|
1° Declárense desiertos los siguientes ítems, de acuerdo con el siguiente detalle:
• Ítems con ofertas Inadmisibles:
6 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Ventilador Mecánico Fijo Marca Maquet, Modelo Servo-U, según bases de licitación.
• Ítems sin ofertas en Portal Mercado Público:
1 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Ventilador Mecánico Fijo Marca General Electric, Modelo Engstrom Carestation, según bases de licitación.
12 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Generador de rayos X dental ortopantomografo Marca Planmeca, Modelo PROMAX 3D, según bases de licitación.
2° Adjudíquese, al oferente Bluemedical SPA, RUT:76.116.604-2, domiciliado en CERRO COLORADO 5240 - LAS CONDES - SANTIAGO - REGION METROPOLITANA, el ítem 2 de la Licitación Pública ID: 1057472-2-LP26 “CONVENIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA EQUIPOS MÉDICOS”, de acuerdo con el siguiente detalle:
2 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Ventilador Mecánico Fijo Marca Nihon Kohden, Modelo NKV-550, según bases de licitación.
Proveedor RUT Nombre de la Oferta Cantidad Ofertada MONTO TOTAL NETO MENSUAL MONTO TOTAL NETO 24 MESES MONTO TOTAL BRUTO 24 MESES
Bluemedical SPA 76.116.604-2 Oferta Bluemedical 1 $1.756.171 $42.148.104 $50.156.244
3° El monto total adjudicado al proveedor Bluemedical SPA, RUT:76.116.604-2, es de $50.156.244 (Cincuenta millones ciento cincuenta y seis mil doscientos cuarenta y cuatro pesos), monto con impuestos incluidos, los cuales se pagarán en 24 cuotas en forma mensual, de acuerdo con el siguiente detalle:
Proveedor Valor Neto Mensual IVA Valor Bruto Mensual
Bluemedical SPA, RUT:76.116.604-2 $1.756.171 $333.672 $2.089.843
* Se establece que el Valor Total Contrato 24 meses dará cobertura para acciones de mantenimiento preventivo, kit de mantenimiento preventivo, visitas de mantenimiento correctivo y repuestos en garantía.
4° Se deja establecido que el plazo de asistencia remota es de 4 horas hábiles y el tiempo de respuesta en terreno es de 20 horas hábiles, según lo indicado por el proveedor Bluemedical SPA, RUT:76.116.604-2 en su oferta.
5° Se deja establecido que todos los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tienen una garantía de 6 meses, como así mismo los repuestos que sean requeridos durante la vigencia del contrato con el proveedor Bluemedical SPA, RUT:76.116.604-2, según lo indicado en su oferta Anexo N°5.
6° Se deja establecido que el plazo de reparación de equipo es de 15 días hábiles, salvo que corresponda importación de repuestos, según lo indicado por el proveedor Bluemedical SPA, RUT:76.116.604-2 en su oferta Anexo N°5.
7° Adjudíquese, al oferente SMARTMEDICAL SPA, RUT: 77.385.180-8, domiciliado en EZEQUÍAS ALLIENDE 2345 – PROVIDENCIA - SANTIAGO - REGION METROPOLITANA, el ítem 3 de la Licitación Pública ID: 1057472-2-LP26 “CONVENIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA EQUIPOS MÉDICOS”, de acuerdo con el siguiente detalle:
3 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Ventilador Mecánico Fijo Marca Lowenstein, Modelo Prisma Vent40, según bases de licitación.
Proveedor RUT Nombre de la Oferta Cantidad Ofertada MONTO TOTAL NETO MENSUAL MONTO TOTAL NETO 24 MESES MONTO TOTAL BRUTO 24 MESES
SMARTMEDICAL SPA 77.385.180-8 Propuesta de Productos y Servicios Médicos SpA 1 $179.333 $4.304.000 $5.121.760
8° El monto total adjudicado al proveedor SMARTMEDICAL SPA, RUT: 77.385.180-8, es de $5.121.760 (Cinco millones ciento veintiún mil setecientos sesenta pesos), monto con impuestos incluidos, los cuales se pagarán en 24 cuotas en forma mensual, de acuerdo con el siguiente detalle:
Proveedor Valor Neto Mensual IVA Valor Bruto Mensual
SMARTMEDICAL SPA, RUT: 77.385.180-8 $179.333 $34.073 $213.406
* Se establece que el Valor Total Contrato 24 meses dará cobertura para acciones de mantenimiento preventivo, kit de mantenimiento preventivo, visitas de mantenimiento correctivo y repuestos en garantía.
9° Se deja establecido que el plazo de asistencia remota es de 2 horas hábiles y el tiempo de respuesta en terreno es de 6 horas hábiles, según lo indicado por el proveedor SMARTMEDICAL SPA, RUT: 77.385.180-8 en su oferta.
10° Se deja establecido que todos los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tienen una garantía de 24 meses, como así mismo los repuestos que sean requeridos durante la vigencia del contrato con el proveedor SMARTMEDICAL SPA, RUT: 77.385.180-8, según lo indicado en su oferta Anexo N°5.
11° Se deja establecido que el plazo de reparación de equipo es de 7 días hábiles, salvo que corresponda importación de repuestos, según lo indicado por el proveedor SMARTMEDICAL SPA, RUT: 77.385.180-8 en su oferta Anexo N°5.
12° Adjudíquese, al oferente PM CONSULTING, RUT: 76.021.485-k, domiciliado en DIEGO PORTALES N°33, OFICINA 205 - VIÑA DEL MAR - REGION DE VALPARAÍSO, el ítem 4 de la Licitación Pública ID: 1057472-2-LP26 “CONVENIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA EQUIPOS MÉDICOS”, de acuerdo con el siguiente detalle:
4 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Ventilador Mecánico Fijo Marca SLE Limited, Modelo SLE 5000, según bases de licitación.
Proveedor RUT Nombre de la Oferta Cantidad Ofertada MONTO TOTAL NETO MENSUAL MONTO TOTAL NETO 24 MESES MONTO TOTAL BRUTO 24 MESES
PM CONSULTING 76.021.485-k Oferta PM Consulting ID 1057472-2-LP26 1 $174.000 $4.176.000 $4.969.440
13° El monto total adjudicado al proveedor PM CONSULTING, RUT: 76.021.485-k, es de $4.969.440 (Cuatro millones novecientos sesenta y nueve mil cuatrocientos cuarenta pesos), monto con impuestos incluidos, los cuales se pagarán en 24 cuotas en forma mensual, de acuerdo con el siguiente detalle:
Proveedor Valor Neto Mensual IVA Valor Bruto Mensual
PM CONSULTING, RUT: 76.021.485-k $174.000 $33.060 $207.060
* Se establece que el Valor Total Contrato 24 meses dará cobertura para acciones de mantenimiento preventivo, kit de mantenimiento preventivo, visitas de mantenimiento correctivo y repuestos en garantía.
14° Se deja establecido que el plazo de asistencia remota es de 3 horas hábiles y el tiempo de respuesta en terreno es de 20 horas hábiles, según lo indicado por el proveedor PM CONSULTING, RUT: 76.021.485-k en su oferta.
15° Se deja establecido que todos los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tienen una garantía de 3 meses, como así mismo los repuestos que sean requeridos durante la vigencia del contrato con el proveedor PM CONSULTING, RUT: 76.021.485-k, según lo indicado en su oferta Anexo N°5.
16° Se deja establecido que el plazo de reparación de equipo es de 5 días hábiles, salvo que corresponda importación de repuestos, según lo indicado por el proveedor PM CONSULTING, RUT: 76.021.485-k en su oferta Anexo N°5.
17° Adjudíquese, al oferente Iclinics, RUT: 88.900.200-k, domiciliado en AV. DEL VALLE SUR N° 601, OFICINA 41 - HUECHURABA - SANTIAGO - REGIÓN METROPOLITANA, los ítems 5 y 8 de la Licitación Pública ID: 1057472-2-LP26 “CONVENIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA EQUIPOS MÉDICOS”, de acuerdo con el siguiente detalle:
5 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Ventilador Mecánico Fijo Marca RESMED, Modelo Astral 150, según bases de licitación.
Proveedor RUT Nombre de la Oferta Cantidad Ofertada MONTO TOTAL NETO MENSUAL MONTO TOTAL NETO 24 MESES MONTO TOTAL BRUTO 24 MESES
Iclinics 88.900.200-k Oferta International Clinics 1 $186.167 $4.468.000 $5.316.920
8 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Equipo de Difusión Pulmonar Marca COSMED, Modelo QUARK PFT, según bases de licitación.
Proveedor RUT Nombre de la Oferta Cantidad Ofertada MONTO TOTAL NETO MENSUAL MONTO TOTAL NETO 24 MESES MONTO TOTAL BRUTO 24 MESES
Iclinics 88.900.200-k Oferta International Clinics 1 $244.000 $5.856.000 $6.968.640
18° El monto total adjudicado al proveedor Iclinics, RUT: 88.900.200-k, es de $12.285.560 (Doce millones doscientos ochenta y cinco mil quinientos sesenta pesos), monto con impuestos incluidos, los cuales se pagarán en 24 cuotas en forma mensual, de acuerdo con el siguiente detalle:
Proveedor Valor Neto Mensual IVA Valor Bruto Mensual
Iclinics, RUT: 88.900.200-k $430.167 $81.732 $511.899
* Se establece que el Valor Total Contrato 24 meses dará cobertura para acciones de mantenimiento preventivo, kit de mantenimiento preventivo, visitas de mantenimiento correctivo y repuestos en garantía.
19° Se deja establecido que el plazo de asistencia remota es de 1 hora hábil y el tiempo de respuesta en terreno es de 20 horas hábiles, según lo indicado por el proveedor Iclinics, RUT: 88.900.200-k en su oferta.
20° Se deja establecido que todos los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tienen una garantía de 6 meses, como así mismo los repuestos que sean requeridos durante la vigencia del contrato con el proveedor Iclinics, RUT: 88.900.200-k, según lo indicado en su oferta Anexo N°5.
21° Se deja establecido que el plazo de reparación de equipo es de 15 días hábiles, salvo que corresponda importación de repuestos, según lo indicado por el proveedor Iclinics, RUT: 88.900.200-k en su oferta Anexo N°5.
22° Adjudíquese, al oferente TerumoBCT Chile SA., RUT: 96.929.230-0, domiciliado en CALLE SAN PIO X, Nº2460 OF 805, 806 – PROVIDENCIA - SANTIAGO - REGIÓN METROPOLITANA, el ítem 7 de la Licitación Pública ID: 1057472-2-LP26 “CONVENIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA EQUIPOS MÉDICOS”, de acuerdo con el siguiente detalle:
7 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Equipo Conexión Esteril Marca TERUMO BCT, Modelo TSCD II, según bases de licitación.
Proveedor RUT Nombre de la Oferta Cantidad Ofertada MONTO TOTAL NETO MENSUAL MONTO TOTAL NETO 24 MESES MONTO TOTAL BRUTO 24 MESES
TerumoBCT Chile SA. 96.929.230-0 OFERTA TERUMO BCT CHILE S.A. 1 $314.218 $7.541.229 $8.974.063
23° El monto total adjudicado al proveedor TerumoBCT Chile SA., RUT:96.929.230-0, es de $8.974.063 (Ocho millones novecientos setenta y cuatro mil sesenta y tres pesos), monto con impuestos incluidos, los cuales se pagarán en 24 cuotas en forma mensual, de acuerdo con el siguiente detalle:
Proveedor Valor Neto Mensual IVA Valor Bruto Mensual
TerumoBCT Chile SA., RUT:96.929.230-0
$314.218 $59.701 $373.919
* Se establece que el Valor Total Contrato 24 meses dará cobertura para acciones de mantenimiento preventivo, kit de mantenimiento preventivo, visitas de mantenimiento correctivo y repuestos en garantía.
24° Se deja establecido que el plazo de asistencia remota es de 24 horas hábiles y el tiempo de respuesta en terreno es de 18 horas hábiles, según lo indicado por el proveedor TerumoBCT Chile SA., RUT:96.929.230-0 en su oferta.
25° Se deja establecido que todos los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tienen una garantía de 3 meses, como así mismo los repuestos que sean requeridos durante la vigencia del contrato con el proveedor TerumoBCT Chile SA., RUT:96.929.230-0, según lo indicado en su oferta Anexo N°5.
26° Se deja establecido que el plazo de reparación de equipo es de 15 días hábiles, salvo que corresponda importación de repuestos, según lo indicado por el proveedor TerumoBCT Chile SA., RUT:96.929.230-0 en su oferta Anexo N°5.
27° Adjudíquese, al oferente PVequip: Servicio Técnico, RUT: 79.895.670-1, domiciliado en SANTA ELENA DE HUECHURABA N°1160 – HUECHURABA - SANTIAGO - REGIÓN METROPOLITANA, el ítem 9 de la Licitación Pública ID: 1057472-2-LP26 “CONVENIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA EQUIPOS MÉDICOS”, de acuerdo con el siguiente detalle:
9 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Incubadora Fija Marca Ohmeda Medical, Giraffe Incubator y Giraffe Omnibed, según bases de licitación.
Proveedor RUT Nombre de la Oferta Cantidad Ofertada MONTO TOTAL NETO MENSUAL MONTO TOTAL NETO 24 MESES MONTO TOTAL BRUTO 24 MESES
PVequip: Servicio Técnico 79.895.670-1 PV EQUIP S.A. - XCS.GJ 1 $417.600 $10.022.400 $11.926.656
28° El monto total adjudicado al proveedor PVequip: Servicio Técnico, RUT: 79.895.670-1, es de $11.926.656 (Once millones novecientos veintiséis mil seiscientos cincuenta y seis pesos), monto con impuestos incluidos, los cuales se pagarán en 24 cuotas en forma mensual, de acuerdo con el siguiente detalle:
Proveedor Valor Neto Mensual IVA Valor Bruto Mensual
PVequip: Servicio Técnico, RUT: 79.895.670-1 $417.600 $79.344 $496.944
* Se establece que el Valor Total Contrato 24 meses dará cobertura para acciones de mantenimiento preventivo, kit de mantenimiento preventivo, visitas de mantenimiento correctivo y repuestos en garantía.
29° Se deja establecido que el plazo de asistencia remota es de 2 horas hábiles y el tiempo de respuesta en terreno es de 20 horas hábiles, según lo indicado por el proveedor PVequip: Servicio Técnico, RUT: 79.895.670-1 en su oferta.
30° Se deja establecido que todos los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tienen una garantía de 3 meses, como así mismo los repuestos que sean requeridos durante la vigencia del contrato con el proveedor PVequip: Servicio Técnico, RUT: 79.895.670-1, según lo indicado en su oferta Anexo N°5.
31° Se deja establecido que el plazo de reparación de equipo es de 15 días hábiles, salvo que corresponda importación de repuestos, según lo indicado por el proveedor PVequip: Servicio Técnico, RUT: 79.895.670-1 en su oferta Anexo N°5.
32° Adjudíquese, al oferente CARDIOTEC VASCULAR LIMITADA, RUT: 76.264.138-0, domiciliado en VALLE DE CASABLANCA NORTE 8219 - PEÑALOLEN - SANTIAGO - REGIÓN METROPOLITANA, el ítem 10 de la Licitación Pública ID: 1057472-2-LP26 “CONVENIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA EQUIPOS MÉDICOS”, de acuerdo con el siguiente detalle:
10 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Monitor de Gasto Cardiaco Marca Lidco, Modelo Rapid V1, según bases de licitación.
Proveedor RUT Nombre de la Oferta Cantidad Ofertada MONTO TOTAL NETO MENSUAL MONTO TOTAL NETO 24 MESES MONTO TOTAL BRUTO 24 MESES
CARDIOTEC VASCULAR LIMITADA 76.264.138-0 Cardiotec Vascular 1 $500.000 $12.000.000 $14.280.000
33° El monto total adjudicado al proveedor CARDIOTEC VASCULAR LIMITADA, RUT: 76.264.138-0, es de $14.280.000 (Catorce millones doscientos ochenta mil pesos), monto con impuestos incluidos, los cuales se pagarán en 24 cuotas en forma mensual, de acuerdo con el siguiente detalle:
Proveedor Valor Neto Mensual IVA Valor Bruto Mensual
CARDIOTEC VASCULAR LIMITADA, RUT: 76.264.138-0 $500.000 $95.000 $595.000
* Se establece que el Valor Total Contrato 24 meses dará cobertura para acciones de mantenimiento preventivo, kit de mantenimiento preventivo, visitas de mantenimiento correctivo y repuestos en garantía.
34° Se deja establecido que el plazo de asistencia remota es de 1 horas hábiles y el tiempo de respuesta en terreno es de 18 horas hábiles, según lo indicado por el proveedor CARDIOTEC VASCULAR LIMITADA, RUT: 76.264.138-0 en su oferta.
35° Se deja establecido que todos los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tienen una garantía de 3 meses, como así mismo los repuestos que sean requeridos durante la vigencia del contrato con el proveedor CARDIOTEC VASCULAR LIMITADA, RUT: 76.264.138-0, según lo indicado en su oferta Anexo N°5.
36° Se deja establecido que el plazo de reparación de equipo es de 14 días hábiles, salvo que corresponda importación de repuestos, según lo indicado por el proveedor CARDIOTEC VASCULAR LIMITADA, RUT: 76.264.138-0 en su oferta Anexo N°5.
37° Adjudíquese, al oferente Fresenius Medical Care, RUT: 96.640.350-0, domiciliado en AV. APOQUINDO 6419, PISO 7 - LAS CONDES - SANTIAGO - REGIÓN METROPOLITANA, el ítem 11 de la Licitación Pública ID: 1057472-2-LP26 “CONVENIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA EQUIPOS MÉDICOS”, de acuerdo con el siguiente detalle:
11 Clasificación ONU: 73152101 - Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación
Cantidad: 1 Unidad
Convenio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Máquina de Diálisis Marca Fresenius Medical Care, Modelo Sleep Safe, según bases de licitación.
Proveedor RUT Nombre de la Oferta Cantidad Ofertada MONTO TOTAL NETO MENSUAL MONTO TOTAL NETO 24 MESES MONTO TOTAL BRUTO 24 MESES
Fresenius Medical Care 96.640.350-0 FMC - CONVENIO DE MANTENIMIENTO PARA EQUIPOS MÉDICOS 1 $214.990 $5.159.760 $6.140.114
38° El monto total adjudicado al proveedor Fresenius Medical Care, RUT: 96.640.350-0, es de $6.140.114 (Seis millones ciento cuarenta mil ciento catorce pesos), monto con impuestos incluidos, los cuales se pagarán en 24 cuotas en forma mensual, de acuerdo con el siguiente detalle:
Proveedor Valor Neto Mensual IVA Valor Bruto Mensual
Fresenius Medical Care, RUT: 96.640.350-0 $214.990 $40.848 $255.838
* Se establece que el Valor Total Contrato 24 meses dará cobertura para acciones de mantenimiento preventivo, kit de mantenimiento preventivo, visitas de mantenimiento correctivo y repuestos en garantía.
39° Se deja establecido que el plazo de asistencia remota es de 1 horas hábiles y el tiempo de respuesta en terreno es de 20 horas hábiles, según lo indicado por el proveedor Fresenius Medical Care, RUT: 96.640.350-0 en su oferta.
40° Se deja establecido que todos los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo tienen una garantía de 6 meses, como así mismo los repuestos que sean requeridos durante la vigencia del contrato con el proveedor Fresenius Medical Care, RUT: 96.640.350-0, según lo indicado en su oferta Anexo N°5.
41° Se deja establecido que el plazo de reparación de equipo es de 15 días hábiles, salvo que corresponda importación de repuestos, según lo indicado por el proveedor Fresenius Medical Care, RUT: 96.640.350-0 en su oferta Anexo N°5.
El incumplimiento en los plazos y garantías ofertados conllevará a la aplicación de una multa, de acuerdo con lo señalado en el punto N°20 de las Bases Administrativas de la Licitación.
42° Los mantenimientos correctivos, repuestos/accesorios no cubiertos por la garantía, es decir aquellos dañados por falla asociada a mal uso o falla de usuario, serán adquiridos por el Hospital mediante la emisión de órdenes de compra independientes cargadas a la presente licitación, previa aprobación del administrador del contrato (Unidad de Ingeniería Biomédica) y Jefa del Departamento de Logística y Abastecimiento. El presupuesto para estas acciones no podrá superar los $234.901.163 (Doscientos treinta y cuatro millones novecientos un mil ciento sesenta y tres pesos) impuestos incluidos.
43° Se deja establecido que el presupuesto máximo disponible para esta Licitación Pública no podrá superar los $ 348.755.000 (Trescientos cuarenta y ocho millones setecientos cincuenta y cinco mil pesos) impuestos incluidos, según lo indicado en las Bases de Licitación.
44° La vigencia de esta contratación es de 24 meses y podrá ser prorrogado por un período de 6 meses, en caso de que así lo requiera el Hospital, según lo estipulado en el numeral 16.2 de las Bases de licitación.
45° El pago se efectuará mediante Transferencia Electrónica después de 30 días, desde la fecha de recepción conforme de la factura/boleta respectiva y previo cumplimiento íntegro y oportuno del suministro contratado.
La factura/boleta deberá emitirse a nombre del “Hospital El Carmen Dr. Luis Valentín Ferrada”, RUT 61.980.320-5, domiciliado en Camino a Rinconada Nº1201, comuna de Maipú. Las facturas deben ser enviadas a la casilla de intercambio de documentos dipresrecepcion@custodium.com
46° Impútese el gasto que demande la presente Licitación a los ítems presupuestarios 22.06.006.003 denominado “MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE EQUIPOS MÉDICOS” y en el Ítem 22.06.006.004 denominado “MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE EQUIPOS MÉDICOS”, del Presupuesto vigente del Hospital El Carmen Dr. Luis Valentín Ferrada.
|