Resolución de Acta de Adjudicación Adquisición Nº 619-51-L109 Adjudicación Informada en portal el 26/6/2009 19:45 En Santiago, 26-06-2009 Nro de Resolución 840

Vistos

SEGUN REX. 840.

Considerando

SEGUN REX. 840.

Resuelvo

1.- Apruébese la siguiente acta de adjudicación para el ID: 5502566, SERVICIO DE INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA EN IDIOMA INGLÉS - ESPAÑOL INGLÉS Y PORTUGUÉS., SERVICIO DE INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA EN IDIOMA INGLÉS - ESPAÑOL INGLÉS Y PORTUGUÉS, PARA SEGUNDA REUNIÓN DE MINISTROS DE HACIENDA DE AMÉRICA Y EL CARIBE, A REALIZARSE EL 03.07.2009, EN HOTEL SHERATON MIRAMAR, VIÑA DEL MAR , V REGIÓN.

Acta Adjudicación

Organismo Demandante

Razón Social SUBSECRETARIA DEL MINISTERIO DE HACIENDA Unidad de Compra SUBSECRETARIA DEL MINISTERIO DE HACIENDA R.U.T. 60.801.000-9 Dirección Teatinos 120, piso 6°, Abastecimiento Comuna Santiago Ciudad en que se genera la Adquisición Región Metropolitana de Santiago

Datos del Contacto para esta Licitación

Nombre Completo FLAVIO CARDENAS Cargo ENCARGADO DE ABASTECIMIENTO Y CONTRATOS Teléfono 56-2-4732154- Fax 56-2-6880300- E-Mail

Datos de la Adquisición

Número de Adquisición 619-51-L109 Nombre de Adquisición SERVICIO DE INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA EN IDIOMA INGLÉS - ESPAÑOL INGLÉS Y PORTUGUÉS. Tipo de Adquisición Licitación Pública Menor a 100 UTM (L1) Descripción SERVICIO DE INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA EN IDIOMA INGLÉS - ESPAÑOL INGLÉS Y PORTUGUÉS, PARA SEGUNDA REUNIÓN DE MINISTROS DE HACIENDA DE AMÉRICA Y EL CARIBE, A REALIZARSE EL 03.07.2009, EN HOTEL SHERATON MIRAMAR, VIÑA DEL MAR , V REGIÓN. Tipo de Convocatoria ABIERTO Moneda Peso Chileno Fecha de Publicación 9/6/2009 19:43 Fecha de Cierre 22/6/2009 15:00 Tipo de Adjudicación Adjudicación Múltiple sin Emisión de OC Monto Neto Adjudicado $ 1.960.000 Monto Neto Estimado del Contrato $ 1.960.000

Anexos a la Adjudicación Sel. Anexo Tipo Descripción Tamaño Fecha de Adjunto Acciones REX0840 adjudicaMIRTHAPARADA..interpretesSimultaneas.pdf Resolución/Decreto Adjudicación adjudica. 62 KB 26-06-2009 19:38:55 Seleccionar Todos Generar nuevo código *Ingrese el texto de la imagen

Resultado de la Adjudicación

1 Clasificación ONU : 90121702 Intérpretes Especificaciones del Comprador : SERVICIO DE INTERPRETACION SIMULTANEA EN IDIOMA INGLÉS-ESPAÑOL INGLÉS Y PORTUGUÉS. Cantidad : 1 Proveedor Especificaciones del Proveedor Monto Unitario Oferta Cantidad Adjudicada Total Neto Adjudicado Estado 78.911.240-1 INTERPRETES SIMULTANEAS LIMITADA FACTURA EXENTA DE IVA $ 1346000 0 0 No Adjudicada 6.901.982-k MIRTHA LILIANA PARADA LILLO Empresa con 28 años de experiencia en el mercado nacional e internacional. Sólo Intérpretes y Traductores profesionales. $ 1960000 1 1960000 Adjudicada 6.901.982-k MIRTHA LILIANA PARADA LILLO Empresa con 28 años de experiencia en el mercado nacional e internacional. Sólo Intérpretes y Traductores profesionales. $ 0 0 0 No Adjudicada 52.000.745-8 SERVICIOS PROFESIONALES DE LENGUAJE CARMEN JIRON EI R L SERVICIO DE INTERPRETACION SIMULTANEA EN IDIOMA INGLÉS-ESPAÑOL INGLÉS Y PORTUGUÉS - ESPAÑOL - PORTUGUES EN VIÑA DEL MAR PARA EL DIA 03 DE JULIO DE 2009 $ 1650000 0 0 No Adjudicada Total Línea $ 1.960.000

Monto Total Adjudicado $ 1.960.000