1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1380-11580-SE13 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 30-12-2013 Nombre de la Orden de Compra RESOL.EXENTA CORREAS 2014 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1380-185-LE13 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra HOSPITAL HERNAN HENRIQUEZ ARAVENA - ABASTECIMIENTO Razón Social Hospital Doctor Hernán Henríquez Aravena R.U.T. 61.602.232-6 Dirección de Unidad de Compra Manuel Montt 115 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Hospital Doctor Hernán Henríquez Aravena R.U.T. 61.602.232-6 Dirección de Facturación Manuel Montt 115 Comuna Temuco Impuesto 441817,64 Dirección de Envío de la Factura Manuel Montt 115 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Comercial e Inversiones Trayenko S.A. Razón Social COMERCIAL E INVERSIONES TRAYENKO S A R.U.T. 96.965.590-K Sucursal Comercial e Inversiones Trayenko S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 26111801 Correas en V 60 Unidad Correa B38 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B38 EN V $ 1.740,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 104.400 $ 104.400 26111801 Correas en V 8 Unidad Correa B39 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B39 EN V $ 1.740,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.920 $ 13.920 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa B43 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B43 EN V $ 1.870,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 29.920 $ 29.920 26111801 Correas en V 24 Unidad Correa B44 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B44 EN V $ 1.870,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 44.880 $ 44.880 26111801 Correas en V 24 Unidad Correa B47 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B47 EN V $ 2.179,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 52.296 $ 52.296 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa B54 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B54 EN V $ 2.417,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 24.170 $ 24.170 26111801 Correas en V 12 Unidad Correa 3VX355 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 3VX355 EN V $ 1.795,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.540 $ 21.540 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa 3VX630 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 3VX630 EN V $ 3.187,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.992 $ 50.992 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa 3VX560 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 3VX560 EN V $ 2.820,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 45.120 $ 45.120 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa 3VX710 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 3VX710 EN V $ 3.571,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 57.136 $ 57.136 26111801 Correas en V 12 Unidad Correa 3VX900 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 3VX900 EN V $ 4.523,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 54.276 $ 54.276 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa 3VX950 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 3VX950 EN V $ 4.798,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 76.768 $ 76.768 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa 5VX850 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 5VX850 EN V $ 10.073,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 161.168 $ 161.168 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa SPA 1082 LW EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa SPA 1082 LW EN V $ 2.560,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.960 $ 40.960 26111801 Correas en V 8 Unidad Correa SPZ 1250 LW EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa SPZ 1250 LW EN V $ 2.055,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.440 $ 16.440 26111801 Correas en V 54 Unidad Correa A55 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A55 EN V $ 1.685,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 90.990 $ 90.990 26111801 Correas en V 26 Unidad Correa B42 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B42 EN V $ 1.870,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 48.620 $ 48.620 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa B53 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B53 EN V $ 2.417,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 38.672 $ 38.672 26111801 Correas en V 26 Unidad Correa B55 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B55 EN V $ 2.417,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 62.842 $ 62.842 26111801 Correas en V 26 Unidad Correa B58 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B58 EN V $ 2.692,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 69.992 $ 69.992 26111801 Correas en V 18 Unidad Correa B128 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B128 EN V $ 5.677,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 102.186 $ 102.186 26111801 Correas en V 24 Unidad Correa SPZ 1400 LW EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa SPZ 1400 LW EN V $ 2.249,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 53.976 $ 53.976 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa SPZ 2032 LW EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa SPZ 2032 LW EN V $ 4.860,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 77.760 $ 77.760 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A23 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A23 EN V $ 1.172,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.720 $ 11.720 26111801 Correas en V 4 Unidad Correa A26 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A26 EN V $ 1.172,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.688 $ 4.688 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A29 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A29 EN V $ 1.172,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.720 $ 11.720 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A30 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A30 EN V $ 1.172,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.720 $ 11.720 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A46 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A46 EN V $ 1.465,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.650 $ 14.650 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A48 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A48 EN V $ 1.538,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.380 $ 15.380 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A53 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A53 EN V $ 1.685,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.850 $ 16.850 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa B33 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B33 EN V $ 1.593,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.930 $ 15.930 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa 3VX740 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 3VX740 EN V $ 4.544,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 72.704 $ 72.704 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa SPZ 1487 LW EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa SPZ 1487 LW EN V $ 2.443,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 39.088 $ 39.088 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa A51 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A51 EN V $ 1.685,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 26.960 $ 26.960 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa A31 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A31 EN V $ 1.172,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.752 $ 18.752 26111801 Correas en V 24 Unidad Correa A63 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A63 EN V $ 1.886,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 45.264 $ 45.264 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa 3VX1060 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 3VX1060 EN V $ 6.153,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 98.448 $ 98.448 26111801 Correas en V 4 Unidad Correa 5VX560 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 5VX560 EN V $ 6.630,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 26.520 $ 26.520 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa 3VX425 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa 3VX425 EN V $ 2.161,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 34.576 $ 34.576 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A32 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A32 EN V $ 1.209,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.090 $ 12.090 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A37 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A37 EN V $ 1.282,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.820 $ 12.820 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A44 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A44 EN V $ 1.465,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.650 $ 14.650 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A56 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas   $ 1.886,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.860 $ 18.860 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A60 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas   $ 1.886,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.860 $ 18.860 26111801 Correas en V 16 Unidad Correa A61 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A61 EN V $ 1.886,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 30.176 $ 30.176 26111801 Correas en V 8 Unidad Correa A64 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A64 EN V $ 2.033,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.264 $ 16.264 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A68 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A68 EN V $ 2.051,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.510 $ 20.510 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A57 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A57 EN V $ 1.886,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 18.860 $ 18.860 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa A70 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A70 EN V $ 2.051,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.510 $ 20.510 26111801 Correas en V 8 Unidad Correa A72 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A72 EN V $ 2.216,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 17.728 $ 17.728 26111801 Correas en V 96 Unidad Correa A92 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa A92 EN V $ 2.655,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 254.880 $ 254.880 26111801 Correas en V 8 Unidad Correa B30 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B30 EN V $ 1.410,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.280 $ 11.280 26111801 Correas en V 8 Unidad Correa B32 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B32 EN V $ 1.410,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 11.280 $ 11.280 26111801 Correas en V 8 Unidad Correa B35 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B35 EN V $ 1.593,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 12.744 $ 12.744 26111801 Correas en V 10 Unidad Correa B36 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B36 EN V $ 1.593,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 15.930 $ 15.930 26111801 Correas en V 8 Unidad Correa B37 EN V similar o equivalente a Optibelt o Mitsuba ver anexo 2 especificaciones tecnicas Correa B37 EN V $ 1.740,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.920 $ 13.920

Total Neto	$ 2.325.356
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 441.818
TOTAL OC	$ 2.767.174