1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1629-62-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 21-04-2011 Nombre de la Orden de Compra B.S.C, ATÍCULOS DE ASEO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1629-1-LE11 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Gobernación Provincial de Arauco Razón Social Gobernación Provincial de Arauco R.U.T. 60.511.083-5 Dirección de Unidad de Compra Andres Bello 215 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Gobernación Provincial de Arauco R.U.T. 60.511.083-5 Dirección de Facturación Nahuelbuta n° 109 Comuna Lebu Impuesto 8185,96 Dirección de Envío de la Factura Nahuelbuta n° 109 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor LAS VEGAS Razón Social GERMAN AQUILES CHAVEZ REYES R.U.T. 6.573.538-5 Sucursal LAS VEGAS Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 47131806 Barniz o ceras de muebles 2 Botella LUSTRA MUEBLES ARELA LUSTRA MUEBLES ARELA $ 546,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.092 $ 1.092 12161902 Detergentes surfactantes 3 Botella LIMPIA VIDRIOS PAMPA LIMPIA VIDRIOS PAMPA $ 500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.500 $ 1.500 12161902 Detergentes surfactantes 6 Botella CERA LÍQUIDA VIRGINA CERA LÍQUIDA VIRGINA $ 1.451,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 8.706 $ 8.706 12161902 Detergentes surfactantes 2 Unidad SILICONA PARA VEHÍCULO PAMPA SILICONA PARA VEHÍCULO PAMPA $ 1.529,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.058 $ 3.058 12191501 Solventes aromáticos 4 Unidad DESODORANTE AMBIENTAL GLADE DESODORANTE AMBIENTAL GLADE $ 1.081,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.324 $ 4.324 47131829 Productos de limpieza del baño 6 Unidad PASTILLA BAÑO LORD PASTILLA BAÑO LORD $ 997,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 5.982 $ 5.982 47131810 Productos para lavar platos 3 Unidad LAVALOZAS CHACAO LAVALOZAS CHACAO $ 983,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.949 $ 2.949 47131803 Desinfectantes domésticos 2 Unidad CLORO GEL CLORINDA CLORO GEL CLORINDA $ 559,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.118 $ 1.118 10191509 Insecticidas 2 Unidad MATA MOSCAS CASA Y JARDIN MATA MOSCAS CASA Y JARDIN $ 1.997,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 3.994 $ 3.994 47131502 Paños de limpieza 3 Unidad PAÑO DE LIMPIEZA PAMPA PARA PISOS (TRAPERO) PAÑO DE LIMPIEZA PAMPA PARA PISOS (TRAPERO) $ 876,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.628 $ 2.628 47131603 Esponjas 3 Unidad ESPONJA LAVALOZA VIDELA ESPONJA LAVALOZA VIDELA $ 260,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 780 $ 780 47131803 Desinfectantes domésticos 5 Litro CLORO ANTORCHA CLORO ANTORCHA $ 535,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.675 $ 2.675 47121701 Bolsas de basura 3 Paquete BOLSA DE BASURA 80 X 110, VIRUTEX BOLSA DE BASURA 80 X 110, VIRUTEX $ 1.426,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 4.278 $ 4.278

Total Neto	$ 43.084
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 8.186
TOTAL OC	$ 51.270