1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1562-840-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 19-08-2010 Nombre de la Orden de Compra Mantención y Reparación de Vehículos Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 1562-255-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Servicio Nacional de Geología y Minería.Of.Central Razón Social SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA R.U.T. 61.702.000-9 Dirección de Unidad de Compra Avda. Santa María Nº 0180 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA R.U.T. 61.702.000-9 Dirección de Facturación Avenida Santa María N°0104 Comuna Providencia Impuesto 519348,85 Dirección de Envío de la Factura Avenida Santa María N°0104 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 19-08-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor AUGUSTO NOGUEIRA Y CIA ltda Razón Social AUGUSTO NOGUEIRA Y CIA LTDA R.U.T. 79.840.090-8 Sucursal AUGUSTO NOGUEIRA Y CIA ltda Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 78180102 Reparación de Transmisión 1 Unidad Internacional Servicios complementarios, al contrato de suministro vigente por los servicios de mantención, reparación y repuestos de vehículos, para la dotación de los vehículos de la Unidad de Servicios Generales. servicios de mantención y reparación de vehículos de la Institución $ 2.733.415,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.733.415 $ 2.733.415

Total Neto	$ 2.733.415
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 519.349
TOTAL OC	$ 3.252.764