1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1562-1191-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 30-12-2010 Nombre de la Orden de Compra Mantención y Reparación de Vehículos Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1562-92-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Servicio Nacional de Geología y Minería.Of.Central Razón Social SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA R.U.T. 61.702.000-9 Dirección de Unidad de Compra Avda. Santa María Nº 0180 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA R.U.T. 61.702.000-9 Dirección de Facturación Avenida Santa María N°0104 Comuna Providencia Impuesto 300536,68 Dirección de Envío de la Factura Avenida Santa María N°0104 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 02-12-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor AUGUSTO NOGUEIRA Y CIA ltda Razón Social AUGUSTO NOGUEIRA Y CIA LTDA R.U.T. 79.840.090-8 Sucursal AUGUSTO NOGUEIRA Y CIA ltda Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180102 Reparación de Transmisión 1 Unidad Internacional Mantención y Reparación Vehículos Patentes: WXC-6761 ; ZP-8075; ZU-6367; BZDP-89 ; WB-9492 ; SA-2264 ; Mantención y Reparación Vehículos Varios $ 1.356.250,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.356.250 $ 1.356.250 78180102 Reparación de Transmisión 1 Unidad Internacional Mantención y Reparación Vehículos Patentes: ZU-6367. Factura Nº 14868 Mantención y Reparación Vehículo: ZU-6367 $ 225.522,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 225.522 $ 225.522

Total Neto	$ 1.581.772
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 300.537
TOTAL OC	$ 1.882.309