1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1162-580-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 11-09-2009 Nombre de la Orden de Compra REPARACION DE CAMIONETA Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 1162-4-LE08 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra SAG - Magallanes Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Unidad de Compra Bulnes 0309 piso 3 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Agrícola y Ganadero R.U.T. 61.308.000-7 Dirección de Facturación Bulnes 0309 piso 3 Comuna Punta Arenas Impuesto 76261,44 Dirección de Envío de la Factura Bulnes 0309 piso 3 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor TALLER AUDICIO Razón Social MECANICA Y AUTOMOTORA AUDICIO LIMITADA R.U.T. 76.164.180-8 Sucursal TALLER AUDICIO Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad REPUESTOS CAMIONETA NISSAN, PATENTE XX-4480 Nº 43, JUEGO DE PASTILLAS, RETENES DE MASA DELANTERA, AMPOLLETAS, TERMINAL DE DIRECCION, ROTULAS NISSAN, RODAMIENTO MASA EXTERIOR E INTERIOR, ARANDELAS, FILTROS DE AIRE, ACEITE, PETROLEO, FOCO PATENTE, BORNE DE BATERIA, CORREA, BARAZO AUXILIAR, GALONES DE ACEITE. REPUESTOS CAMIONETA NISSAN, PATENTE XX-4480 Nº 43, JUEGO DE PASTILLAS, RETENES DE MASA DELANTERA, AMPOLLETAS, TERMINAL DE DIRECCION, ROTULAS NISSAN, RODAMIENTO MASA EXTERIOR E INTERIOR, ARANDELAS, FILTROS DE AIRE, ACEITE, PETROLEO, FOCO PATENTE, BORN $ 237.376,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 237.376 $ 237.376 78180103 Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad CAMBIO DE ACEITE, FILTROS, BRAZO AUXILIAR, DESARME DE MASAS, CAMBIO DE ROTULAS, RODAM, PASTILLAS, REGULACION DE FRENOS, CAMBIO DE TERMINALES DE DIRECCION, AMPOLLETA, CORREA Y REPARACION ELECTRICA SEGUN PRESUPUESTO DEL 07/09/2009. CAMBIO DE ACEITE, FILTROS, BRAZO AUXILIAR, DESARME DE MASAS, CAMBIO DE ROTULAS, RODAM, PASTILLAS, REGULACION DE FRENOS, CAMBIO DE TERMINALES DE DIRECCION, AMPOLLETA, CORREA Y REPARACION ELECTRICA SEGUN PRESUPUESTO DEL 07/09/2009. $ 164.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 164.000 $ 164.000

Total Neto	$ 401.376
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 76.261
TOTAL OC	$ 477.637