1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1821-174-SE09 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 05-05-2009 Nombre de la Orden de Compra "Productos de alimentación" CIP CRC La Serena Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1821-39-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CIP CRC La Serena Razón Social Servicio Nacional de Menores R.U.T. 61.008.000-6 Dirección de Unidad de Compra Edo. Sepúlveda Whittle Nº 4498, El Olivar, Compañia Alta, 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Nacional de Menores R.U.T. 61.008.000-6 Dirección de Facturación Juan José Urizar Nº 4498, El Olivar, Compañia Alta Comuna La Serena Impuesto 97386,21 Dirección de Envío de la Factura Juan José Urizar Nº 4498, El Olivar, Compañia Alta 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 05-05-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor CARNES CASANGA Razón Social CLAUDIO CASANGA VEGA R.U.T. 06.778.463-4 Sucursal CARNES CASANGA Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50111510 Carne de ave o carne fresca 95 kilogramo 95 KILOS DE POSTA ROSADA FRESCA 95 KILOS DE POSTA ROSADA FRESCA $ 4.202,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 399.190 $ 399.190 50111510 Carne de ave o carne fresca 10 kilogramo 10 KILOS DE HÍGADO DE VACUNO FRESCO 10 KILOS DE HÍGADO DE VACUNO FRESCO $ 1.681,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.810 $ 16.810 50111510 Carne de ave o carne fresca 25 kilogramo 25 KILOS DE CHULETA DE CERDO PARRILLERA FRESCA DE 250 GRAMOS X PORCIÓN 25 KILOS DE CHULETA DE CERDO PARRILLERA FRESCA DE 250 GRAMOS X PORCIÓN $ 2.773,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 69.325 $ 69.325 50112002 Carnes congeladas procesadas y preparadas 18 kilogramo 18 KILOS DE GUATA DE VACUNO FRESCA SÓLO CALLO BLANCO 18 KILOS DE GUATA DE VACUNO FRESCA SÓLO CALLO BLANCO $ 1.513,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 27.234 $ 27.234

Total Neto	$ 512.559
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 97.386
TOTAL OC	$ 609.945