1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1199-53-SE15 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 18-03-2015 Nombre de la Orden de Compra O.C MANTENCIÓN VEHÍCULO BLLK-87 ASIGNADO A RECINTO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1199-21-L112 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I.N.D. REGION VII Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Unidad de Compra 4 Norte N° 1049. 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Facturación 4 Norte N° 1049. Comuna Talca Impuesto 43284,85 Dirección de Envío de la Factura 4 Norte N° 1049. 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 20-03-2015 Título Descripción Remitir factura junto a Certificado de Cumplimiento de Obligaciones Laborales y Previsionales Se indica que de acuerdo a contrato firmado entre las partes, el procedimiento de pago está sujeto al envío de factura junto a Certificado de Cumplimiento de Obligaciones Laborales y Previsionales. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor AUTOMOTRIZ QUELLE LIMITADA Razón Social AUTOMOTRIZ QUELLE LIMITADA R.U.T. 79.619.500-2 Sucursal AUTOMOTRIZ QUELLE LIMITADA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad Mantención de los 200.000 kms. Proveedor se encuentra habilitado para contratar con el Estado $ 200.504,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 200.504 $ 200.504 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad Reparación camioneta: - cambio balatas de frenos traseros - cambio goma barra estab. trasera   $ 27.311,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.311 $ 27.311

Total Neto	$ 227.815
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 43.285
TOTAL OC	$ 271.100