1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1091-639-SE25 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 13-12-2025 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 1091-26-LE25 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1091-26-LE25 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra IX Región - Oficina Regional de la Araucania Razón Social CORP NACIONAL FORESTAL R.U.T. 61.313.000-4 Dirección de Unidad de Compra Bilbao 931, 2do Piso 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Anual Disponibilidad Presupuestaria Esta orden de compra cuenta con disponibilidad presupuestaria. Folio ingresado 1149 proporcionado por SIGFE. Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social CORP NACIONAL FORESTAL R.U.T. 61.313.000-4 Dirección de Facturación Bilbao 931, 2do Piso Comuna Temuco Impuesto 6850417,7 Dirección de Envío de la Factura Bilbao 931, 2do Piso 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 18-12-2025 5 .- Datos del Proveedor Proveedor KUYENRAY SPA Razón Social KUYENRAY SPA R.U.T. 76.354.704-3 Estado de habilidad check_circle HÁBIL (Cumple con los requisitos para contratar con el estado)* *Este es el estado de habilidad del proveedor adjudicado al momento del envío de la orden de compra. Sucursal KUYENRAY SPA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 27112823 Cadenas de corte 300 Unidad Línea 1: Paracadenas Mts MS-361 Stihl o "equivalente". chapaguardacadena Stihl para motosierra modelo Ms 361 $ 1.719,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 515.700 $ 515.700 25174209 Piñones 300 Unidad Línea 2: Piñones Mts MS-361 Stihl o "equivalente" Piñon flotante 38 7 D Stihl para motosierra Ms 361 $ 7.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.190.000 $ 2.190.000 27112823 Cadenas de corte 100 Unidad Línea 3: Chapa lateral interior Stihl 361 o "equivalente" Chapa lateral interior marca Stihl para modelo MS 361 $ 3.517,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 351.700 $ 351.700 25174209 Piñones 300 Unidad Línea 4: Seguro Piñon Mts Stihl MS 361 o "equivalente" Unidad 300 Según anexo N° 7 Seguro piñon Stihl para modelo MS 361 $ 416,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 124.800 $ 124.800 31161727 Tuercas hexagonales 100 Unidad Línea 5: Tuerca Motosierra Stihl o "equivalente" Tuerca motosierra Stihl para espada modelo MS 361 $ 907,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 90.700 $ 90.700 40161513 Filtros de combustible 100 Unidad Línea 6: Filtro Bencina Stihl 361 o "equivalente" Filtro de bencina original Stihl para modelo MS 361 $ 2.911,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 291.100 $ 291.100 31171512 Rodamientos de agujas 300 Unidad Línea 7: Rodamiento Piñon Stihl o "equivalente" Rodamiento piñon o jaula aguja para modelo MS 361 $ 3.751,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.125.300 $ 1.125.300 31161807 Golillas planas 210 Unidad Línea 8: Golillas Mts Stihl o "equivalente" Golilla para piñon Marca Stihl para modelo MS 361 $ 718,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 150.780 $ 150.780 27111902 Limas 50 Caja Línea 9: Limas Planas Mts Mantención 6" Stihl 361 1X12 o "equivalente" Lima plana original Stihl 6 $ 43.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.160.000 $ 2.160.000 27111902 Limas 150 Caja Línea 10: Lima Plana Pica Fina 10" Nicholson 1x6 o "equivalente" Lima plana pica fina 10 nicholson $ 12.269,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.840.350 $ 1.840.350 27111902 Limas 150 Caja Línea 11: Limas cilíndricas 3/16 Stihl 1x6 o "equivalente" Lima cilindrica Stihl medida 316 $ 10.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.620.000 $ 1.620.000 27111902 Limas 100 Caja Línea 12: Limas cilíndricas 7/32 Stihl 1x6 o "equivalente" lima cilindrica Stihl medida 732 $ 11.724,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.172.400 $ 1.172.400 26101732 Bujía de encendido 100 Caja Línea 13: Bujias Mts NGK 1x10 o "equivalente" Bujia marca NGK 1por10 $ 24.370,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.437.000 $ 2.437.000 27112823 Cadenas de corte 100 Unidad Línea 14: Cadena 36 dientes Stihl o "equivalente" Cadena marca Stihl 36 dientes 72 eslabones 3-8 1.6 $ 20.084,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.008.400 $ 2.008.400 27112823 Cadenas de corte 300 Unidad Línea 15: Cadena 28 dientes Stihl o "equivalente" cadena marca Stihl 28 dientes 56 eslabones 3-8 1.6 $ 16.722,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.016.600 $ 5.016.600 27112823 Cadenas de corte 150 Unidad Línea 16: Espada 15" Stihl o "equivalente" Espada 15 original Stihl light 3-8 1.6 $ 40.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.075.000 $ 6.075.000 27112823 Cadenas de corte 50 Unidad Línea 17: Espada de 20" Stihl 361 o "equivalente" Espada 20 original Stihl light 3-8 1.6 $ 48.600,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.430.000 $ 2.430.000 12181601 Aceites sintéticos 100 Bidón Línea 18: Aceite 2T Stihl de 5 Litros c/u o "equivalente" Aceite original Stihl bidon de 5 litors $ 29.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.900.000 $ 2.900.000 12181601 Aceites sintéticos 150 Bidón Línea 19: Aceite Cadena Motosierra Oil Pro, 5 Litros o "equivalente" Aceite cadena motosierra 5 litros $ 8.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.260.000 $ 1.260.000 12181601 Aceites sintéticos 200 Unidad Línea 20: Aceite Racing Mobil 2T 1.50 de 1 Litro o "equivalente" Aceite Racing Mobil 2 t 1.50 de litro original $ 9.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.800.000 $ 1.800.000 12181601 Aceites sintéticos 50 Unidad Línea 21: Aceite para Mantención Ultra Marca Shell 1 Litro 20w50 o "equivalente" Aceite para mantención ultra marca Shell 1 litro 20 w50 $ 9.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 495.000 $ 495.000

Total Neto	$ 36.054.830
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 6.850.418
TOTAL OC	$ 42.905.248