1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 930-50-OC07 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 18-04-2007 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 930-11-CO07 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas se necesita efectuar mantencion a los extintores vencidos de los diferentes recintos deportivos de Chiledeportes en Antofagasta Proveniente de Licitación 930-11-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I.N.D. REGION II Razón Social Instituto Nacional de Deportes de Chile R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Unidad de Compra Aníbal Pinto 2806 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Instituto Nacional de Deportes de Chile R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Facturación 21 de Mayo N°511. Comuna -1 Impuesto 9595 Dirección de Envío de la Factura 21 de Mayo N°511. 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social miguel angel lopez e.i.r.l R.U.T. 76.351.080-8 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Mantencion Extintores PQS x 6 Kilos 11 Unidad Mantencion Extintores PQS x 6 Kilos mantencion a extintores ABC Polvo Quimico de 6 kg. $ 3.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 38.500 $ 38.500 46191601 Mantencion Extintores CO2 x 6 Kilos 2 Unidad Mantencion Extintores CO2 x 6 Kilos mantencion a extintores BC Dioxido de Carbono de 6 kg. $ 4.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.000 $ 8.000 46191601 Mantencion Extintores CO2 x 2 Kilos 1 Unidad Mantencion Extintores CO2 x 2 Kilos mantencion a extintor BC Dioxido de Carbono de 2 kg. $ 4.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.000 $ 4.000

Total Neto	$ 50.500
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 9.595
TOTAL OC	$ 60.095