1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2129-794-OC07 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 06-11-2007 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 2129-141-CO07 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas ADQUISICION DE REPUESTO MAQUINA POZO PROFUNDOS Proveniente de Licitación 2129-141-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Ilustre Municipalidad de Ranquil Razón Social Ilustre Municipalidad de Ranquil R.U.T. 69.150.300-3 Dirección de Unidad de Compra Nicolas León 521 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Ilustre Municipalidad de Ranquil R.U.T. 69.150.300-3 Dirección de Facturación Nicolas León 521 Comuna -1 Impuesto 106267 Dirección de Envío de la Factura Nicolas León 521 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social ATLAS COPCO CHILENA S.A.C. R.U.T. 91.762.000-8 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 15121508 Aceite para transmisiones 1 Tambor Aceite para transmisiones ACEITE PARA LUBRICACION DE MARTILLO DE FONDO $ 40.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.800 $ 40.800 20111603 Perforadoras de martillo 1 Unidad Perforadoras de martillo BEARING RETAINING RING (CODIGO 52131810) $ 52.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 52.000 $ 52.000 20111603 Perforadoras de martillo 1 Unidad Perforadoras de martillo BIT BEARING (CODIGO 52131778) $ 104.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 104.500 $ 104.500 20111603 Perforadoras de martillo 2 Unidad Perforadoras de martillo BIT BEARING/RETAINING O-RING (CODIGO 95086310) $ 1.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.000 $ 3.000 20111603 Perforadoras de martillo 1 Unidad Perforadoras de martillo BIT DTH QL 40 - 41/8" (CODIGO 90515331) $ 295.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 295.500 $ 295.500 20111603 Perforadoras de martillo 1 Unidad Perforadoras de martillo BIT RETAINING RING ASSEMBLY (CODIGO 51988947) $ 63.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 63.500 $ 63.500

Total Neto	$ 559.300
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 106.267
TOTAL OC	$ 665.567