1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1562-1201-SE09 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 24-08-2009 Nombre de la Orden de Compra Amliación Contratación Serv. Externos de Personal Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Contratación de servicios conexos 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Servicio Nacional de Geología y Minería.Of.Central Razón Social Servicio Nacional de Geología y Minería R.U.T. 61.702.000-9 Dirección de Unidad de Compra Avda. Santa María Nº 0180 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Nacional de Geología y Minería R.U.T. 61.702.000-9 Dirección de Facturación Avda. Santa María Nº 0180 Comuna Providencia Impuesto 39656,61 Dirección de Envío de la Factura Avda. Santa María Nº 0180 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 30-07-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor SERMEC Y CIA. LTDA. Razón Social R.U.T. 78.156.550-4 Sucursal SERMEC Y CIA. LTDA. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 92101501 Servicios de vigilancia 1 Unidad Internacional Servicios de reemplazo de telefonista por el mes de julio del 2009, para la central telefónica de la Institución. Factura Nº 6281 del 30/07/2009 Servicios de reemplazo de telefonista por el mes de julio del 2009, para la central telefónica de la Institución. Factura Nº 6281 del 30/07/2009 $ 62.159,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 62.159 $ 62.159 80111616 Personal temporal de servicio al cliente 1 Unidad Internacional Servicios de reemplazo de vigilante por el mes de julio del 2009, para la oficia técnica del OVDAS en la ciudad de Temuco de la Institución. Factura Nº 6282 del 30/07/2009 Servicios de reemplazo de vigilante por el mes de julio del 2009, para la oficia técnica del OVDAS en la ciudad de Temuco de la Institución. Factura Nº 6282 del 30/07/2009 $ 146.560,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 146.560 $ 146.560

Total Neto	$ 208.719
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 39.657
TOTAL OC	$ 248.376