1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1413-2575-OC07 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 20-08-2007 Nombre de la Orden de Compra CET. OSORNO ADQUIERE IMPLEMENTACION FCA. DE CECINA Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas FACTURAR Y DESPACHAR AL CET. DE OSORNO, RUT. nº61.950.500-K, AMTAHUER 1399, OSORNO, FONO:(64)249966 Proveniente de Licitación 1413-560-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Decima Region Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Puerto Montt R.U.T. 61.004.098-5 Dirección de Unidad de Compra Concepcion Nº120 Oficina 1004 Edif.Doña Encarnación 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Puerto Montt R.U.T. 61.004.098-5 Dirección de Facturación Av. Pdte. Ibáñez 600 edif. sector Justicia 5º Piso Comuna -1 Impuesto 380456 Dirección de Envío de la Factura Av. Pdte. Ibáñez 600 edif. sector Justicia 5º Piso 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social SOVAL EQUIPOS GASTRONOMICOS S A R.U.T. 96.974.400-7 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 31261503 Mesón de trabajo acero inoxidable ECO-1400. 1400*600*850 mm alto 4 Unidad Mesón de trabajo acero inoxidable ECO-1400. 1400*600*850 mm alto Mesòn de Trabajo en Acero Inoxidable, dimensiones:1.400x600x850 mm. de alto (IMPORTANTE:CONMSULTAR DEMAS ESPECIFICACIONES TECNICAS EN ARCHIVOS ADJUNTOS) $ 180.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 720.800 $ 720.800 52152006 Lavaderos de Ollones Mod. LOX-2T Medidas: 1400*700*850 mm alto 2 Unidad Lavaderos de Ollones Mod. LOX-2T Medidas: 1400*700*850 mm alto Lavaderos de Ollones,dimensiones 1.400x700x850 mm. alto (IMPORTANTE:CONSULTAR DEMAS ESPECIFICACIONES TECNICAS EN ARCHIVOS ADJUNTOS) $ 321.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 642.600 $ 642.600 52152006 Lavadero ollones Mod.LOX-1T. Medidas: 800*700*850 mm alto 3 Unidad Lavadero ollones Mod.LOX-1T. Medidas: 800*700*850 mm alto Lavaderos de Ollones,dimensiones 800x700x850 mm. alto (IMPORTANTE:CONMSULTAR DEMAS ESPECIFICACIONES TECNICAS EN ARCHIVOS ADJUNTOS) $ 213.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 639.000 $ 639.000

Total Neto	$ 2.002.400
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 380.456
TOTAL OC	$ 2.382.856