1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1230-91-CM10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 22-12-2010 Nombre de la Orden de Compra ARTICULOS DE ASEO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de convenio marco 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Administración Aduana de Los Andes Razón Social ADMINISTRACIÓN ADUANA DE LOS ANDES R.U.T. 60.804.007-2 Dirección de Unidad de Compra Carretera Los Libertadores Kilometro 79, Ruta 57 CH, Sector El Sauce, Los Andes. 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social ADMINISTRACIÓN ADUANA DE LOS ANDES R.U.T. 60.804.007-2 Dirección de Facturación Carretera Los Libertadores N° 415, El Sauce. Comuna Los Andes Impuesto 252448,9929 Dirección de Envío de la Factura Carretera Los Libertadores N° 415, El Sauce. 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 23-12-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor PRISA S A. - sucursal Razón Social PROVEEDORES INTEGRALES PRISA S A R.U.T. 96.556.940-5 Sucursal PRISA S A. - sucursal Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 10191509 Insecticidas 24   (68417) INSECTICIDA RAID AEROSOL MAX ARANA/CUCARACHA 70454 (68417) INSECTICIDA RAID AEROSOL MAX ARANA/CUCARACHA ; Código: 84903;Región : V $ 1.852,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 44.448 $ 44.448 47121701 Bolsas de basura 40   (70369) BOLSA SUPERIOR 70 x 90 ROLLO 10 BOLSAS 118832 (70369) BOLSA SUPERIOR 70 x 90 ROLLO 10 BOLSAS; Código: 85187;Región : V $ 411,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.440 $ 16.440 47131830 Productos de limpieza de muebles 20   (31073) LUSTRAMUEBLE VIRGINIA AEROSOL 400 cc 33110 (31073) LUSTRAMUEBLE VIRGINIA AEROSOL 400 cc ; Código: 83823;Región : V $ 1.063,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.260 $ 21.260 47131805 Limpiadores de uso general 10   (211798) LIMPIADOR KIT SILICONA AUTOMOVIL SPRAY 480 cc 211798 (211798) LIMPIADOR KIT SILICONA AUTOMOVIL SPRAY 480 cc ; Código: 13330;Región : V $ 1.403,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.030 $ 14.030 47131803 Desinfectantes domésticos 50   (436755) DESINFECTANTE HARPIC BANO UNIDAD 437489 (436755) DESINFECTANTE HARPIC BANO UNIDAD; Código: 13280PWP;Región : V $ 955,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 47.750 $ 47.750 47131615 Escobillones 10   (422992) ESCOBILLÓN BETTANIN BARRE AGUA 40 cm UNIDAD 423142 (422992) ESCOBILLÓN BETTANIN BARRE AGUA 40 cm UNIDAD; Código: 44428;Región : V $ 1.977,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.770 $ 19.770 47131816 Desodorantes 40   (18691) DESODORANTE BARIK COLG AUTO 20728 (18691) DESODORANTE BARIK COLG AUTO ; Código: 12481;Región : V $ 389,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.560 $ 15.560 47131602 Traperos 30   (32570) TRAPERO VIRUTEX ABSORBENTE DOBLE ACCION 53 x 57 34607 (32570) TRAPERO VIRUTEX ABSORBENTE DOBLE ACCION 53 x 57; Código: 87957;Región : V $ 1.318,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 39.540 $ 39.540 47121702 Envases para residuos o forros rígidos 3   (665956) BASURERO SAN REMO PAPELERO C/PEDAL UNIDAD 665998 (665956) BASURERO SAN REMO PAPELERO C/PEDAL UNIDAD; Código: 88875;Región : V $ 6.003,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.009 $ 18.009 47121804 Cubos o baldes para limpieza 2   (422951) BALDE BETTANIN ESCURRIDOR MOPA 14 L UNIDAD 423101 (422951) BALDE BETTANIN ESCURRIDOR MOPA 14 L UNIDAD; Código: 44424;Región : V $ 2.835,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.670 $ 5.670 53131608 Jabones 30   (69705) JABÓN JOHNSON LIQUIDO 1 LITRO 71742 (69705) JABÓN JOHNSON LIQUIDO 1 LITRO; Código: 85489;Región : V $ 5.592,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 167.760 $ 167.760 12141901 Cloro Cl 40   (50836) CLORO CLOROX TRADICIONAL 52873 (50836) CLORO CLOROX TRADICIONAL ; Código: 16128;Región : V $ 431,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.240 $ 17.240 47131618 Mopas húmedas 10   (210745) MOPA VIRUTEX LIMPIEZA ALGODÓN / + PALO 20 CM 210745 (210745) MOPA VIRUTEX LIMPIEZA ALGODÓN / + PALO 20 CM ; Código: 12464;Región : V $ 1.958,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.580 $ 19.580 47131617 Mopas de polvo 10   (24544) MOPA DE POLVO FIBRO LIMPIEZA 22 cm 26581 (24544) MOPA DE POLVO FIBRO LIMPIEZA 22 cm; Código: 87248;Región : V $ 1.828,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.280 $ 18.280 47131803 Desinfectantes domésticos 50   (673485) DESINFECTANTE LYSOL AEROSOL 340 GR 673816 (673485) DESINFECTANTE LYSOL AEROSOL 340 GR; Código: 17280CP;Región : V $ 1.048,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 52.400 $ 52.400 47131803 Desinfectantes domésticos 50   (673483) DESINFECTANTE LYSOL AEROSOL A/BACTERIAL BRISA VERANO 340 GR 673814 (673483) DESINFECTANTE LYSOL AEROSOL A/BACTERIAL BRISA VERANO 340 GR; Código: 17280BV;Región : V $ 1.048,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 52.400 $ 52.400 47131805 Limpiadores de uso general 30   (387217) LIMPIADOR POETT PISO 4 lt PRIMAVERA 388272 (387217) LIMPIADOR POETT PISO 4 lt PRIMAVERA ; Código: 25530PR;Región : V $ 2.420,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 72.600 $ 72.600 47131805 Limpiadores de uso general 20   (211643) LIMPIADOR CIF BANO 500 cc CON GATILLO 211643 (211643) LIMPIADOR CIF BANO 500 cc CON GATILLO ; Código: 80672;Región : V $ 1.619,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 32.380 $ 32.380 47131615 Escobillones 20   (210678) ESCOBILLON VIRUTEX GRANDES SUPERFICIES 210678 (210678) ESCOBILLON VIRUTEX GRANDES SUPERFICIES ; Código: 85032;Región : V $ 1.495,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.900 $ 29.900 47131816 Desodorantes 36   (210276) DESODORANTE POETT AMBIENTAL 360CC BRISA PRIMAVERAL 210276 (210276) DESODORANTE POETT AMBIENTAL 360CC BRISA PRIMAVERAL ; Código: 10899;Región : V $ 837,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 30.132 $ 30.132 47131816 Desodorantes 24   (210275) DESODORANTE POETT AMBIENTAL 360CC BEBE. 210275 (210275) DESODORANTE POETT AMBIENTAL 360CC BEBE. ; Código: 10902;Región : V $ 837,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.088 $ 20.088 47131811 Productos de lavandería 5   (151416) DETERGENTE OMO TRADICIONAL 6 Kg. 151422 (151416) DETERGENTE OMO TRADICIONAL 6 Kg. ; Código: 80490;Región : V $ 9.257,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 46.285 $ 46.285 10191509 Insecticidas 24   (69809) INSECTICIDA RAID SPRAY MATA MOSCAS Y ZANCUDOS DOBLE ACCIÓN 400 cc 71846 (69809) INSECTICIDA RAID SPRAY MATA MOSCAS Y ZANCUDOS DOBLE ACCIÓN 400 cc; Código: 83877;Región : V $ 1.889,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 45.336 $ 45.336 10191509 Insecticidas 24   (69370) INSECTICIDA RAID AEROSOL TODO INSECTO 71407 (69370) INSECTICIDA RAID AEROSOL TODO INSECTO ; Código: 87202;Región : V $ 1.728,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 41.472 $ 41.472 10191509 Insecticidas 24   (69369) INSECTICIDA RAID AEROSOL PULGAS Y GARRAPATAS 400 cc 71406 (69369) INSECTICIDA RAID AEROSOL PULGAS Y GARRAPATAS 400 cc ; Código: 82475;Región : V $ 2.444,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 58.656 $ 58.656 47131805 Limpiadores de uso general 40   (30931) LIMPIADOR GLASSEX MULTIUSO GATILLO 500 cc 32968 (30931) LIMPIADOR GLASSEX MULTIUSO GATILLO 500 cc ; Código: 12433;Región : V $ 1.264,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.560 $ 50.560 53131608 Jabones 40   (29739) JABÓN PISA LIQUIDO BASE TRICLOSAN 800 ml 31776 (29739) JABÓN PISA LIQUIDO BASE TRICLOSAN 800 ml ; Código: 18692;Región : V $ 2.949,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 117.960 $ 117.960 47131803 Desinfectantes domésticos 200   (28027) DESINFECTANTE PATO PURIFIC PASTILLA AZUL 48 gr 30064 (28027) DESINFECTANTE PATO PURIFIC PASTILLA AZUL 48 gr ; Código: 83094;Región : V $ 775,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 155.000 $ 155.000 10191509 Insecticidas 24   (22121) INSECTICIDA RAID AEROSOL CASA Y JARDIN 400 CC 24158 (22121) INSECTICIDA RAID AEROSOL CASA Y JARDIN 400 CC ; Código: 12502;Región : V $ 1.728,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 41.472 $ 41.472 47131816 Desodorantes 30   (22091) DESODORANTE POETT NEUTRALIZADOR DE OLORES 360 CC 119554 (22091) DESODORANTE POETT NEUTRALIZADOR DE OLORES 360 CC; Código: 10908;Región : V $ 837,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 25.110 $ 25.110 47131805 Limpiadores de uso general 5   (21894) LIMPIADOR QUIX LAVALOZA LIQUIDO 750 cc 23931 (21894) LIMPIADOR QUIX LAVALOZA LIQUIDO 750 cc; Código: 99521;Región : V $ 966,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.830 $ 4.830

Total Neto	$ 1.341.918
Descuento	$ 13.239
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 252.449
Impuesto específico	$ 0
TOTAL OC	$ 1.581.128