1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1161-1545-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 27-10-2009 Nombre de la Orden de Compra YCB-OSO COMPRA ROPA PECUARIA EQUIPO INSPECCION Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1161-11129-LE08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Los Lagos Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Tucapel 140 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Tucapel 140 Comuna * Impuesto 75430 Dirección de Envío de la Factura Tucapel 140 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor comercial isis Razón Social CARLOS RAFAEL PEREZ ANTIMAN R.U.T. 9.288.500-3 Sucursal comercial isis Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46181503 Trajes de trabajo protectores 1 Unidad no definida POLAR BLANCO ANTIPEELING POLAR BLANCO ANTIPEELING $ 15.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.000 $ 15.000 Trajes de trabajo protectores 9 Unidad SLACK BLANCO 2 PIEZAS,TELA POPLIN CON BORDADO INSTITUCIONAL SLACK BLANCO 2 PIEZAS,TELA POPLIN CON BORDADO INSTITUCIONAL $ 12.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 108.000 $ 108.000 Trajes de trabajo protectores 2 Unidad POLAR BLANCO INSTITUCIONAL CON LOGO POLAR BLANCO INSTITUCIONAL CON LOGO $ 12.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 24.000 $ 24.000 Trajes de trabajo protectores 6 Unidad no definida PARKA CIEN POR CIENTO IMPREMEABLE CON FORRO POLAR GORRO DESMONTABLE LOGOS INSTITUCIONALES 3 blancas y 3 verdes PARKA CIEN POR CIENTO IMPREMEABLE CON FORRO POLAR GORRO DESMONTABLE LOGOS INSTITUCIONALES 3 blanca y 3 verdes $ 25.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 150.000 $ 150.000 Trajes de trabajo protectores 4 Unidad no definida CHAQUETA SOFT SCHELL VERDE INSTITUCIONAL CON LOGO SAG CHAQUETA SOFT SCHELL VERDE INSTITUCIONAL CON LOGO SAG $ 25.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 100.000 $ 100.000

Total Neto	$ 397.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 75.430
TOTAL OC	$ 472.430