1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1199-291-SE13 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 12-09-2013 Nombre de la Orden de Compra O.C ARTÍCULOS DEPORTIVOS, PROGRAMA ENCUENTROS DEPORTIVOS ESCOLARES Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1199-11-LP13 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I.N.D. REGION VII Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Unidad de Compra 4 Norte N° 1049. 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Facturación 4 Norte N° 1049. Comuna Talca Impuesto 94779,6 Dirección de Envío de la Factura 4 Norte N° 1049. 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 16-09-2013 Título Descripción Informa cambio domicilio solo para entrega del bien y factura Oficinas Regionales: 4 Norte Nº1070 de Talca, de lunes a viernes, entre las 08.30 y 16.00 horas 5 .- Datos del Proveedor Proveedor sociedad sport trade ltda. Razón Social SOCIEDAD SPORT TRADE LIMITADA R.U.T. 77.970.930-2 Sucursal sociedad sport trade ltda. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 49221501 Marcadores deportivos 8 Unidad Balas de iniciación, fabricada de PVC suave, 600 grs. Proveedor se encuentra habilitado para contratar con el Estado $ 5.840,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 46.720 $ 46.720 49221508 Aros de básquetbol 6 Par Par Red de Básquetbol, color blanca, material en poliéster, máxima calidad Proveedor se encuentra habilitado para contratar con el Estado $ 2.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.940 $ 17.940 49221503 Equipo de protección deportiva, excepto cascos 4 Juego Set de testimonios para posta, material en aluminio, modalidad junior Proveedor se encuentra habilitado para contratar con el Estado $ 13.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 55.960 $ 55.960 49161701 Jabalinas 8 Unidad Jabalinas de iniciación, permite trabajo seguro con niños para la introducción al deporte, medida 90X5cms. Proveedor se encuentra habilitado para contratar con el Estado $ 4.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 39.920 $ 39.920 27111602 Martillos 8 Unidad Martillos de iniciación, material en PVC suave, 500 grs. Proveedor se encuentra habilitado para contratar con el Estado $ 9.090,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 72.720 $ 72.720 53121501 Bolsos 2 Unidad Bolsos tipo reforzado utilizable en varias discìplinas Proveedor se encuentra habilitado para contratar con el Estado $ 12.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.980 $ 25.980 49161706 Vallas 4 Juego Set de mini vallas en material metálicas, compuestas por 6 elementos (cada set) Proveedor se encuentra habilitado para contratar con el Estado $ 59.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 239.600 $ 239.600

Total Neto	$ 498.840
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 94.780
TOTAL OC	$ 593.620