1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 1969-4229-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 30-06-2010 Nombre de la Orden de Compra CRS CHILLAN Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 1969-354-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Octava Region Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Concepcion R.U.T. 61.004.068-3 Dirección de Unidad de Compra Barros Arana N°1019 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago Otro, Ver Instrucciones Justificación pago mayor a 30 días Moneda Peso Chileno Razón Social Dirección Regional de Gendarmeria - Concepcion R.U.T. 61.004.068-3 Dirección de Facturación Barros Arana N°1019 Comuna Chillán Impuesto 47794,5 Dirección de Envío de la Factura Barros Arana N°1019 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega Título Descripción FACTURACION Y ENTREGA FACTURACION Y ENTREGA: GENERAR FACTURA CON FECHA 30/06/2010 A NOMBRE DE GENDARMERIA DE CHILE, CRS CHILLAN; RUT N°61.958.700-6; GIRO FISCAL; DIRECCION CALLE INDEPENDENCIA N°778, CHILLAN; FONO 042-222608. 5 .- Datos del Proveedor Proveedor LAVIN Y COMPANIA LIMITADA Razón Social LAVIN Y COMPANIA LIMITADA R.U.T. 77.270.640-5 Sucursal LAVIN Y COMPANIA LIMITADA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46191601 Extintores 3 Unidad EXTINTOR DIOXIDO DE CARBONO 6 KG. APROX. (DISPONIBLE PARA COMPRA $150.000 APROX.) EXTINTOR DIOXIDO DE CARBONO 6 KG. APROX. $ 45.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 135.000 $ 135.000 46191601 Extintores 7 Unidad EXTINTOR POLVO QUIMICO SECO ABC 6KG. APROX. (DISPONIBLE PARA COMPRA $150.000 APROX.) EXTINTOR POLVO QUIMICO SECO ABC 6KG. APROX. $ 16.650,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 116.550 $ 116.550

Total Neto	$ 251.550
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 47.794
TOTAL OC	$ 299.344