1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1960-388-SE12 Estado de la Orden de Compra Recepción Conforme Fecha de Envío 27-08-2012 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 1960-119-L112 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1960-119-L112 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra UNIDAD DE COMPRA PUNTA ARENAS Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Unidad de Compra Aeropuerto Carlos Ibañez del Campo 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Facturación Aeropuerto Carlos Ibañez del Campo Comuna Punta Arenas Impuesto 307900,7 Dirección de Envío de la Factura Aeropuerto Carlos Ibañez del Campo 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 20-09-2012 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Todo Gruas Razón Social TODO GRUAS HORQUILLAS LIMITADA R.U.T. 76.459.540-8 Sucursal Todo Gruas Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 39111802 Cubiertas de lámpara 3 Unidad LAMPARA DE PIE MODELO CAMELOT ALTO 155 CMS., ANCHO 25 CMS., FONDO 25 CMS., CAPACIDAD TOTAL 1 LUZ, POTENCIA MÁXIMA 60 WATTS SOQUETE E-27 ESTILO CLÁSICO LAMAPARA DE PIE MODELO CAMELOT $ 26.490,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 79.470 $ 79.470 47111503 Secadoras de ropa 2 Unidad SECADORA DE ROPA, CON FILTRO, COLOR BLANCO, SIST. DE SEGURIDAD EN TAPA, CARGA FRONTAL, POTENCIA 2700 WATTS, TAMBOR ACERO GALVANIZADO, PANEL DE CONTROL ELECTRÓNICO, CAPACIDAD 6 KILOS, MEDIDAS 85 CMS. ALTO, 53 CMS. FONDO, 60 CMS. FRENTE SECADORA DE ROPA WHIRLPOOL 6 KILOS $ 177.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 355.980 $ 355.980 48101601 Juguera de uso comercial 3 Unidad JUGUERA, CUCHILLOS DESMONTABLES, PICA HIELO, JARRO DE VIDRIO REFRACTARIO, BOTÓN PULSADOR, TAPA PROTECTORA, 8 VELOCIDADES CAPACIDAD 1.25 LITROS JUGUERA THOMAS CUCHILLOS DE ACERO DESMONTABLES, JARRO DE VIDRIO,CAPACIDAD DE 1,5 LITROS $ 28.490,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 85.470 $ 85.470 52141504 Cocinas domésticas 2 Unidad COCINA ELÉCTRICA CON ENCIMERA DE CUATRO PLATOS ENCIMERA ELECTRICA 4 PLATOS SINDELEN $ 108.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 217.980 $ 217.980 52141506 Congeladores domésticos 2 Unidad CONGELADOR, COLOR BLANCO, REGULADOR DE TEMPERATURA, TEMP. DE CONGELAMIENTO -18°C, PATAS NIVELADORAS, MEDIDAS 150.3 ALTO, FRENTE 61.6 CM., FONDO 48.3 CM. PANEL DE CONTROL FRONTAL ESCALA EFICIENCIA ENERGETICA A, COMPARTIMIENTO DE CONGELADO. FREEZER VERTICAL CONSUL 148 LITROS $ 246.590,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 493.180 $ 493.180 52141502 Hornos microondas domésticos 2 Unidad MICROONDA GRILL ELÉCTRICO, BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS, COLOR ALUMINIO, 11 CICLOS PRE-PROGRAMADOS, 6 NIVELES DE POTENCIA, CAPACIDAD 30 LITROS. MICROONDA GRILL ELECTRICO 30 LITROS 6 NIVELES DE POTENCIA $ 74.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 149.980 $ 149.980 56121703 Gabinetes 3 Unidad MUEBLE DESPENSA EN MELAMINA DE 1.8 MM. DE ESPESOR Y DE 2.00 X 0.75 CMS., CON PUERTAS INFERIORES DE 0.35 CMS. ANCHO Y 0.60 CMS. ALTO MUEBLE DESPENSA DE 207 X 35 CMS 3 PUERTAS 5 REPISAS MELAMINA BLANCO $ 79.490,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 238.470 $ 238.470

Total Neto	$ 1.620.530
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 307.901
TOTAL OC	$ 1.928.431