Contrato con Renovación: NO
Observaciones Sin observaciones
Tiempo del Contrato 12 Meses
Plazos de pago: 30 días contra la recepción conforme de la factura
Opciones de pago: Transferencia Electrónica
Nombre de responsable de pago: MARCELA PINO
e-mail de responsable de pago: contabilidadccmv@cosale.cl
Nombre de responsable de contrato: VICTOR MENESES
e-mail de responsable de contrato: victor.meneses@ejercito.cl
Teléfono de responsable del contrato: 56-63-2247323-
Prohibición de subcontratación: Se permite subcontratación
8. Garantías requeridas
No hay información de Garantías
9. Requerimientos técnicos y otras cláusulas
Cláusula de Readjudicación
Si el respectivo adjudicatario se desiste de su oferta, no entrega los antecedentes legales para contratar y/o la garantía de fiel cumplimiento, no firma el contrato o no se inscribe en Chileproveedores en los plazos que se establecen en las presentes bases, la entidad licitante podrá dejar sin efecto la adjudicación y seleccionar al oferente que, de acuerdo al resultado de la evaluación le siga en puntaje, y así sucesivamente, a menos que, de acuerdo a los intereses del servicio, se estime conveniente declarar desierta la licitación.
CONSIDERACIONES GENERALES
El Centro Clínico Militar “Valdivia”, llama a Licitación Pública para celebrar el “CONTRATO DE ARRIENDO DE MAMOGRAFO CON PANEL FLAT PANEL”, con el fin de satisfacer la demanda de sus pacientes para la realización de exámenes de mamografía para la prevención y control del cáncer de mamas a pacientes que requieran atención en el CCM “Valdivia”, ubicado en calle Orostegui 1650, de la ciudad de Valdivia, XIV Región de los Rios. La presente Licitación, se materializará por medio de la Plataforma de compras públicas www.mercadopublico.cl, en adelante el sistema de información, en su calidad de portal del comercio electrónico oficial de la Administración del Estado, por el que se publican los llamados y efectúan sus procesos de contratación de bienes y servicios para sus organismos.
REQUISITOS DE LOS PARTICIPANTES
2.1 Conforme a lo establecido en el inciso 1° del artículo 4° de la Ley N.°19.886 podrán participar las personas naturales y jurídicas chilenas o extranjeras legalmente constituidas en Chile, inscritas o no en el Registro de proveedores del Estado. Quedarán excluidos quienes, al momento de la presentación de la oferta, de la formulación de la propuesta o de la suscripción de la convención, según se trate de licitaciones públicas, privadas o contratación directa hayan sido condenados por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador, dentro de los anteriores dos años. Quedarán excluidos quienes hayan sido condenados por delitos concursales establecidos en el Código Penal, dentro de los dos años anteriores a la presentación de la oferta, de la formulación de la propuesta o de la suscripción de la convención, según se trate de licitaciones públicas, privadas o contratación directa. En conformidad a lo establecido en el inciso 6° del artículo 4° de la Ley N.°19.886, ningún órgano de la administración del Estado y de las empresas y corporaciones de éste o en que tenga participación, podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes o prestación de servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por vínculos de parentesco descritos en la letra b) del artículo 54 de la Ley N.°18.575 LOC de Bases de la Administración del Estado, ni con sociedades de personas de las que aquellas o éstas formen parte, ni con sociedades anónimas abiertas en que aquellos o éstas sean dueños de acciones que representen el 10% o más del capital, ni con los gerentes, administradores, representantes o directores de cualquiera de las sociedades antedichas. Para los efectos de dar cumplimiento a las normas legales antes citadas, los oferentes deberán presentar declaraciones juradas, en las que declaran no estar afectos a las inhabilidades o incompatibilidades expresadas en las normas legales antes mencionadas. 2.2 Será obligación para contratar que el o los proveedores estén inscritos en el registro de proveedores del estado. En caso que el o los proveedores adjudicados no estén inscritos en el Registro electrónico oficial de contratistas de la Administración, Chileproveedores, estarán obligados a inscribirse dentro del plazo de 15 días hábiles contados desde la notificación de la adjudicación o la emisión de la orden de compra respectiva. 2.3 Al momento de contratar, el adjudicatario o su representante legal deberá presentar declaración jurada de que no registra saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social con sus actuales trabajadores o con trabajadores contratados en los últimos dos años o certificado emitido por la Dirección del Trabajo, para verificar la situación laboral y previsional con sus trabajadores. Cada 6 meses se le solicitará la misma información. 2.4 Antecedentes requeridos para ofertar. 2.4.1 Oferentes NO inscritos en el Registro de Chile Proveedores Postulante persona natural Deberá acompañar los documentos que acrediten su inicio de actividades en el giro relacionado; certificado bancario de capital comprobado; información de protestos; fotocopia de su cédula de identidad por ambos lados; declaración jurada de no encontrarse afecto a las inhabilidades del artículo 4° de la Ley N.° 19.886 y de no haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales de los trabajadores ni haber condenado por delitos concursales establecidos en el código penal dentro de los anteriores dos años, además de los antecedentes económicos y técnicos. Postulante persona jurídica Deberán presentar los siguientes antecedentes en formato digital:  Presentación de la empresa.  Fotocopia de RUT empresa y representante legal.  Antecedentes legales de la sociedad, escritura de constitución de la sociedad y sus modificaciones.  Certificado de vigencia de la sociedad.  Antecedentes técnicos.  Antecedentes económicos.  Declaración jurada de no encontrarse afecto a las inhabilidades del artículo 4° de la Ley N.°19.886 y de no haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador y no haber sido condenados por delitos concursales establecidos en el Código Penal, dentro de los dos años anteriores de la formulación de la propuesta o de la suscripción de la convención, según se trate de licitaciones públicas, privadas o contratación directa, suscrita por su representante legal en caso de ser persona jurídica o por el propio oferente si es persona natural.  Declaración jurada de no haber sido condenados de acuerdo a la Ley N.° 20.393. 2.4.2 Oferentes previamente inscritos en el Registro de Chile Proveedores. Estarán exceptuados de presentar los antecedentes señalados precedentemente salvo los siguientes:  Presentación del oferente (individualización completa, razón social, antigüedad en el mercado, servicio que ofrece, clientes comprobables, etc.)  Antecedentes técnicos (presentación de la oferta acorde a requerimientos de la Licitación).  Antecedentes económicos (resumen general de la oferta expresado los valores totales en pesos, detalle de la oferta por ítem si corresponde, desglosado en Neto, etc.).  Declaración jurada de no encontrarse afecto a las inhabilidades del artículo 4° de la Ley N.° 19.886 y de no haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador y no haber sido condenados por delitos concursales establecidos en el Código Penal, dentro de los dos años anteriores de la formulación de la propuesta o de la suscripción de la convención, según se trate de licitaciones públicas, privadas o contratación directa, suscrita por su representante legal en caso de ser persona jurídica o por el propio oferente si es persona natural.  Persona Jurídica declaración jurada de no haber sido condenados de acuerdo a la Ley N.° 20.393. 2.5 Unión de proveedores:  Además de los antecedentes solicitados precedentemente, en caso de que dos o más proveedores se unan para el efecto de participar en el presente proceso de compra, al momento de ofertar el representante de la unión temporal deberá adjuntar el documento público o privado que dé cuenta de dicho acuerdo. El documento que formaliza la unión a lo menos deberá contener la solidaridad entre las partes de todas las obligaciones que se generen con la entidad y el nombramiento de un representante o apoderado en común con poderes suficientes.  Para contratar, cada proveedor que forme dicha unión temporal deberá inscribirse en el Registro de proveedores del estado.  La vigencia de la unión temporal de proveedores no podrá ser inferior a la del contrato que se adjudicará.  En todo caso, el proveedor deberá cumplir con todo lo indicado en el artículo 67 bis del Reglamento de la Ley N.° 19.886.  En caso de incumplimiento de los requisitos exigidos, la oferta será declarada inadmisible.
GASTOS, DERECHOS E IMPUESTOS
Serán de cargo de los oferentes todos los costos inherentes y/o asociados a su participación en la licitación, a la preparación y presentación de su oferta, así como todos los gastos, derechos e impuestos que tengan su origen en el contrato que se suscriba.
CONOCIMIENTO DE BASES Y ANEXOS
4.1 Será deber y responsabilidad exclusiva de los participantes conocer y analizar cuidadosa e íntegramente las bases administrativas, bases técnicas y anexos correspondientes, así como la legislación aplicable y todas las condiciones que de alguna manera incidan en el costo o valores finales de los insumos que comprenden las presentes bases. 4.2 Cualquier error u omisión por parte de los oferentes será de su propia cuenta y riesgo, siendo de su exclusiva responsabilidad y costo los errores u omisiones en que incurra. 4.3 La presente licitación se rige especialmente por las bases administrativas y técnicas y sus modificaciones, anexos, por la Ley N.° 19.886 y su Reglamento y Ley N.° 18.928 y su reglamento. Lo anterior formará parte del contrato.
CONSULTAS, ACLARACIONES Y MODIFICACIONES DE BASES
6.1 Los interesados podrán formular consultas y pedir aclaraciones sobre las Bases, en las fechas indicadas en la página www.mercadopublico.cl, y solamente a través del foro de consultas de la licitación. Estas preguntas y respuestas se colocarán en conocimiento de todos los proveedores interesados a través del mismo sitio, en las fechas publicadas, sin indicar el autor de las mismas. 6.2 Para todos los efectos legales, las respuestas y aclaraciones formarán parte integrante de las bases administrativas o especificaciones técnicas de esta propuesta. 6.3 Las bases administrativas, técnicas o anexos, podrán ser modificadas previa dictación de resolución, antes del cierre de la recepción de las ofertas, para cuyo efecto, se publicarán dichas modificaciones en el sitio www.mercadopublico.cl, considerándose un plazo prudencial para que los oferentes interesados puedan conocer y adecuar su oferta a tales modificaciones.
VISITA A TERRENO
xx
SOBRE LA LICITACIÓN
8.1 La Instalación de Salud, cuenta con un presupuesto máximo disponible de $23.786.676.- (Veintitrés millones setecientos ochenta y seis mil seiscientos setenta y seis pesos) valor neto; $28.306.144.- (Veintiocho millones trescientos seis mil ciento cuarenta y cuatro pesos) para la total duración del contrato, que estará vigente hasta el 30.MAR.2025. 8.2 Deberá cumplir con los requisitos solicitados atendiendo íntegramente a las necesidades de ésta Instalación de salud establecidos en las presentes bases. 8.3 Deberá cumplir con los plazos ofertados y adjudicados.
PRESENTACIÓN DE OFERTAS
9.1 Las ofertas técnicas y económicas deberán ser presentadas a través del portal electrónico de la Dirección de compras públicas www.mercadopublico.cl, en las fechas y horas publicadas, no se aceptarán ofertas sujetas a condición alguna ni aquellas que se presenten por un medio distinto al establecido en estas bases. 9.2 La propuesta se compone de los antecedentes administrativos, de la oferta técnica, antecedentes económicos y anexos, preguntas y respuestas según se detalla en las Bases. La falta de presentación de cualquiera de los antecedentes indicados en ellas, será condición suficiente para no considerar la propuesta en el proceso de evaluación y adjudicación, sin perjuicio de su revisión pormenorizada durante la etapa de evaluación. 9.3 Las ofertas deberán incluir lo siguiente: a. Las ofertas deben ajustarse 100% a las bases administrativas y requerimientos técnicos de lo contario serán declaradas inadmisibles. b. Deberá presentar:  Anexo N.°1 “Oferta económica”.  Anexo N.° 2-A “Presentación de la oferta” adjunto a las bases de licitación, firmados por el representante legal. Puede presentarla en formato propio, pero adjuntando todos los antecedentes requeridos.  Anexo N.° 2-B “Declaración de cumplimiento de las especificaciones técnicas mínimas requeridas” adjunto a las bases de licitación, firmados por el representante legal.  Anexo N.° 2-C “Cumplimiento de requisitos técnicos” adjunto a las bases de licitación, firmados por el representante legal. c. Deberá obligatoriamente presentar la identificación del oferente anexo, N°3-A o 3-B actualizadas al año 2024, firmadas por el o los representante/s legales, si el oferente es persona jurídica o por persona natural según corresponda, de no cumplir con este requisito la oferta será declarada inadmisible. Puede presentarlo en formato propio, pero adjuntando todos los antecedentes requeridos. d. Deberá obligatoriamente presentar una declaración jurada de requisitos para ofertar, disponible en la plataforma electrónica de la Dirección de Compras Públicas, a partir del 22MAR2021. En caso de no cumplir con este requisito la oferta será declarada inadmisible. e. Verificar y cumplir con todos los requerimientos técnicos exigidos. f. Los oferentes deben constatar que el envío de sus ofertas técnicas y económicas a través del sitio www.mercadopublico.cl hayan sido realizadas con éxito. g. En caso que la oferta electrónica no coincida con la de los anexos solicitados y firmados por el representante legal, primarán estos últimos.
EVALUACIÓN DE LAS PROPUESTAS
10.1 Este Centro Clínico Militar se reserva el derecho de rechazar las ofertas que no correspondan a lo solicitado, de aceptar cualquiera de las ofertas presentadas que cumplan con las condiciones establecidas en las bases, reducirlas o rechazarlas todas, declarando en su caso desierta la propuesta. 10.2 Si se determina que una oferta no cumple con los requerimientos de la licitación, será rechazada y el defecto no podrá ser subsanado con posterioridad por el proponente. 10.3 Para adjudicar, se evaluarán las ofertas recibidas conforme a una matriz de decisión, de acuerdo a los antecedentes que se soliciten, además deben considerar los siguientes parámetros que se ponderarán conforme a los porcentajes que a continuación se expresan.
RESOLUCION DE EMPATES DEBE SER CONSECUENTE A UNA MATRIZ
Después de haber utilizado hasta dos decimales, en caso de empate en el puntaje final de las ofertas, se adjudicará al oferente que tenga un mayor puntaje en el factor Precio, de persistir el empate, se adjudicará al proveedor que obtenga el mayor puntaje en el factor Plazo de instalación del equipo. De persistir el empate, se adjudicará al proveedor que obtenga el mayor puntaje en el factor Antigüedad del equipo. Si utilizados todos los mecanismos de desempate éste continúa, se adjudicará al oferente que subió primero su propuesta de acuerdo al comprobante de oferta electrónico que consta en el registro del Portal www.mercadopublico.cl.
APERTURA DE LA PROPUESTA
12.1 Una vez cerrada la licitación, no se recibirán más ofertas. 12.2 Al término de la recepción de las ofertas, se realizará el acto de apertura a través de www.mercadopublico.cl. en una sola etapa. 12.3 Se rechazarán aquellas propuestas que se encuentren en alguno de los siguientes casos: a. Toda propuesta que no contenga todos los antecedentes solicitados en las Bases, “Documentos Anexos” y “Propuesta”. b. Toda oferta que no haya remitido la totalidad de los antecedentes solicitados por el mandante o licitante. c. Toda propuesta que no cumpla con los requerimientos establecidos en las Bases Administrativas y técnicas. 12.4 Realizada la apertura y verificación que las ofertas cumplieron con todo lo solicitado en las respectivas bases de licitación, tanto en los aspectos técnicos como administrativos, se determinará qué ofertas pasan a evaluación lo que constará en la respectiva acta de apertura. Posteriormente, se evaluarán las ofertas aceptadas y se propondrá al Director de la Instalación, de acuerdo a los resultados de la matriz, cuál es la oferta más conveniente que será aquella que haya obtenido el mayor puntaje y se procederá a su adjudicación, mediante la respectiva Resolución del Director, la que será notificada al proponente adjudicado a través del sitio Web www.mercadopublico.cl, sin perjuicio de utilizar otros medios para efectuar esta notificación de acuerdo a lo establecido en la ley.
SOBRE LA ADJUDICACIÓN Y DESERCIÓN
13.1. Esta Instalación de Salud, aceptará la propuesta más ventajosa y no estará obligada a adjudicar al proponente cuya oferta económica sea la de menor precio. Asimismo, podrá considerar inadmisibles las ofertas, cuando no reúnan los requisitos establecidos en estas bases y especificaciones técnicas, y declarar desierta la licitación si no se presentaren oferentes o si las ofertas presentadas no fueren convenientes a los intereses de la Institución. Lo anterior de acuerdo a lo establecido en la normativa legal y reglamentaria aplicable, previa resolución fundada dictada al efecto y sin derecho a indemnización de ningún tipo. 13.2. Realizado el análisis de las ofertas y sus antecedentes, se procederá a su adjudicación, mediante la respectiva resolución, la que será notificada al proponente adjudicado a través del sitio web www.mercadopublico.cl, sin perjuicio de utilizar otros medios para efectuar esta notificación. 13.3. En caso de no cumplirse con la fecha de adjudicación de la presente licitación, se publicará una nueva fecha en el portal www.mercadopublico.cl, informando las razones de la postergación con el fin de resguardar los derechos de los oferentes y los suyos propios, mediante la respectiva resolución del Director de la Instalación de Salud. 13.4. Adjudicada la propuesta el adjudicatario no podrá ceder o transferir a terceros los derechos y obligaciones que de ella emanen. 13.5. El oferente que resulte adjudicado deberá cumplir con la totalidad de lo ofertado y adjudicado, de acuerdo a los requerimientos del CCM “Valdivia”. 13.6. No se adjudicará a oferentes que obtengan un puntaje menor a 60 puntos correspondiente al 60 por ciento, aun cuando sea el primero en la lista. 13.7. De acuerdo con el artículo 41 del Reglamento de la Ley 19.886, “No podrán adjudicarse ofertas de oferentes que se encuentren inhabilitados para contratar con las entidades”.
CONSULTAS RESPECTO DE LA ADJUDICACIÓN
En caso que los oferentes quieran aclarar aspectos de la evaluación y/o adjudicación, podrán comunicarse vía correo electrónico con el contacto de la licitación (mpulquillancat@cosale.cl) en un plazo de hasta un día hábil contado desde la fecha de la adjudicación. Las consultas efectuadas serán respondidas por correo electrónico al participante que realizó la consulta y junto con ello las preguntas y respuestas serán publicadas como anexos a la licitación.
READJUDICACIÓN
15.1 El Centro Clínico Militar “Valdivia”, podrá readjudicar la presente licitación (mientras las ofertas estén vigentes) a la segunda oferta con mejor puntaje o llamar a licitación nuevamente si concurre algunas de las causales que se señalan, las ofertas deberán estar vigentes a lo menos por un plazo de 60 días corridos: a. Por desistimiento de oferta del proveedor adjudicado. b. Si el proveedor adjudicado no se inscribe en el registro de chileproveedores, en el plazo establecido en el Punto N.° 2.2. c. Si el proveedor es inhábil para contratar con el Estado. d. Si no firma el contrato dentro de los plazos indicados. e. Si se descubre que los antecedentes de la postulación son falsos. 15.2 En todos los casos señalados anteriormente no operará indemnización alguna para el adjudicatario.
FACTURACIÓN Y PAGO
16.1 Las facturas deberán ser emitidas en relación a las órdenes de compra que esta Instalación de Salud genere a través del portal de Chilecompra y de acuerdo a los siguientes antecedentes: Razón Social : Centro Clínico Militar “Valdivia” R.U.T. : 65.273.020-5 Giro : Actividades de Centros de Salud Municipalizados Dirección : Calle Orostegui 1650 Fono : 63 2247300 Ciudad : Valdivia 16.2 El CCM “Valdivia” no pagará indemnizaciones de ningún tipo. 16.3 Factoring: en caso de realizar los pagos por Factoring, deberá dar estricto cumplimiento al Art. N° 75 del Reglamento, de la ley N° 19.886, respecto de la factorización, ésta deberá ser notificada antes de la completa tramitación del pago al cedente. Si no da aviso en la oportunidad exigida, el pago se realizará al contratista (cedente). Para que la cesión produzca efectos ésta deberá ser notificada legalmente. 16.4 Los pagos se tramitarán después de aceptadas las órdenes de compra y de la recepción de las facturas conforme a la ley. El proveedor adjudicado deberá emitir su factura los primeros cinco días hábiles del mes en curso. Solo se pagará la renta en caso que los equipos funcionen, ya que de no hacerlo o de no entregar equipos de reemplazo en los plazos estipulados no se pagara por el arriendo de los días en que no funcionó de acuerdo a la proporción correspondiente, para cuyos efectos el precio por la renta mensual se dividirá por 30 días y luego ese resultado se multiplicará por los días en que el o los equipos no funcionaron y en base a ello se realizará el descuento. El pago de la factura se realizará hasta 30 días corridos después de su recepción. 16.5 La forma de pago será mediante deposito en cuenta corriente, informada oportunamente por el profesional adjudicado a la Sección Finanzas deñ CCMV, o al correo contabilidadccmv@cosale.cl, de lo contrario el pago se efectuará mediante vale vista.
CONTACTO PARA LA LICITACIÓN (Post Adjudicación)
No podrá existir ningún contacto mientras dure el proceso de licitación. El coordinador y encargado del contrato será: Coordinador : ECP. Victor Meneses Fono : 63-2247305 Email : victor.meneses@ejercito.cl
SOBRE EL CONTRATO
18.1 El Contrato deberá celebrarse dentro del plazo de 30 días corridos contados desde la resolución de adjudicación, y estará vigente desde la completa tramitación de la Resolución que lo aprueba hasta 30.MARZO.2025. Siempre las Instalaciones de Salud podrán dar término al contrato por razones presupuestarias, considerando que los recursos autogenerados anuales no pueden comprometerse, por lo que el presente contrato está sujeto a la disponibilidad presupuestaria anual de las Instalaciones de Salud, para la continuidad del servicio contratado. 18.2 Las Bases administrativas, técnicas, oferta adjudicada preguntas y respuestas y otros anexos, pasarán a formar parte del Contrato. 18.3 El CCMV., podrá modificar el presente contrato a través de anexos ampliándolo o disminuyéndolo en cuanto a los requerimientos o agregando clausulas en relación a las materias del presente contrato como plazos, valores (disminución debidamente acreditados y de mutuo acuerdo), cambio de equipos, entre otros. Además, podrá realizar ajustes presupuestarios en caso de ser necesario. Los aumentos de presupuesto no podrán superar el 30% del valor total adjudicado.
MULTAS.
El adjudicatario podrá ser sancionado por el CCM “Valdivia” con el pago de multas, por los siguientes motivos: CAUSALES MULTA APLICABLE Multa por NO cumplimiento en el plazo de Instalación y puesta en marcha. Se aplicará multa, respecto del plazo de Instalación del equipo ofertado o declarado por el adjudicatario por cada día hábil de atraso, con un tope de hasta 10 días hábiles. 1 UTM, por día de atraso, con un tope de 10 días hábiles. 19.1 Aplicación de Multa Una vez detectado el incumplimiento, el CCM “Valdivia” notificará al adjudicatario, por carta certificada, indicando el incumplimiento y el monto total de la multa. Se entenderá recibida tres días hábiles posteriores a su recepción en Correos de Chile o la empresa de correos correspondiente. Una vez recibida la notificación el adjudicatario tendrá un plazo de 5 días hábiles para presentar sus descargos, acompañando todos los antecedentes que estime pertinentes. Una vez vencido el plazo, el CCM “Valdivia” responderá los descargos del adjudicatario dentro de los plazos legales y si corresponde, mediante resolución fundada procederá a aplicar la multa. 19.2 Cobro de Multa El monto de la multa se deberá efectuar mediante transferencia electrónica, depósito o cheque, a nombre del CENTRO CLINICO MILITAR VALDIVIA RUT 65.273.020-5, a la Cta. Cte. Banco Estado N° 72109001776 en un plazo de 10 días hábiles contados desde que la resolución de cobro de la multa quede firme. El pago deberá ser informado al correo electrónico mpulquillancat@cosale.cl, adjuntando el respectivo comprobante de pago (La multa en ningún caso debe contemplar Impuesto al Valor Agregado. IVA).
OBLIGACIONES DE LAS PARTES
Del adjudicatario (arrendador) a. Efectuar la instalación del equipamiento dentro del plazo ofertado. b. Realizar los mantenimientos preventivos de acuerdo a lo estipulado por el fabricante. c. Nombrar al encargado o coordinador del contrato por parte del adjudicatario. d. Aceptar las órdenes de compra emitidas por el CCM “Valdivia”, dentro de 24 horas desde su notificación. e. No aumentar el precio de renta durante todo el periodo que dure el presente contrato. f. En caso de que el o los equipos no funcionen deberá entregar uno de recambio dentro del plazo indicado en Anexo 2-C. g. Si el o los equipos fallan en forma permanente deberá entregar otro equipo para dar continuidad al contrato adjudicado. h. Todos los establecidos en las bases y en la oferta del adjudicatario. i. Mantener en estado operacional los equipos para el fin en que han sido arrendados. j. Librar al mandante (arrendatario) de toda turbación o embarazo en el goce del mamografo arrendado. k. Obligación de sanear los vicios redhibitorios del mamografo. l. Firmar las actas de entrega y restitución respectivas. m. Entregar los manuales respectivos en idioma español. n. Entregar la valorización de los equipos entregados para su contabilización e inventario (como equipos arrendados). o. No cobrar por el traslado del o los equipos en arriendo, ni gastos de alojamiento del o los técnicos. Del Mandante (arrendatario) a. Pagar de manera oportuna la renta (ofertada y adjudicada) por el arrendamiento de los equipos. b. Usar el mamógrafo según los términos o espíritu del contrato. c. Cuidar el mamografo como “un buen padre de familia” (de acuerdo al Código Civil). d. Restituir el mamógrafo al final del contrato, para ello tendrá un plazo de cinco días corridos. e. Nombrar el responsable del equipamiento y coordinador con el proveedor. f. Recibir el mamografo con acta de entrega con todos los datos y detalles del o los equipos entregados y realizar la devolución del mamografo también mediante acta. Las actas deberán mencionar si se reciben conforme.
TÉRMINO ANTICIPADO DEL CONTRATO
21.1 El Centro Clínico Militar “Valdivia”, podrá poner término administrativamente al contrato, sin forma de juicio y en forma anticipada previa Resolución del Director de la Instalación de Salud en los siguientes casos: a. Resciliación o mutuo acuerdo entre los contratantes. b. Estado de notoria insolvencia del contratante, a menos que se entreguen las cauciones necesarias. c. Registrar saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social con sus actuales trabajadores o con trabajadores contratados en los últimos dos años, a la mitad del período de ejecución del contrato, con un máximo de seis meses. d. Por exigirlo el interés público o la seguridad nacional. e. Por razones institucionales justificadas, falta de presupuesto (agotamiento anticipado de presupuesto), órdenes superiores. f. Por acumular multas por un total de hasta 30 UTM. g. Por no respetar los precios ofertados. h. Cualquier incumplimiento que provoque un desmedro o daño pecuniario al CCM “Valdivia” y sus pacientes que concurren a la IS. 21.2 Producida cualquiera de las situaciones señaladas, la Resolución del Director del CCM “Valdivia” de poner término anticipado al contrato se notificará por escrito al adjudicatario. 21.3 El CCM “Valdivia”, no pagará indemnización alguna al adjudicatario por término anticipado de contrato.
PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIÓN DE MEDIDAS DERIVADAS DE INCUMPLIMIENTO.
Detectada una situación que amerite la aplicación de las sanciones contempladas en las presentes bases, la entidad licitante notificará inmediatamente de ello al adjudicado, personalmente o por carta certificada, informándole sobre la medida a aplicar y sobre los hechos que la fundamentan. A contar de la notificación singularizada, el proveedor tendrá un plazo de 5 días hábiles para efectuar sus descargos por escrito, acompañando todos los antecedentes que lo fundamenten. Vencido el plazo indicado sin que se hayan presentado descargos, se aplicará la correspondiente medida por medio de una resolución fundada de la entidad licitante. Si el proveedor ha presentado descargos dentro del plazo establecido para estos efectos, la entidad licitante tendrá un plazo de 30 días hábiles, contados desde la recepción de los descargos del proveedor, para rechazarlos o acogerlos, total o parcialmente. Al respecto, el rechazo total o parcial de los descargos del respectivo proveedor deberá formalizarse a través de la dictación de una resolución fundada de la entidad licitante, en la cual deberá detallarse el contenido y las características de la medida. La indicada resolución deberá notificarse al respectivo proveedor adjudicado personalmente o mediante carta certificada. El proveedor adjudicado dispondrá de un plazo de 5 días hábiles, contados desde la notificación de la resolución fundada singularizada en los párrafos anteriores, para impugnar dicho acto administrativo mediante los recursos contemplados en la Ley 19.880, debiendo acompañar todos los antecedentes que justifiquen eliminar, modificar o reemplazar la respectiva medida. La entidad licitante tendrá un plazo no superior a 30 días hábiles para resolver el citado recurso. La resolución que acoja el recurso podrá modificar, reemplazar o dejar sin efecto el acto impugnado.
SUBCONTRATACIÓN
Está permitida en los términos del artículo 76 del Reglamento de la Ley 19.886, sin perjuicio que la responsabilidad de su cumplimiento permanecerá en el contratista adjudicado.
CESIBILIDAD DE LA OBLIGACIÓN
El adjudicatario no podrá ceder ni transferir en forma alguna, total ni parcialmente, los derechos y obligaciones que nacen del desarrollo de la licitación, y en especial los establecidos en las bases, salvo que una norma legal especial permita expresamente la cesión de derechos y obligaciones. Los documentos justificativos de los créditos que de ellos emanen serán transferibles de acuerdo con las reglas de derecho común
COMPETENCIA DE TRIBUNALES
Para todos los efectos legales y judiciales, derivados de la licitación y del contrato, las partes desde ya aceptan, expresamente, la competencia de los Tribunales Ordinarios de Justicia radicados en la comuna de Valdivia
DECLARACIÓN ESENCIAL.
El (los) representante(s) de cada proponente declara(n) y asegura(n), documentada y legalmente, que su representada es una empresa legalmente constituida o reconocida y vigente en Chile. Además, declara(n) que el oferente ha leído íntegramente las bases de licitación, las ha entendido y se somete a ellas. La presente declaración se entenderá aceptada con la sola presentación de la propuesta. Para todos los efectos legales las bases administrativas, técnicas y otros anexos forman parte integrante de la presente licitación.
VÍNCULOS DE DEPENDENCIA Y LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Se deja constancia que el contrato que se suscribirá será de arrendamiento de cosas y no un contrato de trabajo, sin que existan vínculos de subordinación o dependencia alguna entre el CCM “Valdivia” y el personal de la empresa adjudicataria. Por lo tanto, para todos los efectos legales, la empresa tendrá la responsabilidad total y exclusiva de su condición de empleador para con sus trabajadores, liberando de toda responsabilidad al Centro Clínico Militar “Valdivia”, frente a acciones entabladas por terceros, con ocasión de accidentes de cualquier especie, cuasidelitos, demandas laborales o civiles, demandas por errores u omisiones culpables o dolosas, u otras referidas al no pago de remuneraciones y obligaciones de carácter previsional de los trabajadores a su cargo y en general de cualquier otra obligación que el Proveedor haya asumido con terceros en relación a los bienes licitados.
REQUERIMIENTOS TÉCNICOS PARA EL “CONTRATO DE ARRIENDO DE MAMOGRAFO DIGITAL CON IMPRESORA DIGITAL PARA EL CENTRO CLÍNICO MILITAR “VALDIVIA”
1. ANTECEDENTES GENERALES El Centro Clínico Militar “Valdivia”, necesita un “CONTRATO DE ARRIENDO DE MAMOGRAFO CON FLAT PANEL” para realizar los exámenes pertinentes a los pacientes del CCM “Valdivia”, sean usuarios SISAE, particulares u organismos en convenio, que se atienden en el Centro Clínico Militar "Valdivia", ubicado en Avenida Orostegui 1650 de la ciudad de Valdivia, XIV Región. 2. CONDICIONES GENERALES. Las siguientes especificaciones técnicas del contrato de arriendo, constituyen requisitos mínimos obligatorios para admitir y evaluar la oferta. Aquella oferta que no cumpla con los requisitos mínimos obligatorios, deberá ser declarada inadmisible y no podrá formar parte del presente proceso de licitación; 2.1. OFERTA TÉCNICA La Oferta Técnica del Oferente debe ser ingresada al portal Mercado Público en el plazo de recepción de las ofertas, según cronograma de actividades de estas Bases, publicado en el portal Mercado Público y debe incluir: a. En el Anexo N.° 2-A “Presentación de la Oferta”, debe ingresar los antecedentes solicitados y ser firmado por el Representante Legal. b. En el Anexo N.° 2-B “Declaración de cumplimiento de las especificaciones técnicas mínimas requeridas”, debe marcar con un “SI o NO” si cumple o no cumple con cada especificación técnica requerida y ser firmado por el Representante Legal. c. En el Anexo N.° 2-C “Cumplimiento de requisitos técnicos”, debe ingresar los antecedentes solicitados y ser firmado por el Representante Legal. 2.2. OFERTA ECONÓMICA En la oferta económica se deberá ingresar el valor en moneda Nacional, valor NETO de:  Arriendo de Mamografo con FLAT PANEL incluida. Equipo con una antigüedad máxima de no mas de 15 años de uso y el Flat Panel con una antigüedad máxima de años de uso de 7 años.  Desinstalación y retiro de actual mimógrafo de la sala N°1 de la unidad de imagenología  Debe incluir todo lo necesario para la Instalación y anclaje del mamógrafo que se está arrendando con el FLAT PANEL.  El mamografo en arriendo debe quedar direccionado a los servidores de la Instalación para la visualización e impresión de imágenes sin ningún costo para el CCMV.  De igual manera el proveedor que informa las imágenes deberá poder revisar los exámenes sin ningún problema, lo cual no podrá generar ningún costo para el CCMV. Ambos en el Anexo N.º 1 OFERTA ECONÓMICA. De no presentar los valores netos, la oferta será declarada inadmisible. Dichos valores no podrán ser mayores a los informados al público por cualquier medio publicitario. 2.3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: REQUISITOS MÍNIMOS OBLIGATORIOS. 2.3.1 El equipamiento en arriendo debe considerar obligatoriamente una UPS., que soporte el equipamiento durante un lapso de tiempo en que se pueda apagar y no sufra variaciones de voltaje. 2.3.2 Cualquier elemento, dispositivo y/o accesorio, que sea indispensable para el funcionamiento del equipo, aun cuando se indique explícitamente, deberá estar incluido en la oferta. 2.3.3 La mantención exigida corresponde durante la duración del contrato, el proveedor adjudicado deberá obligatoriamente generar las mantenciones preventivas y correctivas a su costo. 2.3.4 El arriendo a contratar deberá incluir estación de trabajo, conexión a impresora de placas de la instalación, así como también copa focalizadora y torre de comprensión para proyecciones complementarias. el Software y Hardware para el almacenamiento y envío de los estudios radiológicos efectuados por el equipo con el objeto de contar con un respaldo imagenológico de éstos. 2.3.5 El arriendo a contratar debe incluir mantenciones preventivas al equipamiento conforme a lo ofertado por el oferente, considerando de costo del oferente el cambio de piezas o repuestos para el buen y normal funcionamiento del equipo. Todas las mantenciones serán coordinadas con el Jefe de Servicio de Imagenología de esta Instalación de Salud. El proveedor deberá informar obligatoriamente el programa de mantenimiento preventivo del periodo del equipamiento. 2.3.6 El arriendo debe contemplar mantenciones correctivas, cuando eventualmente ocurra cumplimiento de vida útil, fatiga de material y/o descomposición de algún hardware o algún componente específico del equipo, el oferente deberá asumir el costo económico de los repuestos y de la reparación, junto con el traslado del técnico, su alojamiento y alimentación. El proveedor deberá informar obligatoriamente el programa de mantenimiento correctivo del equipamiento. 2.3.7 En caso de falla del equipamiento, el proveedor adjudicado debe cambiar en forma inmediata el equipamiento por otro de las mismas características o superior, de manera de garantizar la continuidad del servicio de mamografía. Los días en que el equipo no se encuentre en funcionamiento producto del cambio, no se pagara arriendo. 2.3.1 El arriendo a contratar debe incluir soporte técnico 24/7, (vía remota) a través del uso de un programa informático. En el caso que se requiera la asistencia presencial de un técnico para realizar una reparación de carácter urgente, éste deberá acudir al Servicio de Imagenología de esta IS., en un plazo no superior a 72 horas. No se pagara el arriendo mensual correspondiente a esos días. 2.3.8 El arriendo debe contemplar una visita a terreno de carácter obligatorio, con el objeto de determinar el lugar físico donde se instalará el equipo y determinar si es necesario realizar modificaciones estructurales, realizar mediciones de corriente y voltaje para determinar la potencia del tablero eléctrico del equipo etc. 2.3.9 Todas las modificaciones, dentro del Servicio de Imagenología que se deban ejecutar para la instalación del mamografo en un lugar determinado, deberán ser de costo del oferente. 2.3.10 El Mamografo deberá ser instalado por personal idóneo para la instalación del equipo, que garantice su buen y normal funcionamiento, en el Servicio de Imagenología de esta IS. 2.3.11 Los costos de los trabajos que deriven de la instalación del equipamiento, sea por concepto de repuestos, insumos, mano de obra, pasajes, viáticos, honorarios u otros, será de cargo exclusivo del proveedor, y en ningún caso podrá ser cobrado al CCM “Valdivia”. 2.3.12 El montaje, calibración y puesta en marcha y capacitación para el uso del equipo deberá iniciarse al día siguiente de la recepción del equipo en las instalaciones del CCM “Valdivia”. Las operaciones mencionadas se efectuarán en los lugares de destino hasta que los equipos, queden funcionando a entera satisfacción de la IS. El montaje del equipo debe incluir todos los elementos necesarios para su operación y buen funcionamiento. 2.3.13 El proveedor, deberá contemplar todas las intervenciones necesarias que deban efectuarse con el objeto de realizar la instalación y puesta en marcha del equipamiento, considerando los aspectos de montaje, logística y tránsito para acceder a la zona final de ubicación del equipo, donde será instalado finalmente. Todas las alteraciones o modificaciones de la infraestructura deberán ser repuestas, tanto en forma como en funcionalidad con características iguales o superiores a las intervenidas. 2.3.14 El proyecto contempla que el proveedor adjudicado satisfaga todas las necesidades de alimentación eléctrica del equipamiento, entendiéndose como tales: la carga eléctrica que requerirán los equipos. Las intervenciones deberán contar o estar patrocinadas con un proyecto eléctrico, elaborado por un ingeniero eléctrico clase A, autorizado por la SEC. Las modificaciones de capacidad eléctrica si existiesen, deberán contemplar la inscripción de las mismas desde las subestaciones eléctricas, conductores eléctricos, tableros y circuitos locales. Tales modificaciones deberán estar en un plano eléctrico y la respectiva presentación del la Te1 al SEC. Lo anterior forma parte de los requisitos de recepción del equipamiento. Los cortes de electricidad que se deban efectuar, se realizarán fuera de los horarios de atención a público. 2.3.15 Todas las modificaciones de la infraestructura para la instalación del equipamiento ofertado, deberá ser resuelto por el proveedor. (cielos, pisos, muros, red eléctrica, artefactos, mobiliario, puntos de red, ubicación de iluminación, entre otros). 2.3.2 El servicio técnico autorizado debe dejar en funcionamiento el equipamiento en 48 horas, desde el momento que este se presenta en la Instalación, dando inicio al trabajo de reparación en el CCM “Valdivia”. No se pagará el arriendo mensual correspondiente a esos días. 2.3.16 El proveedor adjudicado, debe tener obligatoriamente el stock de repuestos necesarios para las mantenciones preventivas conforme al plan de mantenimiento anual. En caso de falla de alguna parte en el equipamiento y que el proveedor no tenga el repuesto en Chile, tendrá un plazo de 60 días corridos, desde detectada la situación para dar solución al desperfecto. El tiempo en que se demore en efectuar el cambio del repuesto y puesta en marcha del equipamiento, el CCM “Valdivia” no pagara el arriendo mensual correspondiente a esos días. 2.3.3 Todo evento en que el equipamiento, no funcione por algún desperfecto y mientras no se dé solución a este, el CCM “Valdivia” no pagara el arriendo mensual correspondiente a esos días. 2.3.4 El proveedor adjudicado, deberá entregar los protocolos de mantenimiento a efectuar en el equipamiento. Lo anterior forma parte de los requerimientos de acreditación de la IS. 2.3.5 Una vez instalado el equipamiento, el proveedor adjudicado deberá efectuar una capacitación a su costa al Tecnólogo Médico dispuesto por el CCM “Valdivia” para la operación del equipamiento. 2.3.6 El oferente adjudicado, deberá entregar los manuales de uso y operación del equipamiento, de preferencia en idioma español. 2.3.7 Los equipos al momento de la recepción en el CCM “Valdivia”, deben venir embalados en forma adecuada. 2.3.8 El proveedor es responsable del equipo durante la vigencia del arriendo, esto incluye situaciones como: - Robo y/o Hurto Denunciado a las autoridades correspondientes: En este caso es obligación del proveedor adjudicado entregar un equipo de similares características y desempeño (puede ser usado). El comprador tiene la obligación de denunciar este hecho ante Carabineros en un plazo de cinco días hábiles desde sucedido el robo o hurto, lo que debe estar acreditado en la respectiva constancia. - Desperfecto del equipo por accidente no intencional como parte del uso. Ejemplo: Alza de voltaje que dañe el equipo, caída de agua al equipo, aplastamiento por derrumbe, etc. 2.3.9 Los compradores deberán entregar en buenas condiciones los equipos. Se entenderá por buenas condiciones que los equipos no tengan daños distintos a los asociados al uso, como, por ejemplo: polvo, pequeños rayones, grasa y, en general, cualquier elemento que permita que el equipo sea utilizado de segunda mano. Sin perjuicio de lo anterior, el proveedor debe aceptar un nivel de mermas de hasta un 5% de los equipos. 2.3.10 En caso de incendio, sismo, terremoto u otro evento adverso de la naturaleza, el CCMV no se hará responsable por algún daño del equipo. 2.3.11 Al finalizar el contrato el oferente tendrá 5 días hábiles para el retiro y traslado del equipo a su bodega de origen sin costo para el CCMV. Esto quedará protocolizado mediante acta firmada por ambas partes. 2.3.12 El oferente adjudicado debe presentar obligatoriamente los siguientes certificados del equipamiento  Certificado FDA o similar  Certificado de representación de la marca del mamografo y del Flat panel.  Certificado año de fabricación.