1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1160-804-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 05-09-2011 Nombre de la Orden de Compra 08201 Mantención FURGON PEUGEOT YR-5212 ARAUCO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1160-45-L111 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Bio Bio Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Serrano 529 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Serrano 529, Concepción Comuna Concepción Impuesto 13850,81 Dirección de Envío de la Factura Serrano 529, Concepción 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Garage Carman Inyecciones Razón Social MARCELO IGOR MELGAREJO GONZALEZ R.U.T. 14.062.462-4 Sucursal Garage Carman Inyecciones Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Reparación de Transmisión 1 Global mantención Y Reparacion vehículos menores. De acuerdo a bases técnicas adjuntas. PEUGEOT PARTNER YR-5212 RODAMIENTO TENSOR ORIGINAL $57.500 CORREA DE ACCESORIOS 6 K $14.500 HORA HOMBRE 3 HORAS $17.850 $ 72.899,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 72.899 $ 72.899

Total Neto	$ 72.899
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 13.851
TOTAL OC	$ 86.750