1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1960-638-SE11 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 15-12-2011 Nombre de la Orden de Compra MANTENIMIENTO Y REPARACION DE BOMBAS DE IMPULSION DE AGUA Y CALDERAS DEL AP. PDTE. CARLOS IBAÑEZ DEL CAMPO Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1960-14-LE11 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra UNIDAD DE COMPRA PUNTA ARENAS Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Unidad de Compra Aeropuerto Carlos Ibañez del Campo 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Facturación Aeropuerto Carlos Ibañez del Campo Comuna Punta Arenas Impuesto 359243,64 Dirección de Envío de la Factura Aeropuerto Carlos Ibañez del Campo 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor JOSE ALBINO VELASQUEZ AGUILAR Razón Social JOSE ALBINO VELASQUEZ AGUILAR R.U.T. 5.052.918-5 Sucursal JOSE ALBINO VELASQUEZ AGUILAR Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 72102304 Mantenimiento o reparación de sistemas de fontaner 1 Global MANTENIMIENTO DE CUATRO BOMBAS DE IMPULSORAS CONSISTENTE EN CAMBIO DE RODAMIENTOS Y SELLO DE AGUA, REPARCION DE TURBINA CON DESGASTE, CAMBIO EMPAQUETADURAS Y BARNIZADO DE NUCLEO DE BOBINA MANTENIMIENTO DE CUATRO BOMBAS DE IMPULSORAS CONSISTENTE EN CAMBIO DE RODAMIENTOS Y SELLO DE AGUA, REPARCION DE TURBINA CON DESGASTE, CAMBIO EMPAQUETADURAS Y BARNIZADO DE NUCLEO DE BOBINA $ 630.252,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 630.252 $ 630.252 72102301 Supervisión de instalación, ajuste o mantenimiento 1 Global MANTENIMIENTO DE DOS CALDERAS DE PIE, CONSISTENTE EN LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO A QUEMADORES, REGULACION DE ENCENDIDO Y LIMPIEZA DE PLACAS DE CIRCULACION DE AGUA, CAMBIO DE VALVULA DE CORTE DE GAS, REEMPLAZO DE PURGAS AUTOMATICAS, CAMBIO RODAMIENTOS EMPAQUETADURA Y BARNIZADO DE NUCLEO ENBOBINADO MANTENIMIENTO DE DOS CALDERAS DE PIE, CONSISTENTE EN LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO A QUEMADORES, REGULACION DE ENCENDIDO Y LIMPIEZA DE PLACAS DE CIRCULACION DE AGUA, CAMBIO DE VALVULA DE CORTE DE GAS, REEMPLAZO DE PURGAS AUTOMATICAS, CAMBIO RODAMIENTOS EM $ 1.260.504,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.260.504 $ 1.260.504

Total Neto	$ 1.890.756
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 359.244
TOTAL OC	$ 2.250.000