1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1351-132-SE11 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 08-11-2011 Nombre de la Orden de Compra Mantención/Reparación Camioneta Fiscal Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Contratación con titulares de derecho de propiedad intelectual o industrial 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Dirección Regional V Región Razón Social Servicio de Registro Civil e Identificación R.U.T. 61.002.012-7 Dirección de Unidad de Compra Esmeralda 916 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio de Registro Civil e Identificación R.U.T. 61.002.012-7 Dirección de Facturación Esmeralda 916 Comuna Valparaíso Impuesto 187453,5193 Dirección de Envío de la Factura Esmeralda 916 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor E. Kovacs S.A. - E. Kovacs S.A. Colon 3111 Razón Social E KOVACS S A R.U.T. 80.522.900-4 Sucursal E. Kovacs S.A. - E. Kovacs S.A. Colon 3111 Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Servicios de cambio de fluidos de aceite o de la t 1 Unidad no definida MANTENCIÓN DE LOS 110.000 KMS. DE CAMIONETA FISCAL ASIGNADA AL SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN DE LA REGIÓN DE VALPARAÍSO PATENTE UW-29*70, INCLUYE CAMBIO 4 NEUMATICOS POR DESGASTE. MANTENCIÓN DE LOS 110.000 KMS. DE CAMIONETA FISCAL ASIGNADA AL SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN DE LA REGIÓN DE VALPARAÍSO PATENTE UW-29*70, INCLUYE CAMBIO 4 NEUMATICOS POR DESGASTE. $ 986.597,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 986.597 $ 986.597

Total Neto	$ 986.597
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 187.454
TOTAL OC	$ 1.174.051