1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1193-225-OC07 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 24-09-2007 Nombre de la Orden de Compra OC Generada desde la Adquisición 1193-77-CO07 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas COORDINAR TRABAJO CON RICARDO RICHOMONT O WILSON CUELLO AL 7540137. Proveniente de Licitación 1193-77-CO07 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra C.A.R. Razón Social Instituto Nacional de Deportes de Chile R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Unidad de Compra Pedro de Valdivia N° 4801 Ñuñoa 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Contra Factura 30 Días Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Instituto Nacional de Deportes de Chile R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Facturación Pedro de Valdivia N° 4803 Ñuñoa Comuna -1 Impuesto 87875 Dirección de Envío de la Factura Pedro de Valdivia N° 4803 Ñuñoa 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Razón Social SUMINISTROS E INGENIERIA EN TRATAMIENTOS DE AGUAS R.U.T. 76.335.490-3 Sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 40151510 Bombas de agua 1 Unidad Bombas de agua Mnatenciòn y Reparaciòn de Bombas y Filtros de Piscna de Hotel Deportivo CAR, solicitar visita inspectiva a terreno a Wilson Cuello Bàez o Ricardo Richomont al 7540137. $ 462.500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 462.500 $ 462.500

Total Neto	$ 462.500
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 87.875
TOTAL OC	$ 550.375