1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1832-878-SE12 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 03-12-2012 Nombre de la Orden de Compra CS Reparación piscina Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1845-8-LE12 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra CIP CRC Coronel Razón Social Servicio Nacional de Menores R.U.T. 61.008.000-6 Dirección de Unidad de Compra By Pass s/n Coronel Sector Peaje 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Servicio Nacional de Menores R.U.T. 61.008.000-6 Dirección de Facturación By Pass s/n Coronel Sector Peaje Comuna Coronel Impuesto 395318,75 Dirección de Envío de la Factura By Pass s/n Coronel Sector Peaje 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 03-12-2012 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Sereh Razón Social WYLLIAM APOLINARIO TOLOZA VILLANUEVA R.U.T. 8.789.734-6 Sucursal Sereh Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 72101605 Levantamiento o reparación de techos 1 Unidad no definida ITEM DESCRIPCION DE LA PARTIDA UNID. CANT. V. UNIT. V. TOTAL 1.- Reparacion y mantencion de piscina (7x14x2,5 mtrs) $ 2.080.625 1.1 Reparacion de grietas en piscina c/u 1 $ 150.000 $ 150.000 1.2 Pintura piscina m2 203 $ 3.500 $ 710.500 1.3 Mantencion de bomba de agua c/u 1 $ 190.000 $ 190.000 1.4 Limpieza de filtro y cambio de arena PL 4 $ 76.000 $ 304.000 1.5 Reparacion de filtracion de agua (Rotura) gl 1 $ 220.000 $ 220.000 1.6 Aesoria de mantencion de agua y shock gl 1 $ 90.000 $ 90.000 1.7 Gastos generales y utilidad % 25 $ 416.125 $ 416.125 "Objetivo: Realizar habilitacion de piscina, sus reparaciones y puesta en marcha. Del Trabajo según itenes: 1.1.- Retape y tratamiento de grietas con productos para piscina y su tratamiento 1.2.- Pintura dos manos Caucho Clorado color celeste 1.3.- Mantencion Bomba de agua de recirculacion: cambio de rodamientos, cambio de sello mecanico, limpieza del motor. 1.4.- Limpieza de filtro de arena, cambio de arena y lavado (incluye poner uniones americanas para revisar filtro). 1.5.- Buscar rotura bajo piso de hormigon en circuito de agua 1.6.- Asesoria en mantencion de agua, shock inicial de cloro, medicion de cloro y ph " Total Neto $ 2.080.625 Impuesto 19% $ 395.319 Total con IVA $ 2.475.944 Son: Dos millones cuatrocientos setenta y cinco mil novecientos cuarenta y cuatro pesos ITEM DESCRIPCION DE LA PARTIDA UNID. CANT. V. UNIT. V. TOTAL 1.- Reparacion y mantencion de piscina (7x14x2,5 mtrs) $ 2.080.625 1.1 Reparacion de grietas en piscina c/u 1 $ 150.000 $ 150.000 1.2 Pintura piscina m2 203 $ 3.500 $ 710.500 $ 2.080.625,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 2.080.625 $ 2.080.625

Total Neto	$ 2.080.625
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 395.319
TOTAL OC	$ 2.475.944