Licitación ID: 652-119-LE19
ADQUISICIÓN DE ECÓGRAFO MULTIPROPÓSITO HOSPITAL CONTULMO
Responsable de esta licitación: SERVICIO DE SALUD ARAUCO
Reclamos recibidos por incumplir plazo de pago: 25
Este número indica los reclamos recibidos por esta institución desde los últimos 12 meses hasta el día de ayer. Recuerde interpretar esta información considerando la cantidad de licitaciones y órdenes de compra que esta institución genera en el Mercado Público.
Dejar un reclamo sobre esta licitación Dejar un reclamo sobre esta licitación
Productos o servicios
1
Ultrasonido o unidades de eco fetal o ginecológico 1 Unidad
Cod: 42201702
ECÓGRAFO MULTIPROPÓSITO HOSPITAL CONTULMO CONFORME A ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ADJUNTAS.  

1. Características de la licitación
Nombre de la licitación:
ADQUISICIÓN DE ECÓGRAFO MULTIPROPÓSITO HOSPITAL CONTULMO
Estado:
Adjudicada
Descripción:
El Servicio de Salud Arauco a través de su Dirección, requiere adquirir ECÓGRAFO MULTIPROPÓSITO PARA EL HOSPITAL CONTULMO, Institución dependiente del Servicio de Salud Arauco, de acuerdo a las especificaciones señaladas en las presentes bases administrativas y técnicas. Además del equipo en sí, se requiere:  Su instalación y funcionamiento en las dependencias del Hospital Contulmo.  Garantía mínima de veinticuatro (24) meses, evaluándose de mejor forma aquella superior, según se indica en estas bases administrativas.  Capacitación en el uso y funcionamiento del equipo que se adquiere.
Tipo de licitación:
Pública-Licitación Pública igual o superior a 100 UTM e inferior a 1.000 UTM (LE)
Tipo de convocatoria:
ABIERTO
Moneda:
Peso Chileno
Etapas del proceso de apertura:
Una Etapa
Contrato
Se requerirá suscripción de contrato
Toma de razón por Contraloría:
No requiere Toma de Razón por Contraloría
Publicidad de ofertas técnicas:
Las ofertas técnicas serán de público conocimiento una vez realizada la apertura técnica de las ofertas.
2. Organismo demandante
Razón social:
Unidad de compra:
SERVICIO DE SALUD ARAUCO
R.U.T.:
61.954.500-1
Dirección:
AVENIDA ARTURO PRAT N° 501
Comuna:
Alto Bio Bio
Región en que se genera la licitación:
Región del Biobío
3. Etapas y plazos
Fecha de cierre de recepción de la oferta: 09-12-2019 15:01:00
Fecha de Publicación: 27-11-2019 11:26:59
Fecha inicio de preguntas: 27-11-2019 14:31:00
Fecha final de preguntas: 29-11-2019 19:31:00
Fecha de publicación de respuestas: 02-12-2019 19:31:00
Fecha de acto de apertura técnica: 09-12-2019 15:02:00
Fecha de acto de apertura económica (referencial): 09-12-2019 15:02:00
Fecha de Adjudicación: 17-12-2019 20:33:44
Fecha de entrega en soporte fisico No hay información
Fecha estimada de firma de contrato No hay información
Tiempo estimado de evaluación de ofertas No hay información
4. Antecedentes para incluir en la oferta
Documentos Administrativos
1.- SEGÚN BASES ADMINISTRATIVAS ADJUNTAS.
Documentos Técnicos
1.- SEGÚN BASES ADMINISTRATIVAS ADJUNTAS.
 
Documentos Económicos
1.- SEGÚN BASES ADMINISTRATIVAS ADJUNTAS.
5. Requisitos para contratar al proveedor adjudicado
Persona natural
Encontrarse hábil en el Registro de Proveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.
 
2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.
 
3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.
 
4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.
 
5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.
 
6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.
 
7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.
 
8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).
 
Documentos persona natural
- Fotocopia Legalizada de Cédula de Identidad
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
Persona jurídica
Encontrarse hábil en el Registro de Proveedores, registro que verificará NO haber incurrido en las siguientes causales de inhabilidad:

1 .- Haber sido condenado por cualquiera de los delitos de cohecho contemplados en el título V del Libro Segundo del Código Penal.

2 .- Registrar una o más deudas tributarias por un monto total superior a 500 UTM por más de un año, o superior a 200 UTM e inferior a 500 UTM por un período superior a 2 años, sin que exista un convenio de pago vigente. En caso de encontrarse pendiente juicio sobre la efectividad de la deuda, esta inhabilidad regirá una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la respectiva resolución.

3 .- Registrar deudas previsionales o de salud por más de 12 meses por sus trabajadores dependientes, lo que se acreditará mediante certificado de la autoridad competente.

4 .- La presentación al Registro Nacional de Proveedores de uno o más documentos falsos, declarado así por sentencia judicial ejecutoriada.

5 .- Haber sido declarado en quiebra por resolución judicial ejecutoriada.

6 .- Haber sido eliminado o encontrarse suspendido del Registro Nacional de Proveedores por resolución fundada de la Dirección de Compras.

7 .- Haber sido condenado por prácticas antisindicales o infracción a los derechos fundamentales del trabajador.

8 .- Registrar condenas asociadas a responsabilidad penal jurídica (incumplimiento artículo 10, Ley 20.393).

Documentos persona jurídica
- Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa
- Declaración jurada acreditando que no se encuentra afecto al art. 4 inciso 6 de la ley 19.886, en el cual se establece que "ningún órgano de la administración del Estado podrá suscribir contratos administrativos de provisión de bienes y servicios con los funcionarios directivos del mismo órgano o empresa, ni con personas unidas a ellos por los vínculos de parentesco."
- Certificado de Vigencia de la Sociedad
- (1) Certificado de Boletín de Informes Comerciales
- (1) Certificado de Quiebras/Convenio Judicial
6. Criterios de evaluación
ÍtemObservacionesPonderación
1 PRECIO (MEJOR OFERTA ECONÓMICA) SEGÚN BASES ADMINISTRATIVAS ADJUNTAS. 30%
2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EVALUABLES SEGÚN BASES ADMINISTRATIVAS ADJUNTAS. 15%
3 EXPERIENCIA SEGÚN BASES ADMINISTRATIVAS ADJUNTAS. 30%
4 CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS DE PRESENTACIÓN DE OFER SEGÚN BASES ADMINISTRATIVAS ADJUNTAS. 5%
5 PLAZO DE ENTREGA SEGÚN BASES ADMINISTRATIVAS ADJUNTAS. 10%
6 GARANTÍA TÉCNICA SEGÚN BASES ADMINISTRATIVAS ADJUNTAS. 10%

7. Montos y duración del contrato
Estimación en base a: Presupuesto Disponible
Fuente de financiamiento: DECRETO N. 1452 DEL MINISTERIO DE HACIENDA SUB 29
Monto Total Estimado: 29135000
Justificación del monto estimado Para la adquisición del equipo en las condiciones establecidas en las presentes bases se cuenta con un presupuesto disponible de 29.135.000.- impuestos incluidos.
Contrato con Renovación: NO
Observaciones El precio final ofertado debe contemplar todos los gastos necesarios en que deba incurrir el proveedor, hasta suministrar el equipo objeto de la presente licitación, así como la instalación, su puesta en marcha, garantía y capacitación si procediera.
Plazos de pago: 30 días contra la recepción conforme de la factura
Opciones de pago: Transferencia Electrónica
Nombre de responsable de pago: JIMENA ALEJANDRA FUENTES BURGOS
e-mail de responsable de pago: jimealefuentesburgos@gmail.com
Nombre de responsable de contrato: T.M. Carolina Villamán Ferreira Imagenología Red
e-mail de responsable de contrato: carolina.villaman@hospitaldecuranilahue.cl
Teléfono de responsable del contrato: 56-41-2725685-
Prohibición de subcontratación: No permite subcontratación
El Adjudicatario no podrá, en caso alguno, ceder o transferir en forma alguna, total o parcialmente, los derechos y obligaciones que nacen del desarrollo de la presente licitación y, en especial, los establecidos en el contrato definitivo. La infracción
8. Garantías requeridas
    Garantía fiel de Cumplimiento de Contrato
Beneficiario: SERVICIO DE SALUD ARAUCO
Fecha de vencimiento: 01-06-2022
Monto: 10 %
Descripción: Tipo de documento: Cualquier instrumento que asegure el cobro de la garantía de manera rápida y efectiva. (Art. 31, del Reglamento de la Ley de Compras) Beneficiario: Servicio de Salud Arauco, RUT. Nº 61.954.500-1.- Fecha de vencimiento: 60 días hábiles contados desde la fecha en que el adjudicatario se obliga a garantizar los bienes. Monto: 10% del valor total del contrato. LA FECHA PUBLICADA ES REFERENCIAL.
Glosa: La glosa deberá indicar: Para garantizar el fiel y oportuno cumplimiento del contrato, ID 652-119-LE19 “ADQUISICIÓN ECÓGRAFO MULTIPROPÓSITO HOSPITAL CONTULMO ”
Forma y oportunidad de restitución: Forma y oportunidad de restitución: Será devuelta a la empresa adjudicada, una vez terminada su vigencia. Cobro de garantía: El Servicio de Salud Arauco podrá hacer efectiva la garantía de fiel cumplimiento de contrato, cuando el proveedor no haya dado estricto cumplimiento a las obligaciones que le imponga el contrato. El Servicio estará facultado para hacer efectiva esta garantía administrativamente y sin necesidad de requerimiento ni acción judicial o arbitral alguna. Lo anterior conforme a lo dispuesto en el Artículo Nº 72 del DS. Nº250 del Ministerio de Hacienda que contiene el Reglamento de la Ley Nº 19.886 sobre Compras Públicas. OTRAS PRÓRROGA DE LA GARANTÍA: En caso de prórroga de contrato de acuerdo a lo indicado en estas bases, deberá otorgarse una nueva garantía de fiel cumplimiento de contrato, de igual valor a la anterior y cuya vigencia será de 60 días hábiles después de terminado el plazo de prórroga que se haya estipulado. Al momento de recepcionar esta garantía se realizará la devolución de la que se encuentra en custodia. AUMENTO DE LA GARANTÍA: Cuando el precio de la oferta presentada por el oferente adjudicatario sea menor al 50% del precio presentado por el oferente que le sigue, y se verifique por parte del Servicio que los costos de dicha oferta son inconsistentes económicamente, el Servicio podrá a través de una resolución fundada, adjudicar esa oferta, solicitándole una ampliación de las garantías de fiel cumplimiento, hasta por la diferencia del precio con la oferta que le sigue. Lo anterior, conforme lo establecido en el artículo 42 del Reglamento de la Ley de Compras.
    Otras Garantías
Beneficiario: SERVICIO DE SALUD ARAUCO
Fecha de vencimiento: 01-07-2020
Monto: 100 %
Descripción: Si el proveedor oferta la entrega del equipo para una fecha posterior al del ejercicio presupuestario Año 2019, éste deberá garantizar el pago del equipo adjudicado, presentando un documento de garantía al momento de la entrega de la factura respectiva, en el Servicio de Salud Arauco. BENEFICIARIO SERVICIO DE SALUD ARAUCO, RUT. 61.954.500-1 MONTO Equivalente al 100% del valor total adjudicado en pesos chilenos (moneda nacional), IVA incluido. VIGENCIA El plazo de entrega del equipo instalado y funcionando (el ofertado en el portal mercado público), más 90 días hábiles. PAGADERA A la vista CARÁCTER Irrevocable COBRO Al primer requerimiento. El Servicio estará facultado para ser efectiva la garantía por pago anticipado, administrativamente y sin necesidad de requerimiento ni acción judicial o arbitral alguna, en el siguiente caso: - No cumplimiento de los plazos de entrega, contraído por el contratante e indicados en su oferta. En el evento que el proveedor “no cumpla con los plazos que establecen la propuesta y contrato correspondiente, el Servicio queda autorizado desde ya para ser efectiva la garantía, sin perjuicio de cobrar multas por el incumplimiento del contrato, así como también autorizará al Servicio a poner término inmediato al contrato, pudiendo re adjudicar el equipo. LUGAR DE ENTREGA En Oficina de Partes del Servicio de Salud Arauco, Carrera #302, Lebu FECHA ENTREGA 5 días hábiles a contar de la fecha de notificación de la adjudicación de acuerdo a la Ley 19.886 (Art 71 del Decreto 250 actualizado 10/05/2015). LA FECHA PUBLICADA ES REFERENCIAL.
Glosa: Garantiza la entrega diferida del equipo adquirido por la licitación ID 652-119-LE19 “ADQUISICIÓN DE ECÓGRAFO MULTIPROPÓSITO HOSPITAL CONTULMO”.
Forma y oportunidad de restitución: Dentro de los 10 días hábiles, contados desde la recepción conforme, sin observaciones, por parte del Servicio de Salud Arauco, de los bienes o servicios que el proveedor haya suministrado con cargo al respectivo anticipo, mediante carta certificada dirigida al domicilio declarado en el Formulario ANEXO N°1, Identificación del oferente. ESTA GARANTÍA NO SERÁ EXIGIDA EN CASO DE ENTREGA DE LA TOTALIDAD DEL EQUIPO DENTRO DEL EJERCICIO PRESUPUESTARIO 2019.
9. Requerimientos técnicos y otras cláusulas
Resolución de Empates

En caso que al sumar todos los criterios por cada oferente evaluado, se produjese un empate en el total de la ponderación, se desempatará a partir de los siguientes criterios en orden de aplicación sucesiva y excluyente:

  1. El oferente mejor evaluado en el criterio Evaluación Oferta Económica (Precio).  
  2. El oferente mejor evaluado en el criterio de Experiencia.
  3. El oferente mejor evaluado en el criterio especificaciones técnicas evaluables.
  4. El oferente mejor evaluado en el criterio de  Garantía Técnica.
  5. El oferente mejor evaluado en el criterio de Plazo de Entrega.
  6. El oferente mejor evaluado en el criterio Cumplimiento de Requisitos de presentación de ofertas.

Finalmente, de mantenerse la igualdad, se adjudicará a aquel oferente que haya ingresado primero su propuesta en el portal mercado público considerándose la hora en que aquello se efectúe.

Mecanismo para solución de consultas respecto a la adjudicación
Las consultas en relación a la adjudicación del proceso se realizarán vía
correo electrónico a la Cuenta 
abastecimientossarauco@gmail.com dirigido
al contacto establecido para esta licitación y serán respondidas por el mismo
 medio.
Acreditación de cumplimiento de remuneraciones o cotizaciones de seguridad social
El Proveedor adjudicado o contratista no deberá tener demandas por incumplimiento de
remuneraciones o cotizaciones de seguridad, por parte de sus trabajadores.
Presentación de antecedentes omitidos por los oferentes

El Servicio podrá permitir la presentación de antecedentes que los oferentes hayan omitido presentar al momento de subir sus ofertas, siempre y cuando las rectificaciones de dichos vicios u omisiones no les confieran a estos oferentes una situación de privilegio respecto de los demás competidores, esto es, en tanto no se afecten los principios de estricta sujeción a las Bases y de igualdad de los oferentes, y se informe dicha solicitud al resto de los oferentes a través del portal Mercado público.

En estos casos, el Servicio a través del Sistema de Información comunicará al oferente las omisiones detectadas y le concederá un plazo de 48 horas para que subsane dichas omisiones a través del Foro Inverso del portal Mercado Público.

Si los documentos agregados evitan la inadmisibilidad de la oferta respectiva, esta deberá calificarse con la nota correspondiente; según el criterio “Cumplimiento Requisitos de Presentación de Ofertas”, señalado en el punto 14.3 de las presentes bases.  En caso de que los documentos requeridos a través del foro inverso no sean entregados en los plazos señalados anteriormente, la oferta será declarada inadmisible.

Pacto de integridad
El oferente declara que, por el sólo hecho de participar en la presente licitación, acepta expresamente el presente pacto de integridad, obligándose a cumplir con todas y cada una de las estipulaciones que contenidas el mismo, sin perjuicio de las que se señalen en el resto de las bases de licitación y demás documentos integrantes. Especialmente, el oferente acepta el suministrar toda la información y documentación que sea considerada necesaria y exigida de acuerdo a las presentes bases de licitación, asumiendo expresamente los siguientes compromisos:
1.- El oferente se compromete a respetar los derechos fundamentales de sus trabajadores, entendiéndose por éstos los consagrados en la Constitución Política de la República en su artículo 19, números 1º, 4º, 5º, 6º, 12º, y 16º, en conformidad al artículo 485 del código del trabajo. Asimismo, el oferente se compromete a respetar los derechos humanos, lo que significa que debe evitar dar lugar o contribuir a efectos adversos en los derechos humanos mediante sus actividades, productos o servicios, y subsanar esos efectos cuando se produzcan, de acuerdo a los Principios Rectores de Derechos Humanos y Empresas de Naciones Unidas.
2.-El oferente se obliga a no ofrecer ni conceder, ni intentar ofrecer o conceder, sobornos, regalos, premios, dádivas o pagos, cualquiera fuese su tipo, naturaleza y/o monto, a ningún funcionario público en relación con su oferta, con el proceso de licitación pública, ni con la ejecución de él o los contratos que eventualmente se deriven de la misma, ni tampoco a ofrecerlas o concederlas a terceras personas que pudiesen influir directa o indirectamente en el proceso licitatorio, en su toma de decisiones o en la posterior adjudicación y ejecución del o los contratos que de ello se deriven.
3.- El oferente se obliga a no intentar ni efectuar acuerdos o realizar negociaciones, actos o conductas que tengan por objeto influir o afectar de cualquier forma la libre competencia, cualquiera fuese la conducta o acto específico, y especialmente, aquellos acuerdos, negociaciones, actos o conductas de tipo o naturaleza colusiva, en cualquier de sus tipos o formas.
4.- El oferente se obliga a revisar y verificar toda la información y documentación, que deba presentar para efectos del presente proceso licitatorio, tomando todas las medidas que sean necesarias para asegurar la veracidad, integridad, legalidad, consistencia, precisión y vigencia de la misma. 5.- El oferente se obliga a ajustar su actuar y cumplir con los principios de legalidad, ética, moral, buenas costumbres y transparencia en el presente proceso licitatorio. 6.- El oferente manifiesta, garantiza y acepta que conoce y respetará las reglas y condiciones establecidas en las bases de licitación, sus documentos integrantes y él o los contratos que de ellos se derivase.
7.- El oferente se obliga y acepta asumir, las consecuencias y sanciones previstas en estas bases de licitación, así como en la legislación y normativa que sean aplicables a la misma.
8.- El oferente reconoce y declara que la oferta presentada en el proceso licitatorio es una propuesta seria, con información fidedigna y en términos técnicos y económicos ajustados a la realidad, que aseguren la posibilidad de cumplir con la misma en las condiciones y oportunidad ofertadas.
9.- El oferente se obliga a tomar todas las medidas que fuesen necesarias para que las obligaciones anteriormente señaladas sean asumidas y cabalmente cumplidas por sus empleados y/o dependientes y/o asesores y/o agentes y en general, todas las personas con que éste o éstos se relacionen directa o indirectamente en virtud o como efecto de la presente licitación, incluidos sus subcontratistas, haciéndose plenamente responsable de las consecuencias de su infracción, sin perjuicio de las responsabilidades individuales que también procediesen y/o fuesen determinadas por los organismos correspondientes.
BASES TÉCNICAS
b) BASES TÉCNICAS LICITACIÓN “ADQUISICIÓN ECÓGRAFO MULTIPROPÓSITO HOSPITAL CONTULMO SERVICIO DE SALUD ARAUCO” 1.- OBJETIVO. Las presentes Bases Técnicas, fijaran los procedimientos, términos y exigencias de naturaleza técnica que regulan la adquisición, instalación y puesta en marcha de los equipos, motivo de esta licitación. Presentan además todos los requisitos mínimos que deben cumplir el equipo y/o equipamiento ofrecido por el proveedor desde el punto de vista técnico y sus condiciones de postventa. 2.- DEFINICIONES. Para una mejor comprensión de las Especificaciones Técnicas se procede a definir: 2.1 Capacitación Técnica: servicios de capacitación, incluidos en el precio de venta, necesarios para la adecuada operación y mantención del Equipo y /o Equipamiento contratado, los que deberán ser prestados por el proveedor adjudicado. 2.2 Cargo, Costo: obligaciones económicas que incumben al proveedor, a sus expensas y se encuentran incluidos en los precios de venta del equipo equipamiento de que se trate. 2.3 Día: día calendario (24 Horas) que incluye días hábiles e inhábiles. Cuando el vencimiento de un plazo coincida con un día que, de acuerdo al calendario aprobado por la Unidad Técnica, no sea hábil, se extenderá dicho vencimiento hasta el primer día hábil inmediato siguiente. 2.4 Equipo y Equipamiento: Todos y cada uno de los aparatos, dispositivos, instrumentos, equipos, equipamiento, sea que constituyan unidades funcionales individuales o formen parte del conjunto, o sistemas médicos, clínicos o administrativos, programas informáticos o “Software” asociados, sus elementos, componentes, partes, piezas y accesorios, que el proveedor se obligue a vender en los términos y condiciones establecidos. 2.5 Pre-instalación: todos los requerimientos técnicos necesarios por parte de los proveedores, para proceder a la instalación de los equipos ofertados. 2.6 Instalación: prestaciones que debe ejecutar el proveedor, como parte integral de la oferta que incluye mano de obra, herramientas, insumos, materiales, pruebas, etc., para montarlo, conectarlo, habilitar en condiciones de operar, en el lugar estipulado, el equipo y/o equipamiento. Debe incluir conexiones a redes de energía, de combustibles, a la red de alcantarillado, climatización, corrientes débiles, aguas y toda otra conexión necesaria para el funcionamiento óptimo de los equipos. 2.7 Accesorios: Piezas, partes anexas a los Equipos y/o Equipamiento que deberán ser entregados obligatoriamente para su perfecto funcionamiento. 2.8 Puesta en Marcha: período durante el cual se somete a los equipos y/o equipamiento a exigencias de funcionamiento, reales o simuladas, con el objeto de comprobar la entrega de resultados esperados, conforme a las Especificaciones Técnicas. 2.9 Servicio Técnico: Organización técnica capacitada profesionalmente para realizar la mantención preventiva y correctiva de los equipos, y ser soporte técnico en las instalaciones, en los términos y condiciones establecidos. 2.10 Bodegaje: El proveedor deberá hacerse cargo del almacenamiento y custodia del equipo y/o equipamiento adjudicado, desde su lugar de origen hasta su traslado a bodega, dependencia, establecimiento hospitalario o cualquier lugar físico que la entidad licitante determine, según se especifique en la Orden de Compra correspondiente. 2.11 Instalación: ubicación en el lugar de uso, incluyendo: conexiones a redes de energía, de combustibles, a la red de alcantarillado, climatización, corrientes débiles, aguas y toda otra conexión necesaria para el funcionamiento óptimo de los equipos. Será responsabilidad del proveedor la instalación del equipo o equipamiento adjudicado, en las dependencias que indique la Unidad Técnica oportunamente. 2.12 Manuales: documentos que describen el funcionamiento y mantención de equipos de Fábrica. Estos deberán venir en idioma español, en formato papel y/o digital. 3.- Presentación de las Propuestas. En la presentación de las ofertas, los proveedores deberán seleccionar aquellos equipos que cumplan fielmente TODAS las características obligatorias y exigencias de funcionalidad que se detallan en las Especificaciones Técnicas (ANEXO N° 6), lo cual debe ser indicado expresamente en los antecedentes de la oferta que entregue. La oferta que no cumpla con TODAS las especificaciones técnicas obligatorias exigidas no será evaluada y se declarará su oferta inadmisible quedando fuera de bases y aquellas ofertas cuyo cumplimiento sea deseable, el porcentaje de cumplimiento no podrá ser inferior a un 80%. Caso contrario será declarada inadmisible técnicamente y su oferta no será evaluada. EE.TT. Obligatorias= Requisito obligatorio (Contenido Mínimo de la propuesta). EE.TT. deseables= Evaluable conforme a los criterios de evaluación establecidos en las presentes bases. Los equipos que suministrará el proveedor de acuerdo al contrato, deberán ser nuevos, sin uso, de primera calidad, sin defectos ni imperfecciones y se ajustarán a las Bases y Especificaciones Técnicas. Se entenderá, para todos los efectos, que las prestaciones a que se obliga el Proveedor con el Servicio serán, a lo menos, equivalentes a aquellas que tiene derecho un consumidor, de acuerdo a la Ley 19.946 que establece los Derechos de los Consumidores. 4.- DEL EMBALAJE Y ENVÍO. 4.1 El proveedor embalará los equipos en la forma adecuada y segura para impedir que se dañen o deterioren durante el transporte al lugar de destino final indicado en el Contrato. El embalaje deber ser suficiente para soportar la manipulación brusca y descuidada durante el tránsito y la exposición a temperaturas extremas, la sal y las precipitaciones durante el tránsito o almacenamiento en espacios abiertos. En el peso y las medidas de los embalajes se tendrá en cuenta, cuando proceda, la lejanía del lugar de destino final de los Equipos y la carencia de equipo pesado de estiba y desestiba en todos los puntos del tránsito hasta el lugar de destino final. 4.2 El embalaje, las marcas y los documentos en el exterior y en el interior de los bultos cumplirán estrictamente los requisitos y normas establecidas para estos efectos por la Organización Internacional de Normalización (ISO) vigentes a la fecha de embarque o envío de los equipos; como a disposición de los organismos nacionales pertinentes (SAG) etc. 4.3 La estiba y desestiba, cualquier maquinaria que sea necesaria para dejar el equipamiento en su lugar de uso final. 4.4 Cualquier daño producido en el transporte, traslado y desembalaje hasta la instalación final de los equipos será de responsabilidad del proveedor. 5.- DE LA INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA. Todos los trabajos relacionados con las instalaciones y puesta en marcha de los equipos, se ajustarán estrictamente a los plazos máximos señalados por la Empresa adjudicada en su programación entregada en la propuesta. 5.1 Trabajos de pre-instalación: Será de responsabilidad del Establecimiento destinatario del o los equipos. Esto considera efectuar las adecuaciones de la planta física y las instalaciones requeridos para el montaje del equipo. Esta actividad, será ejecutada por el Establecimiento de acuerdo a especificaciones y planos que deberá entregar el Proveedor, en el caso que corresponda. 5.2 Instalación: Será de exclusiva responsabilidad del Proveedor, quien deberá coordinarse con el Jefe de Mantención del Establecimiento destinatario del equipo, para verificar los trabajos de preinstalación, con la debida anticipación. El proveedor inspeccionará y probará las instalaciones a lo menos 10 días previos a instalar sus equipos para asegurarse que cumplan las especificaciones técnicas solicitadas y no existan problemas con la instalación propiamente tal. La Unidad de mantención registrará las fechas de visita previa en un acta firmada por las partes. Cualquier problema que se produjese por el no cumplimiento de esta exigencia será de exclusiva responsabilidad del proveedor. LA INSTALACIÓN DEBERÁ INCLUIR: a) El montaje, regulación, calibración y puesta en marcha de los equipos adjudicados. Este deberá iniciarse en un plazo no superior a 10 días hábiles, una vez que dicho montaje haya sido solicitado o comunicado por la Empresa a la Unidad de mantención, por escrito. Las operaciones mencionadas se efectuarán en los lugares de destino hasta que los equipos, aparatos y máquinas queden funcionando a entera satisfacción del respectivo establecimiento. b) Todos los elementos, accesorios e insumos necesarios para la puesta en marcha del o los equipos. c) Los gastos que se incurran por concepto de Mano de Obra, pasajes, viáticos, honorarios, fletes, grúas, etc., que involucre dicha instalación y puesta en marcha. d) Cualquier elemento, dispositivo o accesorio que sea indispensable para el funcionamiento del equipo, aun cuando no se haya indicado explícitamente en la oferta. e) Aquellos elementos necesarios para que el (os) equipos (s) se puedan instalar deberá ser a costa del oferente adjudicado y considerado dentro de los costos de instalación, incluidos en el valor del equipo. f) La Empresa será responsable del óptimo funcionamiento de los equipos al momento de la entrega para recepción. g) El proveedor deberá cumplir con las normativas de seguridad vigentes y proporcionar todas las condiciones de seguridad e higiene, donde el trabajador o técnico deberá contar con los implementos y herramientas necesarios para realizar las labores de instalación de equipos y/ o equipamiento. 6.- DE LA CAPACITACIÓN Y ADIESTRAMIENTO. El proveedor deberá considerar la capacitación en la operación de los equipos para el personal usuario y de mantención. Esta capacitación se coordinará con el administrador del contrato. Se impartirá a los funcionarios designados por el establecimiento quién certificará su conformidad con la capacitación entregada por la empresa a través del Certificado de Capacitación y Adiestramiento el cual debe venir firmado por ambas partes. 6.1 Una vez instalado el equipo, el Proveedor deberá entrenar a los usuarios y personal técnico del Establecimiento en la operación del equipo y tareas de mantenimiento básico del mismo, durante el periodo de puesta en marcha. 6.2 La capacitación y adiestramiento deberá realizarse: A los Usuarios: En la operación y mantenimiento básico (limpieza o cuidados mínimos) del equipo. Esta capacitación, deberá entregarse a los profesionales usuarios del equipo. Al Personal de Mantenimiento: Esta capacitación deberá entregarse a los profesionales y técnicos de Mantenimiento del Establecimiento y/o del Servicio de Salud Arauco designados para tales efectos. La capacitación deberá incluir: • Instalación del Equipo • Descripción estructura y componentes: listado de piezas, repuesto y accesorio. • Operación del equipo • Tareas de mantenimiento básico: Limpieza y cuidados mínimos • Labores y descripción de programa mantenimiento preventivo: Labores que pudieran delegarse en profesionales y técnicos de los Hospitales y/o Servicio de Salud Arauco y descripción del programa de mantenimiento preventivo: que permita un control y seguimiento, durante el período de vigencia de la garantía. • Identificación de fallas o problemas frecuentes y sus soluciones: Orientación al usuario para la identificación de las fallas más frecuentes que pudiera presentar el equipo y entregar alternativas de solución, principalmente frente a situaciones de emergencia. 7.- DE LA GARANTÍA TÉCNICA. 7.1 Los Oferentes de los equipos, deberán ofrecer una Garantía Técnica de Fábrica según EETT en meses, que en todo caso no podrá ser inferior a 24 meses, a partir de la recepción conforme de los mismos por parte del Establecimiento. Esta garantía técnica, comprenderá la reparación o sustitución de todas las piezas o partes que resulten falladas, como consecuencia de defectos en el material, en la construcción o en el montaje. Cada vez que se produzcan fallas del o los equipos, la Unidad de Mantención del Hospital, a través de su Jefatura dará aviso al proveedor vía correo electrónico. Se dejará constancia escrita de ello, estipulando los días de NO funcionamiento. Esto información se utilizará frente a la petición de reemplazo o cambio del equipo. Cuando sea resuelto el problema el servicio técnico deberá remitir informe técnico detallando el diagnóstico y solución del problema. 8.- DE LOS CATÁLOGOS Y MANUALES. Todas las ofertas deberán ser acompañadas de catálogos ilustrativos de los equipos ofrecidos en idioma español. Si los catálogos se remiten en otro idioma estos deberá ser traducidos al español en su totalidad. En caso de discrepancia entre lo señalado en los Anexos de Especificaciones Técnicas (EE.TT.) y lo expresado en el catálogo correspondiente, el Servicio de Salud Arauco podrá solicitar aclaración, reservándose en todo caso, el derecho de validar alguna de las dos opciones. Conforme a la tecnología de cada equipo, el Proveedor deberá entregar, al momento de la instalación y puesta en marcha, la siguiente documentación técnica: Manual de Operación original del fabricante en idioma español. De estar en otro idioma, el Proveedor deberá proporcionar además, una copia del original traducida al español. Manuales Técnicos del equipo, originales del fabricante, en idioma español. De estar en otro idioma, el proveedor deberá proporcionar además, una copia traducida al español. Estos manuales deberán incluir información sobre: Mantenimiento: calendario y rutinas de mantenimiento preventivo programado, mantenimiento correctivo, pautas de pruebas y diagnóstico. Despiece: incluyendo un listado y catálogo de identificación de piezas, repuestos y accesorios. FIN BASES TÉCNICAS **************************************
10. Demandas ante el Tribunal de Contratación Pública
No cuenta con demandas ante el Tribunal de Contratación Pública.