1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1677-896-SE10 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 16-08-2010 Nombre de la Orden de Compra CARNES ROJAS Y OTROS Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Prórroga de un contrato de suministro o servicio o contratación de servicios conexos Proveniente de Licitación 1677-627-R109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Hospital San José de Coronel Razón Social SERVICIO NACIONAL DE SALUD HOSPITAL DE CORONEL R.U.T. 61.602.201-6 Dirección de Unidad de Compra Lautaro s/n 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social SERVICIO NACIONAL DE SALUD HOSPITAL DE CORONEL R.U.T. 61.602.201-6 Dirección de Facturación Lautaro 600 Comuna Coronel Impuesto 35644 Dirección de Envío de la Factura Lautaro 600 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 18-08-2010 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Celso Elias Mellado Figueroa - Casa Matriz Razón Social Celso Elias Mellado Figueroa R.U.T. 4.419.021-4 Sucursal Celso Elias Mellado Figueroa - Casa Matriz Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Carne de ave o carne fresca 4 kilogramo HAMBURGUESA HAMBURGUESA $ 1.620,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 6.480 $ 6.480 Carnes frescas procesadas y preparadas 40 kilogramo BIFE, POSTA ROSADA NACIONAL CAT. V, BIFE DE 125 GRS. CONSERVAR EL GRAMAJE , NO TAN DELGADO BIFE, POSTA ROSADA NACIONAL CAT. V, BIFE DE 125 GRS. CONSERVAR EL GRAMAJE , NO TAN DELGADO $ 3.280,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 131.200 $ 131.200 Carnes frescas procesadas y preparadas 24 kilogramo CHORIZO DE CERDO CHORIZO DE CERDO $ 2.080,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 49.920 $ 49.920

Total Neto	$ 187.600
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 35.644
TOTAL OC	$ 223.244