1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1953-7690-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 26-11-2010 Nombre de la Orden de Compra mes de noviembre Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1953-416-LE09 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra QUINTA REGION Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Valparaiso R.U.T. 61.004.024-1 Dirección de Unidad de Compra Errazuriz Nº 471 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Valparaiso R.U.T. 61.004.024-1 Dirección de Facturación Chacabuco N°999 Comuna Valparaíso Impuesto 272688 Dirección de Envío de la Factura Chacabuco N°999 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor SOTRI LTDA. Razón Social PALMA HATIK RAUL Y OTROS R.U.T. 50.639.820-7 Sucursal SOTRI LTDA. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total Tratamiento de aguas servidas 1 Unidad Los rubros que se contratarán consisten en los SERVICIOS DE RETIRO DE RESIDUOS SÓLIDOS FECALES Y AGUAS NEGRAS DESDE EL COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO, MES DE NOVIEMBRE de 2010. Los rubros que se contratarán consisten en los SERVICIOS DE RETIRO DE RESIDUOS SÓLIDOS FECALES Y AGUAS NEGRAS DESDE EL COMPLEJO PENITENCIARIO DE VALPARAISO, MES DE NOVIEMBRE 2010. $ 1.435.200,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.435.200 $ 1.435.200

Total Neto	$ 1.435.200
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 272.688
TOTAL OC	$ 1.707.888