Resolución de Acta de Adjudicación
Adquisición Nº 708-129-L110
Adjudicación Informada en portal el
16/11/2010 12:44

En Santiago, 15-11-2010
Nro de Resolución A-735
Vistos
La Ley Nº 20.407, de 2009; el Artículo 7º, letra a), de la Ley Nº 19.886, de 2003 y sus modificaciones; el Artículo 41 del Decreto Supremo Nº 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda y sus modificaciones; el D.F.L. Nº 53, de 1979, del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Resolución Nº 1600, de 2008, de la Contraloría General de la República; las Resoluciones Exentas Nº J-0848 de 2009, Nº A-693 de 2010, que autorizó la Licitación Pública para contratar los servicios de Interpretación de contacto inglés al castellano y viceversa, todas de la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales.
Considerando
1. Que, mediante Resolución Exenta Nº A-693, de fecha 05 de noviembre de 2010, la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales aprobó las Bases de Licitación Pública para contratar los servicios de Interpretación de contacto inglés al castellano y viceversa, para la Primera Rueda de Negocios Internacional de la Madera: Asia - Región del Bío Bío, para la Dirección Regional de ProChile Bío Bío, por un monto total no superior a 100 UTM, y llamó a presentar las correspondientes ofertas mediante el portal www.mercadopublico.cl bajo el ID Nº 708-129-L110; 2. Que, concluido el plazo para presentar ofertas, se recibió por medio del portal www.mercadopublico.cl la propuesta de la siguiente entidad: • CAPACITACION Y ASESORIAS BUCHHOLZ LTDA, RUT 77.584.130-3 3. Que, evaluada la única oferta aceptada, por parte de la Dirección Regional de ProChile Bío Bío, responsable del proceso, deja establecido mediante Oficio Nº 500 de fecha 11 de noviembre de 2010 y de acuerdo a los criterios de evaluación previamente definidos: Precio (50%), Calidad de la Propuesta (25%) y Experiencia de los oferentes (25%), que el oferente CAPACITACION Y ASESORIAS BUCHHOLZ LTDA, cumple con los requisitos solicitados y obtiene un puntaje de evaluación de 4.0 resultando ser una oferta económica y conveniente para los intereses del Servicio; 4. Que, se han cumplido las formalidades exigidas por la normativa, y se cuenta con el presupuesto necesario para financiar la contratación.
Resuelvo
I. ADJUDÍQUESE los servicios de Interpretación de contacto inglés al castellano y viceversa, para la Primera Rueda de Negocios Internacional de la Madera: Asia - Región del Bío Bío, para la Dirección Regional de ProChile Bío Bío, por un monto total de $1.155.000.- (un millón ciento cincuenta y cinco mil pesos) exentos de impuestos, publicada en el Sistema de Información, www.mercadopublico.cl, según ID N° 708-129-L110, a la siguiente entidad: OFERENTE RUT CAPACITACION Y ASESORIAS BUCHHOLZ LTDA 77.584.130-3 II. NOTIFÍQUESE la presente Resolución a todos los oferentes a través del Sistema de Información. III. PUBLÍQUESE esta Resolución en el Sistema de Información de Compras y Contratación Pública www.mercadopublico.cl, de acuerdo con lo establecido en el artículo 57 literal b) del Reglamento de la Ley Nº 19.886. IV. IMPÚTESE el gasto que demande esta Resolución al Programa Nº 02, Subtitulo 22 Ítem 11, Asignación 999, del presupuesto en moneda nacional de la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales, vigente para el año 2010. V. DÉJESE establecido, para efectos de control interno, lo siguiente: Código docto. Obligación : Ex. A- 735 /2010 Asignación : 22.11.999 Programa Presupuestario : 02 Nº de Proyecto : 1056068 ANÓTESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y ARCHÍVESE
Acta Adjudicación
Organismo Demandante
Razón Social DIRECCION GENERAL DE RELACIONES ECONOMICAS INTERNACIONALES
Unidad de Compra Subdepartamento de Compras y Contrataciones
R.U.T. 70.020.190-2
Dirección Teatinos N° 180, Piso 9
Comuna Santiago
Ciudad en que se genera la Adquisición Región del Biobío
Datos del Contacto para esta Licitación
Nombre Completo Ingrid López Rojas
Cargo Asistente
Teléfono 56-02-8275232-
Fax
E-Mail
Datos de la Adquisición
Número de Adquisición 708-129-L110
Nombre de Adquisición Lic. Pub. Servicio de Interpretación de Contacto
Tipo de Adquisición Licitación Pública Menor a 100 UTM (L1)
Descripción La DIRECON invita a participar en el proceso de contratación de los servicios de Interpretación de contacto inglés al castellano y viceversa, para la Primera Rueda de Negocios Internacional de la Madera: Asia - Región del Bío Bío, que se realizará el 17 de noviembre en la ciudad de Coronel; con adjudicación simple.
Tipo de Convocatoria ABIERTO
Moneda Peso Chileno
Fecha de Publicación 5/11/2010 17:33
Fecha de Cierre 11/11/2010 12:00
Tipo de Adjudicación Adjudicación Múltiple sin Emisión de OC
Monto Neto Adjudicado $ 1.155.000
Monto Neto Estimado del Contrato $ 1.155.000



Anexos a la Adjudicación
Sel.AnexoTipoDescripciónTamañoFecha de AdjuntoAcciones
Res. A-735 Adjudica Licitación Servicio de Interpretación.pdfResolución/Decreto AdjudicaciónRes. A-735 Adjudica Licitación Servicio de Interpretación2044 KB16-11-2010 12:40:46

Generar nuevo código
*Ingrese el texto de la imagen
 
 
Resultado de la Adjudicación
 

1 Clasificación ONU : 90121702 Intérpretes
Especificaciones del Comprador : Servicios de Interpretación de contacto inglés al castellano y viceversa, para la Primera Rueda de Negocios Internacional de la Madera: Asia - Región del Bio Bio, que se realizará el 17 de noviembre en la ciudad de Coronel.
Cantidad : 1
ProveedorEspecificaciones del ProveedorMonto Unitario OfertaCantidad AdjudicadaTotal Neto AdjudicadoEstado
77.584.130-3 CAPACITACION Y ASESORIAS BUCHHOLZ LTDA Servicios de Interpretación de contacto inglés al castellano y viceversa, para la Primera Rueda de Negocios Internacional de la Madera: Asia - Región del Bio Bio, que se realizará el 17 de noviembre en la ciudad de Coronel. $ 1155000 1 1155000 Adjudicada

Total Línea

$ 1.155.000



Monto Total Adjudicado $ 1.155.000