1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1159-291-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 08-06-2010 Nombre de la Orden de Compra MANTENCION DE MOTOBOMBAS, SEDE REGIONAL Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1159-7-R110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Coquimbo Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Pedro Pablo Muñoz 200 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Pedro Pablo Muñoz 200, La Serena Comuna La Serena Impuesto 34391,59657 Dirección de Envío de la Factura Pedro Pablo Muñoz 200, La Serena 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 15-06-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Luis Esquivel Cordero Razón Social LUIS EDUARDO ESQUIVEL CORDERO R.U.T. 7.499.542-k Sucursal Luis Esquivel Cordero Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la transmisión 1 Unidad POSEER EL 100% DE LOS VEHÍCULOS DEL SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO, REGION DE COQUIMBO OPERATIVOS Y EN LAS MEJORES CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO, PARA ESTO EL SAG LLAMA A UNA LICITACION PARA LA CONTRATACION A MODO DE CONVENIO DE SUMINISTROS QUE REGIRÁ HASTA MANTENCION DE 3 MOTOBOMBAS, SEGUN PRESUPUESTO DEL 07-06-2010. MANTENCION Y REPARACION DE CARBURADOR, REEMPLAZO DE MANGUERA DE COMBUSTIBLE, REEMPLAZAR BUJIAS, REEMPLAZO FILTRO DE COMBUSTIBLE, CAMBIO ACEITE MOTOR, CAMBIO CABLEADO DE MOTOBOMBA, LIMPIEZA ESTA $ 181.008,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 181.008 $ 181.008

Total Neto	$ 181.008
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 34.392
TOTAL OC	$ 215.400