1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1562-1011-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 27-10-2010 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 1562-93-LP10, ADQUISICIÓN DE EQUIPOS PARA MONITOREO VOLCÁNICO, PARA LA RED NACIONAL DE VIGILANCIA VOLCÁNICA-RNVV Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1562-93-LP10 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Servicio Nacional de Geología y Minería.Of.Central Razón Social SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA R.U.T. 61.702.000-9 Dirección de Unidad de Compra Avda. Santa María Nº 0180 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA R.U.T. 61.702.000-9 Dirección de Facturación Avenida Santa María N°0104 Comuna Providencia Impuesto 35834000 Dirección de Envío de la Factura Avenida Santa María N°0104 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Giannini Tecnología Ltda - Casa Matriz Razón Social GIANNINI TECNOLOGIA LIMITADA R.U.T. 77.288.290-4 Sucursal Giannini Tecnología Ltda - Casa Matriz Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 41114106 Registradores sísmicos o sismógrafos 18 Unidad Internacional Dieciocho (18) digitalizadores/registradores, provistos con 6 canales principales de 24 bits y 8 canales auxiliares de 16 bits. Digitizador Kinemetrics Modelo Quanterra Q330 de 6 Ch. $ 7.400.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 133.200.000 $ 133.200.000 52161526 Antenas 14 Unidad Internacional Catorce (14) antenas tipo Grid de 900 MHz, de 15 dBi. Antena tipo Grid L-Com modelo HG915G-NF $ 100.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.400.000 $ 1.400.000 83111602 Comunicación por satélite o terrestre 2 Unidad Internacional Dos (2) sistemas de comunicación satelital. Sistema de Comunicación Satelital VSAT Comtech EF Data modelo CDM570L $ 27.000.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 54.000.000 $ 54.000.000

Total Neto	$ 188.600.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 35.834.000
TOTAL OC	$ 224.434.000