1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1376-1531-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 27-11-2009 Nombre de la Orden de Compra MANTENCION Y/O RECARGA DE EXTINTORES C.C.P. DE COPIAPO DESDE 1376-549-L109 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1376-549-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Tercera Region Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Copiapo R.U.T. 61.004.010-1 Dirección de Unidad de Compra Rancagua esq. Circunvalacion edificio Mop Justicia 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Copiapo R.U.T. 61.004.010-1 Dirección de Facturación Facturar y enviar a : Comuna Copiapó Impuesto 20976 Dirección de Envío de la Factura Facturar y enviar a : 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega Título Descripción FACTURAR Y ENVIAR A: Facturar a:GENDARMERIA DE CHILE-PRESIDIO DE COPIAPO, RUT: 61.004.009-8, Dirección:Copayapu S/N°, Ciudad:Copiapó, Giro:Servicio Público No se cancelara flete LA RECEPCION DE MERCADERIAS Y/O MATERIALES EN NUESTRA BODEGA SERA: DE LUNES A VIERNES ENTRE LAS 08,30 HRS HASTA LAS  17,00 HRS 5 .- Datos del Proveedor Proveedor ROSA FRINEE ANDRADA VELIS Razón Social ROSA FRINEE ANDRADA VELIS R.U.T. 9.874.592-0 Sucursal ROSA FRINEE ANDRADA VELIS Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Extintores 4 Unidad MANTENCION Y/O RECARGA DE 04 EXTINTORES DE 10 KGS.   $ 12.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 48.000 $ 48.000 46191601 Extintores 2 Unidad MANTENCION Y/O RECARGA DE 04 EXTINTORES DE 06 KGS.   $ 7.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.400 $ 14.400 46191601 Extintores 1 Unidad MANTENCION Y/O RECARGA DE 01 EXTINTORES DE 50 KGS.   $ 48.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 48.000 $ 48.000

Total Neto	$ 110.400
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 20.976
TOTAL OC	$ 131.376