1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1953-755-SE10 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 04-02-2010 Nombre de la Orden de Compra 513- Carne de Vacuno Febrero 2010 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1953-411-LP09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra QUINTA REGION Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Valparaiso R.U.T. 61.004.024-1 Dirección de Unidad de Compra Errazuriz Nº 471 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Valparaiso R.U.T. 61.004.024-1 Dirección de Facturación Chacabuco N°999 Comuna La Ligua Impuesto 76084,8901 Dirección de Envío de la Factura Chacabuco N°999 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 04-02-2010 Título Descripción DIEGO PORTALES Nº 14 LA LIGUA 5 .- Datos del Proveedor Proveedor CECINAS VENEZIA S.A. Razón Social CECINAS VENEZIA S A R.U.T. 95.660.000-6 Sucursal CECINAS VENEZIA S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 50111510 Carne de ave o carne fresca 20 kilogramo Asado Carnicero Asado Carnicero $ 2.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 56.000 $ 56.000 Carne de ave o carne fresca 20 kilogramo Carne Molida Carne Molida $ 2.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 46.000 $ 46.000 Carne de ave o carne fresca 40 kilogramo Osobuco Osobuco $ 2.280,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 91.200 $ 91.200 Carne de ave o carne fresca 20 kilogramo Punta Paleta Punta Paleta $ 2.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 56.000 $ 56.000 Carne de ave o carne fresca 20 kilogramo Plateada Plateada $ 2.800,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 56.000 $ 56.000 Carne de ave o carne fresca 19 kilogramo Callos Guatas Callos Guatas $ 1.980,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 37.620 $ 37.620 Carne de ave o carne fresca 19,94 kilogramo Huachalomo Huachalomo $ 2.890,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 57.627 $ 57.627

Total Neto	$ 400.447
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 76.085
TOTAL OC	$ 476.532