1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1953-2034-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 12-05-2011 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 1953-29-L111 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1953-29-L111 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra QUINTA REGION Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Valparaiso R.U.T. 61.004.024-1 Dirección de Unidad de Compra Errazuriz Nº 471 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Valparaiso R.U.T. 61.004.024-1 Dirección de Facturación Chacabuco N°999 Comuna Valparaíso Impuesto 123139 Dirección de Envío de la Factura Chacabuco N°999 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor VALOR Razón Social COMERCIAL CANADA CHEMICALS S.A. R.U.T. 76.355.360-4 Sucursal VALOR Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 47131811 Productos de lavandería 600 kilogramo detergente para maquinas industriales   $ 850,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 510.000 $ 510.000 47131803 Desinfectantes domésticos 200 Litro desinfectantes de ropa al 50%   $ 400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 80.000 $ 80.000 47131827 Quitamanchas 20 Litro liquido para sacar mancha a todo tipo de ropa , cobertores, frazadas etc   $ 1.100,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 22.000 $ 22.000 47131826 Productos de limpieza de alfombras o tapicerías 20 Litro liquido para lavados de alfombras   $ 980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 19.600 $ 19.600 52141607 Suavizantes de ropa 30 Litro suavizante para ropa, cobertores, savanas, etc   $ 550,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 16.500 $ 16.500

Total Neto	$ 648.100
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 123.139
TOTAL OC	$ 771.239