1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 697-87-SE09 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 25-02-2009 Nombre de la Orden de Compra Detergente para lavado de vestuario antártico Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 697-2-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra INSTITUTO ANTARTICO CHILENO Razón Social Instituto Antártico Chileno R.U.T. 60.605.000-3 Dirección de Unidad de Compra Plaza Muñoz Gamero 1055 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Instituto Antártico Chileno R.U.T. 60.605.000-3 Dirección de Facturación Plaza Muñoz Gamero 1055 Comuna Punta Arenas Impuesto 65056 Dirección de Envío de la Factura Plaza Muñoz Gamero 1055 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Jorge Alberto Alfsen Seron Razón Social JORGE ALBERTO ALFSEN SERON R.U.T. 6.172.130-4 Sucursal Jorge Alberto Alfsen Seron Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 39121719 Protectores 5 Botella Sellador de costura nautica Sellador de costura Nautica $ 1.840,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 9.200 $ 9.200 52141607 Suavizantes de ropa 20 Botella Impermeabilizante para carpas Toko, nikwax Impermeabilizante para carpas Toko, nikwax $ 4.980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 99.600 $ 99.600 52141607 Suavizantes de ropa 10 Botella Impermeabilizante liquido para vestuario Gore-Tex Nikwax o equivalente Impermeabilizante liquido para vestuario Gore-Tex Nikwax o equivalente $ 5.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 58.000 $ 58.000 52141607 Suavizantes de ropa 20 Botella Impermeabilizante liquido para vestuario polar Toko o equivalente (soft Shell Proof) Impermeabilizante liquido para vestuario polar Toko o equivalente (soft Shell Proof) $ 4.980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 99.600 $ 99.600 52141607 Suavizantes de ropa 20 Botella Impermeabilizante liquido para calzado Nikwax o eqivalente Impermeabilizante liquido para calzado Nikwax o eqivalente $ 3.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 76.000 $ 76.000

Total Neto	$ 342.400
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 65.056
TOTAL OC	$ 407.456