TÉRMINOS DE REFERENCIA: SERVICIOS VETERINARIOS 2023 

1.             CAPÍTULO I: OBJETIVO 

El objetivo de la presente adquisición es concretar un contrato con un Hospital Veterinario y/o Clínica Veterinaria (en adelante, proveedor) para que preste servicios veterinarios a los canes detectores de drogas que dependen de la Dirección Regional de Aduana Punta Arenas. 

2.             CAPÍTULO 2: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 

2.1 Servicios Veterinarios: 

·      Los Servicios Veterinarios, principalmente serán otorgados a 03 caninos hembras, adultas y de raza Labrador. Lo anterior, sin perjuicio que la Aduana incorpore razas diferentes a las ya señaladas o canes de diferente edad o sexo, o disminuya la cantidad de canes.

·      Los servicios veterinarios oficiales que solicitará esta Regional serán: 

A.-   Servicios Clínicos 

o  Anestesia General: Todo procedimiento que involucre trabajar con el canino en condiciones de insensibilidad general para un mejor abordaje del problema. 

o  Baños Sanitarios: Aplicación de antiparasitarios frente a la detección de parasitosis externa de los caninos detectores. 

o  Consulta Veterinaria en Hospital o Clínica: inspección física general del canino que permita evaluar la integridad de sus sistemas (condición corporal, locomotor, nervioso, piel y mucosas, cardiorrespiratorio, genitourinario, digestivo y sensorial). 

o  Consulta Veterinaria a Domicilio: inspección física general del canino, que permita evaluar la integridad de sus sistemas (condición corporal, locomotor, nervioso, piel y mucosas, cardiorrespiratorio, genitourinario, digestivo y sensorial). Esta consulta se debe realizar en las dependencias de la Aduana. 

o  Control: Visita del canino detector al Hospital o Clínica para el seguimiento a los tratamientos instaurados con el fin de dar el alta, cambio o prolongación del tratamiento prescrito. 

o  Hospitalización Diaria: estadía del canino en Hospital o Clínica por 24 horas con tratamiento parenteral (sueroterapia y medicamentos inyectables).  

o  Tratamiento Parenteral: visita del paciente con alguna anormalidad que implique partir con un tratamiento de ataque inyectable y continuar con uno de mantención (vía oral) prescrito por receta médica. 

o  Urgencias: atención no programada, con o sin retiro a domicilio y con ingreso al Hospital o Clínica en horario normal o nocturno para establecer medidas de estabilización (considerar uso de insumos, medicamentos, exámenes) y de origen a la hospitalización de recuperación del paciente al problema presentado que no es considerada en este valor. El valor de este servicio debe entenderse por día. 

o  Vacunaciones: Aplicación de vacunas en canino sano (óctuple y antirrábica), más AKC (tos de perro), según calendario anual. 

B.-   Exámenes de Especialidad Médica: 

o  Destartraje por ultrasonido: limpieza profunda de las piezas dentarias, utilizando el ultrasonido. 

o  Examen Bucodental: evaluación de la integridad de las piezas dentales y estructuras anexas (nivel de oclusión, estado gingival y palatino). 

o  Examen Oftalmológico: evaluación de la integridad ocular (desde la córnea a la retina). 

o  Examen Otológico: evaluación de la integridad auditiva (desde el oído externo a medio). 

C.-   Exámenes de Laboratorio 

o  Perfil Bioquímico: evaluación de la funcionalidad hepática y renal. 

o  Examen Coproparasitario: evaluación del estado de parasitosis interna existente. 

o  Examen Hematológico: evaluación de la integridad estructural y funcional de los órganos hematopoyéticos. 

D.- Exámenes Radio y Electrocardiográficos 

o  Estudio Radiológico de Tórax: evaluación de la integridad estructural del sistema cardiorrespiratorio. 

o  Estudio Radiológico de Codo: evaluación de la integridad de la articulación húmero-radio-cubital. 

o  Estudio Radiológico de Pelvis y Cadera: evaluación de la integridad de la articulación coxo-femoral. 

o  Estudio Radiológico de Rodilla: evaluación de la integridad de la articulación fémoro-tibio-rotuliana. 

o  Electrocardiograma, no contemplado en antecedentes previos de este Apartado 

E. - Servicio de Cirugía: 

o  Esterilización de caninos machos: extracción quirúrgica de los testículos.

o  Esterilización de caninas hembras: extracción quirúrgica de los ovarios y el útero. 

·      Todo procedimiento de riesgo vital (Ej.: con anestesia general) deberá ser avisado al Jefe Unidad de Drogas de esta Regional. 

·      Sin perjuicio de lo anterior, la Aduana podrá solicitar una cotización de un servicio veterinario que no se encuentre en el listado de prestaciones veterinarias indicadas en el punto 2.1 de estas Bases. 

·      Cada proveedor deberá entregar además, otro listado adicional, detallado y valorizado en pesos chilenos (sin incluir IVA), de todos los servicios que está en condiciones de realizar y que no se encuentren comprendidos en el numeral 2.1. Para estos efectos, se deberá emplear la Tabla del Anexo N° 2 de estas Bases. 

·      El proveedor podrá externalizar servicios veterinarios, es decir, que sean realizados por terceros, bajo la responsabilidad de éste. El único servicio que no podrá ser externalizado será el de Radiología. En el caso de las especialidades médicas, el proveedor podrá externalizar aquellas especialidades médicas que no estén dentro de su equipo profesional de planta de la Clínica. La única especialidad médica que no podrá externalizar será la de Cirugía. 

·      El proveedor siempre deberá mantener una ficha clínica, en formato digital para cada canino. En ésta deberá consignar en detalle los servicios realizados y deberá ser entregada a la Aduana, cuando este lo solicite a través de los guías caninos o bien por la Unidad de Operaciones Tecnológicas No Invasiva de esta Dirección Regional de Aduanas. 

2.2 Cobertura del proveedor en la prestación de los servicios veterinarios: 

·      Los servicios veterinarios a domicilio para la serán en los siguientes lugares: 

a)   Oficinas Centrales de la D.R.A., Av. Costanera N° 1314, Punta Arenas.

b)   En el Complejo Fronterizo Monte Aymond, en la misma región. 

·      El proveedor deberá estar en condiciones de proveer los servicios veterinarios en los dos sectores indicados anteriormente y en su oferta debe, así, explicitarlo. 

2.3 Precio de cada servicio veterinario: 

·      La oferta económica del proponente deberá incluir todos los servicios veterinarios detallados en el numeral 2.1 de estas Bases y los servicios adicionales que se encuentre en condiciones de prestar.  Los valores deberán expresarse en pesos chilenos, sin IVA.  

·      Con todo, El oferente deberá totalizar la suma global de los servicios ofertados, cifra bajo la cual se confeccionará el ranking de ofertas económicas.

2.4.- Antecedentes Solicitados: 

·      La contraparte o persona de contacto frente a la Aduana deberá ser designado por el proveedor y deberá corresponder al Médico Veterinario Titular, o bien, a aquel profesional similar que le siga en antigüedad. 

·      Requisitos para postular: El proveedor deberá reunir los requisitos exigidos en las presentes Bases, debiendo además adjuntar a su oferta técnica la siguiente documentación: 

o  Fotocopia legalizada ante notario, del Certificado de Título del Médico Veterinario Titular y de los Médicos Veterinarios de turno.

o  Currículo Vitae del Médico Veterinario Titular y de los Médicos Veterinarios de turno, considerando su experiencia profesional y capacitaciones del área en especies menores que permitan corroborar el nivel de especialidad médica que tiene el equipo profesional.  

o  El Médico Veterinario Titular deberá acreditar su experiencia profesional en el área de medicina menor, desde 5 años a la fecha, a través de la presentación de cartas de recomendación, boletas, facturas u otro documento que acredite su ejercicio y desempeño profesional. 

·      Esta documentación solicitada será requisito de cumplimiento obligatorio para el Médico Veterinario Titular y los profesionales de turnos, la cual deberá estar incluida en la oferta, pues su no presentación, o entrega de la misma de forma incompleta, será causal de eliminación, y su propuesta no será considerada para esta adquisición. 

·      Si durante la vigencia del presente contrato, el proveedor cambia de contraparte, deberá comunicar de este hecho mediante carta certificada al coordinador del presente contrato, en un plazo no superior a 5 días corridos.  Esta carta deberá indicar el nombre del reemplazante, adjuntando y cumpliendo con la documentación ya señalada. 

·      Se indica que los Hospitales y/o Clínicas Veterinarias que postulen deberán prestar los servicios de atención de urgencia y contar con un equipamiento básico que corresponderá a un requisito de cumplimiento obligatorio, que, de no tenerlo, será causal de eliminación y su propuesta no será considerada para esta adquisición. 

·      El equipamiento básico exigible al proveedor deberá reunir las siguientes dependencias y/o equipamientos: Sala de Examen Clínico, Sala de Cirugía que cuente con equipo de anestesia inhalatoria, Área de Hospitalización, Servicio de Rayos X, Oto-Oftalmoscopio y Vehículo propio de la Clínica u Hospital Veterinario. 

2.5 Solicitud y Pago de los Servicios Veterinarios: 

·      La Aduana solicitará al adjudicatario los servicios veterinarios mediante una Orden de Compra, que será enviada a través del portal Mercado Público.

·      Con la Orden de Compra, el proveedor emitirá una factura.  Una copia de esta factura deberá ser enviada por correo electrónico al coordinador del presente contrato. 

2.6 Vigencia del Contrato

·      El presente contrato tendrá una vigencia de 12 meses a contar de la suscripción o de la emisión de la Orden de Compra que haga sus veces.