1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1499-2965-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 10-07-2009 Nombre de la Orden de Compra VERDURAS Y FRUTAS FRESCAS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Instituto Nacional del Torax, abastecimiento Razón Social Instituto Nacional del Torax R.U.T. 61.608.402-k Dirección de Unidad de Compra José Manuel Infante 717 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 60 días contra la recepción conforme de la factura Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Instituto Nacional del Torax R.U.T. 61.608.402-k Dirección de Facturación José Manuel Infante 717 Comuna Providencia Impuesto 157539,64 Dirección de Envío de la Factura José Manuel Infante 717 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 10-07-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor CLAUDIO MARCELO CASTILLO GARAY Razón Social CLAUDIO MARCELO CASTILLO GARAY R.U.T. 12.901.759-7 Sucursal CLAUDIO MARCELO CASTILLO GARAY Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50101634 Fruta fresca 100 Unidad no definida   NARANJA $ 198,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.800 $ 19.800 50101634 Fruta fresca 136 Unidad no definida   PERA $ 300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.800 $ 40.800 50101634 Fruta fresca 169 Unidad no definida   PLATANOS $ 298,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 50.362 $ 50.362 50101634 Fruta fresca 76 Unidad no definida   DURAZNO PELADO $ 298,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 22.648 $ 22.648 50101634 Fruta fresca 58 Unidad no definida   DURAZNO PELUDO $ 240,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 13.920 $ 13.920 50101634 Fruta fresca 7 Unidad no definida   CIRUELA $ 210,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.470 $ 1.470 50101634 Fruta fresca 96 Unidad no definida   MANZANA ROJA $ 350,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 33.600 $ 33.600 Fruta fresca 2 Atado ALBAHACA ALBAHACA $ 210,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 420 $ 420 Fruta fresca 29 Atado ACELGA ACELGA $ 350,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.150 $ 10.150 Verduras frescas 410 Unidad ZAPALLO ITALIANO ZAPALLO ITALIANO $ 69,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 28.290 $ 28.290 Fruta fresca 2 Unidad COLIFLOR COLIFLOR $ 430,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 860 $ 860 Fruta fresca 93 Unidad LECHUGA LECHUGA $ 298,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.714 $ 27.714 Verduras frescas 10 Unidad PIMENTON PIMENTON $ 100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.000 $ 1.000 Verduras frescas 20 Unidad REPOLLO REPOLLO $ 250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.000 $ 5.000 Verduras frescas 8 Unidad PEPINO ENSALADA PEPINO ENSALADA $ 99,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 792 $ 792 Verduras frescas 65 Unidad ZAPALLO ZAPALLO $ 350,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 22.750 $ 22.750 Verduras frescas 270 kilogramo TOMATES TOMATES $ 298,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 80.460 $ 80.460 Verduras frescas 210 kilogramo BETERRAGA BETERRAGA $ 198,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 41.580 $ 41.580 Fruta fresca 535 kilogramo PAPA PELADA PAPA PELADA $ 650,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 347.750 $ 347.750 Verduras frescas 37 kilogramo POROTO VERDE POROTO VERDE $ 390,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 14.430 $ 14.430 Verduras frescas 5 kilogramo TRIGO MOTE TRIGO MOTE $ 1.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.500 $ 5.500 Verduras frescas 110 kilogramo ZANAHORIAS ZANAHORIAS $ 198,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 21.780 $ 21.780 Fruta fresca 119 kilogramo CEBOLLAS CEBOLLAS $ 320,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 38.080 $ 38.080

Total Neto	$ 829.156
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 157.540
TOTAL OC	$ 986.696