1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 2157-910-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 10-07-2009 Nombre de la Orden de Compra CONVENIO SEMESTRAL DE PRODUCTOS LACTEOS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 2157-11157-L108 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Hospital Traumatológico de Concepción Razón Social Hospital Traumatológico de Concepción R.U.T. 61.602.295-4 Dirección de Unidad de Compra Avda. Roosevelt nº 1582 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 50 días contra la recepción conforme de la factura Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Hospital Traumatológico de Concepción R.U.T. 61.602.295-4 Dirección de Facturación dipresrecepcion@custodium.com Comuna Concepción Impuesto 26676 Dirección de Envío de la Factura dipresrecepcion@custodium.com 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Dist.Miranda Andretta Ltda Razón Social DISTRIBUIDORA ERNESTO MIRANDA ANDRETTA Y COMPANIA R.U.T. 78.994.890-9 Sucursal Dist.Miranda Andretta Ltda Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Postres, helados o yogurt congelado 192 Unidad YOGURT BATIDO YOGURT BATIDO $ 110,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.120 $ 21.120 Postres, helados o yogurt congelado 192 Unidad YOGURT DIET YOGURT DIET $ 180,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.560 $ 34.560 Postres, helados o yogurt congelado 30 Unidad FLAN FLAN $ 215,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.450 $ 6.450 Postres, helados o yogurt congelado 10 Unidad LECHE CON SEMOLA LECHE CON SEMOLA $ 280,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.800 $ 2.800 Postres, helados o yogurt congelado 30 Unidad JALEA JALEA $ 215,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.450 $ 6.450 Leche o productos de mantequilla 6 Unidad MARGARINA MARGARINA $ 1.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.200 $ 7.200 Queso natural 17 kilogramo QUESILLO QUESILLO $ 1.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.700 $ 18.700 Queso natural 11 kilogramo QUESO QUESO $ 3.920,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 43.120 $ 43.120

Total Neto	$ 140.400
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 26.676
TOTAL OC	$ 167.076