1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1197-292-SE13 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 03-09-2013 Nombre de la Orden de Compra Serv. Verificación y Reparación Fuga Agua, IND Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Adquisición igual o inferior a 10 UTM (Debe presentar 3 cotizaciones) 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I.N.D. REGION III Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Unidad de Compra Av. Estadio Esquina Copayapu S/N. 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Facturación Av. Estadio Copayapu S/N. Comuna Copiapó Impuesto 63840 Dirección de Envío de la Factura Av. Estadio Copayapu S/N. 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 03-09-2013 5 .- Datos del Proveedor Proveedor PABLO SANTIBAÑEZ OSORIO Razón Social PABLO ANDRES SANTIBANEZ OSORIO R.U.T. 15.032.190-5 Sucursal PABLO SANTIBAÑEZ OSORIO Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Unidad no definida Servicio de verificación y reparación de fuga ubicada en sector sur-poniente del Estadio L.V.H. Servicio por reparación de ducto de agua potable de 75mm. Servicio por reparación de loza destruida para descubrir cañeria. Hormigón h-30 $ 336.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 336.000 $ 336.000

Total Neto	$ 336.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 63.840
TOTAL OC	$ 399.840