|
Resolución de Acta de Adjudicación
|
Adquisición Nº
307-5-L115
Adjudicación Informada en portal el
9/6/2015 13:33
|
|
|
En
Santiago,
02-06-2015
|
|
Nro de
Resolución
80
|
|
|
|
|
Vistos
|
|
Lo dispuesto en DFL Nº 2, de 1985, del Ministerio de Educación, que fija el texto refundido coordinado y sistematizado del Estatuto Orgánico del Consejo de Rectores; Ley de Presupuesto 2014; Resolución Exenta N° 37 de 2015 del Consejo de rectores, Resolución Nº 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República. La Ley de Compras Nº 19.886 del 2003.
|
|
Considerando
|
|
El Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas es una persona jurídica de derecho público, de administración autónoma, creado el 14 de agosto de 1954, en virtud a lo establecido en la Ley Nº 11.575 (artículo 36, letra c), como un organismo de coordinación de la labor universitaria de la nación. Está presidido por el Ministro(a) de Educación o por aquel Rector, integrante del mismo, en quien se delegue tal atribución para cuyos efectos requerirá del acuerdo del pleno de los Rectores que conforman el Consejo.
La Secretaría General es el organismo encargado de realizar estudios y prestar apoyo administrativo y técnico al Consejo de Rectores para el cumplimiento de sus funciones.
1.- Que las Comisiones del Consejo de Rectores desarrollan de manera permanente estrategias de difusión hacia universidades, centros y agencias internacionales, para lo cual es necesario producir materiales en inglés a fin de comunicar actividades, programas y ofertas de las universidades del CRUCH.
2.- Que, entre los materiales que requieren una versión en inglés, se destacan el Boletín Informativo de Relaciones Internacionales y presentaciones institucionales en eventos y actividades con participación de universidades y agencias extranjeras.
3.- Que el Consejo de Rectores es el referente de educación superior de excelencia ante las instituciones académicas en el extranjero y, en particular, le asiste el papel de fortalecer el desarrollo de la internacionalización de la educación superior, tanto en el campo de ciencia, tecnología e innovación como en la formación de postgrado.
4.- Que entre los compromisos asumidos por la Secretaría del Consejo de Rectores, se cuenta la necesidad de ofrecer información de actividades internacionales desarrolladas por las Comisiones del Consejo, por los programas de formación de capital humano y desarrollo de ciencia y tecnología de cada universidad.
5.- Para lo cual llama a participar en un proceso de licitación pública, mediante el Portal Mercado Público (http://www.mercadopublico.cl) para el servicio de traducción al inglés del boletín de información sobre actividades y presentaciones internacionales del Consejo de Rectores.
6.-Que, según lo establecido en el inciso segundo del artículo 41 del decreto supremo Nº 250, de 2004, del Ministerio de hacienda, para seleccionar la oferta antes señalada, se aplicaron como criterio de evaluación Experiencia y Muestras.
7.-Que, conforme al acta de evaluación la comisión propone adjudicar al proveedor Tronwell Business S.A. Rut: 76.482.310-9, el cual cumple con todos los requisitos expresados en las bases, que obtiene un puntaje satisfactorio y dicha oferta es conveniente a los intereses del Consejo.
|
|
Resuelvo
|
|
Primero: Adjudíquese Licitación Pública ID 307-5-LE15, de servicios de “SERVICIOS DE TRADUCCIÓN AL INGLÉS DEL BOLETIN DE RELACIONES INTERNACIONALES Y DE LAS PRESENTACIONES DEL CONSEJO DE RECTORES”, al proponente Tronwell Business S.A. Rut: 76.482.310-9, domiciliado en Avda. Apoquindo N° 4499, piso 3, Las Condes.
|
|
Acta Adjudicación
|
|
Organismo Demandante
|
|
|
|
Datos del Contacto para esta Licitación
|
|
Nombre Completo
|
Mario Cubillos Meza
|
|
Cargo
|
Jefe de Administración
|
|
Teléfono
|
56-02-4268731
|
|
Fax
|
--
|
|
E-Mail
|
|
|
|
Datos de la Adquisición
|
|
Número de Adquisición
|
307-5-L115
|
|
Nombre de Adquisición
|
“Traducción al inglés del boletín de RRII
|
|
Tipo de Adquisición
|
Licitación Pública Menor a 100 UTM (L1)
|
|
Descripción
|
.- Que las Comisiones del Consejo de Rectores desarrollan de manera permanente estrategias de difusión hacia universidades, centros y agencias internacionales, para lo cual es necesario producir materiales en inglés a fin de comunicar actividades, programas y ofertas de las universidades del CRUCH.
|
|
Tipo de Convocatoria
|
ABIERTO
|
|
Moneda
|
Peso Chileno
|
|
Fecha de Publicación
|
4/5/2015 18:09
|
|
Fecha de Cierre
|
11/5/2015 18:50
|
|
Tipo de Adjudicación
|
Adjudicación Múltiple sin Emisión de OC
|
|
Monto Neto Adjudicado
|
$ 30
|
|
Monto Neto Estimado del Contrato
|
$ 30
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Comisión Evaluadora
|
| 12.084.997-2 | Maria Isabel Rojas | Comprador |
| 5710150-4 | María Marshall Infante | Cordinación Comisiones |
| 5525668-3 | Maritza Bustamante Herrera | Funcionaria Administrativa |
|
|
|
|
Resultado de la Adjudicación
|
|
|
|
|
|
|
|
|