1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1162-443-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 16-06-2010 Nombre de la Orden de Compra REPARACION DE CAMIONETA Nº 46 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 1162-149-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Magallanes Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Bulnes 0309 piso 3 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Bulnes 0309 piso 3 Comuna Punta Arenas Impuesto 52436,96 Dirección de Envío de la Factura Bulnes 0309 piso 3 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 18-06-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor TALLER AUDICIO Razón Social MECANICA Y AUTOMOTORA AUDICIO LIMITADA R.U.T. 76.164.180-8 Sucursal TALLER AUDICIO Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad REPUESTOS DE RECTIFICADO DE CULATA, TERMOSTATO, GALONDE AGUA VERDE, ANTICONGELANTE, REPARACION DE BOMBA DE FRENO, EMPAQUETADURA DE CULATA SEGUN COTIZACION ADJUNTA REPUESTOS DE RECTIFICADO DE CULATA, TERMOSTATO, GALONDE AGUA VERDE, ANTICONGELANTE, REPARACION DE BOMBA DE FRENO, EMPAQUETADURA DE CULATA SEGUN COTIZACION ADJUNTA $ 113.984,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 113.984 $ 113.984 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad MANO DE OBRA , DESARME DE CULATA Y COLOCAR, DESARMAR Y REPARAR BOMBA DE FRENO, PURGAR FRENO, CAMBIO DE TERMOSTATO, SACAR EL TABLERO PARA REPARAR CALEFACCION, BOMBA HIDRAULICA SEGUN COTIZACION ADJUNTA.- MANO DE OBRA , DESARME DE CULATA Y COLOCAR, DESARMAR Y REPARAR BOMBA DE FRENO, PURGAR FRENO, CAMBIO DE TERMOSTATO, SACAR EL TABLERO PARA REPARAR CALEFACCION, BOMBA HIDRAULICA SEGUN COTIZACION ADJUNTA.- $ 162.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 162.000 $ 162.000

Total Neto	$ 275.984
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 52.437
TOTAL OC	$ 328.421