1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1221-35-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 04-06-2009 Nombre de la Orden de Compra Carpetas y papeleria Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 585-20-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Dirección Regional de Los Rios Razón Social SERVICIO DE COOPERACION TECNICA R.U.T. 82.174.900-k Dirección de Unidad de Compra CARLOS ANDWANTER Nº 313 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO DE COOPERACION TECNICA R.U.T. 82.174.900-k Dirección de Facturación Pedro de Valdivia 405, Valdivia Comuna Valdivia Impuesto 162260 Dirección de Envío de la Factura Pedro de Valdivia 405, Valdivia 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 08-06-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Menssage Razón Social MANUEL FRANCISCO OGANDO MEZA R.U.T. 5.927.451-1 Sucursal Menssage Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 44122011 Carpetas para archivos 1000 Unidad no definida Carpetas oficio couche de 30 grs. 5/0 color (cuatricromia + plata) segun licitacion 585-20-LE09 MENSSAGE PRODUCCIONES PUBLICITARIOS ASUNCION 226, SANTIAGO $ 445,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 445.000 $ 445.000 14111507 Papel para fotocopiadora o impresora 1000 Hoja Hojas tamaño carta, bond 24, 5/0 color (cuatricromia + plata) cortadas, segun licitacion 585-20-LE09 MENSSAGE PRODUCCIONES PUBLICITARIOS ASUNCION 226, SANTIAGO $ 155,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 155.000 $ 155.000 44121506 Sobres estándar 1000 Sobre 1000 sobres americanos, segun licitacion 585-20-LE09 MENSSAGE PRODUCCIONES PUBLICITARIOS ASUNCION 226, SANTIAGO $ 254,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 254.000 $ 254.000

Total Neto	$ 854.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 162.260
TOTAL OC	$ 1.016.260