Licitación ID: 4375-247-LP22
Mantención de infraestructura sala 86 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB
Responsable de esta licitación: HOSPITAL GUILLERMO GRANT BENAVENTE DE CO, Abastecimiento General
Reclamos recibidos por incumplir plazo de pago: 114
Este número indica los reclamos recibidos por esta institución desde los últimos 12 meses hasta el día de ayer. Recuerde interpretar esta información considerando la cantidad de licitaciones y órdenes de compra que esta institución genera en el Mercado Público.
Dejar un reclamo sobre esta licitación Dejar un reclamo sobre esta licitación
Productos o servicios
1
Construcción de edificios y departamentos 1 Global
Cod: 72131501
Mantención de infraestructura sala 86, 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB, según EE.TT y anexos adjuntos.  

1. Características de la licitación
Nombre de la licitación:
Mantención de infraestructura sala 86 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB
Estado:
Adjudicada
Descripción:
El HGGB requiere la mantención de infraestructura sala 86, 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB. Solicitado por la Unidad de Proyectos, en requerimiento S-COM N° 27656 de fecha 25.08.2022.
Tipo de licitación:
Pública-Licitación Pública igual o superior a 1.000 UTM e inferior a 2.000 UTM (LP)
Tipo de convocatoria:
ABIERTO
Moneda:
Peso Chileno
Etapas del proceso de apertura:
Una Etapa
Toma de razón por Contraloría:
No requiere Toma de Razón por Contraloría
Publicidad de ofertas técnicas:
Las ofertas técnicas serán de público conocimiento una vez realizada la apertura técnica de las ofertas.
2. Organismo demandante
Razón social:
HOSPITAL GUILLERMO GRANT BENAVENTE DE CO
Unidad de compra:
Abastecimiento General
R.U.T.:
61.602.189-3
Dirección:
San Martin 1436
Comuna:
Concepción
Región en que se genera la licitación:
Región del Biobío
3. Etapas y plazos
Fecha de cierre de recepción de la oferta: 24-10-2022 17:00:00
Fecha de Publicación: 03-10-2022 14:47:05
Fecha inicio de preguntas: 03-10-2022 15:33:00
Fecha final de preguntas: 08-10-2022 17:00:00
Fecha de publicación de respuestas: 12-10-2022 17:01:00
Fecha de acto de apertura técnica: 24-10-2022 17:00:00
Fecha de acto de apertura económica (referencial): 24-10-2022 17:00:00
Fecha de Adjudicación: 12-11-2022 11:12:11
Fecha de entrega en soporte fisico No hay información
Fecha estimada de firma de contrato No hay información
Tiempo estimado de evaluación de ofertas No hay información
Visita a terreno se iniciará en patio los Tilos, acceso calle Janequeo lado oficina de partes del Hospital Dr. Guillermo Grant Benavente el cuarto día hábil, a partir de la publicación contando este como día 0. A las 10:00 hrs. (visita obligatoria y exclu 06-10-2022 10:00:00
4. Antecedentes para incluir en la oferta
Adicionalmente, todos los proveedores para ofertar en esta licitación, deberán obligatoriamente confirmar y firmar electrónicamente la Declaración Jurada de Requisitos para Ofertar.
Documentos Administrativos
1.- Documentos Administrativos El oferente, deberá incluir en su oferta la información requerida en anexos adjuntos en esta propuesta: Formularios: • Formulario Nº1 Declaración jurada sin conflicto de intereses. • Formulario Nº2 Declaración jurada con conflicto de intereses con algún organismo. • Formulario Nº3 Declaración jurada de socios. • Formulario Nº4A Declaración jurada sin deudas vigentes con trabajadores. • Formulario Nº4B Declaración jurada con deudas vigentes con trabajadores • Formulario Nº5 Declaración jurada causales inhabilidad. • Formulario Nº6 Declaración jurada Responsabilidad Penal Persona Jurídica. • Formulario Nº7 Presentación de Oferta Económica • Formulario Nº8 Identificación del Oferente • Formulario Nº9 Aceptación de Condiciones • Formulario N°10 Unión temporal de proveedores* • Formulario N°11 Clausula de proveedores de bienes y servicios * Completar solo para unión temporal de proveedores Certificado cumplimiento de obligaciones laborales y remuneraciones, del proveedor para con sus trabajadores, del mes anterior a la fecha de ingreso de oferta a través del Sistema de Información. En el caso de presentarse alguna oferta de Unión Temporal de Proveedores (UTP),se debe adjuntar escritura pública ante notario del acuerdo solidario, individualizando los integrantes de esta unión, donde conste ID y nombre de licitación en la que comparecen, donde conste su solidaridad respecto de las obligaciones que se derivan de la o las ofertas que presenten, asimismo que las causales de inhabilidad para la presentación de ofertas, formulación de propuesta o suscripción de contrato afectarán a cada integrante de la Unión Temporal de Proveedores individualmente considerado, que no podrán ceder derechos de la participación de los miembros integrantes de la UTP, indicar que la vigencias cubrirá el periodo del contrato más 60 días hábiles, fijar domicilio de la UTP y nombrar un representante o apoderado común de ésta, designando un suplente. El oferente deberá presentar garantía seriedad de la oferta física a través de oficina de partes del Hospital ubicada en San Martín N° 1436, Concepción. En el caso de ser en formato digital, ésta debe ser adjunta en la oferta que realice a través del portal www.mercadopublico.cl dentro de los documentos administrativos. El plazo de recepción de la garantía, es hasta el día de cierre de recepción las ofertas.
Documentos Técnicos
1.- El oferente deberá incluir en su oferta la información técnica, la cual es obligatoria y excluyente: a) El oferente deberá incluir en su oferta la información requerida en letra B. Especificaciones técnicas y completar los anexos I, II, III, IV, V e “itemizado general de obra”. El no cumplimiento de esto y la omisión de información, permitirá al HGGB excluir al proveedor del proceso de evaluación. b) Todo el proceso de Licitación será en idioma español, sin perjuicio de los términos técnicos que en su concepto, denominación y/o aplicación se utilicen en un idioma distinto. c) El oferente deberá presentar su oferta en formato electrónico, adjuntando todos los antecedentes técnicos que respalden el cumplimiento de lo solicitado en las “especificaciones técnicas” (fichas técnicas, catálogos y certificados). d) Deben incluir las Fichas Técnicas o Catálogo en Idioma Español. Si adjuntan catálogo señalar en que N° de página se encuentra el insumo (fichas técnicas en idioma que no sea español, no serán consideradas dentro de la evaluación).
 
Documentos Económicos
1.- a) El oferente deberá incluir en su oferta la información requerida en el formulario N° 7. b) La oferta económica debe indicar el precio neto, en pesos chilenos, por los servicios que se oferten. Además, se debe explicitar los impuestos (IVA, Honorarios, o si es exento) a que está sujeto el precio neto ofrecido. c) En el precio total propuesto por el oferente en el formulario respectivo, deberán estar considerados todos los costos, gastos e impuestos inherentes a la prestación de servicios licitada, incluyendo las garantías ofrecidas. Por consiguiente, no se podrán efectuar otros cobros adicionales para el desarrollo de los mismos. d) En caso que exista contradicción entre el valor de la oferta publicada en el Portal y el del señalado en el respectivo formulario, primará para todos los efectos el valor indicado en el Portal. Lo anteriormente expuesto, es sin perjuicio de la facultad del Hospital regulada en el punto 26 de las presentes bases, respecto a la posibilidad de solicitar que se salven errores producidos al ofertar.
5. Requisitos para contratar al proveedor adjudicado
Persona natural
Encontrarse hábil en el Registro de Proveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.
 
2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.
 
3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.
 
4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.
 
5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.
 
6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.
 
7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.
 
8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).
 
Documentos persona natural
- Fotocopia Legalizada de Cédula de Identidad
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
Persona jurídica
Encontrarse hábil en el Registro de Proveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.

2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.

3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.

4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.

5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.

6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.

7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.

8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).

Documentos persona jurídica
- Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
- Certificado de Vigencia de la Sociedad
- (1) Certificado de Boletín de Informes Comerciales
- (1) Certificado de Quiebras/Convenio Judicial
6. Criterios de evaluación
ÍtemObservacionesPonderación
1 Inclusión Según punto 9. criterios de evaluación de resolución exenta N° 7321 de fecha 28.09.2022, bases administrativas. 5%
2 Cumplimiento de documentación y requisitos formale Según punto 9. criterios de evaluación de resolución exenta N° 7321 de fecha 28.09.2022, bases administrativas. 5%
3 Precio Según punto 9. criterios de evaluación de resolución exenta N° 7321 de fecha 28.09.2022, bases administrativas. 60%
4 Plazo de ejecución Según punto 9. criterios de evaluación de resolución exenta N° 7321 de fecha 28.09.2022, bases administrativas. 15%
5 Experiencia Según punto 9. criterios de evaluación de resolución exenta N° 7321 de fecha 28.09.2022, bases administrativas. 15%

7. Montos y duración del contrato
Estimación en base a: Precio Referencial
Fuente de financiamiento: Hospital Dr. Guillermo Grant Benavente
Contrato con Renovación: NO
Observaciones Monto referencial es por el total IVA incluido. El HGGB podrá adjudicar, si así lo estima, un 30% más del precio referencial, sin sobrepasar las 2.000 UTM.
Plazos de pago: 30 días contra la recepción conforme de la factura
Opciones de pago: Transferencia Electrónica
Nombre de responsable de pago: Loreto Rodriguez Neira
e-mail de responsable de pago: lrodriguezn@ssconcepcion.cl
Nombre de responsable de contrato: Nicolás Navarro
e-mail de responsable de contrato: nnavarro@ssconcepcion.cl
Teléfono de responsable del contrato: 56-41-2722504-
Prohibición de subcontratación: Se permite subcontratación
8. Garantías requeridas
    Garantías de Seriedad de Ofertas
Beneficiario: HOSPITAL DR GUILLERMO GRANT BENAVENTE
Fecha de vencimiento: 24-01-2023
Monto: 1000000 Peso Chileno
Descripción: El oferente deberá entregar una boleta, vale vista u otro instrumento que asegure su cobro de manera rápida y efectiva, por cada oferta presentada, la que podrá ser tomada por uno o varios integrantes o por un tercero, por un monto de $1.000.000.- en pesos, pagadera a la vista y de carácter irrevocable con una vigencia mínima de 90 días corridos, contados desde la fecha de apertura electrónica de la licitación, en sobre cerrado en oficina de partes, ubicada en San Martin 1436 Concepción, con un plazo de entrega hasta el día y hora de cierre de la licitación. En los casos que se otorgue garantía electrónica, deberá ajustarse a lo señalado en la ley N° 19.799 sobre Documentos Electrónicos, firma electrónica y servicios de certificación de dicha firma. El oferente deberá adjuntar dicho documento en su oferta a través del portal Mercado público. El Hospital Guillermo Grant Benavente hará efectiva esta garantía en el evento de que el proveedor adjudicado incurre en alguna de las causales para dejar sin efecto la adjudicación, según lo indicado en el punto 27. De la Adjudicación.
Glosa: Seriedad De La Oferta Licitación Id 4375-247-LP22 Mantención de infraestructura sala 86 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB.
Forma y oportunidad de restitución: A los participantes se les devolverá la garantía dentro del plazo de 10 días hábiles contados desde la notificación de la resolución de adjudicación, mediante oficio, enviada por carta certificada al domicilio del oferente informado en la licitación, adjuntando en sobre cerrado la garantía endosada por el Director. Se establece el mismo plazo para el evento de declararse desierta la licitación o inadmisible las ofertas, contados desde la resolución respectiva. Lo anterior en conformidad de lo dispuesto en el artículo 43 del Decreto 250, Ministerio de Hacienda 2004, Reglamento de la Ley 19.886. Dicho plazo puede ampliarse en caso de re adjudicación en 60 días corridos respecto de la segunda oferta mejor evaluada.
    Garantía fiel de Cumplimiento de Contrato
Beneficiario: HOSPITAL DR GUILLERMO GRANT BENAVENTE
Fecha de vencimiento: 26-05-2025
Monto: 10 %
Descripción: Para garantizar el fiel, oportuno y correcto cumplimiento del contrato el proveedor adjudicado deberá hacer entrega de boleta de garantía, vale vista u otro instrumento que asegure su cobro de manera rápida y efectiva, tomada por uno o varios de los integrantes o por un tercero, por un monto del 10% del valor total adjudicado (IVA incluido) en pesos chilenos, pagadera a la vista de carácter irrevocable con vigencia mínima que exceda en 60 días corridos después de la fecha de término del contrato. Las garantías deberán ser entregadas en sobre cerrado en oficina de partes del Hospital Guillermo Grant Benavente, ubicada en San Martin #1436, Concepción dentro del plazo de 15 días hábiles, contados desde la notificación de la Resolución de Adjudicación. Debido a que el portal Mercadopublico no permite a los oferentes subir documentos una vez cerrada la licitación, en los casos que se otorgue garantía electrónica, el oferente deberá remitir el documento electrónico al correo opartehggb@ssconcepcion.cl dentro del plazo de 10 días hábiles, contados desde la notificación de la Resolución de Adjudicación. La garantía electrónica deberá ajustarse a lo señalado en la ley N° 19.799 sobre Documentos Electrónicos, firma electrónica y servicios de certificación de dicha firma. El Hospital hará efectiva el total de la garantía en el evento de generarse las causales establecidas en el Pto.34, N° 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7. Asimismo, en el caso en que el proveedor incurra en los incumplimientos señalados en el Pto 32 de las presentes bases administrativas podrá descontar las multas detalladas precedentemente en forma administrativa, contra la garantía de fiel cumplimiento del contrato, hasta por el monto de la multa, salvo que el proveedor deposite el valor de la multa en la cuenta del Servicio. Si la garantía se hubiere tomado por un monto mayor al de las multas, igualmente se podrá hacer efectiva la Garantía, debiendo el Servicio consignar a cuenta del proveedor la diferencia a su favor dentro de diez (10) días de pagada la multa. Si se cobra la garantía por aplicación de multa, la empresa deberá emitir, dentro de un plazo de 5 días hábiles contados desde el cobro, un nuevo documento que garantice el monto total o parcial restante, de acuerdo a la multa aplicada, debiendo tener una vigencia igual a la garantía inicial.
Glosa: Para Garantizar El Fiel Cumplimiento De Contrato De La Licitación Publica Id 4375-247-LP22 Mantención de infraestructura sala 86 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB.
Forma y oportunidad de restitución: Al adjudicatario se les devolverá la garantía de fiel cumplimiento mediante oficio, enviada por carta certificada al domicilio del adjudicatario informado en la licitación, adjuntando la garantía endosada por el Director, dentro del plazo de 10 días corridos contados desde la fecha de su vencimiento.
9. Requerimientos técnicos y otras cláusulas
A.- BASES ADMINISTRATIVAS

  1. PRODUCTO/SERVICIO REQUERIDO:

1

Construcción de edificios y departamentos

1 Global

Cod: 72131501

Mantención de infraestructura sala 86, 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB, según EE.TT y anexos adjuntos.

  1. CARACTERISTICAS DE LA LICITACION

Nombre de la licitación

Mantención de infraestructura sala 86 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB

Descripción

El HGGB requiere la mantención de infraestructura sala 86, 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB. Solicitado por la Unidad de Proyectos, en requerimiento S-COM N° 27656 de fecha 25.08.2022.

Tipo de licitación

Licitación Pública igual o superior a 1.000 UTM e inferior a 2.000 UTM (LP)

Vigencia

Inmediata, a contar de la total tramitación del contrato y la resolución que lo aprueba.

Tipo de convocatoria

ABIERTO

Moneda

Peso Chileno

Etapas del proceso de apertura

Una Etapa

Contrato

Se requerirá suscripción de contrato

Publicidad de ofertas técnicas

Las ofertas técnicas serán de público conocimiento una vez realizada la apertura técnica de las ofertas.

  1. ORGANISMO DEMANDANTE:

Razón social

HOSPITAL GUILLERMO GRANT BENAVENTE DE CONCEPCION

Unidad de compra

Hospital HGGB Abastecimiento General

R.U.T.

61.602.189-3

Dirección

San Martin 1436 Bodegas de Abastecimiento General

Comuna

Concepción

Región en que se genera la licitación

Región del Biobío

  1. CALENDARIO DE LICITACIÓN.

Fecha inicio de preguntas

A partir de la fecha de publicación, a las 15:00 horas.

Fecha final de preguntas

6 días corridos, a partir de la fecha de publicación, a las 17:00hrs.

Fecha de publicación de respuestas

10 días corridos o día hábil siguiente, a partir de la fecha de publicación, a las 17:01 hrs.

Fecha de cierre de recepción de la oferta

20 días corridos, a partir de la fecha de publicación, a las 15:00 horas

Fecha de acto de apertura técnica y económica

20 días corridos, a partir de la fecha de publicación, a las 15:01 hrs.

Tiempo estimado de Evaluación de Ofertas

30 días corridos, a partir de la fecha de apertura

Fecha de Adjudicación

61 días corridos, a partir de la fecha de Cierre de ofertas a las 17:00hrs.

El plazo de cierre para la recepción de ofertas no podrá vencer en días inhábiles ni en un día lunes o en un día siguiente a un día inhábil, antes de las quince horas. Por tanto, en estos casos, las fechas que se registren en el calendario de la ficha electrónica se adecuarán a lo señalado, según corresponda.

  1. FECHA DE SUSCRIPCIÓN DE CONTRATO QUE SE ENTIENDE PARTE DEL CALENDARIO

Fecha suscripción contrato

40 días corridos siguientes a la notificación de la Resolución de adjudicación, pudiendo ampliarse conforme al punto 35 de las presentes bases administrativas

  1. ETAPAS Y PLAZOS.  

Convocatoria a Propuesta

Se efectuará mediante la publicación de las bases Administrativas y demás documentos en el Sistema de Información y Contratación Pública que opera a través del Portal www.mercadopublico.cl, en el período señalado en el Portal www.mercadopublico.cl (Calendario de la Licitación) hasta la fecha y hora de cierre para el ingreso de las ofertas a este Portal

Entrega de antecedentes para postulación

Las Bases y antecedentes se encontrarán disponibles en los días indicados en el calendario de licitación, en el Portal www.mercadopublico.cl.

Recepción de consultas

Los proponentes pueden solicitar aclaraciones o hacer consultas sobre los documentos de licitación o los aspectos que les merezcan dudas, las que deberán ingresarse al portal www.mercadopublico.cl dentro del plazo establecido para ello en las bases administrativas.

Respuesta a Consultas

La respuesta a las consultas y/o aclaraciones, serán publicadas en el portal www.mercadopublico.cl en el plazo que se señala en el Calendario de Licitación y se entenderán, forman parte integrante de las Bases Administrativas.  Será de responsabilidad de los oferentes el conocimiento de éstas y no podrán alegar desconocimiento de ellas para cualquier efecto

Ingreso de ofertas en el Portal www.mercadopublico.cl

Las ofertas deben ser publicadas en el portal electrónico www.mercadopublico.cl dentro del plazo y hora estipulado en el Calendario de la Licitación

Recepción Física de las Propuestas

Los antecedentes físicos obligatorios y opcionales que se soliciten en la propuesta, se recepcionarán en la Oficina de Partes del Hospital Guillermo Grant Benavente, ubicada en calle San Martin 1436, CONCEPCION hasta el día y hora señalados en el Calendario de Licitación como fecha de Cierre del Ingreso de Ofertas en el Portal

Apertura de las Propuestas

La apertura de las propuestas se realizará en forma electrónica a través del Portal www.mercadopublico.cl, el día y hora señalados en el Calendario de Licitación conjuntamente con la verificación de la entrega de la Garantía de Seriedad de la Oferta.

Fecha de adjudicación

Corresponde a la fecha en la que estará resuelta la adjudicación por parte del Director del Hospital Guillermo Grant Benavente, de acuerdo al Calendario de Licitación. La cual podrá ser prorrogable con motivo justificado, situación que se indicará expresamente en el Portal www.mercadopublico.cl

De Los Plazos De La Presente Licitación

Todos los plazos de las presentes Bases Administrativas se entenderán en días corridos, salvo que expresamente se indique que son días hábiles.

Visita a Terreno

Se tendrá acceso a visita a terreno que se efectuará de acuerdo a las fechas y horas establecidas en el “Calendario de licitación” de las presentes bases administrativas de carácter obligatoria y excluyente, para cuyos efectos se levantará un acta donde se registrará la asistencia, que deberá ser firmada por él o los asistentes y el funcionario designado por el Hospital para tal efecto, el cual actuará como ministro de fe. A dicha Charla y visita a terreno podrán asistir todos los oferentes que estén interesados en participar en la licitación. Esta se iniciará en patio los Tilos, acceso calle Janequeo lado oficina de partes del Hospital Dr. Guillermo Grant Benavente el cuarto día hábil, a partir de la publicación contando este como día 0. A las 10:00 hrs. (visita obligatoria y excluyente)

  1.    ANTECEDENTES PARA INCLUIR EN LA OFERTA

7.1. Documentos administrativos

Documentos Administrativos

El oferente, deberá incluir en su oferta la información requerida en anexos adjuntos en esta propuesta:

Formularios:

  • Formulario Nº1 Declaración jurada sin conflicto de intereses.
  • Formulario Nº2 Declaración jurada con conflicto de intereses con algún organismo.
  • Formulario Nº3 Declaración jurada de socios.
  • Formulario Nº4A Declaración jurada sin deudas vigentes con trabajadores.
  • Formulario Nº4B Declaración jurada con deudas vigentes con trabajadores
  • Formulario Nº5 Declaración jurada causales inhabilidad.
  • Formulario Nº6 Declaración jurada Responsabilidad Penal Persona Jurídica.
  • Formulario Nº7 Presentación de Oferta Económica
  • Formulario Nº8 Identificación del Oferente
  • Formulario Nº9 Aceptación de Condiciones
  • Formulario N°10 Unión temporal de proveedores*
  • Formulario N°11 Clausula de proveedores de bienes y servicios

* Completar solo para unión temporal de proveedores

Certificado cumplimiento de obligaciones laborales y remuneraciones, del proveedor para con sus trabajadores, del mes anterior a la fecha de ingreso de oferta a través del Sistema de Información.

En el caso de presentarse alguna oferta de Unión Temporal de Proveedores (UTP),se debe adjuntar escritura pública ante notario del acuerdo solidario, individualizando los integrantes de esta unión, donde conste ID y nombre de licitación en la que comparecen, donde conste su solidaridad respecto de las obligaciones que se derivan de la o las ofertas que presenten, asimismo que las causales de inhabilidad para la presentación de ofertas, formulación de propuesta o suscripción de contrato afectarán a cada integrante de la Unión Temporal de Proveedores individualmente considerado, que no podrán ceder derechos de la participación de los miembros integrantes de la UTP, indicar que la vigencias cubrirá el periodo del contrato más 60 días hábiles, fijar domicilio de la UTP y nombrar un representante o apoderado común de ésta, designando un suplente.

El oferente deberá presentar garantía seriedad de la oferta física a través de oficina de partes del Hospital ubicada en San Martín N° 1436, Concepción. En el caso de ser en formato digital, ésta debe ser adjunta en la oferta que realice a través del portal www.mercadopublico.cl dentro de los documentos administrativos.

El plazo de recepción de la garantía, es hasta el día de cierre de recepción las ofertas.

7.2. Documentos Técnicos

El oferente deberá incluir en su oferta la información técnica, la cual es obligatoria y excluyente:

a)   El oferente deberá incluir en su oferta la información requerida en letra B. Especificaciones técnicas y completar los anexos I, II, III, IV, V e “itemizado general de obra”. El no cumplimiento de esto y la omisión de información, permitirá al HGGB excluir al proveedor del proceso de evaluación.

b)   Todo el proceso de Licitación será en idioma español, sin perjuicio de los términos técnicos que en su concepto, denominación y/o aplicación se utilicen en un idioma distinto.

c)   El oferente deberá presentar su oferta en formato electrónico, adjuntando todos los antecedentes técnicos que respalden el cumplimiento de lo solicitado en las “especificaciones técnicas” (fichas técnicas, catálogos y certificados).

d)   Deben incluir las Fichas Técnicas o Catálogo en Idioma Español. Si adjuntan catálogo señalar en que N° de página se encuentra el insumo (fichas técnicas en idioma que no sea español, no serán consideradas dentro de la evaluación).

7.3. Documentos Económicos

a)   El oferente deberá incluir en su oferta la información requerida en el formulario N° 7.

b)   La oferta económica debe indicar el precio neto, en pesos chilenos, por los servicios que se oferten. Además, se debe explicitar los impuestos (IVA, Honorarios, o si es exento) a que está sujeto el precio neto ofrecido.

c)   En el precio total propuesto por el oferente en el formulario respectivo, deberán estar considerados todos los costos, gastos e impuestos inherentes a la prestación de servicios licitada, incluyendo las garantías ofrecidas. Por consiguiente, no se podrán efectuar otros cobros adicionales para el desarrollo de los mismos. 

d)   En caso que exista contradicción entre el valor de la oferta publicada en el Portal y el del señalado en el respectivo formulario, primará para todos los efectos el valor indicado en el Portal. Lo anteriormente expuesto, es sin perjuicio de la facultad del Hospital regulada en el punto 26 de las presentes bases, respecto a la posibilidad de solicitar que se salven errores producidos al ofertar.

  1. REQUISITOS QUE DEBEN CUMPLIR LOS PROVEEDORES

8.1. PERSONA NATURAL

8.1.1 Requisitos para ofertar:

        No haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador, dentro de los dos años anteriores al momento de la presentación de la oferta.

        No haber sido condenado por delitos concursales establecidos en los Artículos 463 y siguientes del Código Penal, conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 20.720, dentro de los dos años anteriores al momento de la presentación de la oferta.

8.1.2 Requisitos para ser contratado:

        No estar afecto a lo señalado en el art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "Ningún órgano de la Administración del Estado y de las empresas y corporaciones del Estado o en que éste tenga participación, podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes o prestación de servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco descritos en la letra b)del artículo 54 de la ley N° 18.575, ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado, ni con sociedades de personas de las que aquéllos o éstas formen parte, ni con sociedades comanditas por acciones o anónimas cerradas en que aquéllos o éstas sean accionistas, ni con sociedades anónimas abiertas en que aquéllos o éstas sean dueños de acciones que representen el 10% o más del capital, ni con los gerentes, administradores, representantes o directores de cualquiera de las sociedades antedichas”

        Estar inscritos en Chile proveedores, entidad que verifica la no existencia de las inhabilidades contempladas en el art. 92 del Decreto 250 que aprueba Reglamento de la Ley 19.886. En caso que el o los proveedores adjudicados no estén inscritos en el Registro electrónico oficial de contratistas de la Administración, Chile proveedores, estarán obligados a inscribirse dentro del plazo de 15 días hábiles contados desde la notificación de la adjudicación. 

Documentos persona natural

- Fotocopia Legalizada de Cédula de Identidad

- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 incisos 6 de la ley 19.886.

- Certificado de obligaciones laborales y previsionales.

En caso de que los documentos solicitados anteriormente se encuentren en el Sistema de información sólo serán considerados aquellos que tengan una fecha de emisión o validación no superior a 30 días contados desde la fecha de cierre de las ofertas.

8.2. PERSONA JURÍDICA

8.2.1 Requisitos para ofertar:

        No haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador, dentro de los dos años anteriores al momento de la presentación de la oferta.

        No haber sido condenado por delitos concursales establecidos en los Artículos 463 y siguientes del Código Penal, conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 20.720, dentro de los dos años anteriores al momento de la presentación de la oferta.

        Las personas jurídicas distintas de sociedades deberán acompañar a sus propuestas los documentos legales que conforme a su naturaleza sean los equivalentes a los requeridos en el mencionado punto N° 8.

8.2.2 Requisitos para ser contratado:

        No estar afecto a lo señalado en el art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "Ningún órgano de la Administración del Estado y de las empresas y corporaciones del Estado o en que éste tenga participación, podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes o prestación de servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco descritos en la letra b)del artículo 54 de la ley N° 18.575, ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado, ni con sociedades de personas de las que aquéllos o éstas formen parte, ni con sociedades comanditas por acciones o anónimas cerradas en que aquéllos o éstas sean accionistas, ni con sociedades anónimas abiertas en que aquéllos o éstas sean dueños de acciones que representen el 10% o más del capital, ni con los gerentes, administradores, representantes o directores de cualquiera de las sociedades antedichas”

        No Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal de persona jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).

        Estar inscritos en Chile proveedores, entidad que verifica la no existencia de las inhabilidades contempladas en el art. 92 del Decreto 250 que aprueba Reglamento de la Ley 19.886. En caso que el o los proveedores adjudicados no estén inscritos en el Registro electrónico oficial de contratistas de la Administración, Chile proveedores, estarán obligados a inscribirse dentro del plazo de 15 días hábiles contados desde la notificación de la adjudicación. 

Documentos persona jurídica

- Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa

- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6° de la ley 19.886.

- Declaración jurada respecto de inhabilidad del artículo 10, Ley 20.393.

- Copia de escritura de Constitución Social y Estatuto y sus modificaciones.

- Certificado de Vigencia de Sociedad no superior a 30 días.

- Certificado de Vigencia de Poder no superior a 30 días.

- Certificado de obligaciones laborales y previsionales.

En caso de que los documentos solicitados anteriormente se encuentren en el Sistema de información sólo serán considerados aquellos que tengan una fecha de emisión o validación no superior a 30 días contados desde la fecha de cierre de las ofertas.

        Las personas jurídicas distintas de sociedades deberán acompañar a sus propuestas los documentos legales que conforme a su naturaleza sean los equivalentes a los requeridos en el mencionado punto N° 8.

        Las personas jurídicas constituidas a través del procedimiento simplificado que contempla la ley 20.659 y su reglamento contenido en el decreto 45 de 2013 del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, deberán presentar, al momento de contratar, los certificados digitales señalados en el artículo 29 del reglamento de la Ley 20.659.

8.3. UNION TEMPORAL DE PROVEEDORES

En este caso, quienes la componen deben cumplir con los mismos requisitos exigidos en el punto N°8.1 y 8.2, ya sea si corresponden a persona natural o jurídica.

Documentos UTP al momento de ofertar:

Completar Formulario N°10

Demás antecedentes exigidos en los puntos 8.1.1 y 8.2.1, ya sea que se trate de persona natural o jurídica.

En relación a los formularios en donde conste las declaraciones juradas sobre inhabilidades para ofertar o ser contratado por el Estado, el apoderado de la UTP es quien deberá suscribir dichos formularios, entendiéndose que su declaración representa a los oferentes que componen el consorcio.

Documentos UTP al momento de contratar:

Escritura pública en donde conste la unión, solidaridad entre las partes respecto de todas las obligaciones que se generen con la entidad y el nombramiento de un representante o apoderado en común con poderes suficientes.

Demás antecedentes señalados en el artículo 67 bis del reglamento de compras públicas.

Demás antecedentes exigidos en los puntos 8.1.2. y 8.2.2, ya sea que se trate de persona natural o jurídica.

Inscripción de cada integrante de la UTP en el registro de chile proveedores. En caso que el o los proveedores adjudicados no estén inscritos en el Registro electrónico oficial de contratistas de la Administración, Chile proveedores, estarán obligados a inscribirse dentro del plazo de 15 días hábiles contados desde la notificación de la adjudicación.

  1. Criterios de evaluación

Ítem

Observaciones

Ponderación

1 Plazo de ejecución

RANGOS

PUNTAJE

Desde 45 días hasta 60 días

100 Puntos

Desde 61 días hasta 75 días

50 Puntos

Desde 76 días hasta 80 días

0 Puntos

Mayor o igual a 81 días

Oferta inadmisible

Fórmula de cálculo= puntaje obtenido x ponderación

Para el cálculo del puntaje por plazo de ejecución, se utilizará el dato solicitado en el formulario N°7, el cual debe estar en días.

Oferta inferior al plazo mínimo de 45 días, quedará fuera de evaluación.

       15%

2 Precio

Este Ítem será evaluado mediante el PRECIO MINIMO OFERTADO donde los puntajes serán asignados con la siguiente fórmula:

               

Para el cálculo del puntaje por Precio, se utilizará el monto total Neto.

60%

3 Inclusión

Se debe demostrar mediante certificado y/o credencial SENADIS, que dentro de sus contrataciones vigentes poseen a trabajadores con algún tipo de discapacidad.

Cumple y acredita

100 puntos

No cumple y/o no acredita

0 pto

Fórmula de cálculo= puntaje obtenido x ponderación

5%

4 Cumplimiento de documentación y requisitos formales

RANGOS

PUNTAJE

Cumple con los requisitos formales contenidos en las presentes Bases antes del día y hora de cierre

5 pto.

Cumple con los requisitos formales contenidos en las presentes Bases dentro del nuevo plazo de 48 horas, contados desde la solicitud

1 pto.

No ingresa documentos faltantes o no responde dentro del nuevo plazo de 48 hrs. contados desde la solicitud

Oferta

inadmisible

        5%

5 Experiencia

Deberá acreditarse mediante certificados de conformidad emitidos y firmados en donde se detalle la cantidad de metros cuadrados intervenidos y los datos del establecimiento mandante para corroborar información, en caso que esta información no se encuentre disponible, no será considerada como respaldo, no se aceptara otro tipo de documentación.

Experiencia debe ser en obras de construcción, habilitación, mejoramiento y remodelación de áreas hospitalarias clínicas públicas o privadas.

Se deberán señalar teléfonos de contacto para validar información sobre las contrataciones.

Sin experiencia o no acredita= 0 puntos

15%

  1. Cualquier información falsa implicará la eliminación inmediata de la oferta.
  2. En caso de empate se considerará  dos decimales por el puntaje total obtenido en los criterios de evaluación.

10. Montos y Duración del Contrato

Estimación en base a

Presupuesto Referencial

Fuente de financiamiento

Presupuesto HGGB

Contrato con Renovación

NO

Monto total estimado

$ 90.000.000.-

Observaciones

Monto referencial es por el total IVA incluido. El HGGB podrá adjudicar, si así lo estima, un 30% más del precio referencial, sin sobrepasar las 2.000 UTM.

Tiempo del Contrato

Inmediata, desde la total tramitación del contrato y la resolución que lo aprueba.

Plazos de pago

El pago se hará al proponente adjudicatario, dentro del plazo de 30 días corridos contados desde la aceptación de la factura, si no está sujeto a multa (Según Ley N°21.131).

Opciones de pago

Transferencia Electrónica

Responsable de pago

Loreto Rodríguez Neira

e-mail de responsable de pago

lrodriguezn@ssconcepcion.cl

Responsable de contrato

Nicolás Navarro Moraga

e-mail del responsable de contrato

nnavarro@ssconcepcion.cl

Teléfono responsable de contrato   

56-41-2722504

Prohibición de subcontratación

Se Prohíbe subcontratación

11. Garantías requeridas

Los instrumentos de garantía consistirán en una Boleta de Garantía o Vale Vista u otro instrumento que asegure su cobro de manera rápida y efectiva, emitido por un Banco. La garantía deberá ser irrevocable y pagadera a la Vista. Se tomarán por los montos, períodos de vigencia y condiciones indicadas en las presentes Bases Administrativas y deberán indicar la propuesta y la naturaleza del compromiso que garantizan, esto es, “Garantía Seriedad de Ofertas” y "Fiel Cumplimiento del Contrato", según corresponda

Garantía de fiel cumplimiento deberá ser acompañada con certificado que verifique su autenticidad, el cual debe ser emitido por la institución financiera correspondiente

11.1. Garantía de Seriedad de Ofertas

Beneficiario:

HOSPITAL GUILLERMO GRANT BENAVENTE 61.602.189-3

Monto:

1.000.000 Peso Chileno

Descripción:

El oferente deberá entregar una boleta, vale vista u otro instrumento que asegure su cobro de manera rápida y efectiva, por cada oferta presentada, la que podrá ser tomada por uno o varios integrantes o por un tercero, por un monto de $1.000.000.- en pesos, pagadera a la vista y de carácter irrevocable con una vigencia mínima de 90 días corridos, contados desde la fecha de apertura electrónica de la licitación, en sobre cerrado en oficina de partes, ubicada en San Martin 1436 Concepción, con un plazo de entrega hasta el día y hora de cierre de la licitación. En los casos que se otorgue garantía electrónica, deberá ajustarse a lo señalado en la ley N° 19.799 sobre Documentos Electrónicos, firma electrónica y servicios de certificación de dicha firma. El oferente deberá adjuntar dicho documento en su oferta a través del portal Mercado público. El Hospital Guillermo Grant Benavente hará efectiva esta garantía en el evento de que el proveedor adjudicado incurre en alguna de las causales para dejar sin efecto la adjudicación, según lo indicado en el punto 27. De la Adjudicación.

Glosa:

Seriedad De La Oferta Licitación Id 4375-247-LP22 Mantención de infraestructura sala 86 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB.

Forma y oportunidad de restitución:

A los participantes se les devolverá la garantía dentro del plazo de 10 días hábiles contados desde la notificación de la resolución de adjudicación, mediante oficio, enviada por carta certificada al domicilio del oferente informado en la licitación, adjuntando en sobre cerrado la garantía endosada por el Director. Se establece el mismo plazo para el evento de declararse desierta la licitación o inadmisible las ofertas, contados desde la resolución respectiva. Lo anterior en conformidad de lo dispuesto en el artículo 43 del Decreto 250, Ministerio de Hacienda 2004, Reglamento de la Ley 19.886. Dicho plazo puede ampliarse en caso de re adjudicación en 60 días corridos respecto de la segunda oferta mejor evaluada.

11.2. Garantía fiel de Cumplimiento de Contrato

Beneficiario:

HOSPITAL GUILLERMO GRANT BENAVENTE 61.602.189-3

Monto:

10 %

Descripción:

Para garantizar el fiel, oportuno y correcto cumplimiento del contrato el proveedor adjudicado deberá hacer entrega de boleta de garantía, vale vista u otro instrumento que asegure su cobro de manera rápida y efectiva, tomada por uno o varios de los integrantes o por un tercero, por un monto del 10% del valor total adjudicado (IVA incluido) en pesos chilenos, pagadera a la vista de carácter irrevocable con vigencia mínima que exceda en 60 días corridos después de la fecha de término del contrato. Las garantías deberán ser entregadas en sobre cerrado en oficina de partes del Hospital Guillermo Grant Benavente, ubicada en San Martin #1436, Concepción dentro del plazo de 15 días hábiles, contados desde la notificación de la Resolución de Adjudicación. Debido a que el portal Mercadopublico no permite a los oferentes subir documentos una vez cerrada la licitación, en los casos que se otorgue garantía electrónica, el oferente deberá remitir el documento electrónico al correo opartehggb@ssconcepcion.cl dentro del plazo de 10 días hábiles, contados desde la notificación de la Resolución de Adjudicación. La garantía electrónica deberá ajustarse a lo señalado en la ley N° 19.799 sobre Documentos Electrónicos, firma electrónica y servicios de certificación de dicha firma. El Hospital hará efectiva el total de la garantía en el evento de generarse las causales establecidas en el Pto.34, N° 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7. Asimismo, en el caso en que el proveedor incurra en los incumplimientos señalados en el Pto 32 de las presentes bases administrativas podrá descontar las multas detalladas precedentemente en forma administrativa, contra la garantía de fiel cumplimiento del contrato, hasta por el monto de la multa, salvo que el proveedor deposite el valor de la multa en la cuenta del Servicio. Si la garantía se hubiere tomado por un monto mayor al de las multas, igualmente se podrá hacer efectiva la Garantía, debiendo el Servicio consignar a cuenta del proveedor la diferencia a su favor dentro de diez (10) días de pagada la multa. Si se cobra la garantía por aplicación de multa, la empresa deberá emitir, dentro de un plazo de 5 días hábiles contados desde el cobro, un nuevo documento que garantice el monto total o parcial restante, de acuerdo a la multa aplicada, debiendo tener una vigencia igual a la garantía inicial.

Glosa:

Para Garantizar El  Fiel Cumplimiento De Contrato De La Licitación Publica Id 4375-247-LP22 Mantención de infraestructura sala 86 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB.

Forma y oportunidad de restitución:

Al adjudicatario se les devolverá la garantía de fiel cumplimiento mediante oficio, enviada por carta certificada al domicilio del adjudicatario informado en la licitación, adjuntando la garantía endosada por el Director, dentro del plazo de 10 días corridos contados desde la fecha de su vencimiento.

11.3 Errores En Las Garantías

Si los instrumentos de garantía presentasen errores de forma, en el nombre de la propuesta, en el nombre del licitante, RUT, Glosa o monto, el Hospital podrá solicitar al oferente un nuevo documento correctamente emitido, quien podrá presentarlo en el plazo de 5 días hábiles de notificado sobre el error debiendo ajustarse al punto N° 26 sobre la presentación de aclaraciones y antecedentes omitidos de las presentes Bases Administrativas.

11.4 Causales De Cobro

a)      Si el licitante adjudicado no cumpliese con una o más de las obligaciones contractuales. El Servicio contará en los casos señalados, con la facultad de demandar los perjuicios que estime causados. Además, hará efectiva esta garantía en el evento de generarse las causales establecidas de las presentes bases administrativas, de la forma que en dicho párrafo se indica.

b)      Se hace presente que esta Garantía además caucionarán el cumplimiento de las obligaciones laborales y sociales con los trabajadores del contratista, de acuerdo a lo dispuesto con el Artículo 11 de la Ley de Compras.

12. Generalidades

Las presentes Bases Administrativas, y todo otro documento que emane de la propuesta, establecen las condiciones y normas que reglamentarán la adquisición de los productos. La presente licitación originará Resolución de Adjudicación, Orden de Compra y el Contrato respectivo, en su caso. El precio ofertado se entenderá a suma alzada, sin intereses ni reajustes de ninguna naturaleza, en moneda nacional.

13. De la Obligación de Confidencialidad

El adjudicatario deberá guardar la confidencialidad de todos los antecedentes que conozca con motivo de la prestación del servicio o provisión del suministro, ya sean aquellos de los cuales conozca por la realización del mismo o proporcionados por el Hospital y no podrá hacer uso de ellos para fines ajenos a la contratación, salvo por aquellos obtenidos de los mecanismos establecidos por la ley.

14. Cláusula de Readjudicación

Si el respectivo adjudicatario se desiste de su oferta, no entrega los antecedentes legales para contratar y/o la garantía de fiel cumplimiento, no firma el contrato o no se inscribe en Chileproveedores en los plazos que se establecen en las presentes bases, la entidad licitante podrá dejar sin efecto la adjudicación y seleccionar al oferente que, de acuerdo al resultado de la evaluación le siga en puntaje, y así sucesivamente, a menos que, de acuerdo a los intereses del servicio, se estime conveniente declarar desierta la licitación.

15. Resolución de Empates

En caso de empate entre dos o más oferentes, aun cuando de la evaluación se esté usando el máximo de decimales posibles, se privilegiará al prestador cuyo puntaje parcial en el criterio que se indica en orden de prelación, sea el más alto:

    

a)       Precio

b)       Plazo de ejecución

c)       Experiencia

c)       Cumplimiento de documentación y requisitos formales

d)      Inclusión

Finalmente, si aún persiste el empate, se seleccionará a la propuesta que ingresó primero en el portal www.mercadopublico.cl.

16. Pacto de integridad

El oferente declara que, por el sólo hecho de participar en la presente licitación, acepta expresamente el presente pacto de integridad, obligándose a cumplir con todas y cada una de las estipulaciones  contenidas en el mismo, sin perjuicio de las que se señalen en el resto de las bases de licitación y demás documentos integrantes. Especialmente, el oferente acepta el suministrar toda la información y documentación que sea considerada necesaria y exigida de acuerdo a las presentes bases de licitación, asumiendo expresamente los siguientes compromisos:

1.- El oferente se obliga a no ofrecer ni conceder, ni intentar ofrecer o conceder, sobornos, regalos, premios, dádivas o pagos, cualquiera fuese su tipo, naturaleza y/o monto, a ningún funcionario público en relación con su oferta, con el proceso de licitación pública, ni con la ejecución de él o los contratos que eventualmente se deriven de la misma, ni tampoco a ofrecerlas o concederlas a terceras personas que pudiesen influir directa o indirectamente en el proceso licitatorio, en su toma de decisiones o en la posterior adjudicación y ejecución del o los contratos que de ello se deriven.

2.- El oferente se obliga a no intentar ni efectuar acuerdos o realizar negociaciones, actos o conductas que tengan por objeto influir o afectar de cualquier forma la libre competencia, cualquiera fuese la conducta o acto específico, y especialmente, aquellos acuerdos, negociaciones, actos o conductas de tipo o naturaleza colusiva, en cualquier de sus tipos o formas.

3.- El oferente se obliga a revisar y verificar toda la información y documentación, que deba presentar para efectos del presente proceso licitatorio, tomando todas las medidas que sean necesarias para asegurar la veracidad, integridad, legalidad, consistencia, precisión y vigencia de la misma.

4.- El oferente se obliga a ajustar su actuar y cumplir con los principios de legalidad, ética, moral, buenas costumbres y transparencia en el presente proceso licitatorio.

5.- El oferente manifiesta, garantiza y acepta que conoce y respetará las reglas y condiciones establecidas en las bases de licitación, sus documentos integrantes y él o los contratos que de ellos se derivase.

6.- El oferente reconoce y declara que la oferta presentada en el proceso licitatorio es una propuesta seria, con información fidedigna y en términos técnicos y económicos ajustados a la realidad, que aseguren la posibilidad de cumplir con la misma en las condiciones y oportunidad ofertadas.

7.- El oferente se obliga a tomar todas las medidas que fuesen necesarias para que las obligaciones anteriormente señaladas sean asumidas y cabalmente cumplidas por sus empleados y/o dependientes y/o asesores y/o agentes y en general, todas las personas con que éste o éstos se relacionen directa o indirectamente en virtud o como efecto de la presente licitación, incluidos sus subcontratistas, haciéndose plenamente responsable de las consecuencias de su infracción, sin perjuicio de las responsabilidades individuales que también procediesen y/o fuesen determinadas por los organismos correspondientes. Este párrafo es sin perjuicio de las obligaciones que el proveedor tuviese en virtud de la ley de transparencia.

17. Modalidad de Pago

El pago se efectuará a los 30 días corridos desde recepcionada conforme la factura.

La Tesorería General de la República recibirá y procesará las órdenes de pago de las facturas de proveedores del estado, que prestaron servicios o proveyeron bienes. Dichos pagos se realizarán en forma virtual de acuerdo a las órdenes de pago emitidas por DIPRES.

Respecto del pago el o los proveedores podrán conocer el detalle de las facturas canceladas mes a mes a través de la página de la Tesorería General de la República, de la siguiente forma: página Web WWW.TGR.CL > instituciones y proveedores > proveedores > Pago a Proveedores del Estado > INGRESAR A MIS PAGOS

La factura deberá ser emitida a nombre del Hospital Guillermo Grant Benavente, RUT 61.602.189-3, Dirección San Martin Nº1436, Concepción. INDICANDO ADEMAS EL NUMERO DE ID DE LA ORDEN DE COMPRA QUE DIO ORIGEN A COMPRA, CTA. CORRIENTE, ENTIDAD BANCARIA, PARA EFECTUAR TRANSFERENCIA ELECTRONICA Y CORREO ELECTRÓNICO PARA LA NOTIFICACIÓN.

El plazo para facturar una guía despacho es hasta el décimo día del mes siguiente de efectuado el servicio, siempre que se señale como periodo tributario el que corresponda a la realización de dicha operación, según lo dispuesta en el artículo 55 de Ley sobre Impuesto a las Ventas y Servicios.

En cada estado de pago se deberá adjuntar las respectivas facturas previamente visadas por la Administradora del Contrato.

Se solicita revisar o actualizar su sistema de facturación electrónica a fin de que su factura ingrese vía WEB del SII al correo dipresrecepcion@custodium.com de nuestro Hospital.

En razón de ello se sugiere que los archivos XML sean enviados desde su sistema de facturación para poder ser rescatados por nuestro sistema.

Recuerde que dichos XML deben contener en el área de referencia la indicación de la OC correspondiente, de lo contrario también serán rechazados.

Es obligatorio incluir en su XML en el área de referencias la indicación a la orden de compra correspondiente como en el ejemplo siguiente:

         

         

         

         

Verifique que el XML enviado cumpla con lo mencionado para evitar problemas de rechazo factura en SII.

En virtud del dictamen de Contraloría General de la República N° 7561N18 de fecha 19 de marzo de 2018 …“se debe tener en cuenta que el artículo 3° de la ley N° 19.983, que regula la transferencia y otorga mérito ejecutivo a la copia de la factura, previene que para los efectos de esta ley, se tendrá por irrevocablemente aceptada la factura si no se reclamara en contra de su contenido o de la falta total o parcial de la entrega de las mercaderías o de la prestación del servicio, mediante alguno de los siguientes procedimientos: 1. Devolviendo la factura y la guía o guías de despacho, en su caso, al momento de la entrega, o 2. Reclamando en contra de su contenido o de la falta total o parcial de la entrega de las mercaderías o de la prestación del servicio, dentro de los ocho días corridos siguientes a su recepción”. Por lo tanto, en base a lo anteriormente señalado, se entenderá fuera de plazo la recepción señalada y se entenderá la factura aceptada, si no hubiere sido rechazada conforme a la normativa anteriormente señalada.

18. Definiciones

•        Director: Dr. Boris Oportus Oriz

•        Servicio: Hospital Dr. Guillermo Grant Benavente, VIII región.

•        Mandante: Hospital Guillermo Grant Benavente.

•        Unidad Técnica: Unidad de Proyectos.

19. Unidad técnica

Para los efectos de la licitación, la Unidad Técnica fija su domicilio en San Martin 1436, Concepción, Unidad de Proyectos, CR Operaciones.

20. Documentos de la Licitación

Los documentos y procedimientos de licitación, así como la relación contractual, estarán integrados e informados, además de la normativa legal y administrativa que gobierna la materia, por los siguientes antecedentes:

-  Las presentes Bases Administrativas. 

-  Las consultas y respuestas.

-  Las enmiendas del Servicio sobre las Bases y demás aclaraciones que de él deriven.

-  Los Formularios.

-  La oferta adjudicada.

-  La Orden de Compra y/o el Contrato de Compraventa.

- Todo otro documento que forme parte de la Licitación que emane del Hospital Guillermo Grant Benavente y que haya sido oportunamente publicado a través del sistema de información.

El oferente deberá examinar todas las instrucciones, formularios, anexos, condiciones y especificaciones que figuren en los documentos de la Licitación. El Servicio podrá admitir errores de forma que no afecten la igualdad de las ofertas ni la estricta sujeción a las bases. 

Se hace presente que la entrega de documentos y/o información falsa, obligará al Servicio a declarar inadmisible la oferta, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.

Los documentos señalados se considerarán parte integrante del contrato que se suscriba, sin necesidad de mención expresa, complementando las obligaciones que allí se detallen.

21. De Los Proponentes

Sólo podrán participar en la presente Propuesta, aquellas personas naturales y/o jurídicas, nacionales y/o extranjeras, que cumplan con los requisitos establecidos en las presentes Bases.

Asimismo, podrán postular consorcios o Unión de Proveedores, cuya propuesta deberá ser presentada por una única persona natural o jurídica a la que se denominará “oferente”. Dicha persona natural o jurídica, cuando forme parte de un consorcio o Unión de Proveedores, actuará por sí y en representación del resto de los integrantes de éste y será responsable directa de la propuesta ante el Servicio, sin perjuicio de la responsabilidad solidaria de las otras empresas del consorcio, o proveedores integrantes de la Unión de Proveedores e independientemente de cualquier alianza o acuerdo que haya efectuado con éstas con el objeto de presentarse a la licitación.

El prestador y/o su representante deberán constituir domicilio en la República de Chile al momento de contratar.

22. Ingreso de las Ofertas en el Portal

Las ofertas deben ser ingresadas en el portal electrónico www.mercadopublico.cl (subir todos los documentos requeridos para la presente licitación), dentro del plazo y hora estipulados en las presentes bases.

Los documentos obligatorios indicados en las presentes bases deberán ser en idioma español, de lo contrario, la oferta se declarará inadmisible, a excepción de los catálogos que podrán venir en otro idioma. Tratándose de documentos emitidos en el extranjero cuya validez en territorio nacional requiera cumplir con alguna formalidad exigida por la legislación chilena o tratados internacionales suscritos por Chile, ésta será requerida una vez que el proveedor haya sido adjudicado y que deberá entregar previo a la suscripción del contrato. En caso contrario, se aplicará la causal que corresponda para dejar sin efecto la adjudicación.

23. Modificación de los Documentos de la Licitación

El      Hospital Regional Concepción podrá, por cualquier causa y en cualquier momento, antes que venza el plazo para la presentación de ofertas, modificar los documentos de licitación mediante enmienda autorizada por Resolución Fundada, ya sea por iniciativa propia o en atención a una aclaración solicitada por un oferente.

El Servicio deberá prorrogar el plazo para la presentación de las ofertas y/o plazo de adjudicación o cualquier otra fecha indicada en la ficha de licitación en 10 días corridos desde la resolución que apruebe la modificación respectiva,  lo cual será comunicado vía portal www.mercadopublico.cl.

Comunicaciones: Cualquier comunicación que deba realizar el Servicio a los proponentes, será a través del portal www.mercadopublico.cl

24. Validez de la Oferta

a) La oferta tendrá una vigencia de 90 días corridos a partir de la fecha de apertura de la propuesta.

b) No obstante cualquier declaración, las ofertas técnicas y económicas que se presenten, se entienden tener vigencia de 150 días corridos, desde la fecha de apertura. Si el HGGB no pudiere efectuar la adjudicación dentro de este plazo, podrá solicitar a los proponentes la revalidación de sus ofertas y la renovación de la garantía de seriedad de la oferta, por un nuevo plazo de 90 días corridos. En estas circunstancias, los proponentes no estarán obligados a continuar participando en la licitación y podrán solicitar la devolución de la garantía de seriedad de la oferta.

25. De la Comisión de Evaluación y Adjudicación

La Comisión de Evaluación y Adjudicación estará integrada, por las siguientes personas o quienes la subroguen:

  1. Jefe Abastecimiento General
  2. Jefe Unidad de Proyectos
  3. Profesional Unidad de Proyectos

Publicadas las presentes Bases Administrativas en el portal Mercadopublico, el Hospital Guillermo Grant Benavente de Concepción, publicará una Resolución Exenta que individualizará a los integrantes de la comisión de Evaluación.

En caso de ausencia de uno de los integrantes será reemplazado por quien lo subrogue.

Sin perjuicio de lo anterior, ante la imposibilidad de proceder a la evaluación de las ofertas en pleno la comisión individualizada precedentemente podrá sesionar, con la comparecencia de al menos 3 de sus miembros, de acuerdo a lo señalado en el artículo 37 inciso 4° del Reglamento de la Ley 19886, contenido en el D.S. 250/2004, del Ministerio de Hacienda.

25.1 De La Precalificación De Las Ofertas Por Parte De La Comisión

Serán los Profesionales, miembros de la comisión de evaluación, quienes serán responsables de verificar el cumplimiento de los requisitos obligatorios solicitados en las Especificaciones Técnicas de la presente Licitación para cada uno de los oferentes en cuestión. Finalizado este proceso de revisión, deberán firmar un acta en donde se detallará el cumplimiento o no de los requisitos obligatorios para cada oferente. Con este documento se podrá continuar con el proceso de evaluación por parte de la comisión de evaluación y adjudicación.

25.2 Funciones De La Comisión

a)      Resolver por sí sola cualquier duda o discrepancia que en el acto de apertura pueda surgir en relación con la interpretación o aplicación de las presentes Bases o Ficha Técnica del Portal Mercado Público.

b)      Solicitar a los oferentes las aclaraciones a sus propuestas que estime necesarias, para una correcta evaluación de las mismas, así como también solicitar que subsane errores menores o aclare los documentos presentados, cuando existan dudas, todo lo cual deberá ser canalizado e informado al resto de los oferentes a través del Sistema de Información. Fuera de este mecanismo, los oferentes no podrán mantener contacto alguno con la Comisión. El oferente deberá dar respuesta en a través del mismo medio, dentro del plazo señalado, de la forma indicada en el párrafo “Presentación de Aclaraciones y Antecedentes Omitidos”.

c)      Revisar y estudiar la documentación solicitada, ponderando las ofertas técnica y económicamente, confeccionando un cuadro comparativo entre los oferentes, todo ello en conformidad a los criterios de evaluación contemplados en el pliego de condiciones.

d)      De existir empate en la nota final entre dos o más ofertas en el resultado, aun cuando de la evaluación se esté usando el máximo de decimales posibles, ésta deberá dirimir a través del análisis del criterio de evaluación con mayor ponderación, según lo establecido en el párrafo de “Resolución de Empates”. 

e)      Podrá proponer la declaración de inadmisibilidad de una oferta, si de la evaluación se determina que no cumple con lo exigido en las bases. De la misma forma, La comisión podrá sugerir la declaración de la presente licitación como desierta, cuando no se presentaren ofertas, o bien, porque juzga que las ofertas presentadas no resultan convenientes a los intereses del Servicio.

f)       En el caso de presentarse la situación regulada en el 42 del Reglamento de la Ley de Compras, podrá incorporar en el acta la exigencia de que el oferente respectivo mejore la garantía por el valor de la diferencia del precio con la oferta que le sigue.

g)      Confeccionar un “Informe de Evaluación”, el cual considerará en su análisis todos los antecedentes exigidos a los oferentes, sean éstos de carácter administrativo, técnico, legal, económico u otros, y contendrá a lo menos: los hitos más relevantes del proceso de licitación, Cuadro Comparativo o Evaluativo de las Ofertas, y el puntaje o nota final obtenido por cada oferente según la ponderación de la pauta de evaluación. Dicho documento será firmado por los integrantes de la presente comisión para ser presentado a la Autoridad del Servicio que adjudicará.

h)      En caso de existir discrepancias entre los miembros de la comisión, podrán solicitar asesoría al departamento Jurídico del Servicio, para que éste asesore como contraparte, de acuerdo a lo señalado en la Directiva de Compras N° 14, ya sea invitando a un abogado que asista a la sesión de la comisión o pidiendo formalmente un pronunciamiento jurídico al departamento.

i)       Insertar en el informe una declaración en la cual los integrantes de la comisión afirmen no tener conflicto de intereses. De presentarse la situación de tener algún conflicto de este tipo, el integrante afectado deberá abstenerse, siendo reemplazado por otro funcionario mediante acto administrativo.

26. Presentación de Aclaraciones y Antecedentes Omitidos

Una vez realizada la apertura electrónica de las ofertas, el Hospital Guillermo Grant Benavente,   podrá solicitar a los oferentes que salven errores u omisiones formales, siempre y cuando las rectificaciones de dichos vicios u omisiones no les confieran a esos oferentes una situación de privilegio respecto de los demás competidores, esto es, en tanto no se afecten los principios de estricta sujeción a las bases y de igualdad de los oferentes, y se informe de dicha solicitud al resto de los oferentes a través del Sistema de Información.

Se permitirá la presentación de certificaciones o antecedentes que los oferentes hayan omitido presentar al momento de efectuar la oferta, siempre que dichas certificaciones o antecedentes se hayan producido u obtenido con anterioridad al vencimiento del plazo para presentar ofertas o se refieran a situaciones no mutables entre el vencimiento del plazo para presentar ofertas y el periodo de evaluación.

Los oferentes, tendrán un plazo máximo de 48 horas corridas, contados desde la notificación del respectivo requerimiento, para responder lo solicitado por el Hospital Regional, o para acompañar los antecedentes requeridos por ésta. El Hospital Regional no considerará las respuestas recibidas una vez vencido dicho plazo, dejando la Oferta Inadmisible.

27. De la Adjudicación

Finalizado el proceso de evaluación de las Ofertas, el Hospital adjudicará bajo la modalidad de Adjudicación simple, aceptando la oferta que obtenga el mayor puntaje en la evaluación, emitiendo al efecto la Resolución Exenta de Adjudicación, la que se publicará a través del Sistema de Informaciones www.mercadopublico.cl, entendiéndose notificada luego de las 24 horas transcurridas desde su publicación en el portal.

El Servicio declarará inadmisible la oferta cuando ésta no cumpla con los requisitos establecidos en las bases y podrá declarar desierta la licitación en forma total, cuando no se presenten ofertas, o bien cuando estas no resulten convenientes a sus intereses. Lo anterior, de acuerdo a lo establecido en la normativa legal y reglamentaria aplicable, previa resolución fundada dictada al efecto. La adjudicación será dejada sin efecto por el Servicio dictando la resolución fundada correspondiente, en los siguientes casos:

Si el adjudicatario rechaza la adjudicación: Se entenderá por rechazada la adjudicación cuando el adjudicatario rechaza expresamente, ya sea por escrito o a través del portal.

Si el adjudicatario no acompaña la garantía de Fiel y Oportuno Cumplimiento del Contrato, o no presenta firma o el contrato dentro de los plazos establecidos en estas Bases o no cumpla con la documentación exigida para contratar.

Si el adjudicatario no acredita encontrarse inscrito en el Registro Electrónico Oficial de Proveedores del Estado, de la Dirección de Compras y Contratación Pública, previo a la suscripción del contrato en el plazo indicado en el punto 5 y 35.

Si el adjudicatario infringiere la Ley N° 19.886 en cualquier modo que afecte su capacidad y calidad para contratar con la Administración del Estado, en los términos contemplados en el artículo 4° de la referida Ley.

En todos estos casos, y sin perjuicio de la aplicación de la garantía de seriedad de la oferta, el Servicio podrá readjudicar la licitación, dentro de los 60 días corridos contados desde la publicación de la adjudicación original, a aquella oferta que le siga en puntaje a quien haya obtenido la mejor calificación, de acuerdo al artículo 43 del Reglamento, y siempre que resulte convenientes a los intereses institucionales. En caso de no existir otro oferente, se deberá dejar sin efecto la adjudicación y declarar desierta la licitación.

El  Hospital Regional Concepción tendrá la facultad de adjudicar en una fecha distinta a la establecida originalmente. Luego, este cambio de fecha, se formalizará a través del acto administrativo correspondiente, el cual se publicará en el portal para que estén en conocimientos los oferentes (En concordancia con lo establecido en artículo 41 de Decreto N°250 que establece Reglamento de compras).

Cuando el precio de la oferta presentada por un Oferente sea menor al 50% del precio presentado por el Oferente que le sigue, y se verifique por parte del Hospital que los costos de dicha oferta son inconsistentes económicamente, el Servicio podrá solicitar una ampliación de las garantías de fiel cumplimiento, hasta por la diferencia del precio con la oferta que le sigue, lo que quedará consignado en la resolución de Adjudicación, lo anterior de conformidad con el art. 42 del Reglamento.

28. Mecanismo para la Solución de Consultas respecto de la Adjudicación

Las consultas generadas producto de la adjudicación deberán realizarse a través del sistema de informaciones en la plataforma de mercado público, conforme al artículo 33 del reglamento de la ley de compras Públicas (Decreto 250)

Las consultas generadas producto de la adjudicación deberán realizarse a través de correo electrónico de Jefe Unidad de Abastecimiento General mlizama@ssconcepcion.cl y a responsable del proceso de compra Nicolás Navarro al mail nnavarro@ssconcepcion.cl

29. Aumentar o Disminuir Partidas

Al momento de la adjudicación, el Hospital Guillermo Grant Benavente de Concepción se reserva el derecho de aumentar o disminuir las partidas requeridas, sin variar el presupuesto, hasta en un 30% de lo solicitado, fundadamente conforme a los intereses del Hospital Dr. Guillermo Grant Benavente, sin alterar el principio de estricta sujeción a las bases y de igualdad de los oferentes.

30. Acreditación de Cumplimiento de Remuneraciones o Cotizaciones de Seguridad Social

Para ser contratados, el proveedor adjudicado deberá adjuntar el formulario 4A o 4B según corresponda y certificado de cumplimiento de obligaciones laborales y previsionales emitido por la Dirección del Trabajo, con una vigencia no superior a 30 días, acreditando o no el cumplimiento de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social para con sus trabajadores.

Si el proveedor registra saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social con trabajadores actuales o con trabajadores contratados durante los últimos dos años, deberá destinar los primeros estados de pago producto del contrato licitado al pago de dichas obligaciones, debiendo acreditar que la totalidad de las obligaciones se encuentran liquidadas al cumplirse la mitad de ejecución del contrato, con un máximo de seis meses.

31. Del Factoring y Prohibición de Cesión

El Servicio respetará los contratos de factoring suscritos por sus adjudicatarios, siempre y cuando se le notifique oportunamente dicho contrato y no existan obligaciones o multas pendientes.

Por otro lado, el adjudicatario no podrá ceder ni transferir en forma alguna, total ni parcialmente los derechos y obligaciones que nacen del desarrollo de una licitación, y en especial los establecidos en el contrato definitivo, salvo que una norma legal especial permita la cesión de derechos y obligaciones.

Lo anterior, es sin perjuicio que los documentos justificativos de los créditos que emanen de estos contratos podrán transferirse de acuerdo a las normas del derecho común

32. Del incumplimiento y sus Sanciones

El (los) siguiente(s) incumplimiento(s), obligará(n) al Hospital para aplicar las sanciones que se detallan a continuación:

Corresponderá al Inspector Técnico de la Obra cursar las multas que se señalen en los numerales siguientes, por actuaciones imputables al contratista, las que se harán preferentemente efectivas en el estado de pago más próximo al incumplimiento, sin perjuicio de las facultades dl Servicio para dar por terminado el contrato y hacer efectivas las garantías y /o retenciones que obraren en su poder.

Todas las multas serán aplicadas administrativamente en la Unidad de Fomento vigente al día en que se dicte la Resolución que aplica la multa.

Faltas leves

a)   No cumplir con las órdenes que imparta el ITO. Las órdenes impartidas por el ITO serán las dispuestas en el Libro de Obras u otro medio que establezca el contrato.

b)   Falta a la Ley N° 16.744, que establece normas sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.

c)   Incumplimiento a lo descrito en D.S. N° 594, que aprueba Reglamento sobre condiciones Sanitarias y Ambientales básicas en los lugares de trabajo.

d)   En caso de que el Contratista no despeje y retire del sitio de los trabajos la totalidad de los materiales excedentes, obras y basuras de cualquier especie, los que deberán ser depositados en un botadero autorizado fuera del terreno en el que se ejecutan las obras, será sancionado con una multa por cada día de atraso en el retiro, de acuerdo a las instrucciones de la I.T.O.

El incumplimiento de cada una de las causales señaladas anteriormente, será sancionado con una multa de 10 UF por evento, la que será aplicada administrativamente cuando estas sean incumplidas. La Unidad de Fomento será aquella vigente al día en que se dicte la Resolución que aplica la multa.

e)   Solo en casos justificados y de fuerza mayor, el I.T.O. podrá autorizar la ausencia de un profesional que requiera presencia permanente y/o personal mínimo establecido de acuerdo a la complejidad de la obra hasta por un máximo de siete (7) días. En el evento de exceder el plazo autorizado se aplicará una multa por cada día de ausencia injustificada de 5 UF. para profesionales con exigencia de presencia permanente y para los demás profesionales de 3UF.

   Multas asociadas : 10 UF diarias por cada día de atraso, según plazo ofertado por el proveedor

Faltas graves

a)   Colocar materiales que no cumplen con lo especificado en el Proyecto.

b)   Colocar material sin certificación nacional.

c)   Ausencia del profesional a cargo de la obra sin autorización de la ITO.

d)   Ejecutar Aumentos de Obra y/o Obras Extraordinarias sin autorización.

e)   Construir sin apego a lo proyectado y sin autorización del ITO.

El incumplimiento de que se trata las causales descritas anteriormente será sancionado con una multa diaria 20 UF la que será aplicada administrativamente, durante el lapso en el cual se produzca el incumplimiento. La Unidad de Fomento será aquella vigente al día en que se dicte la Resolución que aplica la multa.

f)    Iniciar trabajos mediante subcontratación sin autorización de la I.T.O. Si el contratista subcontratara parte de las obras, sin contar con la autorización respectiva se aplicará una multa equivalente al 20% del valor de la partida subcontratada y presupuestada, incluyendo el valor asociado de gastos generales y utilidad. Si la partida no estuviese claramente especificada en el presupuesto, esta se valorará de acuerdo a los precios unitarios, aplicando a estos el respectivo porcentaje de gastos generales y utilidades. En el caso que se apliquen 3 multas por este motivo, se procederá a realizar termino anticipado de contrato

g)   En caso de atraso en la entrega de la obra una vez terminado el plazo de ejecución de ésta y no habiéndose concedido ampliación de plazo de acuerdo a lo regulado en las presentes bases o no habiéndose justificado caso fortuito o fuerza mayor de acuerdo a lo estipulado en el artículo 45 del Código Civil, se aplicará una multa por día de atraso en la entrega de las Obras, equivalente al valor calculado de acuerdo a la siguiente formula:

La multa se hará efectiva en el último estado de pago, en las retenciones que obren en poder del Servicio o las garantías que se encuentren en poder de este.

Las multas se calcularán de acuerdo a la siguiente fórmula:

VTO   :        Valor Total de la Obra, sus ampliaciones u obras extraordinarias, menos las disminuciones de obra, si la hubiere.

DTO   :        Días corridos totales de ejecución de obra pactados, más los aumentos de plazo si los hubiere.

VDE   :        Valor diario de ejecución de obra.

 Faltas gravísimas

a)   Cambiar y/o retirar Equipos y/o Materiales instalados y recepcionados por Estado de pago sin importar el porcentaje pagado por este.

b)   Cuando el atraso en el Avance de la Obra, supere el 15% respecto al Plazo Contractual, sin razón justificada.

Por cada evento detectado en las letras a) y b) se aplicará una multa de 25 UF.

c)   Sanciones por infracción a las Normas de la Ley N°16.744, Sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal que le cabe al Contratista, en los accidentes que se puedan producir en la obra por el incumplimiento de las medidas de prevención de riesgos establecidas en la Ley N°16.744 y sus reglamentos, en el Código Sanitario y sus reglamentos, en el Código del Trabajo, y en las presentes Bases, el Inspector Técnico de la Obra está facultado para aplicar las siguientes medidas correctivas según corresponda:

                     i.        Podrá exigir la separación de cualquier Subcontratista, empleado u operario del Contratista o Subcontratista, en caso de insubordinación o cuando se acredite reincidencia en actitudes que ponen en peligro la seguridad o salud propia, la de sus compañeros de trabajo o de la obra, como la continuidad de la obra.

                    ii.        Podrá suspender las faenas, en forma parcial o total, cuando exista riesgo inminente de accidentes que puedan afectar a personas o bienes materiales, especialmente en la eventualidad que estos se hayan producido, sin perjuicio de poner el hecho en conocimiento de los organismos fiscalizadores pertinentes, quienes pueden aplicar las sanciones pecuniarias que correspondan. Esta suspensión no dará motivo a aumentos de plazo ni a indemnizaciones al Contratista.

                  iii.        El incumplimiento de las obligaciones establecidas en las presentes Bases Administrativas en lo relativo a Prevención de Riesgos o de cada orden anotada en el libro de obras, será sancionado con una multa diaria aplicada administrativamente por el Inspector Técnico de la obra, por cada día de atraso en la corrección de la infracción equivalente a 25 UF. En caso de reincidencia la multa diaria será aumentada al doble.

d)   De igual manera, el contratista que no entregue oportunamente la información que se señala en el para los estados de pago o recepción de las obras establecidos de esta Bases, o se niega a hacerlo, será sancionado con una multa equivalente a 10 UF, vigente al día en que se dicte la Resolución que aplica la multa a que deberá ser aplicada administrativamente y descontada en el estado de pago respectivo. En caso de reincidencia la multa diaria será aumentada al doble.

e)   Atrasos no imputables al contratista. Si durante la ejecución de la obra se produjeren atrasos parciales ocasionados por fuerza mayor o caso fortuito, o se presentará imposibilidad temporal atribuible al Servicio para continuar con su ejecución, el contratista deberá presentar al Inspector Técnico de la Obra su justificación antes de transcurridos 10 (diez) días hábiles contados desde la ocurrencia del hecho, el que calificará los motivos de los atrasos para los efectos de la prórroga del plazo, o su rechazo. Pasados los diez días no se aceptará justificación alguna.

La petición escrita de prórroga podrá ser aceptada o rechazada por el Inspector Técnico de la Obra; de ser aceptada, se dictará el Acto Administrativo que corresponda.

En todo caso no se admitirá la prórroga una vez transcurrido el plazo de ejecución de la obra. La ampliación del plazo en estas circunstancias, no dará derecho a pago adicional.

Las multas por retardo serán aplicadas de acuerdo a lo indicado en el numeral pertinente y serán descontadas del Estado de Pago siguiente al mes que se encuentre ejecutoriada la Resolución que aplica la sanción o de la Garantía de Fiel cumplimiento de contrato en caso de que los estados de pagos se encuentren pagadas.

La Unidad de Fomento será aquella vigente al día en que se dicte la Resolución que aplica la multa.

En toda sanción, el Hospital Regional deberá considerar las siguientes reglas:

Los hechos que constituyen las causales de sanción deberán ser informadas por el Inspector Técnico de la Obra para proceder con el proceso de evaluación del mismo, salvo tratándose de la entrega del bien, en cuyo caso se analiza en base a los antecedentes proporcionados por bodega.

Las multas de que trata el presente artículo, se devengarán desde la fecha en que se haya verificado el hecho que la origina.

  • El Servicio podrá descontar las multas detalladas precedentemente en forma administrativa, del Estado de Pago o contra cualquiera de las Garantías que corresponda, hasta por el monto de la multa, salvo que el proveedor deposite el valor de la multa en la cuenta del Servicio en el plazo de 3 días hábiles de su notificación. Si la garantía se hubiere tomado por un monto mayor al de las multas, igualmente se podrá hacer efectiva la Garantía, debiendo el Servicio consignar a cuenta del proveedor la diferencia a su favor dentro de diez (10) días de cobradas la garantía. Si se cobra la garantía por aplicación de multa, la empresa deberá emitir un nuevo documento que garantice el monto total o parcial restante, de acuerdo a la multa aplicada, debiendo tener una vigencia igual a la garantía inicial. De lo contrario se mantendrá retenido el saldo a favor.

  • Si no existiere documento de garantía o pago pendiente o el proveedor no hace el depósito, la multa deberá ser pagada dentro del plazo de quince (15) días contados desde el requerimiento que al efecto formulará el Servicio. En caso de no pago, dicha multa devengará el máximo de interés para operaciones no reajustables hasta la fecha del pago. El servicio podrá cobrar esta multa a la empresa, judicial o extrajudicialmente.

  • El cobro de una o más de las multas precedentes, es sin perjuicio del derecho del Servicio para poner término al Contrato por causa imputable al proveedor y exigir, en tal caso, la indemnización de los perjuicios.

  • Las multas serán aplicables hasta un tope del 30% del valor del servicio y a las partidas que se entreguen atrasadas.

  • No obstante lo anterior, el incumplimiento en la entrega del bien o prestación de los servicios contratados, significará realizar la adquisición en el mercado, asumiendo el costo diferencial el oferente adjudicado.

Las multas se podrán aplicar por cada vez que se verifique una causal que individualmente considerada la haga procedente.

En toda sanción, el Hospital deberá considerar las siguientes reglas:

  1. La U.F. (unidad de fomento) aplicable, será la pertinente al día en que se verificó la falta.
  2. Los hechos que constituyen las causales de sanción deberán ser informadas por el responsable del contrato mediante informe a la sección de Abastecimiento del Hospital para proceder con el proceso de evaluación del mismo.
  3. Las multas de que trata el presente artículo, se devengarán desde la fecha en que se haya verificado el hecho que la origina.
  4. El Hospital podrá descontar las multas detalladas precedentemente en forma administrativa, contra la garantía de fiel cumplimiento del contrato, hasta por el monto de la multa, salvo que el proveedor deposite el valor de la multa en la cuenta del Hospital.
  5. Si la garantía se hubiere tomado por un monto mayor al de las multas, igualmente se podrá hacer efectiva la Garantía, debiendo el Hospital consignar a cuenta del proveedor la diferencia a su favor dentro de diez (10) días de pagada la multa.
  6. Si se cobra la garantía por aplicación de multa, la empresa deberá emitir, dentro de un plazo de 5 días hábiles contados desde el cobro, un nuevo documento que garantice el monto total o parcial restante, de acuerdo a la multa aplicada, debiendo tener una vigencia igual a la garantía inicial.
  7. Si no existiere documento de garantía o pago pendiente o el proveedor no hace el depósito, la multa deberá ser pagada dentro del plazo de quince (15) días contados desde el requerimiento que al efecto formulará el Hospital. En caso de no pago, dicha multa devengará el máximo de interés para operaciones no reajustables hasta la fecha del pago. El hospital podrá cobrar esta multa al proveedor, judicial o extrajudicialmente.

Las multas serán aplicables hasta un tope del 50% del valor total del servicio contratado. Una vez superado el 50% de multas se dará inicio al término anticipado del contrato, cobrándose las garantías respectivas en los casos que proceda

33. Procedimiento para Aplicación de Sanciones 

En todos estos casos, detectada una situación que amerite la aplicación de multas, por parte de la entidad o del funcionario responsable, éste le informará al adjudicatario por carta certificada, indicando la infracción cometida, los hechos que la constituyen y el monto de la multa. A contar del tercer día hábil del despacho de la comunicación precedente, el adjudicatario tendrá un plazo de cinco días hábiles (lunes a viernes), para efectuar sus descargos, los que sólo podrán fundarse por caso fortuito o fuerza mayor, debiendo acompañar todos los antecedentes fundantes que lo justifiquen (utilizar formato adjunto). Vencido el plazo para presentar descargos, y sin que éstos se hayan presentado, la entidad dictará la respectiva Resolución o Acto Administrativo aplicando o no la multa. Si el adjudicatario hubiera presentado descargos en tiempo y forma, la entidad tendrá un plazo de veinte días hábiles a contar de la recepción de los mismos, para rechazarlos o acogerlos, total o parcialmente, lo que se determinará mediante resolución o acto administrativo, aplicando o no la multa que corresponda, notificándose por carta certificada al adjudicatario o a su representante legal.

 
Se hace presente las notificaciones se realizarán al domicilio que el proveedor haya informado en el Formulario N° 8 o, en su defecto, el que tenga registrado en Mercado Público. En caso que la carta sea devuelta por cambio de domicilio u otro motivo, se volverá a enviar una segunda notificación, entendiéndose notificado el proveedor transcurrido el plazo de 3 días hábiles desde el segundo envío, manteniendo el plazo posterior de 5 días hábiles para presentar descargos.

 
Sin perjuicio de lo expuesto, posterior a la tramitación de la Resolución que determina la aplicación de multa, el adjudicatario podrá interponer los Recursos establecidos en la Ley 19.880 de Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado.

34. De Las Modificaciones Y Término Anticipado Del Contrato

De las modificaciones:

Todas las modificaciones acordadas durante el periodo de vigencia del respectivo contrato, se incorporarán en nuevos anexos, los que, para todos los efectos legales, formarán parte integrante de dicho contrato. Al respecto, los señalados anexos deberán perfeccionarse por mutuo acuerdo de las partes y aprobarse mediante el correspondiente acto administrativo. Las modificaciones no podrán superar el 30% del valor total del respectivo contrato ni alterar la naturaleza de éste por aplicación de los principios de estricta sujeción a las bases y de igualdad de los oferentes (Art. 77 del Reglamento).

Del Término Anticipado del Contrato:

Por otro lado, el Servicio, previo procedimiento administrativo, declarará el término del contrato por alguna de las siguientes causales:

  1. Que el valor total de las multas supere el 50% del valor neto de la orden de compra.
  1. Según multas establecida en punto 32, se procederá a realizar término anticipado de contrato en las siguientes situaciones: Acumulación de 10 faltas leves, Acumulación de 6 faltas graves o Acumulación de 3 faltas gravísimas, o acumulación de 3 multas asociadas a la subcontratación sin autorización del ITO.
  2. Que el proveedor se encuentre en estado de notoria insolvencia del contratante, a menos que se mejoren las cauciones entregadas o las existentes sean suficientes para garantizar el cumplimiento del contrato.
  3. Registrar saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social con sus actuales trabajadores o con trabajadores contratados en los últimos dos años, a la mitad del período de ejecución del contrato, con un máximo de seis meses.
  4. En caso de término de giro, liquidación o disolución de la sociedad ejecutora.
  5. Si cede o transfiere en forma alguna, total o parcialmente, los derechos y obligaciones que nacen del desarrollo de la presente licitación, y en especial los establecidos en la Resolución y/o Contrato definitivo.
  6. En el caso de la Unidad Temporal del Proveedores (UTP), será causal de término anticipado en los siguientes casos:

a) La constatación de que los integrantes de la UTP constituyeron dicha figura con el objeto de vulnerar la libre competencia.  De verificarse tal circunstancia, se remitirán los antecedentes pertinentes a la Fiscalía Nacional Económica.

b) Si uno de los integrantes de la UTP se retira de ésta, y dicho integrante reuniese una o más características objeto de la evaluación de la oferta.

c)  Ocultar información relevante para ejecutar el contrato, que afecte a cualquiera de sus miembros.

d) Inhabilidad sobreviniente de alguno de sus integrantes, en la medida que la UTP no pueda continuar ejecutando el contrato con los restantes miembros, en los mismos términos adjudicados.

e) Disolución de la UTP.

  1. Por exigirlo el interés público o la seguridad nacional.
  2. Resciliación o mutuo acuerdo entre los contratantes

a)   No procederá el pago de indemnización alguna a favor del contratista.

b)   Las partes fijarán de mutuo acuerdo en el contrato que suscriban, el resto de las condiciones de resciliación

PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR EL TÉRMINO ANTICIPADO DE CONTRATO:

En el caso de que se genere una o más de las situaciones señaladas en los numerales 1 a 8, detectada la situación por parte de la entidad o del funcionario responsable, se informará al proveedor por carta certificada, indicando la causal, los hechos que la constituyen y la decisión de poner término al contrato pactado. A contar del tercer día hábil del despacho de la comunicación precedente, el proveedor tendrá un plazo de cinco días hábiles para hacer sus descargos acompañando los antecedentes que lo justifiquen. Vencido el plazo para presentar descargos y sin que éstos se hayan presentado, la entidad dictará la respectiva resolución o acto administrativo dando término al contrato y procederá al cobro total de garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato.

Si el proveedor hubiera presentado descargos en tiempo y forma la entidad tendrá un plazo de veinte días hábiles a contar de la recepción de los mismos para rechazarlos o acogerlos ya sea total o parcialmente lo que se determinará mediante resolución o acto administrativo.

En virtud del Artículo 6 y 79 ter del reglamento de compras públicas la resolución que ponga término anticipado del contrato deberá ser publicada en el sistema de información Mercadopublico y se entenderá notificada 24 horas siguientes a su publicación.

Sin perjuicio de lo expuesto, posterior a la tramitación de la Resolución que determina el término anticipado del contrato, el adjudicatario podrá interponer los Recursos establecidos en la Ley 19.880 de Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado.  

El Hospital Guillermo Grant Benavente tomará las demás acciones legales que le pudieren corresponder en contra del proveedor, en el evento de que el perjuicio originado sea mayor al valor de la mencionada Garantía.

El término del contrato por la causal establecida en el numeral 9 se deberá generar mediante la suscripción de mutuo acuerdo del convenio de término anticipado del contrato, que deberá ser aprobado por Resolución o Acto Administrativo Exento sin necesidad de trámite judicial alguno.

Las partes de este contrato han acordado dar el valor esencial a la presente clausula.

35. Del Contrato

1.  Una vez adjudicada la propuesta; se elaborará el contrato por Unidad Abastecimiento General, de acuerdo a las presentes Bases Administrativas, a la oferta adjudicada, y a los demás antecedentes del llamado a propuesta.

2.  Plazo para celebrar el Contrato: El adjudicatario debe celebrar el contrato dentro de los 40 días corridos siguientes a la notificación de la Resolución de adjudicación. Dicho plazo podrá ampliarse, lo cual quedará consignado en la resolución de adjudicación, en caso de requerir alguna formalidad especial que deba presentar el proveedor adjudicado, el que podrá ser hasta por 30 días corridos adicionales, debiendo ampliarse la garantía de seriedad de la oferta en 30 días corridos más.

3.  Serán parte integrante del Contrato las presentes Bases y todos los antecedentes de la propuesta, incluidas las consultas y respuestas relativas a las Bases y el contenido de la oferta del adjudicatario.

4.  El contrato entrará en vigencia a contar de la total tramitación de la resolución aprobatoria de contrato, acto que permitirá el envío de la orden de compra.

36. De la orden de compra

Cuando la adjudicación sea superior a 1.000 UTM, el contrato se formalizará con la Resolución que aprueba el contrato entre las partes, documento que será publicado en el portal Mercado Publico y permitirá enviar la orden de compra. La orden de compra se entenderá notificada al adjudicatario a contar de las 24 Horas siguientes a su publicación en el portal Mercado Publico.

37. Vigencia

Vigencia: Inmediata, desde la total tramitación del contrato y la resolución que lo aprueba.

 

38. Del consumo

El consumo se encuentra indicado en la Hoja de Cotización del portal, de los cuales se pueden consumir todos o parte de ellos. Este consumo es estimativo, no obliga al Hospital a adquirirlos en su totalidad, ya que las cantidades se indican solamente para efectos de estimación de precios unitarios y cálculo global de la propuesta.

39. De Las Modificaciones Y Aumento De Obras

El hospital podrá ordenar el aumento de las cantidades de obra contempladas en el Contrato previa aprobación expresa del Mandante, hasta un 10% (Diez por ciento) del monto contratado. Los aumentos de obras se valorizarán de acuerdo a los precios de la Propuesta y Análisis de Precios Unitarios. Su definición debe entenderse referida a aquellas obras que deriven de un cambio de proyecto que no pudo tener en cuenta el contratista al momento de presentar sus ofertas y que sean necesarias para llevar a mejor término la obra contratada. 

Con todo, los aumentos de obras y obras extraordinarias efectivas, no podrán exceder del diez por ciento (10%) del valor total del contrato, deduciendo las disminuciones de obras, si las hubiere. Sin perjuicio de lo expresado anteriormente, cualquier aumento de obras u obra extraordinaria deberá contar con la autorización de Disponibilidad Presupuestaria respectiva.

         Si durante el transcurso de la obra fuera necesario la ejecución de obras extraordinarias a precios no convenidos en la Propuesta, el Contratista de la Obra deberá presentar presupuesto detallado con el análisis de sus precios unitarios a fin de convenirlos con el Hospital Guillermo Grant Benavente.

         Las modificaciones y/o aumentos de obras y/u obras extraordinarias, podrán dar origen a una variación en los plazos convenidos, los que deberán ser estudiados en cada caso en particular. La modificación del plazo puede tener su origen en una de las siguientes situaciones:

a) Aumento o Disminución del plazo por concepto de aumento y/o disminución de obras o ejecución de obras extraordinarias. Si por disposición del Mandante se origina un aumento o una disminución de obra o la ejecución de una obra extraordinaria que altere el programa de obra aprobado por la ITO, se aumentará o disminuirá el plazo según corresponda.

b) Aumento o Disminución del plazo por modificación del programa de ejecución de obra ordenado por el Mandante. Si por aplicación de instrucciones del Mandante, que no originen aumentos, disminuciones u obras extraordinarias, se modifica el programa de ejecución de obra aprobado por la ITO, el contratista tendrá derecho a solicitar el aumento o disminución del plazo correspondiente. La ITO revisará los antecedentes y aprobará o rechazará la solicitud del Contratista. Un Aumento de plazo solicitado por el contratista basado en la ocurrencia de fuerza mayor o caso fortuito, aceptado por el Mandante, no dará origen a reembolso alguno por ningún concepto ni pago de Gastos Generales. El Contratista presentará un Programa Detallado de Trabajo o Carta Gantt, que entregará al Inspector Técnico (ITO), para su revisión y aprobación, si procede, en un plazo no mayor de 10 días corridos, contados desde la Entrega de Terreno. Cualquier modificación del Contrato original será convenida con la Dirección del hospital, mediante la suscripción de una modificatoria de contrato el que será autorizado mediante Resolución dictada por el hospital, previa aprobación del Mandante. Las modificaciones de Contrato, hasta un 10% (diez por ciento) del monto del Contrato se refieren a aumentos de obra y/u obras extraordinarias, sin sobrepasar la naturaleza de la licitación. 

Los aumentos o disminuciones de obra y las obras extraordinarias podrán dar origen a una variación del plazo, que será resuelto por el hospital de acuerdo con los antecedentes del caso y el informe que para tal efecto elabore el Inspector Técnico de la Obra.

El valor de los aumentos o la reducción del precio del contrato, se determinará sobre la base de los precios unitarios del Presupuesto Detallado.  El precio resultante se recargará o disminuirá en el porcentaje de gastos generales y utilidad del presupuesto más I.V.A.

En caso de disminución de obras el contratista no tendrá derecho a indemnización alguna por parte del hospital.

En casos de aumento de obras u obras extraordinarias deberá complementarse la o las garantías acompañadas; en caso de reducción de obras, podrá disminuirse el valor de las garantías reguladas en las presentes bases.

La nota de cambio con los presupuestos de aumento y disminución de obra y de obras extraordinarias deberán ser presentados por el Contratista dentro de un plazo máximo de 10 (diez) días corridos a la Inspección Técnica de la Obra, desde la orden escrita impartida por dicha Inspección.

        

La resolución corresponderá a la formalización suficiente y obligación para que el Contratista proceda al aumento o disminución de obras u obra extraordinaria. Finalizada la obra las resoluciones emitidas pasarán a integrar una única modificación final al contrato.

Cualquier aumento de obras u obra extraordinaria deberá contar con la autorización de Disponibilidad Presupuestaria respectiva.

Para determinar el monto de obra extraordinaria se aplicará a las cantidades efectivas de obra el precio unitario que se pueda deducir u homologar del Presupuesto Detallado. Si no existiere un valor unitario en el mencionado presupuesto detallado, se considerará para la obtención del mismo, los que se encontraren en el análisis de precios unitarios entregados por el contratista y a falta de alguno de estos, los valores se fijarán de común acuerdo entre las partes en base a tres cotizaciones de elementos de equivalencia en calidad y funcionalidad.  El precio resultante se recargará en el porcentaje de gastos generales y utilidad del presupuesto, más I.V.A.

Los aumentos o disminuciones de obras y obras extras o extraordinarias serán aprobados por el Inspector Técnico de la Obra en primera instancia a través de una nota de cambio. Este documento lo firmará tanto el Inspector Técnico de la Obra como el Contratista, y un representante de la Unidad Técnica, el cual estará compuesto por un presupuesto detallado en el mismo formato del itemizado, con descripción de la materia y observaciones aclaratorias.

B. Especificaciones técnicas.

A) ARQUITECTURA

GENERALIDADES:

 

Las presentes Especificaciones Técnicas son de carácter general, y se refieren al tipo y calidad de materiales y al método o sistema de construcción que se consulta para cada una de las partidas que comprenden la ejecución total del proyecto denominado “MANTENCIÓN DE INFRAESTRUCTURA SALA 86 Y SALA 94, SERVICIO DE PEDIATRÍA HGGB”.              

Esta obra se llevará a cabo en dependencias del propio Hospital, específicamente en el edificio monoblock, Block Norte.

Las Especificaciones Técnicas se coordinan y complementan con los respectivos planos de arquitectura, cálculo y construcción, instalaciones y otros de este proyecto y comprenden todas las partidas especificadas y graficadas en los planos, en las presentes especificaciones y en documentos anexos, y aclaraciones y respuestas del periodo de licitación. El Contratista debe realizar un acabado estudio de esta propuesta aclarando oportunamente sus consultas, ya que garantizar el completo acabado de las obras y   basta que un elemento esté indicado y/o dibujado y/o especificado en alguno de estos documentos, para que deba ser valorado y colocado en la propuesta y posteriormente ser considerado en la obra, como parte del arte del buen construir, sin ser estimado como aumento de obra u obra extraordinaria.     

El Contratista y su personal a cargo de las obras, tendrá siempre presente que se le exigirá gran rigurosidad y perfección en la ejecución de cada partida, tanto de obra gruesa como de terminaciones e instalaciones.      

El Contratista deberá tener presente que trabajará en un recinto hospitalario en funcionamiento, por lo tanto, entregará un programa de obras para ser coordinado por la ITO y aprobado por la Dirección del Hospital estableciendo las etapas de intervención, horario circulación del personal a fin de coordinar la evacuación oportuna de los sectores, facilitando con ello el avance de las obras; debiendo el Contratista tomar todas las medidas de seguridad para el control de su personal y de manejo de materiales. Además, cerrará mediante cierros provisorios las áreas de faenas según programación de etapas y no ocupará áreas o pasillos al interior del establecimiento para tránsito de personas o materiales, como no sean las expresamente indicadas para la ejecución del proyecto en cuestión, garantizando los cierros provisorios, su hermeticidad al polvo, ruido y coordinando oportunamente el Visto Bueno de Infecciones Intrahospitalarias. 

Todas las obras incluidas en el contrato se ejecutarán en todas sus partes en conformidad a la “Ordenanza General de Construcciones y Urbanización”, Decreto 594 “Sobre Condiciones de Higiene y Seguridad en Locales de Trabajo”, “Normas I.N.N.”  

Se da por entendido que el Contratista está en conocimiento de todas las Normas, Leyes, Reglamentos y recomendaciones de fabricantes, por consiguiente cualquier defecto de materiales o mala ejecución de alguna partida  ya sea de su propia ejecución o por subcontratistas es de su única responsabilidad, por lo que se verá obligado a rehacer, modificar o reemplazar la obra defectuosa observada; ésta, dentro del período de duración de la construcción de recepción provisoria o definitiva de las obras. 

Todas las instalaciones sanitarias, eléctricas, climatización, Gases clínicos y calefacción, serán ejecutadas por personal calificado y de primera categoría comprobable.      

El Contratista, además deberá contar con todos los equipos, herramientas, e implementos, tanto de construcción como de seguridad para un desarrollo eficiente y control de polvo y ruido al interior del establecimiento, generando sellos que garanticen la hermeticidad del sector, garantizando con ello un funcionamiento continuado seguro de la obra y principalmente velando con medidas adecuadas por la seguridad de los pacientes. Así también, deberá cuidar de interferir el mínimo con el normal funcionamiento del Hospital en cuanto a accesibilidad, estética y orden de los materiales a usar en las faenas.

Todo daño provocado a las construcciones y terminaciones del edificio existente, más allá de los trazados para demoliciones o picados de proyecto, serán corregidos por el Contratista, a su cargo, hasta la recepción conforme de la ITO.

Al momento de solicitar la Recepción Provisoria de la obra, el Contratista deberá entregar planos “As Built” de todas las instalaciones según levantamiento real en sitio de la instalación tal como fue ejecutada. Estos planos se entregarán en CD o dispositivo de almacenamiento externo, y dibujados en AutoCAD versión 2007 como mínimo.

 

SUSTITUCIÓN O MODIFICACIÓN DE MATERIALES:

 

El Contratista al estudiar la propuesta deberá analizar detenidamente los elementos especificados, nacionales o extranjeros, materia de importación, estén o no estos últimos en Chile, ya que no se aceptarán sustitutos que no cumplan con la calidad de equivalente técnico ni elementos hechizos que pudieran cumplir con las funciones de lo especificado. El Contratista adquiere este compromiso con el solo hecho de presentarse a la licitación. Si por algún motivo el Contratista instala algún material o elemento sin aprobación previa y que no corresponda a lo especificado y no sea su equivalente técnico, la ITO ordenará su retiro inmediato de la obra y éste deberá ser reemplazado por el de la calidad especificada en el proyecto.

 

PLANOS:

Las obras específicas deberán ejecutarse en conformidad a las presentes Especificaciones Técnicas, a los planos de Arquitectura, Detalles de estructura, Instalaciones correspondientes, planos constructivos y de detalles, emitidos o que se emitan como complemento.

RELACIÓN DE PRIORIDAD:

 

En caso de error o discrepancia entre los antecedentes técnicos del proyecto, el orden de prelación y de complementarias entre ellos será el siguiente: 1º planos de Arquitectura; 2º Especificaciones Técnicas. 3º planos de Instalaciones; Además, se establece que prevalecen los detalles sobre los planos generales y las cotas sobre el dibujo.

Si alguna partida estuviera indicada de manera incompleta, ya sea en planos o especificaciones, para una correcta evaluación, el Contratista estará obligado a solicitar los antecedentes faltantes durante el período de consultas, en caso contrario, se entenderá que será de su cargo la partida citada, completa y en los términos que el Arquitecto indique posteriormente, asumiendo el Contratista esta partida adicional, como parte del arte del buen construir.

Por tanto; es importante reiterar la responsabilidad del Contratista durante el estudio de su propuesta, deberá realizar los cruces pertinentes entre todos los planos de arquitectura, instalaciones y verificar la Especificaciones Técnicas; que existe coordinación entre ellos y realizar las aclaraciones que procedan durante el período de consultas. En caso contrario se entenderá que no existen dudas al respecto y no dará derecho posteriormente a realizar cobros adiciones por concepto de interferencias y refuerzos que surjan durante el desarrollo de las obras.

 

DOCUMENTOS Y PLANOS:

 

-                     El contratista deberá mantener en obra los siguientes documentos en buen estado:

-                     Planos de diseño con detalles en el caso que corresponda (en caso de modificación ésta se concordará entre el mandante y el Contratista a cargo)

-                     Especificaciones Técnicas de diseño con una copia de presentación de propuesta y contrato de construcción.

-                     Libro de obras que consistirá en el seguimiento de la construcción y asistencia del personal que trabajará en ésta. (Principalmente mano de obra) - Planos adjuntos:

o Plano de Arquitectura y Detalles constructivos o Plano de Instalaciones Sanitarias de Alcantarillado Aguas Servidas o Plano de Instalaciones Sanitarias de Agua Potable Fría y Caliente, Plano de Instalación eléctrica, Plano Gases Clínicos, Detalles especiales, Plano de Climatización

 

IDENTIFICACIÓN DEL OBJETIVO:

 

Las presentes Especificaciones Técnicas tienen por objeto establecer los alcances de los trabajos necesarios para el Mejoramiento del Servicio de Medicina Infantil, con el objetivo de renovar las condiciones sanitarias, funcionales y operativas actuales. 

REFERENCIA Y NORMAS: 

 

Para la ejecución de las obras se deberán considerar las referencias y normas específicas en las presentes Especificaciones Técnicas y en general respetar los siguientes documentos:

-                      Leyes, Ordenanzas y Reglamentos vigentes, Ordenanzas Generales, Especiales y Locales  de Construcción y Urbanización.

-                     Leyes, Decretos o disposiciones reglamentarias vigentes relativas a permisos, aprobaciones, derechos, impuestos, Inspecciones Fiscales y Municipales.

-                     Reglamento para las Instalaciones de ESBBIO (agua potable y alcantarillado) y de la S.E.C. (Electricidad y Gas). Reglamentos y normas para contratos de Obras Públicas.

-                      Normas INN relacionadas con Personal, medidas de seguridad, obras provisionales generales y con calidad y métodos de ensayos, en todo aquello que no se oponga con disposiciones taxativas de las presentes Especificaciones Técnicas o indicaciones gráficas o textuales consignadas en los planos. 

-                     Reglamento de Contratista para obras hospitalarias del HGGB.

PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD 

Se deben considerar los instructivos sobre seguridad e Higiene Industrial del M.O.P y las normas NCH: clasificadas como F.5.2 SEGURIDAD EN EJECUCION DE OBRAS – PROTECCION PERSONAL del catálogo de normas chilenas oficiales. En especial las normas NCH. 347 Of. 55, NCH. 348 Of. 53, NCH. 349 Of. 55, NCH 350 Of. 60, NCH 436 Of. 51 que dicen relación con seguridad en: Demoliciones, instalación provisoria eléctrica, previsión de accidentes del trabajo.  

PRESCRIPCIÓN DE MATERIALES Y CONDUCCIÓN DE OBRA

La totalidad de los materiales especificados, se entienden de primera calidad dentro de su especie, debiendo su provisión ajustarse estrictamente a las normas y ensayos para cada uno de ellos o las instrucciones de los fabricantes.

Antes de depositar en el lugar de las obras los materiales que se vayan a emplear, el Contratista deberá presentar a la consideración del Arquitecto de la obra o al Inspector Técnico de la Obra (I.T.O), una muestra de cada uno de ellos, para su revisión ensayo o recepción provisoria.

La aceptación definitiva del material se hará durante la marcha de las obras y al pie de ellas.

SEGUROS: 

CONTRA ACCIDENTES DEL TRABAJO:

Será obligatorio para el Contratista tomar y mantener vigente durante el transcurso de la obra, el o los seguros necesarios según indica norma NCH 436. 

CONTRA SINIESTRO:

Será obligación del Contratista una vez adjudicada la obra y antes de iniciar su construcción, de tomar y mantener asegurada el total o parte de las faenas (sector a intervenir) contra incendio u otro tipo de catástrofe. 

PRIMERA ETAPA SALA 86 Y SALA 94

1.- OBRAS PRELIMINARES:

 

1.1.  INSTALACIÓN DE FAENAS

REQUISITOS GENERALES

Comprende esta Sección todos los trabajos preliminares a la iniciación de la obra y la presentación de elementos tendientes a dar protección y facilidades de higiene al personal técnico, administrativo y obrero que intervendrá en la obra.       

Podrá utilizarse sistema modular de contenedores o construcciones en obra y considerará:

  • Oficinas y baños para la Inspección Técnica:

  • Oficinas para la Empresa Constructora (según sus necesidades). Debe considerar:
    • Archivo de planos; Servicios higiénicos del personal técnico; Bodega de Materiales; Cobertizo para protección de materiales; ss.hh trabajadores; Cobertizo para colación; Pieza primeros auxilios; Pieza cuidador;
    • Instalación de agua potable y electricidad con sus respectivos empalmes provisorios (no se podrá obtener energía y servicios de edificios existentes, en caso de haberlos).

Comprende las instalaciones de agua potable, energía eléctrica, comunicaciones, alcantarillado y en general todas aquellas otras instalaciones que presenten utilidad exclusivamente durante el período de la construcción y que luego deben ser retiradas.

Se consulta por cuenta del contratista mantener en obra un botiquín totalmente equipado para primeros auxilios en caso de accidentes.

Las obras provisorias deben cumplir con las normas NCh.

-                     NCh  348 Of 53.  Prescripciones generales acerca de la seguridad de los andamios y cierros provisionales.

-                     NCh 353 Of 63. Mensuras en obras de edificación.

-                     NCh 1079 Of 77. Arquitectura y construcción. Zonificación climática.

-                     NCh 350 Of 60. Instalaciones eléctricas provisionales en la construcción.

-                     NCh 691 Of 78. Agua potable, conducción, regulación y distribución.

-                     NCh  1104 Of 78.  Ingeniería sanitaria, presentación y contenido de proyecto de agua potable y alcantarillado.

-                     NCh 1198 Of 77. Madera, construcciones de madera.

-                     Reglamento de la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

-                     Reglamento del Servicio de Salud correspondiente.

Reglamento de instalaciones interiores de alumbrado y fuerza motriz de la Dirección General de Servicios Eléctricos, Combustibles y Gas.

 

1.2. DEMOLICIONES Y DESARMES:

 

El Contratista deberá cumplir con lo que se exigen las normas NCH.347 Of.55.

El contratista que se adjudique la Propuesta deberá presentar a consideración de la I.T.O. el programa de demoliciones y desarme de elementos existentes en el sector donde se desarrollarán los trabajos.

El contratista deberá tener el V°B° de la I.T.O. para iniciar faenas de demolición y desarme, así mismo, deberá someterse a los horarios que fije el establecimiento para este tipo de partidas.

Todos los materiales en buen estado, extraídos de los desarmes, deberán ser entregados por escrito al jefe de la Unidad de Operaciones y Mantención del establecimiento HGGB.

1.3. EXTRACCIÓN Y RETIRO DE ESCOMBROS:

Se considera extracción de escombros el transporte fuera de la obra, a botadero municipal autorizado, del volumen de material proveniente de las excavaciones del edificio.

El precio unitario comprende el carguío y transporte dentro de la obra, además del transporte y descarga del material y compensará totalmente la provisión de mano de obra necesaria, equipo, transporte, etc.

La unidad de medida y pago será el metro cúbico (m³) de material extraído de la obra y transportado.

 

1.4. ASEO GENERAL DE LA OBRA:

El Contratista deberá mantener las faenas perfectamente aseadas.

Diariamente el sector de la Obra deberá quedar libre de elementos punzantes o de corte, evitando además mantener polvo en suspensión, que contamine todas las zonas de trabajo y de circulación con actividades en proceso.

Una vez finalizada las faenas, la obra se entregará limpia o despejada de escombros y excedentes de materiales de la obra.

El terreno exterior al edificio, se entregará libre de elementos que pudieran considerarse escombros o basuras.

Las construcciones e instalaciones provisionales deberán ser totalmente demolidas y retiradas del recinto de la obra, al igual que los materiales sobrantes.

1.5. REPLANTEO Y TRAZADO DE NIVELES:

Corresponderá al Profesional que, en representación de la empresa constructora esté a cargo de la obra, la vigilancia de la absoluta y total exactitud de estos trabajos.

Los trabajos: trazados y replanteo, serán sometidos a visación de conformidad y aprobación de la Inspección Técnica de la Obra (ITO) y con V° b° del arquitecto.

1.6. CIERROS PROVISORIOS:

Comprenden los cierros provisionales de la obra. Se ejecutarán en tabiques de pino cepillado 2”x3”, revestidos en placas MDF o equivalente técnico, ambas caras con puertas de paso entre recintos y/o pasillos, sellando la totalidad del perímetro donde sean dispuestos (piso a cielo) y utilizando espuma de poliuretano que se deberá aplicar para todos los encuentros e intersticios, además al interior de la obra se instalará previo al tabique de madera, una cortina de polietileno cuya ubicación a disponer será  de acuerdo con la I.T.O . y la Jefatura involucrada, y según  programación de Obras Civiles.

El objetivo de los cierros es para aportar seguridad a las obras, al tiempo de evitar interferir con la actividad clínica propia del Establecimiento y principalmente con la seguridad del paciente.

Las construcciones de cierros, tendrán la solidez, hermeticidad necesaria para asegurar un buen servicio, durante todo el período de las faenas.

 

2.- OBRA GRUESA:

2.1.  RETIRO DE PAVIMENTO Y ESTRUCTURA DE PISO EXISTENTE:

Se procederá al retiro del pavimento existente en aquellos recintos cuyos pisos se repararán o pisos de cerámicos que serán reemplazados en recintos húmedos. Será cargo del contratista el llevar a cabo dichos trabajos de tal forma de no alterar el trabajo normal de las dependencias aledañas y que se encuentren sobre o bajo nivel de la sala a intervenir, debiendo para ello tomar las medidas y acciones en virtud de lo indicado.

El Contratista deberá tomar las precauciones en respetar las alturas requeridas en cada preparación de superficie, para pavimento cerámico, vinílico alto tráfico espesor 2,4mm en rollo o palmetas, en todos los recintos que especifiquen esta materialidad. Conservando la misma nivelación de acabado final, en todos los recintos.

Será responsabilidad del Contratista, que durante el proceso de retiro del pavimento y estructura de piso cuando corresponda en las salas que requieren este tipo de terminación, la estructura resistente soportante de éste (losa), no sufra deterioros de su capacidad estructural, siendo de costo del Contratista el realizar los trabajos que fuesen necesarios en la recuperación (si aconteciere algún daño parcial o total) de la losa estructural existente.

El contratista deberá proveer de todos los elementos de seguridad y protección personal a la mano de obra, en conformidad a la actual legislación vigente.

2.2. RELLENOS (SECTORES DE REPARACIÓN Y DESNIVELACIONES DE PISOS)

En general se considera relleno en aquellos sectores que consultan el retiro de pavimentos, como también los pisos que presentan, desniveles de horizontalidad.

2.2.1.- BARRERA DE POLIETILENO:

 Previo al proceso de los rellenos se debe realizar la colocación de una barrera de humedad de polietileno e= 0,2 mm.; en virtud de no producir escurrimiento y filtraciones provenientes del agua de amasado hacia los pisos inferiores, traslapadas mínimo 10 cm de cruce y selladas. La manga de polietileno deberá retornar aproximadamente 20cm por sobre el relleno.

2.2.2.- RELLENO HORMIGÓN LIVIANO:

en los sectores que contempla posterior a los trabajos de demolición y retiro de escombros, el relleno con hormigón liviano de una densidad de 1000 Kg/m3, y de acuerdo a plano de detalles. 

2.2.3.- AFINADO CEMENTO PURO 15mm ESPESOR:

 Posterior a los rellenos, y de acuerdo a lo indicado en plano de detalles, se debe ejecutar previa instalación del revestimiento de piso, un afinado con cemento puro de 15 mm de espesor.

2.2.4.- PREPARACIÓN DE SUPERFICIE DE PISO:

Se procederá a la preparación de superficie de piso, previa instalación del pavimento de terminación.

2.2.5.- REPARACIÓN DE GRIETAS Y FISURAS:

 En superficies de pisos, muros y cielos que presenten grietas y fisuras, se procederá al picado superficial alrededor de las mismas.

3.- TERMINACIONES:

REQUISITOS GENERALES

En el capítulo "REQUISITOS GENERALES" se indica las condiciones generales mínimas a las cuales deberá atenerse el Contratista para la total ejecución de los siguientes trabajos de acuerdo a indicaciones de los planos.

PLANOS

El Contratista deberá remitirse a lo indicado en los planos de planta y en los detalles que se indican las ubicaciones de los distintos revestimientos.

3.1.- PAVIMENTOS DE PISO Y MURO: 

 

Todos Los pavimentos,se pegará sobre radier o sobrelosa de 170 kg cem./m³, afinado, y previamente autonivelado, con pegamento indicado por el representante del producto.

La Base autonivelante será de alta resistencia mecánica certificado para todo pavimento vinílico.

Debe aplicarse sobre radieres y/o sobrelosas afinadas en espesor de 1 a 2 mm sobre mortero saturado y superficialmente seco. Aplicación con llana y alisado con llana o brocha.

Como resultado debe lograrse una base óptima, perfectamente plana y horizontal, para recibir el pavimento vinílico continuo y palmetas. La ejecución defectuosa obligará al contratista a repetir este procedimiento tantas veces como sea necesario.

No se aceptará superficies sopladas o con desniveles en su terminación final.

 

3.1.1. PAVIMENTO VINÍLICO PALMETA Y EN ROLLO ALTO TRÁFICO:

 

Se detalla como revestimiento de piso el uso de Pavimento Vinílico de Alto Tráfico de Palmetas que se alternará con pavimento vinílico continuo en rollo según planos de arquitectura, igual combinación de pavimentos en rollos y palmetas, en las Salas 86 y 94 Tendrá un espesor mínimo de 2,0mm o equivalente técnico, adherido al pavimento base utilizando como material de adherencia aquel que en conformidad indique el fabricante. El pavimento será determinado de acuerdo a las características de diseño y colores presentes en las vistas 3D del proyecto, buscando en el mercado de características similares, igual para los colores alternados. Se busca generar una mayor combinación de colores en los recintos de circulación y atención clínica, y será según lo especificado en planos de detalles respectivos.

En Los Pavimentos Indicados con este material de acuerdo a simbología de Terminaciones, Se Instalará Piso Vinílico en Palmetas de Espesor 2 mm., Línea Tarkett, O Equivalente calidad Técnico Certificado. Reforzado para una mayor duración y fácil mantenimiento, con una resistencia al fuego Bfl-s1, resistencia al deslizamiento R9. El revestimiento de piso deberá cumplir con la norma ISO 10581 que ofrece una clasificación de alta resistencia al desgaste y a la abrasión del grupo I. Higiénico, hermético, resistente al agua, resistente a los ácidos y otros productos químicos. Emisiones VOC ≤10µ/m³ luego de 28 días que otorga una clasificación de calidad del aire Platinium, resistencia a la indentación ISO 24343-1: 0.03 mm. Propiedades electrostáticas EN1815 ‹2kV, resistencia a la luz ISO 105-B02. Garantía Comercial de 10 años.

Se reitera que el Contratista deberá presentar muestrario de vinílicos con antelación, para la aprobación de combinación mínima de dos colores por recintos.

 

Ejemplo de la combinación de pavimento vinílico continuo con   palmetas.

           

3.1.2. GUARDAPOLVO VINÍLICO SANITARIO:

En todos los recintos donde se considere la colocación de pisos vinílico como pavimento, se consideran guardapolvos sanitario 60 mm como respaldo.

El piso vinílico deberá retornar 20 cm en el encuentro de piso / Muro o tabique.

(Ref.: Zócalo sanitario 60 mm rígido, DVP. o equivalente técnico).

                            

 

3.1.3. PAVIMENTO PORCELANATO 60*60:

 

Se consulta Porcelanato de piso interior Se instala en los baños o zonas húmedas al interior según plano de arquitectura y detalles. Se considera además en todos los recintos húmedos de baños niños, señalado en los planos. Irá palmetas de 60x60cm. Se considera retornar este revestimiento en los muros en una palmeta de 30x60 cm.

Sera Porcelanato técnico, de 1ª Selección, del tipo (REF.: MK: SURFACE MID GREY MATE 60x60 cm., o equivalente de calidad técnica).

Las palmetas se pegarán a afinados de piso con adhesivo no inflamable ni tóxico calidad Thomsit SF; se seguirán estrictamente las instrucciones del fabricante. El fraguado de la Cerámica se hará 48 horas después de haber sido pegada. La separación entre palmetas, en pisos y en ambos sentidos, será de acuerdo a indicación del fabricante. La ITO exigirá que esta separación se cumpla y de manera uniforme. Se recomienda el uso de lienzas plásticas de ese calibre como guía/separador.

El fragüe se hará aplicando Befragüe color porcelanato y de acuerdo a instrucciones del fabricante. Se aplicará con regletas de goma para no rayar la cerámica y asegurando el total llenado de las canterías entre palmetas.

3.1.4. CUBREJUNTAS DE UNIONES CAMBIO DE PAVIMENTOS Y MUROS:

 

Entre cuerpos de edificios separados por junta estructural, se considera cubrejunta en el piso, que permita el paso de personas y carros sin obstáculos. La separación entre elementos estructurales y no estructurales especificada en planos de estructura debe respetarse como medida libre.

Los cubrejuntas de dilatación, deben, por lo tanto, estar diseñada para permitir el 100% de movimiento de la estructura indicado en el cálculo para interior y para exterior.

Debe ser de tipo al ras, para encuentro de cielo y muro y entre muros y/o pilares, entre tabiques, en línea o en ángulo.

Compuesta de Acero Inoxidable ASTM A 167 Tipo 302 ó 304.

Acero Estructural ASTM A 36.

Placas de Acero ASTM A 238 Grado C.

Placas de Acero Laminado ASTM A 768.

Aluminio extruido ASTM B 221 Aleación 6063 T5 en plancha ASTM B 209 Aleación 6061 T6.

Sello Elastomérico ASTM C 920 Dureza mínima 25.

Sello termoplástico A prueba de intemperie.

Neoprén Denso ASTM C 864.

Barrera contra fuego UL 263 NFPA 251 o ASTM E 119 y E 814.

Imprimante de Molibdato de Zinc TT – P – 645.

(Ref.: C/S USA SYSPROTEC)

a.- Cubrejunta de Dilatación PISO / PISO Interior

 

b.- Cubrejunta de Dilatación Muro / Muro Interior

Cubrejunta Muro / Muro a ras interior, compuesta por perfiles de aluminio extruido, fijados a cada uno de los cantos internos de la junta, y goma santopreno como terminación. Modelo UNI-GUARD CMRI PRP (Cubrejunta de Muro a Ras Interior Perfil Rehundido) de SYSPROTEC o equivalente técnico certificado

 

 

3.2.- TABIQUES ESTRUCTURA, AISLACIÓN Y PLACAS

 

3.2.1. PANELES INTERIORES

3.2.1.1. TABIQUES SISTEMA METALCON:

Se consulta la instalación de pies derechos, diagonales y cadeneteado, en perfiles Acero galvanizados estructurales METALCON de Cintac, conforme a plano de estructura.

El contratista deberá tomar todas las medidas necesarias, aunque éstas no aparezcan en los planos o en las presentes Especificaciones, para garantizar la solidez y estabilidad de los tabiques. Estas medidas no significarán recargo alguno al presupuesto aceptado.

En caso que las condiciones de solidez y estabilidad no sean satisfactorias a juicio de la ITO., el Contratista estará obligado a rehacerlos sin mayor costo de ninguna especie.

Especial cuidado se tendrá en la ejecución de refuerzos verticales y horizontales en los tabiques que son utilizados para la colocación de artefactos, muebles y revestimientos.

Los Tabiques de divisiones interiores, serán ejecutadas con perfiles Acero galvanizados estructurales METALCON de Cintac. La instalación de todo elemento, léase anclajes, trazados, muros, vanos de puertas y ventanas, diagonales y elementos estructurales de diagonales, soporte de cielos falsos, deberán seguir indicaciones en su trazado conforme a lo indicado en planos de Arquitectura y de Ingeniería.

 La construcción se lleva a cabo mediante la instalación de Soleras inferiores (Perfiles U), fijadas horizontalmente a la estructura base del piso, y Pies derechos (perfiles C), colocados en forma vertical, espaciados según planos de despiece, no mas a 40 cm. Sobre los pies derechos se instalan soleras superiores, las cuales, en conjunto con piezas y uniones especiales, pernos y sistemas de anclaje, conforman las estructuras. Las estructuras pueden ser armadas en el piso, levantadas, aplomadas y puestas en su posición final, o armadas in situ. La instalación de todo elemento, complementario de la estructura, como anclajes, pies derechos, soleras, diagonales, piezas especiales, vanos de puertas y ventanas, diagonales y otros elementos estructurales, será conforme al manual del fabricante y al proyecto de cálculo.

Los anclajes y pernos de sujeción estarán dados según proyecto de cálculo, sin embargo, se recomienda como mínimo el uso de pernos de acero de 12 mm. de diámetro, 250 mm de largo, con gancho de 50 mm. y suple de refuerzo del mismo perfil del pie derecho, el que actúa de golilla atiesadora. Dichos anclajes deben ir a un espacio nunca mayor a 30 cm.

OBRAS COMPLEMENTARIAS: El contratista se atendrá estrictamente a las dimensiones que den las puertas y ventanas ya colocadas para la ejecución de las siguientes partidas:

 • Remate de tabique contra marco de aluminio.

• Provisión y colocación de vidrios en general.

• Provisión y colocación de uniones de pavimento.

• Revestimientos.

3.2.1.2.- PLACA OSB 11,1MM CON BARRERA RADIANTE.

Para todos los tabiques perimetrales del edificio se consulta la instalación de un encamisado de planchas de Osb de 11,1mm de espesor con barrera radiante (ref LP Techshield o equivalente técnico), firmemente atornilladas a la estructura. Tornillo CRS tipo trompeta. (dependiendo estructura) Considerar dilatación mínima de 2mm entre planchas, si no se considerara reinstalación.

3.2.1.3.- TABIQUES DE YESO CARTÓN e= 15 mm.  

Se consulta la provisión e instalación de Placas de revestimientos compacta de masa homogénea de 15 mm. por ambas caras de 16 mm. de espesor atornillada a la estructura por ambas caras del tabique. 

La Placa de masa homogénea (sin revestimiento de papel ), es con rebaje en las juntas, y cumple con la siguientes propiedades :

Resistencia a la flexión para cargas perpendiculares al largo de la placa de 81 kg /cm2 de acuerdo a ASTM C 947-81

Resistencia a la flexión para cargas paralelas al largo de la placa  de 81 kg /cm2 de acuerdo a ASTM  C 947-81 Densidad  de 927,2 Kg/m3

Porcentaje de absorción de agua (% a las 24 horas húmedo), menos de 10% de acuerdo a norma ASTM  473-84

Resistencia a la extracción de clavos, 87,1 kg, de acuerdo a norma ASTM  473-84

Resistencia al fuego  RF  30 – 60 – 120, según composición del tabique de acuerdo a norma ASTM  E 119 

Deflexión por humedad, ninguna 

Coeficiente  de expansión térmica, 9,0 x 10-6 in /F.- 0,0000009’’ por cada grado F 

Resistencia a la abrasión de  0,462” cada 50 ciclos con 25 libras de peso, de acuerdo a norma ASTM  D 4977 

Resistencia a la indentación de placa 5/8” de espesor, 0,21” de profundidad con una energía aplicada de 72 in-lb, de acuerdo a norma ASTM D 5420 

Resistencia al impacto de cuerpos duros, 35 ft-lbs, de energía necesaria para provocar una penetración en la placa de 5/8”

Superficie de panel permite revestimientos cerámicos 

(ref.: Placa Fiberock AT interior de 5/8”, fabricado por USG  o equivalente técnico)

Sobre esta placa se colocará en las caras que lo requiera (Recintos de duchas y tinas) para protección de humedad placa de ½” y una segunda barrera de humedad debidamente traslapada, antes de colocar la placa de revestimiento. Se colocará fieltro de 15 libras o tyvek stucco wrap como barrera de humedad. (ref.: placa  Ultracode  de 19 mm; protección de humedad placa Fiberock de ½” ATI). 

En tabiques divisorios, en la cara que da hacia recintos húmedos que generen vapor de agua (toilettes, aseo, tras artefactos de lavado) debe colocarse una barrera de humedad debidamente traslapada, antes de colocar la placa de revestimiento. Se colocará fieltro de 15 libras o tyvek stucco wrap como barrera de humedad.

Montaje de Revestimientos 

Las placas se atornillarán a la estructura con tornillos tipo S de cabeza plana cada de 1” (para placas 5/8”) y de  1 5/8” (para doble placa de 5/8”) distanciados cada  30 cm. Las placas se colocarán en forma horizontal o vertical cuidando no provocar continuidad en las juntas. Las juntas de caras adyacentes deben traslaparse. En vértices de puertas y ventanas las placas  deben cortarse en forma de L, como refuerzos de estos puntos.

En encuentros de placas con losas, encuentros verticales de tabiques con muros de hormigón y cualquier perforación del tabique se aplicará sello acústico elástico y garantizado para esta aplicación (ref.: sello acústico Tremco) 

Las cajas eléctricas deben colocarse en forma traslapada entre ambas caras del muro para evitar puentes de traspaso de sonido. 

En zonas secas la placa de fibrocemento será tratada en las juntas con huincha de papel y pasta. En zonas húmedas se tratarán las juntas con huincha de fibra de vidrio y pasta adecuada. Una vez secas las juntas, para muros pintados interiores se aplicarán una mano de pasta resistente a la humedad. (ref.: fibrocemento USG; pasta Joint Compound Durabond. Huincha de fibra de vidrio Durock y pasta Durabond 90; pasta resistente a la humedad Durabond).

Una vez seco este empastados se pintará con pintura resistente al agua y la abrasión. En zonas con cerámicos una vez secas las juntas se colocarán directamente el cerámico con adhesivo especificado de acuerdo a la dimensión y peso del cerámico.

En remate inferior del tabique, se clavará a los montantes metálicos un perfil L vinílico de

2” de alto para protección de la estructura a infiltraciones de agua. El pavimento rematará contra este perfil cubriendo la aleta horizontal del perfil. Se colocará guardapolvo delgado y/o sanitario, contra la solerilla.

 

3.2.1.4. PLACAS DE REVESTIMIENTOS ACOLCHADOS (REVESTIMIENTO DE SEGURIDAD):

Se consulta Colchoneta interior como revestimiento de seguridad formulado especialmente para la protección de personas. Está compuesto por un material de relleno uniforme, resina de poliuretano, con superficie no resbalosa y completamente resistente a hongos. Su composición química es muy resistente e inextinguible, virtualmente indestructible. Se considera en sala 94 con el fin de la seguridad esta comportamiento violento o suicida pueden causar lesiones al individuo o daños en la habitación. Ref. Gold Medal Seguridad Padding®.

                

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2.1.5.  TABIQUE LIVIANO APOYADO AL PISO EN BAÑOSDIVISIONES DE WC DE RESINA FENÓLICA:

 

Para este ítem se contempla la instalación de separadores de baños fabricados en resina fenólica con terminación de melamina termo prensada de color frosty color. Ref: Wasser Serie 50 al piso, o equivalente técnico.

Las puertas y pilastras tienen un espesor de 19 mm., y los paneles divisorios 12 mm. y una altura de 150cm. 

La quincallería será de alta duración, anti vandálica, fabricada en acero inoxidable, terminación satinada, para todos los picaportes, topes de puertas, bisagras helicoidales, y los soportes entre paneles, muros y pilastras.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.2.1.6.  AISLACIÓN TÉRMICA Y ACÚSTICA:

 

Según planos; se colocará aislación térmica y acústica con papel por las dos caras en colchoneta de espesor 100mm. Las junturas se traslaparán tanto en sentido longitudinal como transversal. 

Todos los tabiques interiores llevan aislación termo acústica en base celulosa proyectada o lana mineral con papel por las dos caras en colchoneta de 80mm., de espesor para reducir en ruido entre recintos.

4.- PUERTAS: 

 

4.1.- TIPOS DE PUERTA

4.1.1.- Reparación de vanos y ventanas:

Esta partida comprenderá la reparación de rasgos vanos de puertas y ventanas, la cual incluirá lijado, empaste y las manos de pintura correspondiente como terminación.

4.1.2.- Puertas de placa:

Todas las puertas interiores en general, salvo indicaciones, serán de terciados de 45 mm. de espesor tipo terciado. Llevarán, en su parte superior, vidrio stipolite fijo.

Su estructura estará compuesta por bastidores de laurel de 90x45mm., alma o relleno de tablillas y contrachapado resistente a la humedad de 6mm. de espesor por cara. (Considerar refuerzo adicional en la estructura de todas las puertas de ancho superior a 0,90m).

Todas las puertas llevarán guarnición de protección formica color de alto impacto de 3mm. espesor, de 30cm. en peinazos y 20cm. a altura de medio cuerpo respectivamente por ambas caras, según detalles. Todos los marcos de puertas de madera serán metálicos.

Se fijarán por medio de tres bisagras metálicas de 3 ½ “ del tipo palas iguales que permitan retirar la hoja sin necesidad de quitar los tornillos, se colocarán en los extremos separadas a 15cm.del borde,   la tercera bisagra y cuarta si así corresponde distribuidas en el centro. 

Llevará cerradura acero inoxidable, modelo U ref. Scanavini o equivalente técnico.

4.1.2.1

Puerta de placa terciado Con mirilla antivandálico P1 125x225 (Quincallería antivandálica)

4.1.2.2

Puerta de placa terciado Con mirilla antivandálico P2 125x225 (Quincallería antivandálica)

4.1.2.3

Puerta de placa terciado P3 105x225 (Quincallería antivandálica)

4.1.2.4

Puerta de placa terciado Con mirilla antivandálico P4 130x225 (Quincallería antivandálica)

4.1.2.5

Puerta de placa fenólica P5  0,80x210(Quincallería antivandálica)

 

 

4.1.2.6.- TOPES DE PUERTAS:

Los topes de puertas se consideran tope a piso tipo media esfera Ref.: Italinnea, Scanavinni, Poli o equivalente técnico. Ref.: modelo 541 Marca Frascio terminación Cromo Satinado, fijados al piso con tornillo y tarugo. Uno por hoja de puertas de abatir y 2 por cada hoja de vaivén.

 

4.1.2.7.- CELOSÍAS DE PUERTAS:

Se solicita una celosía de Aluminio, De acuerdo a lo señalado en los planos de detalle, se contemplan en los antepechos de las puertas celosías de ventilación en aluminio, de 40 x 60cm, Ultra, del tipo persiana.

5.-VENTANAS

5.1.- TIPOS DE VENTANAS.

Se consulta el total de ventanas exteriores existentes reponerla por ventanas de aluminio y será del tipo Termo panel de doble vidriado hermético, cristales de 6mm espesor, siendo cristal exterior con filtro UV de control solar, además de la reparación de rasgos de vanos. La partida incluirá la reparación de alféizares existentes, los cuales serán impermeabilizados previo a la aplicación de la terminación de muro correspondiente al recinto. 

Todas las ventanas exteriores se dimensionarán y construirán para soportar vientos mínimos de 120 km/hora como mínimo, tanto en lo que se refiere a la resistencia de perfiles, cristales y sellos de hermeticidad de vientos, lluvias y ruidos.

Se verificarán en la obra las dimensiones finales de los rasgos solici­tados en planos.

El Contratista deberá coordinar con el instala­dor (subcontratista) de ventanas, la terminación de los rasgos, plomos, niveles, elemen­tos adicionales de fijación y la rectifica­ción adecuada de las medidas de los rasgos en obra, la que será obligatoria medir con rasgos terminados antes de la fabri­cación, para evitar diferencias de dimensiones.

NO SE CANCELARÁN OBRAS ADICIONALES POR CONCEPTO DE DIFERENCIAS DE LAS VENTANAS Y SUS RESPECTIVOS RASGOS.

Todas las ventanas y ventanillas contarán con todos los acceso­rios de montaje y armado, mecanismos de operación y elemen­tos de terminación, sellos, burletes, felpas, etc. para asegurar total hermeticidad al viento, polvo y agua, aunque no figuren en los planos de detalles.

La I.T.O. podrá exigir que se agreguen junquillos o cual­quier otro elemento para obtener encuentros perfectos con los demás materiales de terminación; así también, recha­zará piezas o elementos defectuosos o mal insta­la­dos, rallados o con otros defectos.

5.1.1

Ventana aluminio termopanel V-1   158*53 (incluye herrajes,manillas y proteccion metalica exterior)

5.1.2

Ventana aluminio termopanel V-2   157x163 (incluye herrajes,manillas y proteccion metalica exterior)

5.1.3

Ventana aluminio termopanel V-3   215X163 (incluye herrajes)

6.- PINTURAS: 

Se incluye en esta partida la preparación, raspado, limpieza, lijado y aplicación de pinturas a las superficies que se indican o la aplicación de barnices a ciertas superficies.  Incluye también la aplicación de anticorrosivos a elementos metálicos que por diversas causas no lleguen a la obra con la protección y por último a aquellos elementos que se confeccionen en la obra y también aquellos elementos pre-pintados, que exhiban defectos en su pintura. 

En esta partida se incluyen todas las pinturas interiores; en general todas las pinturas se ejecutarán con las manos necesarias hasta cubrir totalmente, mínimo tres.  No obstante, lo anterior, el Contratista deberá contar con la aprobación de la I.T.O., quien podrá exigir el repintado, en las manos que sea necesario, de aquellas áreas que a su juicio no presenten una correcta terminación. 

En todo caso el Contratista deberá atenerse estrictamente a las especificaciones y catálogos de las fábricas respectivas.  Se harán muestras previas de recintos completos para verificar colores y texturas y cuantas veces se estimen necesarias.  No se recibirán las pinturas si no se ha dejado previamente constancia escrita de la aprobación de muestras.

Se da por establecido que se consideran todas las superficies con algún tipo de terminación y, por lo tanto, el Contratista estará obligado a considerar el tipo más adecuado de terminación (Pinturas, Revestimientos, etc.) en los lugares donde hubieran podido ser omitidas las indicaciones y no podrá cobrar por ello.

En cada caso, se utilizará el mejor producto disponible en el mercado; todos los envases llegarán sellados a la obra y recepcionados por la ITO; las marcas y colores de las pinturas deberán contar con la aprobación de la ITO, previa muestra.

6.1.- PREPARACIÓN SUPERFICIE

Se consulta la limpieza de todas las superficies a pintar, mediante proceso manual o mecánico de lijado, quedando todas las superficies a intervenir, libres de grasa o sustancias que perjudiquen la adherencia de la pintura aplicada.

Luego se aplicará un impermeabilizante tipo Sika Conservado 5 en las zonas a tratar, y pasta muro tipo A-1 para exterior. Se aplicarán las manos necesarias de pintura, considerándose como mínimo la aplicación de tres manos sobre todas las superficies a intervenir. El tiempo de secado entre capas no será inferior a 18 Hrs y se utilizará diluyente del tipo AS 613 o aguarrás mineral hasta 0,4 lt/gl.

 

6.1.1.- ESMALTE EPÓXICO POLIAMIDA BASE AGUA

Todas las superficies de muros y tabiques recibirán previo empaste y lijado prolijo, una mano de aparejo; se recorrerán y lijarán las imperfecciones; luego se darán tres manos de terminación o más si la ITO así lo dispone. Se aplicará esmalte epóxico poliamida base agua.  

6.1.2.- PORCELANATO MURO ZONA HUMEDAS

Se considera en todos los muros zona húmedas, conformado de Porcelanato de 30x60, de color gris medio (LAPATO COOL CREY), su instalación se deberá considerar en palmetas horizontales, se deberá instalar de piso a cielo, desde el nivel de piso terminado y cubrir todos los recintos donde indique su instalación según detalle de Arquitectura proyectado, Referencias técnica catálogo de porcelanatos Surface, marca MK o equivalente en calidad técnica.

7.- CIELOS, VIGONES, PILASTRAS FALSAS Y OTROS ELEMENTOS:

 

7.1.- CIELO FALSO DURO DE YESO CARTÓN:

 

Para todos los recintos se consulta cielo falso duro fijo de planchas de yeso-cartón Volcanita BJI, e = 10 mm, Volcán, Romeral o equivalente técnico certificado. Se consulta planchas tipo RH (hidrorresistentes) en todo recinto húmedo, e = 15 mm, para baños de pacientes, de personal, clínicas y lavado de material. Juntas entre planchas deben ser invisibles. Para ello se utilizará planchas tipo BJI de borde rebajado, base para junturas y cinta textil ad hoc. Utilícese esquineros metálicos para los encuentros en ángulo entre planchas; perfil adaptado al ángulo. Planchas se fijarán a entramado metálico de perfiles Tabigal (Volcometal) cada 60 x 60 cm. Se utilizarán tornillos especiales para volcanita, que no corten el cartón superficial.

De acuerdo a los planos de arquitectura irá en Cenefa y su altura será según plano.  En todos los demás recintos indicados irá el cielo a una altura de 3m.

7.2.- CIELO FALSO TIPO AMERICANO:

Se consulta en los recintos de pasillos de circulaciones y otros recintos señalados en los planos de arquitectura; irá cielo americano modular, de planchas de fibra mineral aglomerada, del tipo ACUSTRONG CLEAN FACE 610X610, libre de asbesto o un similar técnico.  El sistema de cielos compuesto por perfiles de acero formados, de 0,4 mm de espesor, terminados con esmalte horneado de color. Se ocuparán perfiles doble T principales de 38 mm de alto, secundarios de 26 mm de alto, ambos de 26 mm de ancho y perfil L de 20x20 mm en los perímetros. Rieles de aluminio o metal liviano termo esmaltado.   Las placas serán ubicadas entre perfiles y llevarán clips de fijación para evitar que se levanten por presión de aire. Se dejarán módulos sueltos a modo de registro cuando sean requeridos por los proyectos de instalaciones.  El contratista se obliga a instalar en la totalidad del cielo clips para fijación de planchas.  Suspensión desde losa de hormigón será mixto, un sistema mediante alambre galvanizado trefilado N° 12, nomenclatura ASWG, triangulando hiladas de tensores en ambos sentidos con alambre trefilado para mitigar vulnerabilidad sísmica (desprendimiento, caída, etc.). Tarugos de expansión serán metálicos. Además, se deberá consultar perfiles que se colgarán de la estructura superior mediante estructura metálica de perfiles plegados de acero galvanizado de 0,5 mm de espesor tipo Tabigal Cintac o equivalente técnico, que irán en forma diagonal a fin de lograr el máximo de rigidez del sistema cielo. 

 

7.3.- VIGONES Y PILASTRAS FALSAS:

El Contratista deberá tener la precaución de consultar, aunque no está indicado en planos, todas las ventilaciones, descargas y otras cañerías horizontales y verticales que queden a la vista, deberán ocultarse mediante pilastras falsas o vigones de estructuras de acero galvanizado recubiertas con placa homogénea de fibrocemento o cartón-yeso hidrorresistente, respectivamente según el caso. Pintura o cerámica u otro revestimiento, para igualar con muros y/o cielos adyacentes.

7.4.- CORNISAS:

En los encuentros de cielo falso y tabiques y/o muros se consulta de acuerdo a detalle, cornisa de ½ caña de madera, pino finger joint de 2” (no confundir con junquillo ¼ rodón de 20mm). No poliestireno ni poliuretano.

8.-ARTEFACTOS:

 

Se incluye la provisión e instalación de todos los artefactos sanitarios que aparecen en los planos, sean corrientes o especiales y de los accesorios correspondientes, en las ubicaciones que a continuación se indica y con las condiciones y características que se detalla o que exigen los catálogos o instrucciones de los fabricantes.

Serán blancos y de color los tipos que se indica y en los recintos especificados en los planos respectivos, previo consenso con la I.T.O. y los usuarios.  Las marcas señaladas son referenciales.

Se consulta la provisión e instalación de todos los artefactos sanitarios corrientes y especiales que se indican en planos, su grifería, fittings y accesorios correspondientes.

Todos los elementos serán de 1º calidad exigible. Se rechazará todo artefacto o grifería defectuosa.

Se tendrán presentes los planos de Arquitectura, los planos de alcantarillado, agua potable, la provisión y colocación de los artefactos que se detallan más adelante. 

En la ejecución de las obras deberá considerarse cuidadosamente las exigencias del artefacto en cuanto a distancia de centros, refuerzos o soportes, consumo y regulación, etc.

Todos los artefactos y los accesorios se entregarán instalados.

Se deben considerar refuerzos en los tabiques que soportan artefactos, lo que el Contratista coordinará en la etapa oportuna de faenas, así también la fabricación de los muebles que llevan artefactos sobrepuestos.

Todos los W.C. incluyen asiento sólido y tapa propiamente tal, del mismo color del artefacto.

Todos los tornillos o elementos de afianzamiento deben quedar recubiertos con adorno de losa o bronce cromado al igual que las perforaciones sobrantes para grifería no ocupadas. Todos los elementos deben tener una protección adecuada hasta el día de su entrega. Todo deterioro será de cargo del Contratista.

Se consulta una llave de paso para alimentación de cada tubería de artefacto ya sea fría o caliente las que serán cromadas.

 

El Contratista deberá presentar un baño completo típico con todos sus artefactos y accesorios, barras, portarrollos, tapas de inodoros, perchas, étc para revisión y aprobación del Arquitecto responsable de la obra.

8.1.- LAVAMANOS ANTIVANDALICO

  Se ejecutarán en los recintos indicados en los planos de arquitectura Lavamanos Antivandálico


8.2.- INODOROS ANTIVANDALICOS

Se requiere la provisión e instalación de inodoros de alta seguridad, con Alimentación Vertical para Fluxor Expuesto / Vandalismo Extremo / Soporta hasta 1.500 kg de carga / Acero Inoxidable AISI 304.


8.3.- RECEPTÁCULOS DUCHAS

Se ejecutarán receptáculos de ducha in situ, terminación misma cerámica de piso antideslizante, con desagüe cromado sin tapón, con rejilla.

En caso de que la obra presente un sistema de sifón general se instala con desagüe pipa recto de 1 ½ salida horizontal, diámetro de 40 mm. Ángulo recto, código AQ1000381. De no ser así se recomienda la instalación de un desagüe sifónico curvo de 1 ½ código AQ1000382. Grifería monomando de bronce cromado y cartucho cerámico de 40 mm, Ref.:Roca, modelo Victoria-N, código 5ª2025C00 o equivalente técnico, solo ducha con rociador, flexible y soporte .               

 

8.4.- PERCHA DE ACERO INOXIDABLE.

Será atornillable anti vandálica satinada simple. 

Ref.: Roca modelo TA210S100 o equivalente técnico.

                                                        

 

9.- ACCESORIOS DE BAÑO:

9.1.- PORTARROLLO MURAL DE PAPEL HIGENICO JUMBO

Portarrollos Jumbo de sobreponer en acero inoxidable. Capacidad para un rollo de 250 mts..  Ref.: Será CHC código TA8411000. Sus medidas son 273 mm x 120 mm., o equivalente técnico.

                                                            

9.2.- DISPENSADOR DE JABON LÍQUIDO SOBREPUESTO

Será de sobreponer Plástico. Capacidad de 300ml. Medidas de 114 mm x 109 mm (Ref.: Avalco, o equivalente técnico).

     

                                                         

 

9.3.- DISPENSADOR DE TOALLA

Será de sobreponer en acero inoxidable. Capacidad de 200 a 300 toallas.

Dimensiones aproximadas 280 mm x 200 mm x 100 mm. 

Ref.: Roca modelo TA7261000 o equivalente técnico.

                                                                     

 

 

10.- SEÑALETICA

10.1.-Tipos de Señalética

10.1.1.- SEÑALIZACION GENERAL:

 Se considerará señalética fijada en sectores próximos a acceso a recintos, cuyas letras serán de la serie “Helvética Bold”, mayúsculas y de altura indicada. Todos los letreros a ubicar se contemplan en acrílico de 6mm, y serán de características similares a los existentes en otras áreas del Establecimiento. Los textos serán definidos al momento de ejecutar la partida y zanjados con los encargados del recinto.

 

11.- ASEO Y ENTREGA Y PLANOS AS BUILT.

11.1.- ASEO Y ENTREGA:

El contratista deberá entregar todos los recintos limpios de modo que pueda recibirse y hacerse uso inmediato de él. Para esto deberá considerar lo siguiente:

Que, al momento de la entrega de la Obra, que ésta quede limpia de escombros y que los rebajes y rellenos exteriores queden nivelados de acuerdo a las indicaciones de los planos de arquitectura y la tierra de jardines y jardineras esté harneada.

Igualmente deberá considerar el retiro desde el exterior de todo tipo de instalaciones y construcciones provisorias que se hubiese empleado en el transcurso de la Obra.

Todos los artefactos, equipos y elementos deben funcionar correctamente y estar plenamente conectados, aunque su alimentación o descarga no aparezca en planos.

El día indicado en las bases, deberá estar presente en la Recepción, el Contratista y todo Subcontratista responsable de alguna obra; se le solicitará a cada uno la demostración práctica del funcionamiento de su instalación o equipo.

El Contratista deberá disponer del combustible apropiado para cada prueba, según los equipos instalados.

Esta recepción se hará de acuerdo a las Bases Administrativas.

RECEPCIONES Y DOCUMENTACIÓN

El Contratista deberá entregar el día de la Recepción Provisoria los documentos que acrediten las recepciones, por parte de las distintas entidades técnicas y administrativas, de todo tipo de obra e instalaciones.

11.2.- PLANOS AS BUILT Y OTROS DOCUMENTOS:

 

Además, de la documentación al día que se exige para la Recepción Provisional de los trabajos, el Contratista deberá entregar las diversas instalaciones en perfecto estado de funcionamiento y copia de los planos definitivos (AS-BUILT) (original más dos copias), además de todos los certificados de inscripción y aprobación de las distintas especialidades (electricidad, sanitaria y climatización), con las modificaciones que pudieren haberse llevado a efecto, con el Vº Bº de la ITO durante la ejecución de los trabajos. Esto último será requisito necesario para la tramitación y cancelación del último estado de pago, mientras no sean entregados no se tramitará el último estado de pago.

 

12.- INSTALACIONES DE ESPECIALIDADES:

Las presentes ET de arquitectura se anexan las ET y formatos de presupuestos de los proyectos de especialidades del proyecto Dependencias SAMU Hospital de coronel, los que se complementan con sus respectivos planos.

                       

Cualquier omisión que a juicio del proponente pudiere existir y que incida en la buena terminación de los trabajos, deberá considerarla en el ítem “Otras Partidas”, en forma global indicando que se anexa un detalle separado de las distintas obras incluidas. La partida que sugiera el contratista deberá cotizarse precisando cantidad y precio unitario igual que el resto de las partidas del proyecto.

NO SE DEBE ASIGNAR VALORES A ESTE ITEM SI NO ESTAN CLARAMENTE IDENTIFICADAS LAS PARTIDA QUE EL CONTRATISTA ESTÁ INCLUYENDO.

12.1.- ANEXO N°1 SANITARIO

Las Aguas Servidas se canalizarán gravitacionalmente mediante tuberías de 

PVC Cl-4 (sanitario), de diámetros indicados en los planos de proyecto.

 La ejecución de las obras relacionadas con Instalaciones Sanitarias debe ceñirse a:

-              Planos de Proyecto

-              Especificaciones Técnicas

-              Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado, en adelante RIDAA.

-              Manual de Normas Técnicas para la Realización de las Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado, en adelante “Manual”

-              Catálogos de fabricantes

-              Normas I.N.N. relacionadas con: Seguridad en las excavaciones, Prevención de Accidentes del trabajo, Protección de uso general, etc.…,

Se da por entendido que el contratista está en conocimiento de estas normativas, por lo tanto, cualquier defecto o mala ejecución de alguna partida será de su exclusiva responsabilidad.

En general la obra deberá ceñirse estrictamente a lo estipulado en el presente Proyecto, y cualquier modificación deberá ser consultada previamente a la I.T.O.   

Los puntos de unión deberán contar con la aprobación de la ITO., previo a su ejecución.

Las pruebas para Instalaciones se ejecutarán en base al punto 6.2.6 del Manual, respetando sus exigencias.

Se ejecutará prueba hidráulica, la cual determinará la presencia de fugas tras un lapso de 10 minutos de duración. Esta prueba será supervisada por la I.T.O, verificando además la ausencia de filtraciones. Se solicitará además la prueba de bola y prueba de humo para comprobar sello de los ductos de ventilación.  

12.2.- ANEXO N°2 ELECTRICO:

 

Se tendrá presente el proyecto eléctrico y las normativas actuales vigentes. Deberá entregarse la instalación en correcto funcionamiento.

Estas instalaciones se ejecutarán en estricto acuerdo a los planos, memoria y especificaciones técnicas de la especialidad que se adjuntan. Toda la instalación eléctrica será canalizada a través de canaletas porta instalaciones tipo Legrand o equivalente técnico. Deberá entregarse la instalación en correcto funcionamiento.

12.3.- ANEXO N°3 – CLIMATIZACIÓN:

Se consulta la mantención global del sistema de calefacción existente, partida que incluirá la reposición de radiadores por artefactos planos de doble placa del tipo DK y ductos deteriorados, por nombrar las principales. Además, se contempla en algunos recintos según lo indicado en planos respectivos sistema de Climatización.

12.4.- ANEXO N°4 GASES CLÍNICOS

 Se realizará de acuerdo a proyecto de la especialidad.

4.4.1.- ANEXO N°5 CALEFACCIÓN

Se realizará de acuerdo a proyecto de la especialidad.

DISPOSICIONES GENERALES

El Contratista tendrá la obligación de concurrir a terreno conjuntamente con la ITO, con el fin de visitar la sala donde se deben de realizar los trabajos, con el fin de realizar las consultas que fuesen necesarias.

ANTECEDENTES QUE SE ENTREGAN AL PROPONENTE

a)                                  Las presentes Especificaciones Técnicas.

b)                                  Bases Administrativas Especiales.

c)                                   Itemizado.

d)                                  Planimetría y documentos técnicos

PLAZO DE EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS:

El plazo máximo para la ejecución de los trabajos no podrá ser superior a los ciento ochenta (180) días corridos, contados desde la fecha del Acta de Entrega de Terreno, acto que se realizará mediante documento firmado por el Contratista y la ITO.

FORMA DE PRESENTACIÓN DE LA OFERTA:

Los oferentes deben presentar sus ofertas a través del Portal de Compras y Contrataciones Públicas Chilecompras.cl, en formulario respectivo de dicho Portal, antes del cierre de la Publicación.

SUPERVISIÓN:

Supervisará la correcta ejecución de los trabajos contratados en calidad de Inspector Técnico de la Obra, un profesional del área técnico/civil del Hospital, debiendo el Contratista atenerse a las instrucciones que dicho supervisor imparta.

NORMAS DE SEGURIDAD Y RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA

El Contratista deberá considerar las normativas nacionales e internacionales, mencionadas aquí las principales como REFERENCIA, debiendo la empresa contratista además respetar las normativas específicas implícitas y/o señaladas en memorias de cálculo de las distintas especialidades componentes de proyecto:

 “Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y de Alcantarillado” (RIDAA), 2003, aprobado por Decreto MOP Nº50, del 25.01.2002, y sus modificaciones posteriores.

Normas chilenas oficiales, sobre diseño y condiciones básicas:

  • NCh 163 Of.79 Áridos para morteros y hormigones - Requisitos generales.
  • NCh 2727/1. Of.2003 Aislación térmica- Espuma rígida de poliuretano.  NCh 407 Of. 1999 Artefactos Sanitarios 
  • NCh 170 Of.85 Hormigón - Requisitos generales. 

Sobre condiciones laborales de los trabajadores:

  • NCh436.Of 2000 Prevención de accidentes del trabajo – Disposiciones generales;
  • NCh997.Of1999  De Andamios y su  terminología y clasificación;
  • NCh998.Of1999  De Andamios  y sus  requisitos generales de seguridad;

RECEPCIONES Y DOCUMENTACIÓN

 El Contratista deberá entregar el día de la Recepción Provisoria los documentos que acrediten las recepciones, por parte de las distintas entidades técnicas y administrativas, de todo tipo de obra e instalaciones. Esto incluye la Recepción de los Organismos Fiscalizadores Públicos u Oficiales. (Agua, luz, calderas, alarmas, intercomunicadores, gas, alcantarillado, electricidad, etc.).

CARPETA DE PLANOS Y    ESPECIFICACIONES,     OTROS DOCUMENTOS

 El Contratista deberá hacer entrega de todos los planos "AS-BUILT" de Arquitectura e instalaciones estrictamente actualizados con todo cambio o modificación hecha al proyecto original y aprobado por las Oficinas oficiales de control.

Junto a esta carpeta (2 copias c/u), el Contratista hará entrega, el día de la Recepción Provisoria, del Libro de Obra, catálogos, programas y sistemas de mantenimiento y otros documentos necesarios, para todos los elementos mecánicos e instalaciones.

RECEPCIÓN PROVISORIA

El día indicado en las bases, deberá estar presente en la Recepción, el Contratista y todo Subcontratista responsable de alguna obra; se le solicitará a cada uno la demostración práctica del funcionamiento de su instalación y/o equipo.

El Contratista deberá disponer del combustible apropiado para cada prueba, según los equipos instalados y coordinar adecuadamente el proceso de capacitación.

Esta recepción se hará de acuerdo a las Bases Administrativas.

B) CLIMATIZACIÓN

ANTECEDENTES GENERALES.  

    

Las presentes especificaciones se refieren a trabajos de Mantención de infraestructura Salas 86 y 94 del Servicio de Pediatría del Hospital Guillermo Grant Benavente de Concepción.

Mejoramiento de dos salas con equipo de aire acondicionado de confort térmico, con aporte de aire exterior, en la sala 86 y 94.  También con la extracción de aire en un baño de niños de acuerdo a normativa y criterios COVID.

 Con la incorporación de estos equipos de aire acondicionado generamos los recambios de aire viciado por aire exterior limpio, lo cual disminuye la presencia de virus en el aire viciado.

El Contratista deberá suministrar los equipos especificados desde fábrica o de casa matriz de origen, de los cuales exista distribuidor y/o representante reconocido formalmente en el país, con el objeto que se hagan extensivas las garantías y servicio técnico de cada equipo.

En la adquisición del equipo, dicho equipo debe cumplir con las siguientes normas y códigos:

-  American Society of Mechanical Engineers (ASME)

-  ISO   Organización Internacional para la Estandarización

-  NCH Normas Chilenas.

-  Guías de Diseño Recintos hospitalarios Comunitarios Minsal 2015.

- SEC

- UNE EN 442-1

-ASHRAE

EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO

1.1 Adquisición e instalación de EAA CASSETTE 18.000 BTU/H inverter, con toma de aire exterior. 

Adquirir e instalar equipo de aire acondicionado tipo cassette, unidad interior y exterior.                             Considerar todos los elementos necesarios para su correcta fijación y funcionamiento. 

Instalar en posición señalada en plano adjunto                                                                                                                                       El equipo recomendado cuenta con las siguientes características generales:

 

  • Capacidad 18.000 BTU/h   / 5.57 Kw/h
  • Flujo volumétrico aire aprox: 1100 m3/h 
  •  Potencia nominal: 1.665 Kw
  •  220 V/ 50 Hz / 1 Ph.
  •  Refrigerante R – 410 A.
  •  Control Remoto, Inalámbrico.
  • C.O.P aprox.  3.3
  • Tecnología Inverter
    • Bomba de condensado integrada estándar

Características especiales:  

  • Conexión de toma de aire exterior

Posicionar unidad exterior en techumbre, lo más cerca posible de la unidad interior.

El equipo de referencia es:  TRANE CASSETTE U-Match Inverter 4MXC3518FB .

Se debe adquirir igual o superior a equipo de referencia, puede ser de otra marca, pero con las mismas características.

1.2 Adquisición e instalación de EAA SPLIT DUCTO 12.000 BTU/H inverter. 

Adquirir e instalar equipo de aire acondicionado tipo Split de ducto, unidad interior y exterior.                             Considerar todos los elementos necesarios para su correcta fijación y funcionamiento. 

Instalar en posición señalada en plano adjunto                                                                                                                                       El equipo recomendado cuenta con las siguientes características generales:

 

  • Capacidad 12.000 Btu/h
  •  Flujo volumétrico aire aprox: 650 m3/h 
  •  Potencia nominal: 1.15 Kw
  •  220 V/ 50 Hz / 1 Ph.
  •  Refrigerante R – 410 A.
  •  Control Remoto, Inalámbrico.
  • Tecnología Inverter
    • Bomba de condensado integrada estándar

Posicionar unidad exterior en techumbre, lo más cerca posible de la unidad interior.

El equipo de referencia es: ANWO GEDA12ECO INV-N2.

Se debe adquirir igual o superior a equipo de referencia, puede ser de otra marca, pero con las mismas características o superiores.

1.3 Adquisición e instalación de bomba de condensado.

Se debe proveer una bomba de condensado para equipos de aire acondicionado Split. Esta bomba debe contar con las siguientes características generales:

Caudal: igual o superior a 12 litros/hora.

Altura de descarga: igual o superior a 10 m.

2.0 Proveer e instalar equipo extractor en línea 500 m³/h

 

Proveer e instalar VENTILADOR HELICOCENTRIFUGO en el punto señalado en el plano, acoplar en ducto metálico tal como se muestra en detalle, para luego salir con ductos por techumbre existente a exterior.

Se debe accionar eléctricamente en forma independiente al interruptor de iluminación y a otros vex.  Preferentemente en ubicación indicada en el plano con la letra I.

Este VEX debe reunir las siguientes características, iguales o mejores:

  • 500 (m³/h)
  • 2 velocidades, ajustable.
  • Potencia: 60 W.
  • 1 fase, 220V

Este ventilador on-line se debe instalar bajo la losa de hormigón, y sobre el cielo falso, con una estructura metálica con ángulo de acero carbono con protección anticorrosiva, nivelada y firmemente afianzada, lo que involucra la amortiguación requerida para evitar transmisión de vibraciones y ruido a los ductos y al interior del edificio.

3.0      Ductos metálicos y rejillas.

3.1   Suministro e instalación de ductos metálicos.

Fabricar, e instalar ductos metálicos de extracción, inyección y retorno de aire.

De acero galvanizado de 0.6mm de espesor, cuadrados y rectangulares, de dimensiones como se indica en el plano adjunto.

Estos ductos están montados entre la losa existente y el cielo falso, con salida hacia el exterior por losa y cubierta techumbre.

 

Serán fabricados según normas SMACNA para ductos de baja presión que incorpora normas de fabricación, espesores y refuerzos para sistema de unión que garanticen su hermeticidad y correctas uniones sin fugas.  La unión trasversal llevará empaquetadura perimetral continua, con escuadras de construcción en las esquinas y selladas con elastosello.                                                                                                                                                 Los codos, cuellos y otras piezas serán lisos por el interior y de las mismas medidas que las piezas rectas.

Considerar longitudes de planos como referencias, las medidas finales se rectificarán en terreno, en conjunto a los planos asociados a la EETT, y el ITO.

3.2   Proveer e instalar rejillas de extracción 150x 150 mm.

Para extracción, se debe proveer e instalar rejillas de extracción, metálicas, con dámper, de 15x15 cm

Estas rejillas de extracción serán tipo barra fija a 40º con templador regulador de caudal y aletas de acción opuesta, protegido con anticorrosivo y esmaltado con terminación de color Blanco o designado por ITO. Regular el caudal de acuerdo a lo indicado en el plano

3.3 Proveer e instalar difusor de cielo circular Ø 200 mm.

Adquirir e instalar difusores de cielo de Ø 200 mm, los difusores de cielo serán circulares con anillos repulsados a torno de acero o aluminio, esmaltados, con templador regulador de caudal de material plástico de dos hojas, tipo mariposa. Con terminación esmalte blanco.

3.4   Elementos para fijación de ductos metálicos de extracción.

La soportación de estos ductos será ejecutada con colgantes, abrazaderas e hilos espárragos galvanizados y perfiles de ángulo fabricados con piezas de acero carbono, con resistencia suficiente para soportar cada elemento, fijados a la losa o a los muros adyacentes. Los soportes que serán fabricados con perfiles ángulos de acero carbono, deberán recubrirse con dos capas de anticorrosivo, e irán espaciados a una distancia máxima de dos metros, según peso del ducto y VEX.

3.5 Conducto flexible Ø6”

Adquirir e instalar ducto de aluminio de Ø6”, en los puntos que se indican.

El ducto está formado por un núcleo de alambre de acero resistente a la corrosión, encapsulado dentro de cintas de poliéster, van unidas entre sí con un adhesivo con retardante a la llama. Está aislado con fibra de vidrio de 25mm de espesor y recubierto con una manga también de poliéster reforzada con un filamento de fibra de vidrio.

3.6   Proveer e instalar rejilla de retorno 300x 600 mm.

Las rejillas de retorno serán de acero, de barra fija a 40º, área libre mínima 80%, protegidas con anticorrosivo y esmalte de terminación color marfil, con templador de hojas de giro alternado incorporado.

3.7   Cachimba y malla anti pájaros VEX.

La cachimba del conducto de expulsión tendrá rejillas anti-pájaros de malla galvanizada de alambre de              2 mm de diámetro y trama de 20 x 20 mm. Para las cachimbas, considerar orientación adecuada para evitar la entrada de agua en días lluviosos, como también curvatura adecuada.

3.8  Fabricación e instalación de T.A.E y malla anti pájaro.

Se debe fabricar tomas de aire exterior como se indica en el plano, para el equipo cassette y para el equipo Split de ducto, tendrá rejillas anti-pájaros de malla galvanizada de alambre de 2 mm de diámetro y trama de 20 x 20 mm. Las tomas de aire exterior, considerar orientación adecuada para evitar la entrada de agua en días lluviosos, como también curvatura adecuada.

 3.9 Pasada de losa y de cubierta T.A.E

Realizar perforaciones con testiguera en la losa, muros y vigas si corresponde según plano, para pasada de ductos de toma de aire exterior.

Se debe considerar la fabricación del detalle de sellado de ductos en cubierta, para así evitar la entrada de agua u otros elementos a las salas donde bajan los ductos.                                                                                    En pasada de losa existe detalle está en el plano adjunto, y se debe considerar realizar un borde de hormigón G-10, en los claros que quedan entre los ductos y el orificio rellenar con espuma de polietileno expandido en la losa.

 3.10 Pasada de losa y cubierta VEX

Realizar perforaciones con testiguera en la losa, muros y vigas si corresponde según plano, para pasada de ductos de los VEX.

En losa debe considerar la fabricación del detalle de sellado de ductos losa, para así evitar la entrada de agua u otros elementos a las salas donde bajan los ductos. Este detalle está en el plano adjunto, y se debe considerar realizar un borde de hormigón G-10, en los claros que quedan entre los ductos y el orificio rellenar con espuma de polietileno expandido.

3.11 Sellos de cubierta.

Todas las pasadas de conductos por las cubiertas de techo deberán tener un poncho de chapa galvanizada de 0,8 mm de espesor para sellarlas contra las chapas de techumbre. Se deberá tener especial cuidado y prolijidad en la ejecución de los apoyos a losa y pasadas de techo para una perfecta impermeabilización y evitar infiltraciones de agua lluvia. En plano existen detalles adjuntos, con Plancha. Ac. Galv 0.8 mm, silicona y polietileno expandido, realizar según detalles de plano o esquemas similares previa aprobación del ITO y del que diseño la especialidad.

La hermeticidad de todas las pasadas será probada con agua inyectada mediante manguera conectada a la red de agua potable, en presencia del ITO.

4.- Proveer e Instalar termostato de muro

 Se debe proveer e instalar un termostato ambiental de muro T-N°, en las posiciones indicadas en el plano adjunto, que comande el funcionamiento del equipo, o los equipos presentes en la sala.

Este Termostato alambrado eléctricamente, será tipo electrónico, programable, con pantalla digital y funciones de Frío/ Calor/Auto/ Ventilador, encendido-apagado, Reloj, ajustes de modo, temperatura y velocidad del ventilador, temporizador de 0 a 24 horas, e instalado en una caja acrílica protectora guarda termostato con llave.

Este termostato puede ser marca TRANE, HONEYWELL, ANWO o de una calidad técnica similar o superior. Indicado con la letra T en el plano.

5.0.- Pruebas y puesta en marcha de los equipos.

5.1.- Puesta en marcha pruebas y capacitación a personal del área.

Al momento de entregar la instalación el contratista deberá probar el funcionamiento de los equipos junto al AITO y al ITO de la obra. Y estar a disposición de operar durante cinco (5) días todas las instalaciones, e instruir a las personas designadas por el mandante, acerca del correcto manejo, operación y mantención de todos los equipos instalados.

Al ejecutar la Recepción Conforme, el contratista suministrará 2 juegos completos escritos y un CD con instrucciones de operación y catálogos de equipos en español, incluyendo los planos As-Built de este proyecto.

El tiempo de Garantía mínima del Sistema proporcionado, será de 12 meses a partir de la recepción provisoria sin observaciones.

C) ELECTRICIDAD

  • GENERALIDADES

Las presentes especificaciones técnicas corresponden al Proyecto de Instalaciones Eléctricas de Fuerza, Alumbrado y Computación, Correspondientes al Proyecto de ‘‘Mantención infraestructura Sala 86, 94 y baños Servicio de Pediatría, Hospital Regional Gmo. Grant Benavente’’, ubicado Calle San Martin 1415, comuna de Concepción.

Estas Especificaciones cubren las características generales que deben cumplir los principales equipos y materiales a utilizar en la realización de la instalación eléctrica proyectada, así como las exigencias reglamentarias y del mandante.

  • CONDICIONES GENERALES

Los equipos, artefactos, elementos y materiales deberán ser diseñados, construidos, montados y probados de acuerdo a alguna de las siguientes normas:

         SEC              Superintendencia de electricidad y combustible.

         NEC             National Electric Code.

         NEMA           National Electric Manufacturas Associations.

         ANSI            American National Standard for Testing Material

         IEEE             Institute of Electrical and Electronic Engenieers

         ASTM           American Standard for Testing Material.

         ISA              Instrument Society of American.

DS 8/2019       SEC.

Para los casos que queden fuera de alguna normativa se considerarán las recomendaciones del fabricante de los equipos.

Las especificaciones técnicas se complementan con los planos del proyecto respuestas a preguntas y aclaraciones.

En el Proyecto se usan las siguientes abreviaturas:

         I.T.O.           Inspectoría Técnica de la Obra

         S.E.C.           Superintendencia de Electricidad y Combustibles

         t.p.r.            Tubo de PVC tipo Conduit (e. embutido, s. subterráneo, v.a la vista)

         B.T.             Baja Tensión, 380 V.

         E.M.T.          Tubería Metálica Liviana.

c.a.g.           Cañería Acero Galvanizada

B.r.              Repartidor Tetrapolar más Neutro

Tp                Tierra de protección

Ts               Tierra de servicio.

Br.               Barra de repartición.

e.p.c.           Escalerilla Porta Conductores.

b.p.c.           Bandeja Porta Conductores.

DLP              bandeja Porta Conductores Plástica a la Vista

Serán de cargo del Contratista el suministro de todos los equipos, materiales y accesorios que serán necesarios, para el correcto y reglamentario funcionamiento de la Instalación, salvo indicación contraria, cuando sea suministrado por otra fuente.

El contratista deberá suministrar todos los elementos que no se encuentren mencionados en los planos o especificaciones y que sean necesarios en remates y/o terminaciones de la parte eléctrica.

Todos los materiales serán nuevos, deberán estar aprobados por SEC y ser empleados en condiciones que no excedan las estipuladas en la licencia.

Será de responsabilidad del Contratista el adecuado uso y calidad de los materiales que debe suministrar. Deberá tenerse especial cuidado, en el embalaje de los elementos eléctricos para evitar golpes y deterioros. No se acepta el uso de material deteriorado o de segunda mano.

Los materiales eléctricos, deberán mostrar claramente el nombre del fabricante y su capacidad, cuando corresponda.

Todos los elementos no específicamente mencionados en planos y/o Especificaciones Técnicas y que sean necesarios para completar las instalaciones, serán proporcionados por el contratista sin costo para el mandante (al costo del contratista). 

Este tipo de planos o detalles se deberán ir construyendo durante el desarrollo de las instalaciones y estar disponibles en cualquier momento de la construcción.

El proyecto se muestra según el siguiente listado de láminas:

  • Plano ELECT. 1 DE 1: Instalaciones Eléctricas.

Las obras deben ser ejecutadas bajo la dirección y supervisión 100% en terreno de un Profesional del Área Eléctrica con Licencia SEC clase A o B, con experiencia en Instalaciones Eléctricas Hospitalarias comprobada mediante certificados.

  • DESCRIPCIÓN DE LA INSTALACIÓN.

El proyecto siguiente tiene como objetivo realizar las mejoras en cuanto al sistema de iluminación de las salas antes individualizadas. Para ello, se deberá reemplazar la totalidad de los equipos de Iluminacion especificados en planos, así también, las canalizaciones, cableado y artefactos proyectados.

Además, se considera la reposición de los equipos de extracción de aire en salas y baños.

Los nuevos circuitos serán conectados a las instalaciones existentes y serán tendidos en nuevas canalizaciones en E.M.T. preembutidos y/o embutidas en muros y tabiques y oculto a la vista en cielos falsos, además el cableado será del tipo conductores libre de halógenos.

La totalidad de las nuevas luminarias serán del tipo LED.

1.0.- ESPECIFICIACIONES TECNICAS ELECTRICAS.

1.1.- Intervención en circuitos existentes.

Se considera que los nuevos circuitos proyectados se conectaran a los existentes en las cajas de derivación ubicadas en las salas a intervenir o en los pasillos de circulación.

Para esto el contratista deberá verificar estas instalaciones y realizar las extensiones y conexiones eléctricas correspondientes.

1.2.- Retiro de Instalaciones Existentes.

El contratista deberá retirar la totalidad de las instalaciones antiguas y reemplazar equipos de Iluminacion, artefactos, canalizaciones y cableado existente.

Lo elementos que resulten de este retiro se deberán presentar a la ITO para que este autorice su dada de baja o reutilización según corresponda.

1.3.- Reposición de Centros de Iluminacion Interior. (Considera Cableado, Canalización y Artefactos).

Conductores:

         Básicamente el tipo de conductor a usar será con aislación tipo EVA (chaqueta de Etil Vinil Acetato), de las secciones adecuadas conforme a las potencias de las cargas consideradas y un factor de sobrecarga indicado.

         Los conductores principalmente para alumbrado y enchufes o donde se especifique en los diagramas unilineales se usarán en secciones de 1,5mm2 del tipo EVA o libres de halógenos.

 

         Los cables seleccionados deben cumplir las normas Nch 2019 OF 87, VDE 209, IEC 228, ISO 5659, UL 1581, IEC 332-1 e IEC 332-3 categoría A

Todos los conductores deberán registrarse al siguiente código de colores:

        

ü  Línea 1                                     Azul             (R)

ü  Línea 2                                     Negro           (S)

ü  Línea 3                                     Rojo             (T)

ü  Neutro                                      Blanco          (Ts)

ü  Tierra de Protección           Verde           (Tp)

Dado que se encuentran disponibles en el mercado cables y cordones con código de colores de Norma Europea, se debe respetar cada código.

        

ü  Línea 1                                     Negro                    (R)

ü  Línea 2                                     Marrón                             (S)

ü  Línea 3                                     Gris                       (T)

ü  Neutro                                      Azul                       (Ts)

ü  Tierra de Protección           Verde-amarillo                  (Tp)

La cantidad de conductores que van en el interior de cada ducto o bandeja se indican en los planos con una línea y número.

ü  Todos los conductores deberán ser continuos entre salida o terminales.

ü  No se permitirán uniones dentro de los ductos.

ü  Las conexiones se harán dejando un mínimo de 15 cm. libres de alambres desde la caja de conexión.

ü  No se permitirán cambios de secciones en los conductores de un mismo circuito, salvo indicación expresa en planos.

ü  Todas las uniones deberán ser soldadas en cajas de derivación o bandeja y aisladas correctamente con cintas de goma y plástica.

ü  Las uniones dentro de las cajas deberán quedar aisladas totalmente y puestas en forma ordenada, para dejar espacio en el caso de los enchufes, así mismo las uniones no deberán tocar el módulo.

ü  La conexión de cada circuito será a través de terminales starfix a cada protección, como también, para cada circuito a las borneras.

        

Interruptores de Alumbrado.

         Los interruptores de alumbrado 9/12 y 9/15 serán del tipo Bticino Matix con soporte y placa Aluminio Titanio, según número de módulos.

Estos se instalarán a una altura de 1.5 m del NPT, al eje del interruptor u otra que el Arquitecto o ITO especifiquen.

        

Tubería Metálica Liviana E.M.T.

         Se contempla la instalación de este tipo de canalización, para los circuitos de Alumbrado, enchufes y fuerza, los que se instalaran a la vista u ocultos a la vista en cielo americano o falso y pre embutidos o embutidos en muros y tabiques.

        

         Además, las cajas de derivación y conexiones serán del tipo A-01, con tapas y sello de goma de las medidas necesarias

Todas las canalizaciones que se ejecuten a la vista en la losa deberán ser afianzadas mediante elementos que cumplan con el requisito y de las dimensiones adecuadas, además deberá ser ordenado y uniforme, los cambios de dirección y desvíos deberán ser aprobados por la ITO.

De todas formas, las canalizaciones por muros o tabiques serán preembutidos o embutidas según corresponda.

 

El contratista eléctrico ejecutará toda la instalación de canalización. 

1.4.-Equipos de Iluminacion (Suministro y Montaje).

Generalidades:

         El 100% de la Iluminación Interior del proyecto es a base de luminarias LED.

          El valor referencial mínimo de los niveles de iluminación requeridos por recinto se ha obtenido de la DS 8/2019.

         Los equipos de iluminación a utilizar en el proyecto deberán proporcionar las seguridades necesarias para este tipo de recinto.

  • Iluminación de Emergencia.

         Aunque los circuitos de Alumbrado en las áreas de Emergencia están respaldados por el Grupo Electrógeno, los equipos de iluminación marcados en planos por (E) de llevarán implementado un KIT de emergencia instalado en cada equipo.

         Los KIT deberán tener autonomía de 1 Hora y cada equipo donde estén implementados deberá verse señalizado por una LED de color Rojo o Verde.

Las luminarias proyectadas son: 

1.4.1.- Equipo Iluminación LED 40W / 220V / 50Hz.

600x600mm, Embutido en cielo americano, FP=0,9 , 3500Lm , color 6500 K.

SERIE LED PANEL LIGHT.

1.4.2.- Equipo Iluminación LED 40W / 220V / 50Hz.

600x600mm, Embutido en cielo americano, FP=0,9, 3500Lm, color 6500 K.

SERIE LED PANEL LIGHT, con kit de emergencia.

1.4.3.- Foco Iluminación Embutido LED 24W / 220V / 50Hz.

300mmØ, Embutido, FP=0,9, 900Lm, color 4100 K.

1.4.4.- Foco Iluminación Embutido LED 24W / 220V / 50Hz.

300mmØ, Embutido, FP=0,9, 900Lm, color 4100 K. con Kit de Emergencia.

1.4.5.- Placa Antivandálica LED 28W / 220V / 50Hz.

Embutido, FP=0,9, 900Lm, color 4100 K. con Kit de Emergencia.

  • PROXIMIDAD CON CANALIZACIONES DE AGUA Y GASES:

         Los conductores de baja tensión podrán instalarse paralelamente a otro de conductos de gas y agua manteniendo entre ellos una distancia no inferior a 0,6 mt. En el caso de que esta distancia no pueda respetarse, los conductores de baja tensión irán separados de los conductos de agua o gas mediante ductos, paredes divisorias constituidos por materiales incombustibles y de adecuada resistencia.

        

         Con respecto al cruzamiento de instalaciones subterráneas (Gases, alcantarillado, agua potable) se respetará lo establecido en la Norma NCH 4/2004 8.2.1.

  • EQUIPOTENCIALIDAD.

         La equipotencialdad consiste en la creación de una referencia de potencial común a varios elementos. No debe confundirse con la conexión a tierra, necesaria para la seguridad de las personas.

         En el marco de la CEM, este concepto es mucho más amplio y todos los elementos metálicos, incluyendo los inaccesibles, formen parte o no de los materiales (estructuras, chasis, armaduras.......) que deban estar referenciadas con el potencial común, se asimilan a masas.

  • PRUEBAS

         Todos los equipos e instalaciones deben ser entregados en perfectas condiciones de instalación y funcionamiento. Para ello deben realizarse a lo menos las siguientes pruebas:

  • Probar la continuidad de los circuitos.
  • Verificar la secuencia de encendido de las luminarias
  • Verificación de las tensiones nominales, secuencia de fases.
  • Verificación del calentamiento, vibración o cualquier anomalía en el funcionamiento de los equipos.
  • Verificación de funcionamiento del Alumbrado de emergencia.
  • Verificación de rotación de extractores y otros equipos.

Todas las pruebas deberán ser en presencia de la ITO. de la especialidad, además se deberá emitir un informe de las pruebas de la instalación eléctrica.

  • INTERVENCIONES

   

Todas las intervenciones que puedan ocasionar cortes de suministro eléctrico a otras áreas no contempladas en los proyectos deberán ser consultadas con la ITO con anterioridad, con el fin de poner en conocimiento al establecimiento y no provocar alteraciones al servicio.

Pasadas, excavaciones y perforaciones en tabiques, muros y vigas serán autorizadas con la ITO, antes de proceder.  

De la misma forma se procederá en caso de instalar equipos y canalizaciones en los muros, para evitar perforar canalizaciones de otras especialidades y que se encuentren embutidas.

D) GASES CLÍNICOS

Antecedentes Generales

Las presentes especificaciones se refieren al suministro e instalación de Gases Clínicos y Equipos para la obra “Mantención de Infraestructura Sala 86 y 94 Servicio Pediatría””, ubicada en el 5° piso del edificio Monoblock en el Hospital Regional Gmo. Grant Benavente de Concepción.

Estas Especificaciones han sido confeccionadas usando como modelos la norma (NFPA 99), National Fire Protection Association de U.S.A Health Care Facilities Handbook y las vigentes en nuestro país, Nch 2196 Of 2014 y Nch 3211 of. 2010.

Deben entenderse como los estándares mínimos a aplicar para la construcción y funcionamiento de la Red de Gases Clínicos, y son los requisitos mínimos que debe cumplir el instalador en lo referente a fabricación, montaje, instalación, calidad de materiales, capacidades, tipos de equipos, y en general todos los elementos necesarios para obtener un óptimo funcionamiento del sistema.

Estos Especificaciones incluyen los siguientes ítems:

1.-      Redes de cañerías y Equipos para Gases Medicinales.

2.-      Pruebas de Redes y Equipos.

3.-      Puesta en marcha.  

1.-     REDES DE CAÑERÍAS PARA GASES MEDICINALES.

1.1   PROVISIÓN CAÑERÍAS SALA 86

Se usarán cañería de cobre sin costura tipo K, para las redes con presión positiva (Aire), y cañerías de cobre tipo L para las redes de Vacío, según ASTM B-88; ASTM B-819 y NCh 2196 of 2014.

Todas las cañerías deberán estar lavadas y selladas en sus extremos antes de su instalación en obra, de acuerdo a norma ASTM B-819 y Nch 2196 of.14, debiendo presentarse los respectivos Certificados de fabricación

 El corte de las cañerías solo se realizará mediante el uso de cortatubos.  No se permitirá cortes con marco sierra, para evitar virutas en interior de cañerías.

1.1.1.-   En las redes de Aire se deben proveer cañerías de cobre tipo K de ½” Ø, según recorridos indicados en planos adjuntos.

1.1.2.-   En las redes de Vacío, se deben proveer cañerías de cobre tipo L de ¾” Ø, según indica plano adjunto.

1.2    PROVISIÓN E INSTALACIÓN ACCESORIOS

Fittings:  Se debe hacer uso de fittings de cobre estampado, los que deberán cumplir el mismo procedimiento de limpieza y certificación de la cañería. Además, deberán estar tratados químicamente para el uso y contacto con oxígeno al menos.  No se aceptarán curvas de cañerías mediante métodos de deformación por temperatura.  Solo se aceptarán uniones atornilladas en casos que sea estrictamente indispensable, (previa autorización de la ITO), en cuyo caso se usará cinta de teflón compatible con oxígeno, u otro sellante certificado apto para trabajar con Gases Oxidantes.

Los elementos de unión, derivación, cambios de dirección, etc., prefabricados, moldeados y/o estampados, deberán reunir las especificaciones de la cañería de cobre tipo K.

Soldadura   Se empleará soldadura de plata 15% mínimo, libre de cadmio.                       El proceso de soldadura debe ser con equipo oxiacetilénico, cuidando que su penetración sea pareja y de perfecta apariencia, utilizando una cámara de protección de Gas Nitrógeno, de acuerdo a la Norma Chilena Nch 3211 of. 2010. El personal Técnico soldador, deberá certificar que posee calificación en soldadura de Plata (Brazing - ASME IX).

Fundente:  Se usará solo fundente para la soldadura de plata, que no contenga aceite, grasas u otros materiales combustibles, mezclas de bórax con alcohol o resinas.

1.3      INSTALACIÓN REDES DE CAÑERÍAS

El trazado para las redes será de acuerdo a lo indicado en los planos de instalación adjuntos, conectándose cada gas clínico en el pasillo del sector.

El Contratista que ejecute la obra deberá proveer e instalar todos los elementos constitutivos de las redes centralizadas ya mencionadas, tales como cañerías, fittings, válvulas, soportes, señalizaciones, junto con los elementos requeridos para su funcionamiento eficiente y seguro, según estándares establecidos.

La Empresa encargada de realizar la Instalación de estas redes y equipos de gases medicinales, deberá tener una experiencia certificada superior a 5 años en dichas obras y proporcionará al mandante un listado de todas las instalaciones realizadas en el área de la salud durante ese período.  

Limpieza:   Todo material que se instale para formar estas redes, previo a su colocación, debe estar limpio, y/o se deberá limpiar y desengrasar cuidadosamente por el interior y el exterior, para lo cual, el personal encargado de procesar e instalar el material debe estar con implementos libres de grasa y aceite en sus manos, ropa y herramientas.

1.3.1.-   En las redes de Aire se deben instalar cañerías de cobre tipo K de ½” Ø, según recorridos indicados en plano adjunto.

1.3.2.-   En las redes de Vacío, se deben instalar cañerías de cobre tipo L de ¾”  Ø, según indica plano adjunto.

1.4      TRAZADO, SOPORTACIÓN Y SEÑALÉTICA DE CAÑERÍAS

Todo el trazado de las cañerías a la vista deberá mantener la verticalidad y paralelismo que permita obtener una instalación de óptima presentación y fácil de realizar seguimiento de la red, afianzada en los soportes respectivos, según distancias indicadas en la Tabla siguiente:

La distancia máxima entre soportes está dada por la siguiente normativa:

         Diámetros inferiores a ¾"                              1,5 m.  

          Para cada cambio de dirección.                      1 juego de soporte.

Las señaléticas deberán enmarcarse según NCH 2196 Of.14 y estándares de gases clínicos tanto en la carta de colores como en individualización de ellas.

Se deben colocar abrazaderas, colgantes y soportes que soporten las redes y eviten esfuerzos y deformaciones innecesarias a la red. Las abrazaderas y colgantes deben ser de acero al carbono cincado, y/o galvanizado con el fin de protegerlos de corrosión y oxidación. No se permitirán elementos que tengan otro tratamiento, a menos que certifiquen, que el material presentado tenga propiedades similares o superiores.

Además, deben considerar en las superficies de contacto con las tuberías de cobre, un material aislante que, evite la corrosión electroquímica de ellos. (Por ej. usar cubiertas exteriores de PVC).

Identificación de redes:   Todas las redes de cañerías se identificarán de acuerdo al código de colores indicado en la Tabla N° 1, bajo la siguiente indicación:

                  Vacío    : Amarillo con Banda purpura

                    Aire       : Negro  con  banda blanca

Tabla 1.-       Colores de Identificación de gases

Gases a Identificar

Tuberías de color según

NCh 1025

Código   RAL

Leyenda de color

Contrastante

Código

RAL

Vacío

Amarillo con Banda Purpura

1032/4006

negro

9017

Aire

Negro con banda blanca

9017-1013

Blanco sobre Negro

1013 –

9017

Se deberá indicar además con una flecha, el sentido de flujo de los gases. Además de los colores, se deben rotular las redes mediante leyendas colocadas sobre la tubería, las que deben señalar lo siguiente:

      -  Nombre Empresa Instaladora

      -  Flecha que indique el sentido de flujo

      -  Nombre del gas que transporta.

Las leyendas deben ser confeccionadas en:

-        Plásticos autoadhesivos y durables en el tiempo,

-         Las letras deben ser de tamaño igual o mayor que 6 mm,

-         El color de las letras deben ser contrastante con el color de fondo de la

           señal identificadora. (Ver Tabla 1),

-        La leyenda de letras debe ser durable en el tiempo,

-          Se debe incluir una flecha que indique el sentido de flujo del gas,

-        Los símbolos y leyendas se puedan leer en dirección al eje longitudinal de

          la cañería.

NOTAS:  

1.- De acuerdo a lo indicado en plano adjunto y considerando que los tres gases clínicos a intervenir, Oxígeno, Aire y Vacío se conectarán o desconectarán desde redes existentes y funcionando en el edificio Monoblock, es importante resaltar que esas conexiones y sus intervenciones, deben ser previamente coordinadas y programadas en conjunto con la ITO de esta obra y el Área de Operaciones del Hospital GGB para prevenir interrupciones de estos servicios de gases clínicos en otras dependencias de este edificio.

2.- De ser necesario e imprescindible, durante el período que se requiere para estas interconexiones y posibles interrupciones, se deberá proporcionar apoyo alternativo, con paquetes de cilindros o equipos en todos los casos, para abastecer con estos tres gases clínicos a todos los servicios de este complejo hospitalario, que se vean afectados por dichas interrupciones y que permanecerán sin su abastecimiento normal durante el período de las conexiones.    

1.5    Salidas Medicinales Murales

Serán equipos con registro UL para gases medicinales. Como punto de consumo para cada Gas, se considerarán salidas murales, especialmente diseñadas para este tipo de salidas e idénticas a las usadas hoy en ese edificio Monoblock.

Dichas Tomas Murales deben ser construidas en una sola pieza metálica, cromada, equipada con dos válvulas check (primaria y secundaria), y requieren:

  -    Chequear correcta instalación (paralela a pared, altura1,5 m. NPT desde centro

      de la Toma).

 -    Chequear elementos básicos de la Toma (conector Diamond, tipo Ohmeda,     

      y color de identificación).

 -  Verificar que la Toma corresponde a Gas involucrado.

Cada salida de gas deberá estar acreditada con alguno de los siguientes certificados: Underwriter Laboratories USA (UL), CEE, FDA, CSA.

Todas estas salidas medicinales solicitadas deben ser tipo DIAMOND. –

1.5.1.- En las redes de Aire se deben proveer e instalar Salidas Medicinales de Aire tipo Murales, según cantidades mostradas en plano adjunto GCLIN-PEDIAT-01-HGGB 1ª Etapa.

1.5.2.- En las redes de Vacío se deben proveer e instalar Salidas Medicinales de vacío tipo Murales, según cantidad mostrada en plano adjunto GCLIN-PEDIAT-01-HGGB 1ª Etapa.

1.6   Válvulas de Sectorización

Se contempla proveer e instalar válvulas de corte para cada uno de los gases, en todos los lugares indicados en el Plano adjunto GCLIN-PEDIAT-01-HGGB,

 Las válvulas de sectorización deberán ser de corte, tipo esférico, aptas para interrumpir el flujo de gas en ambas direcciones y cuya apertura o cierre debe hacerse sólo con ¼ de vuelta, debiendo estar limpias para ser usadas con Oxígeno y cumplir con todos los requisitos del art. 8.1.- de la Nch 2196/2014.-

Cada válvula deberá quedar identificada e indicar claramente los sectores donde corta el suministro con una señalética metálica instalada en lugares visibles.

Las válvulas de corte deben cumplir al menos las siguientes características:

a) ser de latón o de bronce;

b) abrir o cerrar con un cuarto de vuelta;

c) ser del tipo bola, con paso total;

d) Tener extensiones para facilitar su instalación en terreno con soldadura fuerte;

e) la posición de su palanca de apertura o cierre debe indicar claramente si la

     válvula está cerrada o abierta;

f) las válvulas deben ser de tres cuerpos, para facilitar su mantención en terreno;

g) las válvulas para gases de presión positiva, (Oxígeno y Aire) se deben limpiar

    para uso con oxígeno en su fábrica;

h) todas las válvulas se deben identificar ya sea mediante etiquetas o sellos, con

    un número TAG que permita al usuario individualizarla claramente en los planos

    As Built de la instalación.

1.6.1.- En las redes de Aire se usarán válvulas de corte de ½” Ø.

1.6.2.- En las redes de Vacío se usarán válvulas de corte de ¾” Ø.

1.7   Reguladores y Flujómetros

Se deben proveer e instalar Flujómetros, en todas las salidas, con la certificación CE, FDA e ISO 13485/2003 para gases medicinales, del tipo Tubo y serán graduados de 0-15 lpm, para Flujómetros standard, conexión macho Diamond.

Estos equipos deberán ser de cuerpo cromado, livianos, con etiqueta y tubo interno de color según código del gas correspondiente, con filtro y extensión de entrada, tener contrapresión compensada de modo que la exactitud del flujo aportado por cada gas no sea afectada por restricciones, tener conectores rápidos compatibles con la salida del gas medicinal, con estándar tipo Ohmeda y disponer de servicio técnico propio para post venta en Chile.      

Se debe proveer e instalar Frascos Humidificadores para las Tomas de Aire Medicinal, que sean Pre esterilizados, 300 cc., reusables, irrompibles, auto lavables, aptos para Lavavajillas, con filtro incluido y alarma audible para alivio de presión de 2 lpm.  Deben estar diseñados para uso durable y sus conectores con tratamiento especial para máxima duración.          

1.7.1.- Se deben proveer e Instalar Flujómetros de Aire, en cada una de las salidas medicinales murales de aire proyectadas.

1.7.2.- Se deben proveer e Instalar Frascos humidificadores, en cada una de las salidas medicinales murales de aire proyectadas.

1.8   Reguladores de Vacío y Frascos de Aspiración

En la red de Vacío y en cada una de sus salidas murales se deben proveer e instalar Reguladores de vacío 0 -760 mm Hg, con rangos de regulación adecuados para las presiones de trabajo en este circuito y conexión Macho Diamond.

En la red de Vacío y en cada una de sus salidas indicadas se deben proveer e instalar frasco de Policarbonato transparente que soporte impactos, con una capacidad de 1200 cc., graduados y con indicación del límite máximo de llenado.

 Este frasco debe tener una tapa roscada con un acople para regulador de vacío o eyector succionador, y un conector para manguera que permita conducir los fluidos succionados.  La tapa debe incorporar una trampa que permita que se selle el vacío cuando el nivel de los fluidos haya llegado a su máximo nivel.  Este frasco debe contar con un soporte que ensamble con el slide y así pueda suspenderse desde la pared.

1.8.1.- Se deben proveer e Instalar Reguladores de Vacío, según en todas las salidas medicinales murales de vacío proyectadas.

1.8.2.- Se deben proveer e Instalar Frascos de Aspiración, en todas las salidas medicinales murales de vacío proyectadas.

1.9.- RETIRO INSTALACIONES EXISTENTES SALA 94

Se deben proveer e Instalar Flujómetros de Aire, según cantidad y ubicación mostrada en Plano adjunto para cada una de las salidas medicinales de aire proyectadas en CPI.

1.9.1.- Se deben proveer e Instalar Reguladores de Vacío, según cantidad mostrada en los Planos adjuntos en todas las salidas medicinales de vacío proyectadas en CPI.

1.9.2.- Se deben proveer e Instalar Frascos de Aspiración, según cantidad mostrada en los Planos adjuntos en todas las salidas medicinales de vacío proyectadas en CPI.

1.9.3.- Se deben proveer e Instalar Frascos de Aspiración, según cantidad mostrada en los Planos adjuntos en todas las salidas medicinales de vacío proyectadas en CPI.

2.-       PRUEBAS DE REDES Y EQUIPOS.

Una vez terminadas las redes de cañerías en determinado sector y previo a la conexión de equipos y salidas de gases, se deberán efectuar pruebas en todos los ramales y matrices de cada red, con nitrógeno.    Se deberá usar un equipo analizador de gases para la revisión de cada una de las salidas instaladas, sin excepción, equipos que deben ser específicos para los gases correspondientes. Todas estas pruebas deben cumplir con NCh 2196/14.-

2.1.- Pruebas de Hermeticidad de Redes

Las pruebas de HERMETICIDAD DE REDES, se realizarán, aplicando lo dispuesto en Nch 2196/14 y todas las filtraciones, si es que aparecen, deberán repararse y la prueba deberá repetirse.

2.2.-   Pruebas de Hermeticidad con Equipos

En los sectores que la prueba anterior sea satisfactoria, se deberán realizar pruebas de hermeticidad, ahora con los equipos instalados (PRUEBA DE HERMETICIDAD CON EQUIPOS). 

Se deben cumplir los mismos pasos descritos anteriormente, con la salvedad que la presión mínima de prueba es de 1,5 veces la presión de trabajo y no superior a 100 psig, aplicando lo dispuesto en Nch 2196 /14.-

2.3.- Pruebas de Cruce

Una vez terminada la instalación con todos los equipos en cada red y en cada sector, se deberán realizar PRUEBAS DE CRUCE, para eliminar la posibilidad de cruzamiento de matrices, llenando las líneas con el gas respectivo, purgando el sistema desde todas las salidas de gases, empezando por el terminal más alejado, para “barrer la red”, eliminando el nitrógeno utilizado antes en las pruebas de hermeticidad, aplicando lo dispuesto en Nch 2196/14.-

Se probará salida por salida mediante un equipo analizador verificando que sale el gas respectivo para la línea probada, registrándose dicha información en los protocolos respectivos.

3.-    PUESTA EN MARCHA

3.1     Puesta en Marcha, Capacitación y Garantías

Las pruebas finales y puesta en marcha de este sistema, se entregarán a la inspección Técnica de la Obra (I.T.O.), que designe el Servicio.

El contratista deberá garantizar los equipos, su instalación y funcionamiento, por un periodo de un año, contados desde la Recepción sin Observaciones de las obras, y el V°B° de la ITO, debiendo operar este sistema por al menos siete (7) días en presencia de la ITO, del personal Clínico y de Operaciones del hospital que utilizarán estos circuitos, como Capacitación práctica y teórica. -

Cualquier anomalía o defecto en la instalación y equipos intervenidos durante este período en el hospital, será de responsabilidad del contratista y deberá reparar, reemplazar o reponer, a su costo.

Al completar la instalación y antes que se ejecute la Recepción provisoria sin observaciones, el contratista suministrará 3 set completos de instrucciones de operación con los siguientes antecedentes:

-       Los planos de este proyecto mostrando “Como se ha instalado” y grabados en un CD en español.

-       Los diagramas eléctricos y de funcionamiento de la instalación, indicando todos los equipos, controles e instrumentos.

-       Descripción detallada de la operación del sistema.

-       Lista de mantención, catálogos y representantes técnicos de equipos.

El tiempo de la Garantía mínima del Sistema proporcionado, será de 12 meses calendario contados a partir de la Recepción Provisoria sin observaciones ejecutada a esta obra. 

E) SANITARIO

GENERALIDADES.

En la ubicación indicada se proyecta el mantención de infraestructura de sala 86 y 94 del Servicio de Medicina Pediátrica Sala 86 y 94 del Hospital Guillermo Grant Benavente, la cual se ubica en el quinto nivel del edificio Monoblock.

Para la confección del presente proyecto informativo se ha considerado los criterios de diseño usuales empleados por la Reglamentación Vigente para Sistemas Particulares de Agua Potable y de Alcantarillados de Aguas Potable. Como también se consideran las Recomendaciones y Criterios impartidos por el MINISTERIO DE SALUD (MINSAL).

La instalación proyectada considera el abastecimiento de agua potable a través de un empalme en cañería de cobre conectada a la red de Agua Potable proveniente de la red existente en el edificio, cuyo emplazamiento se indica en planos adjuntos al presente proyecto.

Análogamente, el sistema de evacuación de alcantarillado de aguas servidas empalmará a red de alcantarillado del Monoblock, indicada en planos adjuntos.

Las presentes Especificaciones Técnicas están en relación directa con las instalaciones sanitarias de Agua Potable (fría y caliente) y Alcantarillado de Aguas Servidas. Ésta especificaciones constituyen un todo indisoluble y complementario con los planos de los proyectos de instalaciones sanitarias. En caso de contradicción o duda entre éstos, corresponderá al autor del proyecto conjuntamente con la I.T.O. dirimir oportunamente la contradicción o duda.

NORMAS Y REGLAMENTOS.

La obra en referencia, en lo relacionado con las instalaciones sanitarias domiciliarias, se ejecutarán en acuerdo con:

a)    Planos adjuntos de especialidades.

b)   Las presentes Especificaciones Técnicas.

c)    Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado (RIDAA), aprobado por DS MOP N° 50 del 25 de enero de 2003, en adelante el "Reglamento".

d)   Manual de Normas Técnicas para la realización de las Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado, en adelante el "Manual".

e)   Normas del Instituto Nacional de Normalización (I.N.N.), en especial lo que se refiere a:

-   NCh       348: Prescripciones      generales    acerca    de    seguridad de andamios y cierres provisorios.

-   NCh       349: Prescripciones de seguridad en excavaciones.

-   NCh         36: Prescripciones generales acerca de la prevención         de     accidentes del trabajo.

-     NCh     2485: Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable – Diseño, cálculo y requisitos de las redes interiores.

-       NCh 2794: Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable – Estanques de almacenamiento y sistemas de elevación – Requisitos.

-   Todas las Normas asociada a la Protección de uso personal.

-   Norma de Emisión de residuos líquidos a Aguas Subterráneas - D. S. Nº 46 del 2002 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República (D. O. 17.01.2003)

f)       Disposiciones, instrucciones y normas establecidas por la Superintendencia de Servicios Sanitarios y del Departamento del Ambiente del Servicio de Salud Bio Bio.

g)     Catálogo de Fabricantes.

h)     Indicaciones de los fabricantes de los materiales que se utilizarán en la obra.

i)        Exigencias y disposiciones de la Empresa de Servicios Sanitarios del Bio-Bio S. A.

Se entiende que el Contratista está en conocimiento de las Normativas y Reglamentos antes enunciados, siendo por lo tanto de su exclusiva responsabilidad, cualquier defecto o mala ejecución de algunas de las partidas, cuya reparación será de su propia responsabilidad y costo.

PRUEBAS PARCIALES Y FINALES.

Las pruebas parciales y finales de estas instalaciones se entregarán a Inspección Técnica de la Obra (I.T.O.). No se podrá efectuar ninguna modificación al proyecto ni obra extraordinaria sin autorización y/o Vº Bº de la I.T.O.

DE LOS CONTRATISTAS.

El contratista deberá cumplir las normas que rigen sobre iniciación, inspección y entrega de las instalaciones, y ceñirse a las instrucciones de la Inspección Técnica de la Obra.

DE LAS OBRAS.

Al inicio de las obras, el contratista verificará existencia de cualquier posible canalización subterránea que pudiera interferir con las obras proyectadas. Del mismo modo, será responsabilidad del Contratista cotejar los planos del proyecto en comento con los planos de otros proyectos (electricidad, corrientes débiles, calefacción, etc.) para verificar que no ocurran interferencias entre ellos.

El contratista será responsable de efectuar todos los trámites correspondientes para ejecutar las obras proyectadas.

Además, será de cargo del contratista el suministro de todos los elementos para construir o instalar, obra de mano, transportes y medios necesarios para la correcta ejecución de esta obra. Deberá responsabilizarse además, de su suministro oportuno, a fin de no interferir con otras obras de la construcción.

En los casos que se deba efectuar pasadas de cimientos, losas o vigas, o elementos resistentes, que no están proyectadas previamente, se deberá consultar con el Ingeniero Calculista y dejar constancia escrita con el Vº Bº de la I.T.O.

No se podrán efectuar modificaciones al Proyecto, ni ejecutar obras extraordinarias sin la autorización previa y/o Vº Bº del Ingeniero autor del proyecto, Propietario o de la I.T.O.

En general, la ejecución de las obras deberá ceñirse a los planos aprobados, respetando diámetros, pendientes, ubicaciones y cotas de radieres.

En todo caso, deberá tenerse presente lo siguiente:

a.- En todas las partidas, cuando sea pertinente, deben considerarse las excavaciones, demoliciones, roturas, picados, tendidos de cañerías, soportes y anclajes de las mismas, empalmes a matrices de Agua Potable o de Alcantarillado de Aguas Servidas, reposición de estucos, reposición de radieres y losas de hormigón armado, pruebas y en general, todo lo necesario, para una buena terminación de la obra y el perfecto funcionamiento de las instalaciones.

b.- Los recorridos de las cañerías, ductos, descargas de Alcantarillado, etc. serán todos ortogonales con respecto a los ejes de referencia del edificio.

No se aceptarán recorridos diagonales. Esto vale en plantas y elevaciones, en ductos y cañerías verticales y horizontales; con la única excepción de las descargas de alcantarillado, que deben tener las pendientes reglamentarias, o de plano.

c.- No se aceptarán trazado de cañerías a la vista. Las cañerías que vayan sobrepuestas a muros o bajo cielo, deberán quedar protegidas por shafts o cielos falsos ejecutados de acuerdo a las especificaciones indicadas para estas partidas.

d.- Todos los materiales y equipos utilizados en la obra serán de primer uso, de primera calidad y nuevos, con la excepción de los elementos de trabajo, que pueden ser utilizados, pero en buen estado de conservación y perfectamente utilizables.

e.- El contratista deberá tomar en cuenta para el suministro de materiales, todas las posibles pérdidas causadas por fletes, hurtos, derrames, evaporación o por inutilización de productos de duración limitada, de modo que en el momento del uso, las cantidades sean las necesarias y suficientes para una buena terminación de obras.

RELACIÓN CON OTRAS INSTALACIONES.

El contratista deberá prever con antelación las modificaciones a las instalaciones de las construcciones existentes con el objeto de que éstas no se vean afectadas a su funcionamiento.

Cualquier atraso o inconveniente por esta causa será de su exclusiva responsabilidad.

DISCREPANCIA ENTRE DOCUMENTOS.

En caso de discrepancia entre los documentos se considerará:

a)    En los planos, las cotas prevalecen sobre el dibujo y los planos de detalle sobre los generales.

b)   Los planos de arquitectura y Estructuras suministran la información geométrica de detalle, los planos de especialidades entregan los criterios de diseño.

c)   Los planos priman sobre las especificaciones.

d)   Las Especificaciones Técnicas Especiales prevalecen sobre las generales.

e)   Cualquier anotación o indicación en los planos que no esté indicado en las Especificaciones o viceversa, se considerará especificada en ambos documentos.

PLANOS

El set de planos que conforma el presente proyecto tiene sólo un carácter INFORMATIVO.

Al efectuar los trámites tendientes a obtener los certificados finales de aprobación de las instalaciones, el contratista entregará según corresponda, al mandante, los originales y copias, respectivamente, de los planos DEFINITIVOS de construcción conforme a la obra, tanto de las instalaciones de agua potable como de alcantarillado de aguas servidas, originales en poliéster y copias en papel bond, en los que se indicará toda modificación que se hubiera introducido al proyecto Informativo.

Dichos planos tienen por finalidad permitir a futuro una expedita y clara operación del sistema, para la reparación y/o mantención de las redes construidas. Todos los gastos que se deriven de la ejecución de los diferentes proyectos DEFINITIVOS por el Contratista, serán de su propio cargo, incluyendo permisos, aportes e impuestos.

El Mandante no se responsabilizará de posibles obras extraordinarias o aumentos de obras que resulten del proceso de revisión y/o aprobación del proyecto informativo que se adjunta a las presentes especificaciones técnicas.

Además, el Contratista deberá efectuar todas las pruebas que establece el Reglamento y Manual de Normas Técnicas de ESSBIO S.A. a satisfacción de la Inspección Fiscal.

El contratista entregará en un acto, un juego de copias de los Planos de Construcción y los respectivos archivos magnéticos de dicha información grabados en un CD.

  1. RED DE AGUA POTABLE.

Las especificaciones incluidas a continuación complementan las normas dictadas en el "Reglamento" y "Manual".

Las Especificaciones Técnicas que a continuación se señalan, complementan las NORMAS Y REGLAMENTOS que rigen al respecto y que se indican en el RIDAA.

El edificio será alimentado directamente desde red interna de agua potable del Edificio Monoblock, específicamente en puntos de conexión indicados en planos adjuntos y shaft existentes.

1.1.       RED DE AGUA FRÍA

Todas las cañerías de las redes de distribución, que avanzan a la vista y la cañería que avanza por el interior del edificio, bajo losa, embutidas en muros o tabiques o la cañería sobrepuesta que avanza por shafts o cielos falsos, serán de PPR , nuevas y deberán estar respaldadas por Control de Calidad Certificada.

La colocación de cañerías se ceñirá a las técnicas de construcción empleadas en obras civiles, y sus diámetros y trazados serán los indicados en el plano del proyecto.

El contratista deberá preocuparse oportunamente de las pasadas por vigas, losas y muros, de forma que sean ubicados durante la ejecución de la obra gruesa.

En general, se debe respetar el trazado señalado en los planos de proyecto. Cuando por interferencia con otras instalaciones se modifique, se conservarán los diámetros especificados.

No se permitirá el curvado de cañerías, debiendo emplearse accesorios para todos los cambios de dirección. Se debe tener la precaución en el tendido de cañería, de no formar sifones con la misma.

La distribución de cañerías a los diversos artefactos será por muro o bajo losa.

1.1.1 Cañería PPR D=32mm

1.1.2 Cañería PPR D=20mm

1.1.3 Cañería PPR D=13mm

1.1.4 Fittings para Cañerías de PPR

1.1.5 Llaves de paso.

Todas las salas de baño y dependencias con instalaciones de agua fría y caliente, llevarán llave de paso general. Éstas serán con vástago y roseta cromada.

Todos los artefactos llevarán llave de paso individual en la alimentación fría y caliente, independiente que en el recinto se incluya llave de paso general, todas tendrán vástago y roseta cromada.

Válvulas.

Todos los artefactos llevarán llave de paso de Agua Fría. En los recintos se dispondrán de llave de paso de corte general.

Las válvulas de corte de la red se instalarán en los sectores de circulación (pasillos).

Las válvulas de diámetro 13 mm., 19 mm. y 25 mm. serán del tipo globo con campana cromada y SO-SO.  

Las válvulas que se instalen en la matriz de Agua Caliente serán del tipo Compuerta, tipo “Crane”. Las principales características son:

-       Cuerpo      : Bronce.

-       Bonete      : Bronce.

-       Disco        : Bronce.

-       Vástago    : Acero Inóxidable.

-       Presión / Temperatura : 16 bares ( -10 °C a 100 °C ).

1.1.6 Sujeciones.

Para cañerías verticales, hasta diámetro 25 mm., se dispondrá de dos puntos de sujeción por sección y para cañerías de diámetro superior bastará con un punto.

Cuando se efectúen las fijaciones de los soportes, en general, se tendrá especial cuidado de no dañar la estructura y los muros donde se coloquen.

                Entre la fijación metálica y la cañería, se dispondrá de una camisa de termoplástico negro.

1.1.7 Prueba de presión.

Se efectuará dicha prueba en cada sector que permita formar tramos de 20 m. o más, colocando la bomba de prueba y el manómetro testigo en el extremo más bajo. Se usará una presión de 10 Kg./cm2 (1 ATM), la que deberá mantenerse sin variación durante un tiempo no inferior a 10 minutos.

Se revisarán las uniones y soldaduras que quedaren ocultas bajo estuco o cielos falsos.

1.2.       RED DE AGUA CALIENTE.

Todas las cañerías de las redes de distribución, que avanzan a la vista y la cañería que avanza por el interior del edificio, bajo losa, embutidas en muros o tabiques o la cañería sobrepuesta que avanza por shafts o cielos falsos, serán de PPR, nuevas y deberán estar respaldadas por Control de Calidad Certificada.

La colocación de cañerías se ceñirá a las técnicas de construcción empleadas en obras civiles, y sus diámetros y trazados serán los indicados en el plano del proyecto.

El contratista deberá preocuparse oportunamente de las pasadas por vigas, losas y muros, de forma que sean ubicados durante la ejecución de la obra gruesa.

En general, se debe respetar el trazado señalado en los planos de proyecto. Cuando por interferencia con otras instalaciones se modifique, se conservarán los diámetros especificados.

No se permitirá el curvado de cañerías, debiendo emplearse accesorios para todos los cambios de dirección. Se debe tener la precaución en el tendido de cañería, de no formar sifones con la misma.

La distribución de cañerías a los diversos artefactos será por muro o bajo losa.

1.2.1 Cañería PPR D=13mm

1.2.2 Cañería PPR D=20mm

1.2.3 Fittings para Cañerías de PPR

1.2.4 Aislación térmica

La aislación térmica de tuberías se debe realizar con espuma elastomérica.

1.2.5 Llaves de paso.

Todas las salas de baño y dependencias con instalaciones de agua fría y caliente, llevarán llave de paso general. Éstas serán con vástago y roseta cromada.

Todos los artefactos llevarán llave de paso individual en la alimentación fría y caliente, independiente que en el recinto se incluya llave de paso general, todas tendrán vástago y roseta cromada.

Válvulas.

Todos los artefactos llevarán llave de paso de Agua Fría. En los recintos se dispondrán de llave de paso de corte general.

Las válvulas de corte de la red se instalarán en los sectores de circulación (pasillos).

Las válvulas de diámetro 13 mm., 19 mm. y 25 mm. serán del tipo globo con campana cromada y SO-SO.  

Las válvulas que se instalen en la matriz de Agua Caliente serán del tipo Compuerta, tipo “Crane”. Las principales características son:

-       Cuerpo      : Bronce.

-       Bonete      : Bronce.

-       Disco        : Bronce.

-       Vástago    : Acero Inóxidable.

-       Presión / Temperatura : 16 bares ( -10 °C a 100 °C ).

1.2.6 Sujeciones.

Para cañerías verticales, hasta diámetro 25 mm., se dispondrá de dos puntos de sujeción por sección y para cañerías de diámetro superior bastará con un punto.

Cuando se efectúen las fijaciones de los soportes, en general, se tendrá especial cuidado de no dañar la estructura y los muros donde se coloquen.

                Entre la fijación metálica y la cañería, se dispondrá de una camisa de termoplástico negro.

1.2.7 Prueba de presión.

Se efectuará dicha prueba en cada sector que permita formar tramos de 20 m. o más, colocando la bomba de prueba y el manómetro testigo en el extremo más bajo. Se usará una presión de 10 Kg./cm2 (1 ATM), la que deberá mantenerse sin variación durante un tiempo no inferior a 10 minutos.

Se revisarán las uniones y soldaduras que quedaren ocultas bajo estuco o cielos falsos.

  1. ALCANTARILLADO DE AGUAS SERVIDAS.

Las aguas servidas serán canalizadas gravitacionalmente mediante tuberías de PVC Sanitario, de los diámetros indicados en los planos del proyecto, hasta desaguar en la red de alcantarillado del edificio Monoblock en puntos de conexión indicados en planos adjuntos, específicamente en shaft existentes, conexión con bajas existentes, y proyección de bajadas de alcantarillado hasta puntos de conexión en 1er nivel existentes, entre otros indicados en planos.

2.1.       TUBERÍAS

Según corresponda, la red de distribución proyectada se construirá en tubería de policloruro de vinilo (P. V. C.) de la marca "Vinilit-S" o "Duratec", del tipo sanitario, de conformidad con la norma NCh 1635 Of. 80.

Se podrá utilizar con uniones cementadas o con uniones tipo Anger. En todo caso se respetarán las instrucciones del fabricante en lo referente a técnicas de unión e instalación.

El material vinílico es un termoplástico, que se ablanda con el calor, por lo cual en las instalaciones que se efectúen "in situ" deberá procurarse que los trabajos de soldadura en cañerías de cobre se hagan antes de iniciar la instalación de las tuberías de P. V. C. En caso de que esto no sea posible, debe evitarse que la llama del soplete llegue a la tubería de P. V. C., para lo cual se recomienda protegerla con una lámina de asbesto cemento u otro material.

Las tuberías que sean cortadas en obra deberán recibir un achaflanado de bordes efectuados con lima de grano medio, eliminando cualquier reborde o rebarba.

Las tuberías que queden en menos de 1,0 m. del N. P. T., deben protegerse con hormigón pobre. Todas las tuberías que estén bajo tierra se asentarán sobre una cama de arena y el relleno se hará con arena compactada, según recomendación del fabricante.

Instalación.

Se limpiarán las ranuras de las campanas y el extremo achaflanado del tubo en la zona de inserción, con un trapo limpio o papel absorbente. Se colocarán los anillos de hermeticidad en la ranura de la campana.

Se aplicará lubricante alrededor del extremo de inserción dando un movimiento suave de giro para un buen asentamiento y evitar reviraje del anillo. Se cuidará de dejar la marca de penetración máxima a la vista para dejar margen de la dilatación del material.

La conexión de P. V. C. en las entregas a cámaras de inspección o de desagüe, a fin de aumentar la rugosidad exterior del tubo de P. V. C. y permitir su fijación, se usará una aplicación de pegamento o solvente, que entrega el fabricante, cubriendo el extremo del tubo en un largo de 0.20 m., al cual se le espolvoreará arena fina tamizada (sin polvo) en una capa uniforme.

2.1.1 Tuberías de Policloruro de Vinilo (P.V.C. 110mm).

2.1.2 Tuberías de Policloruro de Vinilo (P.V.C. 75mm).

2.1.3 Tuberías de Policloruro de Vinilo (P.V.C. 50mm).

2.1.4 Fittings PVC.

2.1.5 Prueba de Instalación.

La instalación debe cumplir con todos los requerimientos establecidos en el artículo 104 del Decreto Nº 50 y se someterán a todas las pruebas contempladas en el Artículo Nº 105 del citado Decreto Nº 50.

2.1.6 Pruebas de Pendiente.

Se verificarán las pendientes señaladas y las profundidades requeridas en el diseño, antes de proceder a cerrar shafts.

2.1.7 Prueba Hidráulica y Bola.

Después de cubiertas las tuberías, se hará las pruebas hidráulicas y de bola, para asegurarse el buen estado luego del relleno compactado. En las instalaciones interiores, la segunda Prueba Hidráulica debe incluir los centros, los que tendrán los respectivos espiches para desalojar las burbujas de aire atrapado.

En las ventilaciones el nivel debe dejarse libre y equilibrar el nivel del vaso comunicante que se produce con el tarro de pruebas. En tuberías de PVC no se admite ninguna tolerancia en el nivel estable del espejo líquido en el tarro de pruebas.

2.1.8 Prueba de Humo.

Esta prueba es absolutamente indispensable para asegurar que la instalación sea hermética a los gases del alcantarillado.

Colocados los artefactos, todas las cañerías que forman sectores definidos, se someterán a prueba de presión de humo, introducido a la red por la parte más alta (Ventilaciones), previa obstrucción con tapón de prueba de las bocas de unión hacia los sectores que están siendo probados. Se observarán las uniones de artefactos, las uniones de piezas y las bocas de las tuberías, no debiendo desprenderse humo en dicho lugar. Los sifones expuestos, como los Inodoros (WC), deben hacer subir el nivel del espejo líquido, a lo menos 3 cm.

Al fallar la prueba, por filtraciones de humo en los artefactos, especialmente en los Inodoros (WC), deberá repetirse luego de haberse removido los artefactos y reinstalados. No se aceptará el cubrir las fisuras con grasa, silicona, masilla, yeso, lechadas de cemento, etc.

Pruebas de Humo.

Esta prueba es absolutamente indispensable para asegurar que la instalación sea hermética a los gases del alcantarillado.

Colocados los artefactos, todas las cañerías que forman sectores definidos, se someterán a prueba de presión de humo, introducido a la red por la parte más alta (Ventilaciones), previa obstrucción con tapón de prueba de las bocas de unión hacia los sectores que están siendo probados.

Se observarán las uniones de artefactos, las uniones de piezas y las bocas de las tuberías, no debiendo desprenderse humo en dicho lugar. Los sifones expuestos, como los Inodoros (WC), deben hacer subir el nivel del espejo líquido, a lo menos 3 cm.

Al fallar la prueba, por filtraciones de humo en los artefactos, especialmente en los Inodoros (WC), deberá repetirse luego de haberse removido los artefactos y reinstalados. No se aceptará el cubrir las fisuras con grasa, silicona, masilla, yeso, lechadas de cemento, etc.

  1. Limpieza Final

Al término de las obras, el contratista procederá a limpiar los recintos y lugares de las faenas, los que deberán quedar, a lo menos, en las mismas condiciones que tenían en el momento de iniciarse las obras, retirando los excedentes de materiales y depositándolos en botaderos autorizado por la Municipalidad, si corresponde.

F) CALEFACCIÓN

ANTECEDENTES GENERALES.  

    

Las presentes especificaciones se refieren a trabajos de Mantención infraestructura sala 86 y 94  del Servicio de Pediatría del Hospital Guillermo Grant Benavente de Concepción.

Mejoramiento de dos salas 86 y 94 y su calefacción asociada.

 Con la incorporación de radiadores en la sala 86 y la extracción de radiadores y cañerías en la sala 94 y el baño.

El Contratista deberá suministrar los equipos especificados desde fábrica o de casa matriz de origen, de los cuales exista distribuidor y/o representante reconocido formalmente en el país, con el objeto que se hagan extensivas las garantías y servicio técnico de cada equipo.

En la adquisición del equipo, dicho equipo debe cumplir con las siguientes normas y códigos:

-  American Society of Mechanical Engineers (ASME)

-  ISO   Organización Internacional para la Estandarización

-  NCH Normas Chilenas.

-  Guías de Diseño Recintos hospitalarios Comunitarios Minsal 2015.

- SEC

- UNE EN 442-1

- ASHRAE

- Normas Chilenas Nch 2556 of. 2000 

- Nch 1842 of. 1999 y ORD. Nº 1388 de la SISS

  1.  DESCONEXIONES Y RETIROS

1.1  DESCONEXIONES. 

Para realizar los trabajos de desconexión de radiadores de la sala 86, 94 y el baño de niños señalado en el plano, se debe cortar el circuito de alimentación de los radiadores del área a trabajar, esto se debe coordinar con el equipo de mantención del hospital.

Considerar en este ítem toda la logística, elementos de seguridad, señalización, herramientas de trabajo y horas hombre para realizar esta desconexión de forma segura y eficaz.

1.2  RETIRO DE RADIADORES. 

Se deben retirar los radiadores señalados en el plano, y las cañerías asociadas a estos radiadores hasta llegar al nuevo punto de conexión o donde se señala que se instala un tapón. Para realizar los trabajos de desconexión de radiadores de la sala 86, 94 y el baño de niños señalado en el plano, se debe cortar el circuito de alimentación de los radiadores del área a trabajar, esto se debe coordinar con el equipo de mantención del hospital.

En los radiadores retirados del baño y la sala 94 se instalarán tapones en los puntos señalados.

El plano señala el retiro de radiadores en:

-1 radiador en lasa 86 (bajo la ventana)

-1 radiador sala 94 (instalar tapones)

-1 radiador baño   (instalar tapones)

  1. INSTALACIONES

2.1  PROVEER E INSTALAR TUBERIA DE POLIFUSION (PPR) EQUIVALENTE A Ø1/2”. 

Para la instalación y red de los nuevos radiadores de la sala 86, se debe utilizar tubería PPR equivalente a cañería de Ø ½”.

Se debe proveer e instalar tubería PPR DN20 x 1.9 PN10.                                                                                          Tubería de referencia:

Fittex SRD 11 (PN10) DN 20 a trabajar, se debe considerar un material de similares características o superiores.

Considerar en este ítem todos los elementos necesarios para la correcta instalación de la red de tuberías, como soportes de muro, soportes de losa superior, elementos de fijación, herramientas de trabajo como máquina de termofusión, escaleras, etc y personal certificado con experiencia demostrable, según normativa en este tipo de instalaciones.

2.1.1    PROVEER E INSTALAR ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS TUBERIA DE POLIFUSION (PPR). 

Proveer e instalar para la correcta instalación y funcionamiento de la red de tubería PPR equivalente a cañería de Ø ½”.

Proveer todos los elementos y accesorios necesarios para un buen funcionamiento del sistema, como por ejemplo Tee, codos, sujeciones, terminales, reducciones, tee de reducción etc.

2.2  PROVEER E INSTALAR RADIADORES. 

Se debe proveer e instalar 3 radiadores del tipo simple y doble, posicionados como se indica en el plano adjunto.

Cada uno de los Radiadores, simple o doble, deben ser provistos de:

- Válvula tipo angular de doble regulación de ½” Ø en el surtidor.

- Codo unión con Regulación, de ½” Ø en el retorno.

- Un purgador manual de aire de ½” Ø en su punto más alto.

- Elementos de fijación y soporte para el Radiador, tanto al muro, como al piso.

Se debe proveer una llave manual de 1/8” para manipular las válvulas purgadoras, entregada al ITO de esta obra.

2.2.1    RADIADOR SIMPLE  500x2200

Radiador simple formado por una placa y un convector de acero.

Tratamiento anticorrosivo, pintura antitóxica, pintura epóxica.

Presión de trabajo de 10 bar. 

Potencia: 2,49 kw, 2141 Kcal/h

Medidas referenciales: altura: 500mm, largo 2200mm

2.2.2    RADIADOR SIMPLE  500x 900

Radiador simple formado por una placa y un convector de acero.

Tratamiento anticorrosivo, pintura antitóxica, pintura epóxica.

Presión de trabajo de 10 bar. 

Potencia: 1,02 kw, 878 Kcal/h

Medidas referenciales: altura: 500mm, largo 900mm

2.2.3     RADIADOR DOBLE  500 x 800

Radiador doble formado por dos placas y dos convectores de acero.

Tratamiento anticorrosivo, pintura antitóxica, pintura epóxica.

Presión de trabajo de 10 bar. 

Potencia: 1,75 kw, 1512 Kcal/h

Medidas referenciales: altura: 500mm, largo 800mm

  1. PRUEBAS Y PUESTA EN MARCHA

3.1  PRUEBA DE PRESIÓN.

A toda esta red de tuberías, antes de conectar radiadores, se debe ejecutar una Prueba de presión a               10 Kg/cm², por un período mínimo de 12 hrs. Esta prueba se ejecutará teniendo a la vista todas las uniones de tuberías y accesorios, a fin de verificar ocularmente, además de los valores de presión, la inexistencia de filtraciones y la completa estanqueidad de todos los circuitos de este

3.2  PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO Y REGULACIÓN

Una vez conectados todos los equipos y radiadores, se debe realizar las pruebas de funcionamiento de todo el nuevo circuito de calefacción, verificando que todos los radiadores estén regulados correctamente. Estas pruebas se deberán ejecutar continuamente, por un período mínimo de cinco (2) días. Coordinadas con el equipo de mantención del hospital regional.

       3.3.- PUESTA EN MARCHA Y ENTREGA DEL SISTEMA.

Al momento de entregar la instalación el contratista deberá operar durante cinco (2) días todas las instalaciones, e instruir a las personas designadas por el propietario, acerca del correcto manejo, operación y mantención de todos los equipos instalados.

Al ejecutar la Recepción Conforme, el contratista suministrará, planos As-Built de este proyecto, los cuales pueden ser enviados por correo electrónico al Aito, catálogos e instrucciones de uso por escrito.

El tiempo de Garantía mínima del Sistema proporcionado, será de 12 meses a partir de la recepción provisoria sin observaciones.



C. Formularios

FORMULARIO N° 1 A

D E C L A R A C I Ó N   J U R A D A

Sin Conflicto de Intereses

(Solo completar con los datos del representante legal o Persona Natural)

Yo:

CÉDULA DE IDENTIDAD N° (RUT representante legal o persona Natural)

DOMICILIO:

COMUNA:

CIUDAD:

EN REPRESENTACIÓN DE  (RAZÓN SOCIAL EMPRESA):

RUT N°(Empresa)_______________________________, del mismo domicilio, declaro que tanto los gerentes, administradores, o directores de mi representada, no posee vínculos de parentesco con los funcionarios Directivos de los Órganos de la Administración del Estado y de las Empresas y Corporaciones del Estado, ni con personas unidas a ellas por los vínculos de parentesco descritos en la letra b) del artículo 54 de la ley N° 18.575, ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado, de acuerdo al Artículo N°4 Inciso 6 y 8 establecen que:

Inciso N° 6 “Ningún órgano de la administración del Estado y de las Empresas y corporaciones del estado o en que este tenga participación, podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes o presentación de servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentescos descritos  en la letra b) del artículo 54 de la ley N° 18.575, ley orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado, ni con sociedades de personas de las que aquéllos o éstas formen parten, ni con sociedades comanditas por acciones o anónimas cerradas en que aquellos o estas sean accionistas, ni con sociedades anónimas abiertas en que aquellos o estas sean dueños de acciones que representen el 10% o más del capital, ni con los gerentes, administradores, representantes o directores de cualquiera de las sociedades antedichas”.

Inciso N° 8 “Los contratos celebrados con infracción a lo dispuesto en el inciso anterior serán nulos y los funcionarios que hayan participado en su celebración incurrirán en la contravención al principio de probidad administrativa descrito en el numeral 6 del inciso”.

CIUDAD:

FECHA:

NOTA: Todos los datos solicitados deben ser completados por el representante legal, de faltar alguno de estos la declaración será rechazada.

FORMULARIO N°1 B

 

DE C L A R A C I Ó N   J U R A D A

Con Conflicto de Intereses en Algunos Organismos

(Solo completar con los datos del representante legal o persona natural)

Yo____________________________________________________________________

        

Cédula de identidad N° (RUT representante legal o Persona Natural)

__________________ Domicilio _____________________________________________

___________________________ Comuna        ____________________________________

Cuidad        ________________________________________________________

En representación de (razón social empresa) __________________________________

______________________________________________________________________

RUT N°(Empresa)_______________________________,  del mismo domicilio, declaro que tanto los gerentes, administradores, o directores de mi representada,  poseen vínculos de parentesco con funcionarios Directivos de los Órganos de la Administración del Estado y de las Empresas y Corporaciones del Estado, o con personas unidas a ellas por los vínculos de parentesco descritos en la letra b) del artículo 54 de la ley N° 18.575, ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado, de acuerdo al Artículo N°4 Inciso 6 y 8 de la Ley 19.886 establecen que:

Inciso N° 6 “Ningún órgano de la administración del Estado y de las Empresas y corporaciones del estado o en que este tenga participación, podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes o presentación de servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentescos descritos  en la letra b) del artículo 54 de la ley N° 18.575, ley orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado, ni con sociedades de personas de las que aquéllos o éstas formen parten, ni con sociedades comanditas por acciones o anónimas cerradas en que aquellos o estas sean accionistas, ni con sociedades anónimas abiertas en que aquellos o estas sean dueños de acciones que representen el 10% o más del capital, ni con los gerentes, administradores, representantes o directores de cualquiera de las sociedades antedichas”.

Inciso N° 8 “Los contratos celebrados con infracción a lo dispuesto en el inciso anterior serán nulos y los funcionarios que hayan participado en su celebración incurrirán en la contravención al principio de probidad administrativa descrito en el numeral 6 del inciso”. .2° del art. 62 de la ley 18.575. Sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal que les corresponda

                           

Institución del Estado

Rut Institución del Estado

Funcionario Institución del  Estado

Funcionario Empresa

Relación de Parentesco

Ciudad ___________________

Fecha          ___________________

_____________________

_____

<Firma>

<Nombre>

<Representante Legal o Persona Natural>

NOTA: Todos los datos solicitados  deben ser completados por el representante legal, de faltar alguno de estos la declaración será rechazada

FORMULARIO N°2

 

D E C L A R A C I Ó NJ U R A D A

Yo, <nombre de representante legal>, cédula de identidad N° <RUT representante legal> con domicilio en <domicilio>, <comuna>, <ciudad> en representación de <razón social empresa>, RUT N° <RUT empresa>, del mismo domicilio, declaro que mi representada no posee condenas por Prácticas Antisindicales, Infracción a los Derechos Fundamentales del Trabajador ni condenado por delitos concursales establecidos en el Art. 463 y siguientes del Código Penal, conforme a lo señalado en la ley 20.720, en los 2 últimos años.

<Ciudad>, <Fecha>

<Firma>

<Nombre>

<Representante Legal>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FORMULARIO N°3

Declaración Jurada de Socios

 

Instrucciones de Uso:

  1. Descargue este archivo a su computador personal.
  2. Complete los datos solicitados directamente en el archivo, remplazando los textos entre paréntesis <>.
  3. En Tipo Sociedad: Registre si la sociedad a informar es una Soc. de responsabilidad Ltda, una EIRL, u otra.
  4. Registre para cada socio el Rut, nombre y porcentaje de participación en la sociedad informada. Es importante que este recuadro totalice el 100 % de la propiedad. (Para Sociedades que eventualmente constan con muchos socios, indicar solo los 12 de mayor participación, agregando una línea final de “Otros” para totalizar el 100%.)
  5. Colocar Fecha de la Declaración: Esta fecha es importante porque determina la vigencia de la misma. Recuerde mantener actualizada esta información.
  6. Luego debe imprimir la declaración y traerlas a las oficinas comerciales de Chileproveedores para que sea acreditada en su ficha electrónica.
  7. La Declaración solo debe ser firmada por el Representante Legal o Gerente General; y no es necesario que se firme ante Notario. 

Recuerde que la información contenida en esta declaración, tiene el carácter de “Jurada”, con los consiguientes efectos legales contemplados en la legislación.

Recuerde que la Ley N° 20.285, sobre el Acceso a la Información Pública entró en vigencia el 20 de Abril de 2009, por lo que debe regularizar de forma inmediata la información de los socios de su Empresa.

D E C L A R A C I Ó N   J U R A D A

Yo, , cédula de identidad N°  con domicilio en , en representación de , RUT N° , del mismo domicilio, declaro que los siguientes son los socios vigentes a esta fecha.

Tipo de Sociedad:

Rut Socio

Nombre de los Socios

% de Participación en la Sociedad

1

2

3

4

5

TOTAL %

FECHA DECLARACIÓN:_____________________________

La vigencia corresponde a seis meses desde la fecha de la Declaración.

_____________________________________________________________________________

                    < Firma Representante Legal o Persona Natural>

 NOTA

        Deben indicarse al menos los 12 socios de mayor participación.

        Esta declaración no requiere que se firma ante Notario.

 

 

FORMULARIO N°4 A

 

D E C L A R A C I Ó N   J U R A D A

(Opción sin Deudas Vigentes con Trabajadores)

Yo, , cédula de identidad N°  con domicilio en , , en representación de , RUT N° , del mismo domicilio, declaro que mi representada:

No registra saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social con los actuales trabajadores o con trabajadores contratados en los últimos 2 años.

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FORMULARIO N°4 B

 

D E C L A R A C I Ó N J U R A D A

(Opción con Deudas Vigentes con Trabajadores)

Yo, , cédula de identidad N°  con domicilio en , , en representación de , RUT N° , del mismo domicilio, declaro que mi representada:

Si registra saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social con  trabajadores

__________________________ actuales o con trabajadores contratados en los últimos 2 años.

Por lo anterior, se compromete a que los primeros estados de pago producto del contrato licitado deberán ser destinados al pago de dichas obligaciones, debiendo la empresa acreditar que la totalidad de las obligaciones se encuentran liquidadas al cumplirse la mitad del período de ejecución del contrato, con un máximo de seis meses.

,

FORMULARIO N°5

 

D E C L A R A C I Ó N   J U R A D A

 

(Declaración jurada causales inhabilidad.)

Nombre de representante legal >, cédula de identidad N° <RUT representante> con domicilio en <domicilio>, <comuna>, <ciudad> en representación de <razón social empresa>, RUT N° <RUT empresa>, del mismo domicilio, declaro que tanto yo como mi re

presentada en su caso, no posee condenas por Prácticas Antisindicales o Infracción a los Derechos Fundamentales del Trabajador o condenado por delitos concursales establecidos en el Código Penal, en los últimos 2 años.

El proponente, abajo firmante, por el sólo hecho de presentar su oferta, declara y acepta explícitamente lo siguiente:

Haber estudiado todos los antecedentes de la propuesta y verificado la concordancia entre ellos. Haber revisado los términos de la presente licitación: Bases Administrativas y Técnicas, Formularios de presentación de la oferta, Anexos y reglamentación sobre la materia.

Estar conforme con las condiciones generales de la propuesta, aceptar las condiciones y procedimientos, tanto en lo administrativo como en lo técnico, establecidos en: Las Bases, respuestas, aclaraciones y todo otro documento oficial que haya servido de base para el llamado a licitación, en el entendido que formarán parte del contrato que firmen las partes y que renuncia, desde el momento de la presentación de su propuesta, a cualquier recurso judicial o extrajudicial en contra del Mandante o su representante legal y el cobro de cualquier indemnización con motivo de su aplicación.

No haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador o por los delitos concursales establecidos en los artículos 463 y siguientes del Código Penal, dentro de los 2 últimos años anteriores a la fecha de presentación de la oferta de la presente Licitación Pública del Hospital Guillermo Grant Benavente,

No tiene calidad de funcionario Directivo del Hospital Guillermo Grant Benavente ni funcionario Directivo delHospital RegionalConcepción;

No tiene calidad de persona unida a los Directivos del Hospital Guillermo Grant Benavente ni Directivos delHospital RegionalConcepción, por los vínculos de parentesco descritos en la letra b) del artículo 54 de la Ley N° 18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado.

No conforma sociedades de personas con Directivos del Hospital Guillermo Grant Benavente ni Directivos delHospital RegionalConcepción, o sus parientes, conforme a la letra anterior, ni con sociedades comanditas por acciones o anónimas cerradas en que aquellos o éstas sean accionistas, ni con sociedades abiertas en que aquellos o éstas sean dueños de acciones que representen el 10% o más del capital, cuando ésta tenga contratos o cauciones vigentes ascendentes a 200 UTM. O más, ni con los gerentes, administradores, representantes o directores de cualquiera de las sociedades antedichas.

NOMBRE DE LA EMPRESA:

RUT DE LA EMPRESA:

FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL:

RUT REPRESENTANTE LEGAL:

FIRMA REPRESENTANTE LEGAL:

EN CASO DE SER UTP, FORMULARIO DEBE SER COMPLETADO POR CADA UNO DE SUS MIEMBROS, DE FORMA INDIVIDUAL.  

Formulario N°6

D E C L A R A C I Ó N   J U R A D A

(Declaración jurada Responsabilidad Penal Persona Jurídica.)

, cédula de identidad N° con domicilio en , , en representación de , RUT N° , del mismo domicilio, declaro bajo juramento que la empresa que represento no ha sido condenada a alguna de las penas señaladas en la ley 20.393 que establece la Responsabilidad Penal de las Personas Jurídicas.

        

NOMBRE DE LA EMPRESA :

RUT                                       :

REPRESENTANTE LEGAL  :

Nombre

Rut

 

Firma

Formulario N°7

PRESENTACIÓN DE OFERTA ECONÓMICA

NOMBRE PROPUESTA PÚBLICA: Mantención de infraestructura sala 86 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB

Descripción

Cantidad

Monto total neto

Mantención de infraestructura sala 86, 94 y baños Servicio de Pediatría HGGB, según EE.TT y anexos adjuntos.

1 GLOBAL

  • Se deben completar los anexos I, II, III, IV, V e “itemizado general de obra” (obligatorio y excluyente)

                                              

  • Visita a terreno se iniciará en patio los Tilos, acceso calle Janequeo lado oficina de partes del Hospital Dr. Guillermo Grant Benavente el cuarto día hábil, a partir de la publicación contando este como día 0. A las 10:00 hrs. (visita obligatoria y excluyente).

Experiencia (cantidad de Metros cuadrados intervenidos)

 

Plazo de ejecución (días)

 

Inclusión (si/no)

 

 

 

 

NOMBRE DE LA EMPRESA :

 

 

 

 

 

RUT                                      :

 

 

 

 

 

REPRESENTANTE LEGAL  :

 

 

 

 

 

Nombre

 

 

 

 

 

 

 

Rut

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Firma

Formulario N°8

IDENTIFICACIÓN DEL OFERENTE

1

Antecedentes Empresa

 

Nombre/ Razón Social

 

 

Rut

 

 

Dirección

 

 

 

 

Cuidad

 

Teléfono

 

Fax

 

Correo Electrónico

 

N° Cuenta Corriente y Banco (Para Transferencia bancaria de pago)

 

2

Antecedentes Representante Legal

 

Nombre

 

Rut

 

 

Dirección

 

 

Cuidad

 

3

Antecedentes Responsable de la Oferta

 

Nombre/ Razón Social

 

 

Rut

 

 

Dirección

 

 

Cuidad

 

 

Teléfono

 

 

Fax

 

 

Correo Electrónico

 

 

 

 

 

NOMBRE DE LA EMPRESA :

 

 

 

 

 

RUT                                      :

 

 

 

 

 

REPRESENTANTE LEGAL  :

 

 

 

 

 

Nombre

 

 

 

 

 

 

 

Rut

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Firma

Formulario N°9

ACEPTACIÓN DE CONDICIONES

NOMBRE PROPUESTA: _________________________________________________

El proponente, abajo firmante, por el sólo hecho de presentar su oferta, declara y acepta explícitamente lo siguiente:

1.      Haber estudiado todos los antecedentes de la propuesta y verificado la concordancia entre ellos. Haber revisado los términos de la presente licitación: las Bases Administrativas, Bases Técnicas, Especificaciones Técnicas, Formularios de presentación de la oferta y reglamentación sobre la materia.

2.      Estar conforme con las condiciones generales de la propuesta, aceptar las condiciones y procedimientos, tanto en lo administrativo como en lo técnico, establecidos en: Las Bases Administrativas, Especificaciones Técnicas, respuestas, aclaraciones y todo otro documento oficial que haya servido de base para el  llamado a licitación, en el entendido que formarán parte del contrato que firmen las partes.

NOMBRE DEL OFERENTE          : _____________________________________________

R.U.T.                                      :_____________________________________________

NOMBRE Y FIRMA REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA NATURAL:

Concepción, ______________2021

Formulario N°10

(COMPLETAR SOLO PARA UNIÓN TEMPORAL DE PROVEEDORES)

INTEGRANTES DE LA UNIÓN: _____________________________________________________

        

RUT INTEGRANTES: _____________________________________________________________

                              _____________________________________________________________

DOMICILIO COMÚN: _____________________________________________________________

REPRESENTANTE O APODERADO COMÚN: _________________________________________

INDICAR QUE ANTECEDENTES PRESENTARÁ ESTA UTP PARA SER CONSIDERADOS EN LA EVALUACIÓN RESPECTIVA DEBIENDO DETALLAR PARA CADA CRITERIO DE EVALUACIÓN QUE OFERENTE DEBERÁ SER CONSIDERADO:

_______________________________________________________________________________

Formulario N°11

CLÁUSULA DE PROVEEDORES DE BIENES Y SERVICIOS

El proveedor _________________________________________ declara conocer los lineamientos y directrices contenidos en el Manual de Prevención de delitos de Lavado de Activos, Delitos Funcionarios y Financiamiento al Terrorismo del Hospital Guillermo Grant Benavente, las normas legales vigentes sobre la materia y las sanciones establecidas frente a una eventual vulneración de ellas. A mayor abundamiento, se obliga al proveedor a no realizar alguna actividad o desarrollar conductas que puedan ser consideradas o constructivas de delitos de lavado de activos, financiamiento al terrorismo u otras ilicitudes que puedan afectar al HGGB o sus funcionarios.

“Manual Prevención del Lavado de Activos, Delitos Funcionarios y Financiamiento del Terrorismo”, se encuentra disponible en www.hospitalregional.cl

_____________________

________________

Cédula de identidad N° Representante Legal.

ANEXOS FORMATO PRESENTACIÓN DESCARGOS DE MULTA Y RECURSO DE REPOSICIÓN

FORMATO PRESENTACIÓN DESCARGOS DE MULTA

_________________________________ (Nombre persona natural o representante legal), _____________________ (cédula de identidad), _______________________ (nombre empresa si corresponde), __________________ (RUT), con domicilio en ___________________, dentro del plazo otorgado, vengo a presentar los descargos por la multa notificada mediante:

Ordinario N° __________ de fecha _________

Orden de compra ID_____________________

Los argumentos que justifican los descargos son los siguientes: (indicar argumentos que digan relación con caso fortuito o fuerza mayor y concluir si acepta o no la aplicación de la multa)

Acompaño los documentos que individualizo a continuación: (obligatorio, para respaldar argumentos

NOMBRE Y FIRMA

REPRESENTANTE LEGAL O PERSONA NATURAL: __________________

Ciudad, fecha.

                                             

FORMATO RECURSO DE REPOSICIÓN

_________________________________ (Nombre persona natural o representante legal), _____________________ (cédula de identidad),_______________________ (nombre empresa si corresponde), __________________(RUT), con domicilio en ___________________, dentro del plazo otorgado, vengo a presentar recurso de reposición en contra del acto administrativo que aplica multa mediante resolución Exenta n° 3N1/_________ de fecha __________, en base a los siguientes argumentos de hecho y de derecho que expongo a continuación:

Argumentos de Hecho:

Argumentos de Derecho: