1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1395-245-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 25-03-2009 Nombre de la Orden de Compra Mantención de Vehículo Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 1395-238-A107 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Servicio de Salud Coquimbo Razón Social Servicio de Salud Coquimbo R.U.T. 61.606.400-2 Dirección de Unidad de Compra Francisco de Aguirre 795 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio de Salud Coquimbo R.U.T. 61.606.400-2 Dirección de Facturación Avda. Francisco de Aguirre 795 Comuna La Serena Impuesto 86526 Dirección de Envío de la Factura Avda. Francisco de Aguirre 795 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor SOC. HERNAN JOANNON Y CIA. LTDA. Razón Social SOC. HERNAN JOANNON Y CIA. LTDA. R.U.T. 77.897.170-4 Sucursal SOC. HERNAN JOANNON Y CIA. LTDA. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad REPUESTOS A UTILIZAR EN LA MANTENCION CORRECTIVA: EMPAQUETADURA CULATA, JUEGO DE EMPAQUETADURA DE MOTOR, JUEGO DE RETENES DE MOTOR, JUEGO DE RETENES DE VALVULAS, JUEGO DE ANILLOS, BOMBA DE AGUA, CORREA DE DISTRIBUCION, JUEGO DE METALES DE BIELA, TENSOR DISTRIBUCION, CORREA COMPENSADOR, RODILLO CORREA CONPENSADOR REPUESTOS A UTILIZAR EN LA MANTENCION CORRECTIVA: EMPAQUETADURA CULATA, JUEGO DE EMPAQUETADURA DE MOTOR, JUEGO DE RETENES DE MOTOR, JUEGO DE RETENES DE VALVULAS, JUEGO DE ANILLOS, BOMBA DE AGUA, CORREA DE DISTRIBUCION, JUEGO DE METALES DE BIELA, TE $ 191.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 191.400 $ 191.400 78180101 Reparación y pintura carrocerías 1 Unidad MANTENCION CORRECTIVA SEGUN PRESUPUESTO Nº 12368, DE FECHA 19-03-2009. MANO DE OBRA: D Y M CULATA, DESCARBONIZADO, DY M DISTRIBUCION, CARTER DE MOTOR, PISTONES Y ANILLOS, CAMBIO DE METALES DE BIELA. RECTIFICAR VALVULAS, RECTIFICAR ASIENTOS, CEPILLAR SUPERFICIE PLANA, REVISAR HERMETICIDAD DE LA CULATA, REVISAR SUPERFICIE PLANA BLOCK, BRUÑIR CILINDROS MANTENCION CORRECTIVA SEGUN PRESUPUESTO Nº 12368, DE FECHA 19-03-2009. MANO DE OBRA: D Y M CULATA, DESCARBONIZADO, DY M DISTRIBUCION, CARTER DE MOTOR, PISTONES Y ANILLOS, CAMBIO DE METALES DE BIELA. RECTIFICAR VALVULAS, RECTIFICAR ASIENTOS, CEPILLAR $ 264.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 264.000 $ 264.000

Total Neto	$ 455.400
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 86.526
TOTAL OC	$ 541.926