Licitación ID: 4051-2-LE20
MEDICAMENTOS PARA POSTA RURAL DE OLLAGUE
Responsable de esta licitación: I MUNICIPALIDAD DE OLLAGUE, Municipalidad de Ollagüe
Reclamos recibidos por incumplir plazo de pago: 1
Este número indica los reclamos recibidos por esta institución desde los últimos 12 meses hasta el día de ayer. Recuerde interpretar esta información considerando la cantidad de licitaciones y órdenes de compra que esta institución genera en el Mercado Público.

Descarga los datos de esta licitación en formato CSV. Más información.

Descarga los datos de esta licitación en formato JSON. Más información en API Mercado Público.

Descarga los datos de esta licitación en formato OCDS. Conoce el estandar en el Sitio Oficial OCDS.

Dejar un reclamo sobre esta licitación Dejar un reclamo sobre esta licitación
Productos o servicios
1
Vacuna antigripal 2000 Unidad
Cod: 51201608
ANTIGRIPAL ADULTO COMPUESTO TABLETAS 500MG  

2
Ácido mefenámico 500 Unidad
Cod: 51142012
ACIDO MEFENAMICO TABLETAS 500MG  

3
Ácido acetilsalicílico 200 Unidad
Cod: 51142002
ACIDO ACETILSALICILICO TABLETAS 100MG  

4
Ácido acetilsalicílico 100 Unidad
Cod: 51142002
ACIDO ACETILSALICILICO TABLETAS 500MG  

5
Aciclovir 3 Frasco
Cod: 51102301
ACICLOVIR JARABE 200MG/5ML  

6
Azitromicina 200 Unidad
Cod: 51101572
AZITROMICINA TABLETA 500MG  

7
Acetazolamida 20 Comprimido
Cod: 51141501
ACETOZALOMIDA TABLETA 250MG  

8
Amoxicilina 100 Frasco
Cod: 51101511
AMOXICILINA JARABE 250MG/5ML  

9
Amoxicilina 75 Frasco
Cod: 51101511
AMOXICILINA JARABE 500MG/5ML  

10
Amoxicilina 2000 Unidad
Cod: 51101511
AMOXICILINA TABLETAS 500MG  

11
Vacuna antigripal 20 Unidad
Cod: 51201608
ANTIGRIPAL INFANTIL GOTAS  

12
Amoxicilina 200 Unidad
Cod: 51101511
AMOXICILINA + ACIDO CLAVULANICO TABLETAS 875/125  

13
Penicilina 100 Ampolla
Cod: 51101507
BENCIPENICILINA SODICA AMPOLLA 2.000.000 UI  

14
Penicilina 100 Ampolla
Cod: 51101507
BENCIPENICILINA SODICA AMPOLLA 1.200.000 UI  

15
Levadura Saccharomyces boulardii 180 Sobre
Cod: 51171709
BIOLACTUS/PERENTERYL  

16
Gentamicina 20 Unidad
Cod: 51101584
BETAMETAZONA CREMA TOPICA 0.05%  

17
Captopril 200 Unidad
Cod: 51121703
CAPTOPRIL TABLETA 25MG  

18
Cloranfenicol 10 Unidad
Cod: 51101503
CLORANFENICOL UNGUENTO 1%  

19
Nafazolina 20 Unidad
Cod: 51151748
GOTAS PARA IRRITACIÓN OCULAR  

20
Cloranfenicol 30 Unidad
Cod: 51101503
CLORANFENICOL GOTAS 1%  

21
Preparados tópicos de alcanfor 100 Unidad
Cod: 51241225
CREMA ALCANFORADA  

22
Maleato de clorfeniramina 50 Frasco
Cod: 51161630
CLORFENAMINA JARABE  

23
Maleato de clorfeniramina 300 Unidad
Cod: 51161630
CLORFENAMINA TABLETAS  

24
Acetaminofen 100 Ampolla
Cod: 51142001
CLONIXINATO DE LISINA AMPOLLA  

25
Acetaminofen 1000 Unidad
Cod: 51142001
CLONIXINATO DE LISINA TABLETAS  

26
Cloxacilina 300 Unidad
Cod: 51101512
CLOXACILINA TABLETAS  

27
Cotrimazol 20 Unidad
Cod: 51101805
CLOTRIMAZOL CREMA  

28
Clorhidrato de ciclobenzaprina 300 Unidad
Cod: 51151914
CICLOBENZAPRINA CLORHIDRATO TABLETAS 10MG  

29
Ciprofloxacina 200 Unidad
Cod: 51101542
CIPROFLOXACINO TABLETAS 500MG  

30
Celecoxib 500 Unidad
Cod: 51142131
CELECOXIB TABLETAS  

31
Cefadroxilo 200 Unidad
Cod: 51101580
CEFADROXILO TABLETA 500MG  

32
Claritromicina 500 Unidad
Cod: 51101522
CLARITROMICINA TABLETA 500MG  

33
Claritromicina 10 Frasco
Cod: 51101522
CLARITROMICINA JARABE 250MG/5ML  

34
Diclofenaco 320 Unidad
Cod: 51142121
DICLOFENACO TABLETA 100MG  

35
Diclofenaco 2000 Unidad
Cod: 51142121
DICLOFENACO TABLETA 50MG  

36
Diclofenaco 200 Ampolla
Cod: 51142121
DICLOFENACO AMPOLLA  

37
Diclofenaco 100 Unidad
Cod: 51142121
DICLOFENACO SUPOSITORIO INFANTIL  

38
Diclofenaco 30 Unidad
Cod: 51142121
DICLOFENACO GEL TOPICO 1%  

39
Papaverina 100 Ampolla
Cod: 51122104
DOMPERIDONA AMPOLLA 10MG/2ML  

40
Papaverina 400 Unidad
Cod: 51122104
DOMPERIDON TABLETA 10MG  

41
Epinefrina 10 Ampolla
Cod: 51151703
EPINEFRINA AMPOLLA 1 ML  

42
Calcio 3000 Unidad
Cod: 11101511
ELCAL -D CAPSULAS  

43
Tinidazol 10 Unidad
Cod: 51101617
TINIDAZOL + MICONAZOL (GINECOPAST DUAL)  

44
Glucosamina 10 Sobre
Cod: 51142149
GLUCOSAMINA SULFATO/ CONDROITINA SULFATO DE SODIO CAJAS DE 30 UNIDADES  

45
Clorhidrato de proparacaína 2 Unidad
Cod: 51142940
ANESTALCOMP ANESTESICO OCULAR GOTAS  

46
Lidocaína 3 Unidad
Cod: 51142904
GOTAS OTICAS OTICUM  

47
Extracto de Centella asiatica 75 Unidad
Cod: 51212002
HEDILAR JARABE  

48
Ibuprofeno 1000 Unidad
Cod: 51142106
IBUPROFENO TABLETAS 400MG  

49
Ibuprofeno 1000 Unidad
Cod: 51142106
IBUPROFENO TABLETAS 600MG  

50
Ibuprofeno 75 Unidad
Cod: 51142106
IBUPROFENO JARABE 20MG/5ML  

51
Ketorolaco trometamol 50 Ampolla
Cod: 51142123
KETOROLACO AMPOLLA 30MG/ML  

52
Ketoprofeno 180 Unidad
Cod: 51142108
KETOPROFENO CAPSULAS 50MG  

53
Lidocaína 30 Ampolla
Cod: 51142904
LIDOCAINA AMPOLLA 2% /2ML  

54
Lactulosa 5 Frasco
Cod: 51171605
LACTULOSA FRASCOS  

55
Loratadina 20 Unidad
Cod: 51161606
LORATADINA JARABE 5MG  

56
Loratadina 300 Unidad
Cod: 51161606
LORATADINA COMPRIMIDOS 10MG  

57
Hidrocloruro de loperamida 120 Unidad
Cod: 51171702
LOPERAMIDA TABLETAS 2MG  

58
Metamizol sódico 100 Ampolla
Cod: 51142009
METAMIZOL AMPOLLA 1G/2ML  

59
Metamizol sódico 200 Unidad
Cod: 51142009
METAMIZOL TABLETAS 300MG  

60
Nitrofurantoina 100 Unidad
Cod: 51102206
NITROFURANTOINA TABLETAS 100MG  

61
Omeprazol 1000 Unidad
Cod: 51171909
OMEPRAZOL TABLETAS  

62
Butóxido de piperonilo 5 Frasco
Cod: 51101719
PEDICULICIDA EN SHAMPOO  

63
Combinación clorfeniramina-acetaminofeno 2000 Unidad
Cod: 51161812
PARACETAMOL TABLETAS 500MG  

64
Combinación clorfeniramina-acetaminofeno 75 Frasco
Cod: 51161812
PARACETAMOL GOTAS 10MG/ML  

65
Prednisona 50 Frasco
Cod: 51181713
PREDNISONA JARABE  

66
Prednisona 400 Unidad
Cod: 51181713
PREDNISONA TABLETAS 20 MG  

67
Clorhidrato de propanolol 5 Ampolla
Cod: 51151812
PROPANOLOL CLOHIDRATO AMPOLLA 1ML/1MG  

68
Clorhidrato de propanolol 50 Unidad
Cod: 51151812
PROPANOLOL CLOHIDRATO TABLETAS 10MG  

69
Sulfamidas 5 Caja
Cod: 51101508
PLATZUL-A GASA EN ROLLO 10X100CMS  

70
Combinación clorfeniramina-acetaminofeno 90 Unidad
Cod: 51161812
PARACETAMOL SUPOSITORIO 12,5MG  

71
Combinación de ácido cítrico y citrato potásico 100 Unidad
Cod: 51191705
SALES REHIDRATANTES POLVO INFANTIL  

72
Sulfato de salbutamol 5 Unidad
Cod: 51161508
SALBUTAMOL + BECLOMETAZONA AEROSOL 100/50MCG/DOSIS  

73
Cobre 25 Unidad
Cod: 11101715
T DE COBRE MODELO 380A  

74
Clorhidrato de tramadol 300 Unidad
Cod: 51142235
TRAMADOL + PARACETAMOL COMPRIMIDOS 325/37,5MG  

75
Sulfato de salbutamol 20 Unidad
Cod: 51161508
SALBUTAMOL AEROSOL  

76
Zopiclona 210 Unidad
Cod: 51141810
ZOPICLONA TABLETA 7.5MG  

77
Carbón activado 30 Unidad
Cod: 11101522
SULFAGUANIDINA PASTILLA DE CARBON TABLETAS  

78
Supositorios de glicerina 60 Unidad
Cod: 51171619
SUPOSITORIOS DE GLICERINA INFANTIL  

79
Dextrosa 15 Unidad
Cod: 51191601
SUERO GLUCOSALINO MATRAZ 500CC  

80
Servicios de producción de vacunas, sueros o antibióticos 20 Unidad
Cod: 73101702
SUERO RINGER LACTATO MATRAZ 500CC  

81
Servicios de producción de vacunas, sueros o antibióticos 25 Unidad
Cod: 73101702
SUERO CLORURO DE SODIO AL 9% MATRAZ 250CC  

82
Servicios de producción de vacunas, sueros o antibióticos 30 Unidad
Cod: 73101702
SUERO CLORURO DE SODIO AL 9% MATRAZ 500CC  

83
Sulfamidas 2 Unidad
Cod: 51101508
SULFADIAZINA DE PLATA CREMA 100G  

84
Supositorios de glicerina 50 Unidad
Cod: 51171619
SAE INFANTIL  

85
Verapamilo 5 Ampolla
Cod: 51121707
VERAPAMILO AMPOLLA 2ML/5MG  

86
Clorhidrato de mebeverina 200 Unidad
Cod: 51172101
ANTIESPASMODICO GOTAS VIADIL  

87
Clorhidrato de mebeverina 100 Unidad
Cod: 51172101
PARGEVERINA AMPOLLA  

88
Suplementos vitamínicos 100 Ampolla
Cod: 51191905
VITAMINAS B1- B6- B12 AMPOLLA 10.000 UI/3ML  

89
Vendas o vendajes para uso general 100 Unidad
Cod: 42311505
TEGADERM APOSITO TRANSPARENTE 10X12CMS  

90
Lubricantes personales o gelatinas del examen 5 Frasco
Cod: 42181503
DIECO-GEL MEDIO DE CONTACTO ECO SONIDO 250 ML  

91
Inyección de alcohol desnaturalizado 10 Frasco
Cod: 51142018
ALCOHOL DESNATURALIZADO FRASCO DE 1000 CC 70%  

92
Limpiadores de uso general 10 Frasco
Cod: 47131805
DETERGENTE PARA MATERIAL QUIRURGICO FRASCO DE 1000 CC  

93
Cajas de gel 15 Unidad
Cod: 41105301
ALCOHOL GEL 250 ML 70%  

94
Vendas de gasa 500 Unidad
Cod: 42311511
GASA 5X5 ESTERILES  

95
Vendas de gasa 500 Unidad
Cod: 42311511
GASA 10X10  

96
Distribuidores, llaves de cierre o puertos de inyección sin aguja de tubería arterial o intravenosa 15 Unidad
Cod: 42221612
LLAVE DE TRES PASOS  

97
Jeringas médicas con aguja 100 Unidad
Cod: 42142609
JERINGAS DE 3 CC  

98
Jeringas médicas con aguja 100 Unidad
Cod: 42142609
JERINGAS DE 10 CC  

99
Jeringas médicas con aguja 200 Unidad
Cod: 42142609
JERINGAS DE 5 CC  

100
Vendas o vendajes para uso general 20 Unidad
Cod: 42311505
APOSITOS 15X20  

101
Cintas de papel 50 Unidad
Cod: 31201515
CINTA ADHESIVA DE PAPEL 2CM  

102
Depresores de la lengua o palas o palos 500 Unidad
Cod: 42181501
BAJA LENGUA  

103
Sutura quirúrgica o agarradores de alambre o productos relacionados 50 Unidad
Cod: 42292904
SUTURAS ADHESIVAS 6X75  

104
Combinación de etonogestrel y etinilestradiol 1 Unidad
Cod: 51181832
VEXA 20 ANTICONCEPTIVO  

105
Gluconato de clorhexidina 10 Unidad
Cod: 51102707
CLORHEXIDINA DETERGENTE GEL 1 LITRO  

106
Palitos con casquillo de fibra 100 Unidad
Cod: 42141502
TORULAS DE ALGODON 100 BOLSAS X 100 UNIDADES  

107
Vendas o vendajes para el cuidado de quemaduras 120 Unidad
Cod: 42311504
VENDAS ELASTICAS (VARICES)  

108
Vendas de gasa 30 Unidad
Cod: 42311511
VENDA ELASTICA ELASTAMULL 5CM  

109
Vendas de gasa 30 Unidad
Cod: 42311511
VENDA ELASTICA ELOSTOMULL 7 CM  

110
Vendas de gasa 100 Unidad
Cod: 42311511
VENDA ELASTICA ELASTAMULL 10CMS  

111
Tubería intravenosa con equipo de administración del catéter 300 Unidad
Cod: 42221614
BAJA SUERO  

112
Catéteres intravenosos periféricos para uso general 50 Unidad
Cod: 42221504
CATETER (TEFLON) N°20  

113
Catéteres intravenosos periféricos para uso general 50 Unidad
Cod: 42221504
CATETER (TEFLON) N°22  

114
Catéteres intravenosos periféricos para uso general 20 Unidad
Cod: 42221504
CATETER (TEFLON) N° 24  

115
Catéteres intravenosos periféricos para uso general 15 Unidad
Cod: 42221504
CATETER (TEFLON) N° 14  

116
Pilas alcalinas 12 Unidad
Cod: 26111702
PILAS MEDIANAS TAMAÑO ENTRE PILAS AAA Y AA  

117
Sets de esterilización 500 Unidad
Cod: 42281521
CONTROL AUTOCLAVE  

118
Fijadores de revelado de película radiográfica médica 1 Unidad
Cod: 42203708
FIJADOR CELULAR AEROSOL 100ML X 70GR  

119
Estradiol 15 Unidad
Cod: 51181813
ESTRADIOL GEL 0,75MG  

120
Espátulas quirúrgicos 100 Unidad
Cod: 42294002
CERVICAL SCRAPER  

1. Características de la licitación
Nombre de la licitación:
MEDICAMENTOS PARA POSTA RURAL DE OLLAGUE
Estado:
Adjudicada
Descripción:
SE REQUIERE LA ADQUISICION DE MEDICAMETOS PARA POSTA RURAL DE OLLAGUE
Tipo de licitación:
Pública-Licitación Pública igual o superior a 100 UTM e inferior a 1.000 UTM (LE)
Tipo de convocatoria:
ABIERTO
Moneda:
Peso Chileno
Etapas del proceso de apertura:
Una Etapa
Contrato
El contrato se formalizará con la orden de compra
Toma de razón por Contraloría:
No requiere Toma de Razón por Contraloría
Publicidad de ofertas técnicas:
Las ofertas técnicas serán de público conocimiento una vez realizada la apertura técnica de las ofertas.
2. Organismo demandante
Razón social:
I MUNICIPALIDAD DE OLLAGUE
Unidad de compra:
Municipalidad de Ollagüe
R.U.T.:
69.252.600-7
Dirección:
Los Heroes S/N
Comuna:
Ollague
Región en que se genera la licitación:
Región de Antofagasta
3. Etapas y plazos
Fecha de cierre de recepción de la oferta: 22-01-2020 9:00:00
Fecha de Publicación: 15-01-2020 20:13:51
Fecha inicio de preguntas: 15-01-2020 20:30:00
Fecha final de preguntas: 16-01-2020 23:59:00
Fecha de publicación de respuestas: 17-01-2020 19:00:00
Fecha de acto de apertura técnica: 22-01-2020 9:15:00
Fecha de acto de apertura económica (referencial): 22-01-2020 9:15:00
Fecha de Adjudicación: 28-01-2020 17:30:53
Fecha de entrega en soporte fisico No hay información
Fecha estimada de firma de contrato No hay información
Tiempo estimado de evaluación de ofertas No hay información
4. Antecedentes para incluir en la oferta
Documentos Administrativos
1.- Bases Administrativas
2.- Formularios propuesta oferentes
3.- Formularios en word
Documentos Técnicos
1.- Especificaciones Tecnicas
 
Documentos Económicos
1.- certificado Disponibilidad presupuestaria
5. Requisitos para contratar al proveedor adjudicado
Persona natural
Encontrarse hábil en el Registro de Proveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.
 
2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.
 
3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.
 
4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.
 
5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.
 
6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.
 
7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.
 
8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).
 
Documentos persona natural
- Fotocopia Legalizada de Cédula de Identidad
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
Persona jurídica
Encontrarse hábil en el Registro de Proveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.

2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.

3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.

4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.

5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.

6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.

7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.

8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).

Documentos persona jurídica
- Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
- Certificado de Vigencia de la Sociedad
- (1) Certificado de Boletín de Informes Comerciales
- (1) Certificado de Quiebras/Convenio Judicial
6. Criterios de evaluación
ÍtemObservacionesPonderación
1 Cantidad de productos ofertados Escala 3 simples 20%
2 Precio Escala 3 simples 45%
3 Calidad de Oferta Tecnica Rigurosidad absoluta en los factores técnicos solicitados: 100 Pts. Carencia de aspectos técnicos solicitados: 50 Pts. Ausencia de aspectos técnicos solicitados: 0 Pts. 30%
4 Cumplimiento de los requisitos Cumple con toda la documentación solicitada 100 Pts. No Cumple con toda la documentación solicitada 0 Pts. 5%

7. Montos y duración del contrato
Estimación en base a: Presupuesto Disponible
Fuente de financiamiento: Presupuesto de Salud
Contrato con Renovación: NO
Observaciones Sin observaciones
Plazos de pago: 30 días contra la recepción conforme de la factura
Opciones de pago: Cheque
Nombre de responsable de pago: Teresa Henríquez
e-mail de responsable de pago: adquisiciones.ollague@gmail.com
Nombre de responsable de contrato: Carlos Reygadas Bavestrello
e-mail de responsable de contrato: adquisiciones.ollague@gmail.com
Teléfono de responsable del contrato: 56-55-2552814-
Prohibición de subcontratación: Se permite subcontratación
8. Garantías requeridas
No hay información de Garantías
9. Requerimientos técnicos y otras cláusulas
Cláusula de Readjudicación
Si el respectivo adjudicatario se desiste de su oferta, no entrega los antecedentes legales para contratar y/o la garantía de fiel cumplimiento, no firma el contrato o no se inscribe en Chileproveedores en los plazos que se establecen en las presentes bases, la entidad licitante podrá dejar sin efecto la adjudicación y seleccionar al oferente que, de acuerdo al resultado de la evaluación le siga en puntaje, y así sucesivamente, a menos que, de acuerdo a los intereses del servicio, se estime conveniente declarar desierta la licitación.
Resolución de Empates

En caso de empate, se adjudicará al oferente que obtenga mayor puntaje en el criterio con mayor ponderación, y en caso de continuar con el empate se adjudicará al oferente que obtenga mayor puntaje en el criterio con la siguiente mayor ponderación y así sucesivamente, de persistir el empate se resolverá con la primera oferta ingresada a www.mercadopublico.cl.


Mecanismo para solución de consultas respecto a la adjudicación

En caso que los oferentes no adjudicados en el proceso licitatorio deseen efectuar consultas respecto al resultado del proceso de adjudicación, éstas deberán ser dirigidas mediante correo electrónico a adquisiciones.ollague@gmail.com, en un plazo no superior a 48 horas, contados desde la notificación de la Resolución de Adjudicación respectiva a través del portal. Efectuada la consulta, la Unidad de Adquisiciones de la I. Municipalidad de Ollague, entregará la respuesta y/o aclaración correspondiente en un plazo máximo de 48 horas posteriores a la consulta.