1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1161-741-SE08 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 13-06-2008 Nombre de la Orden de Compra YCB/OSO REVISION DE EXTINTORES Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas SERVICOS DE MANTENCION DE EXTINTORES Proveniente de Licitación 1161-165-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Los Lagos Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Tucapel 140 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Tucapel 140 Comuna -1 Impuesto 22352,8939 Dirección de Envío de la Factura Tucapel 140 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social NAHUM NAHUM JACOB Y OTRO R.U.T. 50.887.810-9 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Extintores 2 Unidad Extintores mantencion de extintores 1 kilos $ 1.639,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.278 $ 3.277 46191601 Extintores 1 Unidad Extintores recarga exintor 6 kilos $ 7.983,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 7.983 $ 7.983 46191601 Extintores 4 Unidad Extintores extintores nuevos de 4 kilos $ 16.807,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 67.228 $ 67.227 46191601 Extintores 4 Unidad Extintores mantencion esxintores de 5 kilos $ 3.782,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.128 $ 15.126 46191601 Extintores 2 Unidad Extintores mantencion de de extintores 2 kilos $ 2.101,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.202 $ 4.202

Total Neto	$ 117.647
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 22.353
TOTAL OC	$ 140.000