1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1161-1470-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 27-10-2009 Nombre de la Orden de Compra JPT/ CALADORES TIPO JUMBO Y CANOA - PROT. AGRICOLA Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1161-246-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Los Lagos Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Tucapel 140 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Tucapel 140 Comuna Puerto Montt Impuesto 68780 Dirección de Envío de la Factura Tucapel 140 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 03-11-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor USINOX ( Carlos Sepúlveda Suzarte y Cia Ltda) Razón Social CARLOS SEPULVEDA SUZARTE Y CIA LIMITADA R.U.T. 81.359.000-k Sucursal USINOX ( Carlos Sepúlveda Suzarte y Cia Ltda) Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 31282315 Piezas de acero inoxidable formados por estiramiento por presión 2 Unidad Calador tipo canoa de acero inoxidable, largo 36 cm. diametro 1" (una pulgada. ver muestra. Calador tipo canoa de acero inoxidable, largo 36 cm. diametro 1" (una pulgada. ver muestra. $ 21.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 42.000 $ 42.000 31301510 Piezas forjadas mecanizadas de anillo cilindrado de acero inoxidable 2 Unidad Calador tipo jumbo de acero inoxidable,dos tubos giratorios, diametro exterior 32 mm. interior 28 mm., largo 1,5 mt. ver dibujo. Calador tipo jumbo de acero inoxidable,dos tubos giratorios, diametro exterior 32 mm. interior 28 mm., largo 1,5 mt. ver dibujo. $ 160.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 320.000 $ 320.000

Total Neto	$ 362.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 68.780
TOTAL OC	$ 430.780